Programa de TV: My Name Is Earl - 2x7
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
bam NOUN
d-4 NOUN
(to) got VERB
pj NOUN
(to) ugh VERB
donk ADJ
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
puny ADJ
flojo; gualtrapas; tirillas
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
donka NOUN
karma NOUN
karma
pager NOUN
busca; mensáfono; buscapersonas; bíper
flavor NOUN
sabor; gusto; sabor
parlor NOUN
sala; sala de estar
scared ADJ
asustado
smudge NOUN
borrón; chafarrinada; chafarrinón; tiznajo; tiznón; palo fumigador
tingly ADJ
bonanza NOUN
casing NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
sweetie NOUN
dumpster NOUN
contenedor; volqueta
groupie NOUN
shootout NOUN
tiroteo; balacera
trashcan NOUN
milkshake NOUN
batido; licuado; milkshake
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
transcript NOUN
transcripción; transcrito; expediente académico
ringer NOUN
mailbox NOUN
(to) itch VERB
picar
stair NOUN
peldaño; escalera
(to) disguise VERB
disfrazar
contagious ADJ
contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso
trainer NOUN
entrenador; entrenadora; amaestrador; amaestradora; tenis
protector NOUN
protector; protectora; valedor; protector
turtle NOUN
tortuga
membership NOUN
membresía
teeny ADJ
casket NOUN
cofrecito; joyero; urna
(to) drift VERB
derivar; errar; ir a la deriva
(to) flick VERB
papirotear; sacudir; tincar; tingar
toothbrush NOUN
cepillo de dientes; escobilla de dientes
nickel NOUN
níquel
outline NOUN
contorno; esbozo; resumen
chalk NOUN
creta; tiza; tiza; gis; clarión; pizarrín; magnesio
billboard NOUN
valla publicitaria; cartelera; espectacular; publicidad exterior
trailer NOUN
caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler
(to) sweep VERB
barrer; barrer; peinar
reward NOUN
recompensa
lotion NOUN
loción
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
variety NOUN
variedad
tobacco NOUN
tabaco
bedtime NOUN
hora de dormir
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
balloon NOUN
globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
wizard NOUN
mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente
wig NOUN
peluca
(to) humiliate VERB
humillar
document NOUN
documento; pliego
skinny ADJ
flaco; delgado
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
worthless ADJ
sin valor; intrascendente; inútil
(to) float VERB
flotar
stab NOUN
cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
dancer NOUN
bailarín; bailarina; bailador; bailadora
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
(to) disagree VERB
no estar de acuerdo; discrepar
air NOUN
aire; aria
convenient ADJ
cómodo; conveniente
executive NOUN
wheelchair NOUN
silla de ruedas
polite ADJ
cortés; educado
supportive ADJ
alentador; de apoyo
specific ADJ
específico
upstairs ADV
arriba
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
socket NOUN
enchufe; toma; toma corriente; cuenca; glena; zócalo
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
shell NOUN
caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal
(to) respond VERB
responder
instant NOUN
instante; momento
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
freeway NOUN
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
cheek NOUN
mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota
(to) achieve VERB
lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir
envelope NOUN
sobre
lap NOUN
volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal
paperwork NOUN
papeleo
will NOUN
voluntad; albedrío
relief NOUN
alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria
costume NOUN
traje; disfraz
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
(to) shrink VERB
encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
(to) flash VERB
pinchar
mix NOUN
mezcla
gym NOUN
gimnasio
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
illegal ADJ
ilegal; ilícito; ilegal
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
lazy ADJ
perezoso; flojo; vago; haragán; locho
certificate NOUN
certificado; certificación
village NOUN
pueblo; aldea
habit NOUN
costumbre; hábito; hábito; uniforme
towel NOUN
toalla
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
(to) wheel VERB
rodar; circunvolar; volar en círculos
lover NOUN
amante; enamorada; enamorado; amante
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
damn ADJ
maldito; puto
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
wound NOUN
herida; llaga
shoe NOUN
zapato; zapata; zapato
tongue NOUN
lengua; lengüeta; lengüeta; lengua
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
brother NOUN
hermano
protection NOUN
protección
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
shape NOUN
forma; estado; forma
fancy ADJ
elegante
strike NOUN
strike; huelga; paro; golpe
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
(to) disappear VERB
desaparecer
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
slip NOUN
combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
program NOUN
programa
(to) drag VERB
arrastrar
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
beauty NOUN
belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
funeral NOUN
funeral; entierro
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
cheese NOUN
queso
someday ADV
algún día
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
lip NOUN
labio; labro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ugly ADJ
feo
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
address NOUN
dirección
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
arm NOUN
brazo; arma
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) teach VERB
enseñar
witness ADJ
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) witness VERB
testificar; probar; presenciar
* Joy NP
AC/DC ORG
Wendy ORG
* * Joy NP
Damn it NP
Mexican NORP
Skynyrd ORG
* * Joy NP
Catalina ORG
Crab Man WORK_OF_AR
Hey, Joy NP
So, this NP
two beds NP
Free Bird NP
Shamerock ORG
one thing NP
or a suit NP
ten bucks MONEY
"Stroke Me NP
Good night NP
Only thing NP
Sam killer NP
a good tip NP
love songs NP
this, girl NP
two people NP
Club Chubby NP
Earl's list NP
Making Love WORK_OF_AR
Oh, nothing NP
Will's girl NP
a good idea NP
a great guy NP
a hard time NP
a lap dance NP
a list item NP
a pool view NP
a real date NP
a small box NP
a teeny bit NP
an easy way NP
another guy NP
another try NP
open casket NP
My real name NP
What Friends NP
a cell phone NP
drunk losers NP
extra towels NP
my list item NP
other people NP
the Crab Man NP
the damn Son NP
Bon's funeral NP
Hey, Crab Man NP
What the hell NP
Yeah, but you NP
a love letter NP
all our trash NP
another place NP
deep feelings NP
fancy cheeses NP
my whole life NP
the first one NP
the tiny suit NP
the trash men NP
three strikes NP
your own name NP
Well, his loss NP
a costume shop NP
a couple steps NP
a good feeling NP
an entire past NP
bullet casings NP
my only chance NP
the Crab Shack FAC
the Crab Shack ORG
the good thing NP
the old ladies NP
your list item NP
your real name NP
Crash Fistfight NP
Raceman Synchro NP
a bedtime story NP
a private thing NP
just my brother NP
some drunk guys NP
that stab wound NP
the letter dude NP
the right thing NP
the stupid laws NP
"Ooh, That Smell NP
Darnell's advice NP
Shamerock flavor NP
This Wendy chick NP
another shootout NP
driver's license NP
her good feeling NP
the good feeling NP
the trailer park NP
three more holes NP
All the documents NP
Not just any kind NP
a Shamrock smudge NP
a hot air balloon NP
birth certificate NP
old ladies' heads NP
personal trainers NP
the beauty parlor NP
the chalk outline NP
Shamrock milkshake NP
Your lover's right NP
bonanza membership NP
the missing person NP
a very good feeling NP
my personal trainer NP
other people's mail NP
that tingly feeling NP
the hot air balloon NP
or a dead man's suit NP
someone else's tongue NP
the witness protectors NP
such a beautiful letter NP
this little Mexican lady NP
all the same stupid stuff NP
her dead husband's best suit NP
Some tobacco company executive NP
the witness protection program NP
a witness protection program letter NP
this guy's skinny, ugly, homeless brother NP
Turtle PRODUCT