Programa de TV: The Big Bang Theory - 1x2

cam  NOUN

leva

non  ADJ

pvc  NOUN

19th  ADJ

19.º

rife  ADJ

extendido; abundante

sine  NOUN

seno

so/~  NOUN

(to) thou  VERB

tutear

apnea  NOUN

apnea

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

fiber  NOUN

geeky  ADJ

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

peasy  ADJ

sinus  NOUN

seno

chatty  ADJ

charlador; conversador; locuaz; parlanchín

dowel  NOUN

taco; espiga; clavija

pelvis  NOUN

pelvis

radium  NOUN

radio

solely  ADV

exclusivamente; solamente; únicamente

vortex  NOUN

remolino; vórtice

coolant  NOUN

refrigerante

emitter  NOUN

emisor

entropy  NOUN

entropía

fulcrum  NOUN

fulcro; hipomoclio; pivote; punto de apoyo

mouth--  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

right.|  ADJ

scented  ADJ

aluminum  NOUN

aquarium  NOUN

acuario; pecera; acuario

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

crossbar  NOUN

travesaño; larguero

flatware  NOUN

flawless  ADJ

impecable; perfecto

hallmark  NOUN

distintivo

inclined  ADJ

propenso

infrared  ADJ

infrarrojo; ultrarrojo

judgment  NOUN

juicio

junkyard  NOUN

basurero; cementerio; chatarrería

neighbor  NOUN

paradigm  NOUN

paradigma

radiator  NOUN

radiador

repeater  NOUN

repetidor; repetidora

sleeping  NOUN

durmiendo

(to) swirl  VERB

girar; rotar

swoosh  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

atractive  ADJ

pathology  NOUN

patología

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

reservoir  NOUN

alberca; depósito; estanque; represa; reserva; embalse; pantano

schematic  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

autotroph  NOUN

autótrofo

cheesecake  NOUN

pastel de queso; tarta de queso; cheesecake; pay de queso; torta de queso

chopstick  NOUN

palillo

corrugated  ADJ

corrugada; corrugado

imposition  NOUN

imposición

inaccuracy  NOUN

inexactitud

measurable  ADJ

mensurable; medible

physicist  NOUN

físico; física

responsive  ADJ

sensible; empático

splendidly  ADV

espléndidamente

strength--  NOUN

unorthodox  ADJ

heterodoxo

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

cheesecake-  ADJ

(to) decelerate  VERB

desacelerar; decelerar; desacelerar

descendant  NOUN

descendiente

enhancement  NOUN

mejora

epinephrine  NOUN

epinefrina

imaginative  ADJ

imaginativo

numerically  ADV

intoxicating  NOUN

oxyacetylene  ADJ

pictographic  ADJ

proctologist  NOUN

proctólogo

transvestite  NOUN

travesti; transformista

interestingly  ADV

interesantemente

organizational  ADJ

organizacional

reasonableness  NOUN

otolaryngologist  NOUN

immaculate  ADJ

inmaculado; inmaculada

carbohydrate  NOUN

carbohidrato; hidrato de carbono

sluice  NOUN

esclusa; compuerta; presa

(to) rouse  VERB

despertar; incitar; despertar

(to) infer  VERB

argüir; inferir

inefficient  ADJ

ineficiente; ineficaz

adjacent  ADJ

adyacente; contiguo; colindante

(to) predicate  VERB

predicar

merciful  ADJ

misericordioso

pyramid  NOUN

pirámide

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

lullaby  NOUN

arrullo; canción de cuna; nana; canto de cuna

(to) swoop  VERB

abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse

atomic  ADJ

atómico

lantern  NOUN

farol; farola; linterna

compulsive  ADJ

compulsivo

evolution  NOUN

evolución

puffy  ADJ

inflado; expresivo

scrap  NOUN

resto; restos; sobras; chatarra

elevator  NOUN

aircraft  NOUN

aeronave

intellectual  ADJ

intelectual

dolly  NOUN

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

stair  NOUN

peldaño; escalera

feat  NOUN

proeza; gesta; hazaña; empresa; hito; hombrada

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

willingness  NOUN

component  NOUN

componente

insomnia  NOUN

insomnio

(to) snore  VERB

roncar

cultural  ADJ

cultural

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

assumption  NOUN

asunción; suposición

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

contribution  NOUN

contribución; aporte; cotización; contribución

gravity  NOUN

gravedad

(to) rebuild  VERB

reconstruir

marathon  NOUN

maratón

extension  NOUN

extensión

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

vanilla  NOUN

vainilla

heartless  ADJ

desalmado; cruel

premise  NOUN

premisa

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

pavement  NOUN

pavimento; asfalto

lever  NOUN

palanca; alzaprima

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

radiation  NOUN

radiación

peer  NOUN

par; par; noble

participation  NOUN

participación; colaboración; constribución

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

overflow  NOUN

derrame; desbordamiento; aliviadero; escape

latter  ADJ

segundo; ésta; éste; último; esta última; este último; último

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

(to) clarify  VERB

clarificar; aclarar; esclarecer; poner en claro

tray  NOUN

bandeja; charola

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) require  VERB

necesitar; requerir

representation  NOUN

representación

register  NOUN

registro

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

reference  NOUN

referencia

tractor  NOUN

tractor; cabezal

solar  ADJ

solar

(to) shampoo  VERB

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

stereo  NOUN

estéreo

sarcasm  NOUN

sarcasmo

imaginary  ADJ

imaginario

napkin  NOUN

servilleta

approximately  ADV

aproximadamente; más o menos; grosso modo

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

method  NOUN

método; method

torch  NOUN

antorcha

content  NOUN

contenido; contenido; materia

goddess  NOUN

diosa

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

state  NOUN

estado; estado; Estado

folk  NOUN

pueblo; gente

messy  ADJ

desordenado

perfume  NOUN

perfume; aroma

equal  ADJ

igual

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

comic  ADJ

cómico

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

minimum  ADJ

mínimo

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

(to) leap  VERB

saltar

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

chaos  NOUN

caos

experiment  NOUN

experimento; ensayo

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) swell  VERB

hincharse; inflarse

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

metal  NOUN

metal

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

hallway  NOUN

pasillo

discussion  NOUN

discusión

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

used  ADJ

usado

upper  ADJ

superior

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

steel  NOUN

acero; chaira

scientific  ADJ

científico

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) organize  VERB

organizar

instruction  NOUN

instrucción

initial  ADJ

inicial

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

(to) derive  VERB

derivar

depth  NOUN

profundidad

capacity  NOUN

capacidad

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

medium  NOUN

medio; médium; mitad

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

deeply  ADV

a fondo

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

effort  NOUN

esfuerzo

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

presence  NOUN

presencia

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

reasonable  ADJ

razonable; módico

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

degree  NOUN

título; diploma; grado

potential  NOUN

potencial

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) determine  VERB

determinar

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

spoon  NOUN

cuchara

(to) slice  VERB

rebanar

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

liquid  ADJ

líquido

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

uniform  NOUN

uniforme

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sausage  NOUN

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

(to) object  VERB

objetar

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

cereal  NOUN

cereal; cereales

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

helpful  ADJ

útil; servicial

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) interrupt  VERB

interrumpir

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) hug  VERB

abrazar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

doll  NOUN

muñeca; muñeco

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

frankly  ADV

francamente

sexual  ADJ

sexual

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

explanation  NOUN

explicación

jury  NOUN

jurado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

program  NOUN

programa

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) recognize  VERB

reconocer

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

couch  NOUN

sofá; sillón

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

bomb  NOUN

bomba; explosivo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) regret  VERB

lamentar

research  NOUN

investigación

result  NOUN

resolución; resultado

skin  NOUN

piel; máscara

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Thai  NORP

Indian  NORP

32 feet  QUANTITY

Oh, boy  NP

Swedish  NORP

Pad thai  NORP

Phillips  ORG

You guys  NP

either a  NP

two arms  NP

two feet  QUANTITY

, vanilla  NP

Miss Lane  NP

Thai food  NP

Which one  NP

a web cam  NP

what kind  NP

30 degrees  QUANTITY

Archimedes  PRODUCT

God's sake  NP

Kryptonian  NORP

Mandelbrot  PRODUCT

Penny's up  NP

Photo cell  NP

a big bang  NP

bee season  NP

crossbar H  NP

peanut oil  NP

two Ph.D.s  NP

what space  NP

Ah, gravity  NP

Oppenheimer  ORG

a drip tray  NP

another way  NP

most people  NP

sleep apnea  NP

Exactly half  NP

How was work  NP

Penny, Penny  ORG

Six two inch  QUANTITY

a power ring  NP

exactly what  NP

minimum wage  NP

my spare key  NP

where a tray  NP

a crying baby  NP

all the space  NP

anyone's home  NP

fiber content  NP

just a matter  NP

one heat sink  NP

Ebola research  NP

a sarcasm sign  NP

all my clothes  NP

an Indian girl  NP

liquid coolant  NP

one's mistakes  NP

scrap aluminum  NP

tall buildings  NP

the end result  NP

6 square meters  QUANTITY

A throat doctor  NP

Another example  NP

Penny's quality  NP

Vienna sausages  NP

a better word--  NP

a good neighbor  NP

a green lantern  NP

a wonderful guy  NP

an initial rate  NP

any other plans  NP

atractive woman  NP

complex numbers  NP

our living room  NP

sexual congress  NP

the latter half  NP

the pretty girl  NP

F and crossbar H  PRODUCT

Okay, no problem  NP

Penny's sleeping  NP

a flat screen TV  NP

a lower register  NP

a tractor engine  NP

cocktail dresses  NP

flawless Russian  NP

less the chatter  NP

no space program  NP

the 19th Century  NP

the coffee table  NP

the entire thing  NP

the entire world  NP

the fourth floor  NP

the pyramid so/~  NP

2,600 comic books  NP

Oh, what the hell  NP

Superman swooshes  NP

Superman's flight  NP

a general surgeon  NP

a heartless bitch  NP

a swirling vortex  NP

an inclined plane  NP

nearly 14 billion  MONEY

some quarter-inch  QUANTITY

that man's closet  NP

the low-fiber end  NP

Cheesecake Factory  ORG

Earth's yellow sun  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a single reference  NP

a tiny garage sale  NP

her bedroom closet  NP

the same lullabies  NP

three equal pieces  NP

Six two inch dowels  NP

a really rough time  NP

a woman's apartment  NP

full responsibility  NP

high-pitched noises  NP

radiation poisoning  NP

right evening gowns  NP

the compulsive need  NP

Great Caesar's ghost  NP

a Cheesecake Factory  NP

an infrared repeater  NP

your entire argument  NP

Good-bye, Honey Puffs  NP

Kryptonian skin cells  NP

a more merciful death  NP

a slow, painful death  NP

an inefficient design  NP

an overflow reservoir  NP

scientific inaccuracy  NP

some quarter-inch PVC  NP

the first atomic bomb  NP

A well-known folk cure  NP

Math, Science, History  ORG

just a sinus infection  NP

the oxyacetylene torch  NP

their breakfast cereal  NP

Madam Curie's discovery  NP

You sick geeky bastards  NP

aircraft-grade aluminum  NP

approximately 120 miles  NP

His imaginary girlfriend  NP

How many Superman movies  NP

a measurable enhancement  NP

a reasonable explanation  NP

an organizational system  NP

a Superman movie marathon  NP

no reasonable explanation  NP

the least imaginative way  NP

your neighbor's apartment  NP

great scientific potential  NP

the great human experiment  NP

the energy-storage capacity  NP

the moon's solar reflection  NP

"at the very least, an error  NP

Maybe a little aquarium pump  NP

the intellectual descendants  NP

the same cultural background  NP

a cheap, Swedish media center  NP

a cheesecake- scented goddess  NP

a new organizational paradigm  NP

a pictographic representation  NP

a carbohydrate delivery system  NP

approximately 120 miles an hour  QUANTITY

One package Phillips head screws  NP

any measurable upper-body strength  NP

a suggested organizational schematic  NP

Maybe a little corrugated sheet metal  NP

Superman  PRODUCT

Superman  WORK_OF_AR

congress  ORG

Russian  LANGUAGE

Penny  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025