Programa de TV: ReGenesis - 1x12

aka  ADV

bio  ADJ

(to) got  VERB

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

phd.  NOUN

spec  NOUN

edema  NOUN

edema; hidropesía

johns  NOUN

pox  NOUN

runny  ADJ

sarin  NOUN

sarín

tract  NOUN

extensión; tracto; aparato; folleto; tratado

viral  ADJ

viral; vírico; viral

vodka  NOUN

vodka

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

canine  ADJ

canino; canino; perruno

corona  NOUN

corona

errant  ADJ

errante

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fucker  NOUN

follador; folladora

genome  NOUN

genoma

lentil  NOUN

lenteja

milder  ADJ

mutant  ADJ

mutante

(to) norbac  VERB

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

saline  NOUN

(to) exhume  VERB

exhumar

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

lesion  NOUN

lesión; lesión enorme; lesión enormísima; lesión enorme; lesión enormísima

(to) mutate  VERB

mutar

ringing  NOUN

(to) worsen  VERB

empeorar; desmejorar; ir de mal en peor; peorar; empeorarse; desmejorarse

antibody  NOUN

anticuerpo

cerebral  ADJ

cerebral

cyanosis  NOUN

cianosis

diarrhea  NOUN

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

favorite  NOUN

pandemic  NOUN

pandemia

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

smallpox  NOUN

viruela

virulent  ADJ

antiviral  ADJ

antivírico; antivirus; antivírico

biohazard  NOUN

riesgo biológico

fractured  ADJ

mainframe  NOUN

mainframe

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

admittance  NOUN

admisión; admisión; entrada; admitancia

antiviral  NOUN

biochemist  NOUN

bioquímico; bioquímica

hemoglobin  NOUN

hemoglobina

incubation  NOUN

incubación

motherland  NOUN

Madre Patria; patria

permafrost  NOUN

pergelisol; permafrost; pergelisuelo; permacongelamiento; permagel; suelo permanentemente congelado

reportedly  ADV

supuestamente

sequencing  NOUN

(to) weaponize  VERB

accordingly  ADV

en consecuencia; consecuentemente; por consiguiente

biochemical  ADJ

bioquímico

connotation  NOUN

connotación

duplicitous  ADJ

engañoso

histiocyte  NOUN

(to) neutralize  VERB

neutralizar

respiratory  ADJ

respiratorio

transfusion  NOUN

transfusión

definitively  ADV

definitivamente

hemorrhaging  NOUN

spectrometry  NOUN

espectrometría

histiocytosis  NOUN

(to) purify  VERB

purificar; depurar

possible  ADJ

posible

decisive  ADJ

decisivo; decidido

array  NOUN

atavío; galas; distribución; ristra; gama; vector; arreglo

(to) coordinate  VERB

coordinar

intensive  ADJ

intensivo

(to) moan  VERB

quejar; gemir

politically  ADV

políticamente

warfare  ADJ

warfare  NOUN

guerra

isolation  NOUN

aislamiento

vaccine  NOUN

vacuna

(to) confine  VERB

confinar; encorsetar

fragment  NOUN

fragmento

epidemic  NOUN

epidemia

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

ache  NOUN

dolor

pulse  NOUN

pulso

segment  NOUN

segmento

quarantine  NOUN

cuarentena

rumour  NOUN

lab  NOUN

specimen  NOUN

espécimen; espécimen; ejemplar

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

devastating  ADJ

devastador

germ  ADJ

jumpy  ADJ

nervioso

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

stair  NOUN

peldaño; escalera

malignant  ADJ

maligno

(to) inoculate  VERB

inocular

influenza  NOUN

gripe; influenza; gripa

symptom  NOUN

síntoma

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

liaison  NOUN

enlace; aventura

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

(to) crop  VERB

rapar; recortar

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

equipped  ADJ

(to) equip  VERB

equipar; equiparse; dotar; preparar

diversion  NOUN

diversión; distracción; distracción; desviación

(to) misplace  VERB

extraviar; traspapelar

intact  ADJ

intacto; íntegro

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

confirmation  NOUN

confirmación

marijuana  NOUN

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

fluid  NOUN

fluido

lung  NOUN

pulmón

protocol  NOUN

protocolo

pal  NOUN

rash  NOUN

sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción

coma  NOUN

coma

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) widen  VERB

(to) manufacture  VERB

fabricar; fabricar; producir

fatality  NOUN

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

camel  NOUN

camello; dromedario; camella

cab  NOUN

cabina

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

terrorist  NOUN

terrorista

specialist  NOUN

especialista

missile  NOUN

proyectil; misil

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

(to) update  VERB

actualizar

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

terminal  NOUN

terminal

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

caller  NOUN

llamador

vengeance  NOUN

venganza

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

(to) pump  VERB

bombear

scan  NOUN

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

genetic  ADJ

genético

leap  NOUN

salto; bisiesto

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

oxygen  NOUN

oxígeno

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

flu  NOUN

gripe; gripa

basis  NOUN

base; fundamento; base

cruise  NOUN

crucero

alert  NOUN

alerta; alarma

focused  ADJ

internal  ADJ

interno; interno; interior

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

intelligence  NOUN

inteligencia

specific  ADJ

específico

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

(to) permit  VERB

permitir

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

infection  NOUN

infección

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

gene  NOUN

gen; gene

few  ADJ

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) bump  VERB

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

stable  NOUN

establo; caballeriza; cuadra

adventure  NOUN

aventura

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

priority  NOUN

prioridad

mass  ADJ

másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario

mass  NOUN

masa; misa

(to) ease  VERB

aliviar

minor  ADJ

menor

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

response  NOUN

respuesta

deeply  ADV

a fondo

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

intense  ADJ

intenso

virus  NOUN

virus

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

direct  ADJ

directo

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

potential  ADJ

potencial; posible

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) spike  VERB

rematar

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

litre  NOUN

litro

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

useful  ADJ

útil

unlikely  ADJ

improbable

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

scientist  NOUN

científico; científica

northern  ADJ

septentrional; boreal; norteño

(to) vary  VERB

variar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) sequence  VERB

sequence  NOUN

secuencia; sucesión; secuencia

seal  NOUN

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) receive  VERB

recibir

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

palace  NOUN

palacio

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) network  VERB

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

chemical  ADJ

químico; química

chemical  NOUN

producto químico

compound  NOUN

compuesto; complejo

(to) surface  VERB

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

helpful  ADJ

útil; servicial

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wide  ADV

incredibly  ADV

increíblemente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

(to) sue  VERB

demandar

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

cancer  NOUN

cáncer

radar  NOUN

radar

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

possibility  NOUN

posibilidad

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

decent  ADJ

decente

dig  NOUN

excavación

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

basically  ADV

básicamente

official  NOUN

funcionario

weapon  NOUN

arma

program  NOUN

programa

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

scary  ADJ

local  ADJ

local; local; tópico

familiar  ADJ

familiar

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

project  NOUN

proyecto

airport  NOUN

aeropuerto

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

health  NOUN

salud; sanidad; salud

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

total  ADJ

total

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

93%  PERCENT

CDC  ORG

CIA  ORG

PCR  ORG

REX  ORG

Asian  NORP

ELISA  ORG

Iraqi  NORP

Mayko  ORG

Even I  NP

Soviet  NORP

such a  NP

Gamelan  ORG

Gamelan  PRODUCT

Miranda  LAW

Miranda  EVENT

Or what  NP

Soviets  NORP

Aurora 7  ORG

Hey Jill  NP

Hey, pal  NP

Iranians  NORP

Pentagon  FAC

Poor guy  NP

all this  NP

you guys  NP

Cape Town  LOC

Fort Egan  FAC

Officialy  NORP

What kind  NP

What sort  NP

a PCR run  NP

kubilai &  ORG

mass spec  NP

2 segments  NP

204 people  NP

Air Canada  ORG

Chiernegin  ORG

Every bone  NP

Hey, Mayko  NP

Runny nose  NP

Type-A flu  NP

a dead guy  NP

all access  NP

blood work  NP

good hands  NP

n't anyone  NP

red lentil  NP

Bethke Labs  ORG

Spanish Flu  NP

Spanish Flu  WORK_OF_AR

a good girl  NP

a good idea  NP

a hard time  NP

every organ  NP

flu viruses  NP

high levels  NP

lab results  NP

lung tissue  NP

more oxygen  NP

30,000 genes  NP

Good morning  NP

Haemorrhagic  ORG

a new strain  NP

dense tissue  NP

each country  NP

just the way  NP

random scans  NP

the same guy  NP

A male caller  NP

David's hunch  NP

David's notes  NP

Just a corpse  NP

Thanks, Digby  NP

What the hell  NP

a big problem  NP

a healthy map  NP

all the money  NP

an ELISA test  NP

every patient  NP

one sick seal  NP

the flu virus  NP

the mass spec  NP

Blood cultures  NP

Okay, anything  NP

a complete set  NP

a priority box  NP

another corpse  NP

intensive care  NP

right this way  NP

some free time  NP

their flu shot  NP

3 more patients  NP

Gamelan's genes  NP

Lama Transcript  NP

My beloved boss  NP

Okay, safe trip  NP

So far no poxes  NP

The Spanish flu  NP

a hard decision  NP

a milder strain  NP

a press release  NP

any alarm bells  NP

any dig records  NP

decisive action  NP

my brother hope  NP

my fucking life  NP

the Denver area  NP

the head trauma  NP

the mutant gene  NP

the next flight  NP

the old stables  NP

this Joe Okalik  FAC

this blood work  NP

this entire lab  NP

your long johns  NP

5 reported cases  NP

A Chiernegin lab  NP

Airport, highway  NP

a SARS-like case  NP

this Spanish Flu  NP

28 reported cases  NP

B-E-T-H-K-E, Labs  NP

Definitely no way  NP

Flu-like symptoms  NP

The local doctors  NP

all those samples  NP

an antibody array  NP

the Miranda virus  NP

the canine genome  NP

the genetic basis  NP

war games Marburg  NP

well equipped lab  NP

Haemorrhagic fever  NP

National Guardsmen  ORG

This Miranda virus  NP

a 29 year old male  NP

a bad viral strain  NP

his blood pressure  NP

some PCR sequences  NP

the PCR sequencing  NP

the head scientist  NP

10 confirmed deaths  NP

Bob, blood cultures  NP

Iraq's relationship  NP

a Soviet biochemist  NP

a quarantine centre  NP

a type-A flu strain  NP

another transfusion  NP

the 1918 flu victim  NP

the entire compound  NP

the quarantine area  NP

these flu sequences  NP

Oh, interesting idea  NP

a few fractured ribs  NP

bio-warfare programs  NP

over a hundred genes  NP

the same fucking flu  NP

those blood cultures  NP

Errant cruise missile  NP

a specific blood type  NP

a total gene sequence  NP

a whole new adventure  NP

all the other victims  NP

every chemical weapon  NP

germ warfare research  NP

just the last 2 hours  NP

severe cerebral edema  NP

some histiocyte cells  NP

the incubation period  NP

Another fucking corpse  NP

Navasink light station  NP

The dog genome project  NP

an army 2 star general  NP

the intelligence agent  NP

the most common strain  NP

the right mutated gene  NP

Devastating connotation  NP

Hira Kahn's direct boss  NP

Malignant histiocytosis  NP

a camel pox/ebola blend  NP

public health officials  NP

the Iraqi/Iran conflict  NP

the intelligence agency  NP

a cancer research center  NP

an errant cruise missile  NP

no internal hemorrhaging  NP

the 20-40 year old range  NP

the antiviral treatments  NP

the entire canine genome  NP

your isolation protocols  NP

Your cell phone's ringing  NP

all the biohazard samples  NP

some other minor injuries  NP

The only other useful test  NP

another potential epidemic  NP

David and Jill's life's work  NP

respiratory tract infections  NP

the fucking 1918 Spanish Flu  NP

a decent PCR run or mass spec  NP

every other health department  NP

PCR and mass spectrometry work  NP

chemical or biological weapons  NP

the Iraqi chemical weapons program  NP

the Soviet's biochemical weapons program  NP

Spanish  NORP

Russian  NORP

© 2025