Programa de TV: My Name Is Earl - 1x10
it- NOUN
bein ADJ
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
lyin NOUN
not- ADV
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
color NOUN
color
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
(to) damn- VERB
(to) honk VERB
tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar
karma NOUN
karma
left- ADJ
of'em NOUN
ofher NOUN
ofhis NOUN
(to) slosh VERB
(to) tryin VERB
(to) wanna VERB
albino ADJ
albino
buster NOUN
boludo; huevón; amigo; tipo; tío
buzzer NOUN
zumbador; bocina
callin NOUN
(to) callin VERB
failin NOUN
flarin NOUN
(to) gettin VERB
(to) keepin VERB
(to) laughs VERB
manger NOUN
pesebre
mornin NOUN
ofbeer NOUN
poppin NOUN
(to) ruinin VERB
(to) runnin VERB
shakin NOUN
waitin NOUN
(to) walkin VERB
weeble ADJ
fightin NOUN
ofbikes NOUN
Permiso NOUN
shootin NOUN
(to) wobble VERB
bambolearse; tambalearse; vacilar
dialysis NOUN
diálisis
favorite ADJ
(to) flavor VERB
condimentar; saborizar
nativity NOUN
nacimiento; navidad
naviblah ADJ
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) sprain VERB
torcer; esguinzar; hacerse una esguince
tryin'to ADV
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
arthritis NOUN
artritis
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
(to) narrate VERB
narrar; contar
surprised ADJ
sorprendido
competitor NOUN
contrincante; competidor; competidor
dealership NOUN
automotora; concesionaria; concesionario
hypocritical ADJ
hipócrita; mocho
(to) rumble VERB
retumbar; rugir
dummy NOUN
silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto
(to) distort VERB
distorsionar; deformar; distorsionar; tergiversar; desvirtuar
(to) pedal VERB
pedalear
dove NOUN
paloma; pichón; pichona
racist ADJ
racista
racist NOUN
racista
(to) meow VERB
maullar; hacer miau; miagar
bastard ADJ
default NOUN
mora; de fábrica; por defecto; predeterminada; predeterminado; predeterminado
(to) chatter VERB
parlotear; cotorrear
raft NOUN
balsa; armadía; multitud
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
unnecessary ADJ
innecesario
railroad NOUN
ferrocarril; riel
married ADJ
casado; casada
internet NOUN
(to) groan VERB
gemir; gruñir
(to) giggle VERB
reír
trailer NOUN
caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler
terrorist NOUN
terrorista
surprisingly ADV
asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente
remote ADJ
remoto
elbow NOUN
codo; codazo
toll NOUN
peaje; pontazgo; portazgo
(to) steer VERB
conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar
(to) faint VERB
desmayar
thrill NOUN
escalofrío
goat NOUN
cabra; chivo; libidinosa; libidinoso
gambling NOUN
juego de azar
(to) stir VERB
remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver
ankle NOUN
tobillo
gamble ADJ
(to) gamble VERB
jugar; apostar; apostar
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
passionate ADJ
apasionado
casino NOUN
casino
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
shark NOUN
tiburón; escualo
stunt NOUN
proeza
thoughtful ADJ
detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista
safely ADV
seguramente
wheelchair NOUN
silla de ruedas
alert ADJ
alerta; vigilante
medical ADJ
médico
congratulation NOUN
felicitación
valuable ADJ
valioso
sock NOUN
practical ADJ
práctico
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
discount NOUN
descuento; rebaja
jean NOUN
kidney NOUN
riñón
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
confident ADJ
confiado; seguro de sí mismo
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
paperwork NOUN
papeleo
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
creature NOUN
criatura
will NOUN
voluntad; albedrío
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
(to) threaten VERB
amenazar
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
penny NOUN
penique
competition NOUN
competición; competencia; competición; concurso
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
(to) cheer VERB
aclamar
winner NOUN
ganador; vencedor; ganadora; vencedora
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) scream VERB
gritar; alaridar
twin NOUN
gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
traditional ADJ
tradicional; tradicionalista
sand NOUN
arena; playa; arena
mall NOUN
centro comercial; shopping
kettle NOUN
caldera; calentador; pava
citizen NOUN
ciudadano; ciudadana
bucket NOUN
cubo; balde; cubeta; pozal; tobo
bicycle NOUN
bicicleta; bici
basket NOUN
cesta; cesto; canasta; canasta; cesta
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
towel NOUN
toalla
orange ADJ
naranja; anaranjado
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
brother NOUN
hermano
bleeding NOUN
hemorragia; sangrado
sensitive ADJ
sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
(to) battle VERB
batallar; luchar
bike NOUN
bici; moto
particular ADJ
particular
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
local ADJ
local; local; tópico
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
(to) fake VERB
falsear; falsificar; fingir
roof NOUN
techo; tejado
miracle NOUN
milagro
beach NOUN
playa
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
grand NOUN
mil
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
something NOUN
south ADV
al sur; hacer aguas
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
(to) crap VERB
radio NOUN
radio
10% PERCENT
R.V. ORG
Negro ORG
Camaro PRODUCT
Indian NORP
Damn it NP
Mexican NORP
Route 2 FAC
[ Gasps NP
[ Woman NP
a penny MONEY
American NORP
Car Horn NP
Catalina ORG
Crab Man PRODUCT
Dumpster LOC
[ Buzzer NP
[ Connie NP
[ Laughs NP
Atta baby NP
Bike Horn NP
El Camino ORG
Joy's mom NP
Oh, honey NP
One of'em NP
Post time NP
a new car NP
a new one NP
bad karma NP
two miles QUANTITY
Dodge Neon ORG
Oh, my God NP
a beer run NP
a good way NP
bad people NP
bad things NP
callin' me NP
poor thing NP
what color NP
Good people NP
Middle East LOC
a 1977 door NP
a black guy NP
a black man NP
a black pot NP
a water bed NP
high school NP
But Catalina NP
No, Catalina NP
[ Man Grunts NP
a rough year NP
black people NP
Chinese twins NP
Joy's parents NP
another thing NP
medical terms NP
the day shift NP
the water bed NP
Earl Narrating NP
The last thing NP
a 10% discount NP
a secret ofhis NP
an albino baby NP
each one of'em NP
kidney failure NP
our fair taste NP
that black guy NP
the first time NP
Bike Horn Honks WORK_OF_AR
Business owners NP
Joy's Christmas NP
Joy's Christmas ORG
Social Security ORG
a better person NP
a cheaper place NP
a fish language NP
all my mistakes NP
any orange soda NP
the boys' bikes NP
the living room NP
the night shift NP
the only person NP
the only reason NP
their new bikes NP
these poor kids NP
Christmas mornin NP
You Thelma's boy NP
[ Earl Narrating NP
[ Water Sloshing NP
a 12-pack ofbeer NP
a couple ofbikes NP
a nativity scene NP
any other choice NP
secrets-big ones NP
the kidney stuff NP
the local church NP
the perfect time NP
the sand shootin NP
the whole family NP
Her favorite song NP
[ Chuckles ] Mama NP
a car competition NP
a valuable lesson NP
his wife's father NP
my favorite elbow NP
only three people NP
the Indian casino NP
the big blue sign NP
white people ears NP
Bicycle Bell Rings ORG
Christmas presents NP
My kidney's failin NP
Saddam's bathrooms NP
[ Starter Cranking NP
a gambling problem NP
a thousand dollars MONEY
everyone's secrets NP
the best Christmas NP
the dialysis money NP
the other's secret NP
their little angel NP
My elbow's bleeding NP
a Christmas miracle NP
the railroad tracks NP
All right, everybody NP
Joy's Christmas gift NP
[ Bicycle Bell Rings NP
a water bed business NP
my Christmas present NP
rheumatoid arthritis NP
All right, one minute NP
Darville's Water Beds ORG
That hypocritical son NP
Well, congratulations NP
a real Christmas gift NP
that Middle East sand NP
But why the wheelchair NP
all my white blue jeans NP
his own double-wide inn NP
that remote control car NP
the only water bed store NP
My kidney's really flarin NP
that particular black guy NP
a 1987 Camaro transmission NP
your Social Security number NP
your favorite Christmas gift NP
a perfectly good 1973 El Camino NP
[ Announcer ] Darville Water Beds NP
your Stretch Armstrong Stretch Monster NP
Probably my Stretch Armstrong Stretch Monster NP
Chinese NORP