Programa de TV: The Big Bang Theory - 10x19

sub  NOUN

babe  NOUN

dime  NOUN

décimo

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

lobe  NOUN

lóbulo

sync  NOUN

alpha  NOUN

alfa

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

catty  ADJ

malicioso

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

favor  NOUN

favor

girly  ADJ

mama  NOUN

mucus  NOUN

moco; mucosidad

mukha  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

(to) say--  VERB

(to) swirl  VERB

girar; rotar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cortex  NOUN

lovin'  ADJ

lovin'  NOUN

making  NOUN

(to) redact  VERB

censurar; testar

toxin  NOUN

toxina

b><font  NOUN

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

minivan  NOUN

combi; monovolumen

quantum  ADJ

cuántico

related  ADJ

relacionado; emparentado; emparentado; relacionado; relatado

(to) revise  VERB

revisar; repasar

squishy  ADJ

sweetie  NOUN

tannin  NOUN

tanino

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

bonehead  ADJ

fighting  NOUN

(to) google  VERB

googlear; guglear

(to) pinpoint  VERB

politely  ADV

cortésmente; educadamente

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

cognitive  ADJ

cognitivo; cognoscitivo

gyroscope  NOUN

giroscopio; giróscopo

inelegant  ADJ

inelegante

nanometer  NOUN

occipital  ADJ

occipital

parameter  NOUN

parámetro

whistling  NOUN

attosecond  NOUN

autotroph  NOUN

autótrofo

(to) frustrate  VERB

frustrar

insightful  ADJ

perspicaz

prefrontal  ADJ

prefrontal

(to) sharpen  VERB

afilar; aguzar

shvanasana  NOUN

(to) together--  VERB

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

validation  NOUN

validación; convalidación

promiscuous  ADJ

promiscuo

propagation  NOUN

propagación

millisecond  NOUN

milisegundo

moisturizing  ADJ

hidratante; humectante

neuroscience  NOUN

neurocienca; neurociencia

computational  ADJ

computacional

neuroscientific  ADJ

fluctuation</font  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

prowess  NOUN

capacidad; destreza; habilidad; proeza

posture  NOUN

postura

(to) disprove  VERB

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

lag  NOUN

demora; lag; retraso

downward  ADV

hacia abajo

pyramid  NOUN

pirámide

truthful  ADJ

veraz; fiel

exhausting  ADJ

agotador

harp  NOUN

arpa; harpa

infinite  ADJ

infinito

sexuality  NOUN

sexualidad

disagreement  NOUN

desacuerdo; desavenencia; desencuentro

elevator  NOUN

educational  ADJ

educacional; educativo

gorilla  NOUN

gorila

intellectual  ADJ

intelectual

yoga  NOUN

yoga

calling  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

pedigree  NOUN

pedigrí

(to) collaborate  VERB

colaborar

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

awareness  NOUN

conciencia; conciencia; conocimiento

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

verse  NOUN

verso; versículo; verso; verso; estrofa; versículo; verso

dresser  NOUN

cómoda

(to) buckle  VERB

professionally  ADV

profesionalmente

equation  NOUN

ecuación

diaper  NOUN

pañal

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

conceivable  ADJ

concebible; imaginable; pensable

(to) greet  VERB

saludar

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

classified  ADJ

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

hormone  NOUN

hormona

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

(to) reside  VERB

residir

texture  NOUN

textura

moisture  NOUN

humedad

measurement  NOUN

medición; medida; mediciones; medidas; medida; medidas

married  ADJ

casado; casada

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

external  ADJ

externo

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

calculation  NOUN

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

(to) breathe  VERB

respirar

biology  NOUN

biología

subsequently  ADV

posteriormente

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

remarkable  ADJ

notable; remarcable; destacable

daring  ADJ

atrevido; audaz; osado; osado; atrevido; audaz; denodado

(to) tickle  VERB

cosquillear; hacer cosquillas

orchestra  NOUN

orquesta; orchestra; orquesta

notebook  NOUN

cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook

elegant  ADJ

elegante; chic

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

grandparent  NOUN

abuelo; abuela

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

sip  NOUN

sorbo

consciousness  NOUN

conciencia

conversation  NOUN

conversación

sailor  NOUN

marinero; marinera

(to) determine  VERB

determinar

state  NOUN

estado; estado; Estado

repair  NOUN

reparación

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

(to) equal  VERB

equivaler; igualar

(to) confront  VERB

enfrentar

insecure  ADJ

inseguro

topic  NOUN

tema

(to) associate  VERB

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

experiment  NOUN

experimento; ensayo

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) connect  VERB

conectar

(to) entitle  VERB

intitular; titular

gray  ADJ

gris

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

punk  NOUN

punk

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

garbage  NOUN

basura; desperdicios

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

urge  NOUN

impulso

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

scientific  ADJ

científico

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

physics  NOUN

física

precise  ADJ

preciso; concreto

precisely  ADV

precisamente

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

purple  NOUN

púrpura; violeta; morado; lila

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

function  NOUN

función; cargo; función

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

award  NOUN

laudo; premio; galardón

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) ease  VERB

aliviar

response  NOUN

respuesta

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

unfair  ADJ

injusto

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

opera  NOUN

ópera

invitation  NOUN

invitación

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

potential  NOUN

potencial

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

solution  NOUN

solución; disolución; solución

bored  ADJ

aburrido

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

visual  ADJ

visual

spoon  NOUN

cuchara

muscle  NOUN

músculo

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

soap  NOUN

jabón; sopín

gum  NOUN

encía; goma; chicle

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

butter  NOUN

mantequilla; manteca

math  NOUN

matemática

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

easily  ADV

fácilmente

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

success  NOUN

éxito; acierto

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

shape  NOUN

forma; estado; forma

fancy  NOUN

fantasía; magín

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) correct  VERB

corregir

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

loud  ADV

project  NOUN

proyecto

teeth  ADJ

terrific  ADJ

estupendo

final  ADJ

final; último

skin  NOUN

piel; máscara

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Ford  ORG

Icee  NORP

Delta  ORG

♪ ♪  NP

Delta "T  NP

Sanskrit  ORG

Sanskrit  NORP

blue ♪  NP

red Icee  NP

you guys  NP

alpha sub  NP

right ♪  NP

tight ♪  NP

what kind  NP

♪ Heigh  NP

Amy's work  NP

And then I  NP

Same thing  NP

a bad idea  NP

a big bang  NP

a time lag  NP

good ideas  NP

good shape  NP

soap opera  NP

174 diapers  NP

Fair topics  NP

a good girl  NP

all my life  NP

another man  NP

bad posture  NP

our new set  NP

real treats  NP

Be Our Guest  WORK_OF_AR

Neurobiology  WORK_OF_AR

Thanks, babe  NP

a board game  NP

a safe place  NP

ground rules  NP

harp lessons  NP

my blue Icee  NP

the Wall ♪  NP

the time lag  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Bye, Cinnamon  NP

a catty bitch  NP

a small treat  NP

a valid point  NP

an okay place  NP

lovin' nobody  NP

the best time  NP

the final say  NP

the same team  NP

Camptown Races  WORK_OF_AR

Right, sweetie  NP

Sheldon Cooper  NP

a good citizen  NP

a jealous baby  NP

the Kama Sutra  WORK_OF_AR

your eye cream  NP

a good listener  NP

a related point  NP

built-in breaks  NP

decision making  NP

my teeth purple  NP

the last couple  NP

250 milliseconds  QUANTITY

Hey, Olsen twins  NP

Not Bible verses  NP

all ground rules  NP

all my underwear  NP

complete garbage  NP

his best friends  NP

our ground rules  NP

scientific field  NP

stupid questions  NP

the boring parts  NP

the first ground  NP

the first moment  NP

the ground rules  NP

a ridiculous rule  NP

nearly 14 billion  MONEY

quantum mechanics  NP

some ground rules  NP

the visual cortex  NP

the wave function  NP

their stupid face  NP

your sales record  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

gray squishy stuff  NP

the occipital lobe  NP

the precise moment  NP

your mother's urge  NP

Original Ai == sync  NP

The Big Bang Theory  WORK_OF_AR

The bigger question  NP

a moisturizing mask  NP

a weird third wheel  NP

an action potential  NP

an elegant solution  NP

downward-facing dog  NP

external validation  NP

the Sanskrit phrase  NP

your nose whistling  NP

an interesting point  NP

educational pedigree  NP

intellectual prowess  NP

the classified parts  NP

the sharpest dresser  NP

adho mukha shvanasana  NP

my intellectual fancy  NP

only one clear choice  NP

the peanut butter cup  NP

the prefrontal cortex  NP

Neurobiology's nothing  NP

this delayed parameter  NP

elevator repair lessons  NP

our cognitive processes  NP

the measurement problem  NP

Property of Sheldon Cooper  WORK_OF_AR

a neuroscientific question  NP

all their dumb girly stuff  NP

the most interesting thing  NP

the office Christmas party  NP

your office Christmas party  NP

our fight-or-flight response  NP

the Copenhagen Interpretation  EVENT

the most inspired combination  NP

the wrong computational model  NP

a daring and insightful solution  NP

the infinite resistance gyroscope  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

the National Belt Buckle Collector's  ORG

<font color="#00FFFF">The Collaboration Fluctuation</font  NP

Bible  WORK_OF_AR

Target  ORG

© 2025