Programa de TV: Band of Brothers - 1x2

(to) -do  VERB

-Go  NOUN

05  NOUN

4th  ADJ

4.º; 4º

88  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

l'd  ADV

l'm  ADV

M-1  NOUN

mg  NOUN

(to) -all  VERB

(to) -One  VERB

-tnt  NOUN

-why  ADV

01st  NOUN

82nd  ADJ

ammo  NOUN

chow  NOUN

dibs  NOUN

primeras

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

l'll  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) -come  VERB

(to) -doe  VERB

-good  NOUN

(to) -good  VERB

(to) -have  VERB

(to) -just  VERB

(to) -move  VERB

(to) -slow  VERB

-stay  ADV

-that  ADV

(to) -what  VERB

(to) .down  VERB

.here  ADV

(to) .that  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

liner  NOUN

transatlántico; barco de línea; forro

looey  NOUN

lrish  NOUN

mg42  NOUN

mont.  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) -carry  VERB

-forty  NOUN

(to) -goe  VERB

-known  NOUN

-light  NOUN

-right  NOUN

(to) -sarge  VERB

(to) -sound  VERB

(to) -thank  VERB

(to) -think  VERB

-Where  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

(to) forgot  VERB

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

guinea  NOUN

guinea

gunner  NOUN

holdup  NOUN

over--  NOUN

ranney  NOUN

(to) reload  VERB

actualizar; recargar; recargar

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

(to) -joine  VERB

-shout  NOUN

-you're  NOUN

(to) -you're  VERB

(to) envelop  VERB

envolver

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

goddamn  ADJ

puto

masher  NOUN

mortar  NOUN

mortero; argamasa; mortero; almirez; pilón; mortero

musette  NOUN

o'clock  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

tooling  NOUN

trooper  NOUN

(to) -evene  VERB

(to) -runne  VERB

-thunder  NOUN

.bridge  NOUN

frigging  ADJ

radioman  NOUN

rifleman  NOUN

fusilero

thataway  ADV

-everyone  ADJ

-grenade  NOUN

-landing  NOUN

-straight  NOUN

.probably  ADV

.wouldn't  ADV

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

battalion  NOUN

batallón

chinstrap  NOUN

barbijo; barbiquejo

gonorrhea  NOUN

gonorrea

propeller  NOUN

hélice; propulsor

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) -somethe  VERB

(to) enfilade  VERB

farmhouse  NOUN

alquería

kilometer  NOUN

unaccounted  ADJ

(to) fraternize  VERB

fraternizar

landmark  NOUN

hito; sobresaliente

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

flap  NOUN

flap; colgajo

medic  NOUN

artillery  NOUN

artillería

trench  NOUN

trinchera; trinchera; zanja

platoon  NOUN

pelotón

prop  NOUN

apoyo; puntal; utilería; atrezzo; hélice; pilar

spur  NOUN

espuela; rastro; espolada; espolazo; espuela; acicate; incentivo; espolón; conexión; extensión; prolongación; alcurnia; puntal

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

raincoat  NOUN

impermeable; chubasquero; capa; forro

altitude  NOUN

altitud; altura; altitud

(to) disable  VERB

inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar

parachute  NOUN

paracaídas

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

mentally  ADV

mentalmente

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

jeep  NOUN

jeep

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

railroad  NOUN

ferrocarril; riel

helmet  NOUN

casco; yelmo

commander  NOUN

comandante

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

inland  NOUN

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

(to) command  VERB

ordenar; mandar

cannon  NOUN

cañón

reply  NOUN

respuesta

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

uncertain  ADJ

incierto; inseguro; incierto

invasion  NOUN

invasión

parallel  ADJ

paralelo

shaft  NOUN

caña; cañón; mango; astil; asta; barra; eje; palier; raquis; tronco; vara; haz; rayo; raquis; pozo; pozo; hueco; ducto

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

deadline  NOUN

plazo; compromiso; fecha límite; requisito

(to) peel  VERB

pelar; mondar

(to) chew  VERB

masticar; mascar

rear  NOUN

posterior; retaguardia

quietly  ADV

despacio; mansamente

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

air  NOUN

aire; aria

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

jockey  NOUN

yóquey; yoqui; jinete

objective  NOUN

objetivo

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

discipline  NOUN

castigo; disciplina; ramo; disciplina

(to) capture  VERB

capturar

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

blast  NOUN

bomba; pasada

sergeant  NOUN

sargento

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

zone  NOUN

zona

pilot  NOUN

piloto

(to) secure  VERB

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) recall  VERB

recordar; evocar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

potato  NOUN

patata; papa; patata

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

uniform  NOUN

uniforme

sand  NOUN

arena; playa; arena

major  ADJ

mayor

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

material  NOUN

material

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

success  NOUN

éxito; acierto

fourth  NOUN

cuarto

access  NOUN

acceso

original  ADJ

original

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) draw  VERB

weapon  NOUN

arma

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

percent  NOUN

por ciento

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

correct  ADJ

correcto

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

damage  NOUN

daño; damno; daño

truck  NOUN

camión; camioneta

responsibility  NOUN

responsabilidad

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

someplace  ADV

someplace  NOUN

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) round  VERB

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

south  ADV

al sur; hacer aguas

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

TNT  ORG

506th  NORP

Kraut  PRODUCT

Kraut  WORK_OF_AR

Luger  NORP

Luger  PRODUCT

M-1 s  WORK_OF_AR

Aryans  NORP

Krauts  NORP

Lipton  ORG

Plesha  ORG

Quaker  ORG

'' -Yes  NP

Cassino  ORG

Germans  NORP

Monarch  ORG

Strayer  ORG

two men  NP

, Speirs  NP

, cowboy  NP

-Leg bag  NP

-No idea  NP

Each man  NP

Oh, shit  NP

Radio op  NP

Sainte-M  ORG

two guns  NP

you guys  NP

, captain  NP

-Any word  NP

-Good job  NP

-Let's go  NP

-The Navy  NP

82nd boys  NP

D Company  ORG

Kraut 88s  PRODUCT

Mennonite  NORP

Third gun  NP

Well, Maj  NP

Where you  NP

brother--  ORG

ln Berlin  ORG

-My family  NP

Causeway 2  FAC

Fatherland  ORG

New Yorker  ORG

Okay, Hall  NP

a good man  NP

first dibs  NP

spare ammo  NP

two squads  NP

-Good night  NP

-Let's move  NP

-Prop blast  NP

-Who's that  NP

.the lights  NP

A John Hall  NP

Dog Company  ORG

Hey, Popeye  NP

Machine gun  NP

Media Group  ORG

Musette bag  NP

Stupid mick  NP

a drop zone  NP

lt's a deal  NP

or-- -Flash  NP

three MG42s  NP

Able Company  NP

Easy Company  ORG

Fine, Quaker  NP

How many men  NP

Kraut weapon  NP

a damn medic  NP

opening shot  NP

second squad  NP

the next gun  NP

the same job  NP

'' Flashlight  NP

-And my radio  NP

-Jesus Christ  NP

01st Airborne  ORG

2nd Battalion  ORG

Hey, Malarkey  NP

Major Strayer  NP

Orange Street  ORG

Three cannons  NP

Yeah, or both  NP

a musette bag  NP

a quiet piece  NP

a shitty name  NP

a ticket home  NP

an extra hand  NP

our drop zone  NP

the best chow  NP

the first gun  NP

the red light  NP

the spur line  NP

the third gun  NP

Easy Company's  ORG

Malarkey's ass  NP

Malarkey, Hall  NP

Meehan's stick  NP

Ninety percent  PERCENT

Petty A-gunner  NP

the goddamn DZ  NP

the prop blast  NP

the wrong zone  NP

-My name's Hall  NP

-Where's Lipton  NP

All true Aryans  NP

Equipment check  NP

How many Krauts  NP

SDl Media Group  NP

a Kraut uniform  NP

a hundred miles  QUANTITY

about 300 yards  QUANTITY

every Kraut gun  NP

material inland  NP

no more leg bag  NP

the dead Krauts  NP

the green light  NP

the sand tables  NP

1 2 Easy Company  ORG

Light discipline  NP

Seven kilometers  QUANTITY

a little trouble  NP

l'm not a Quaker  NP

that first field  NP

the 4th Division  ORG

the helmet liner  NP

the main assault  NP

Easy Company's CO  NP

Lieutenant Meehan  NP

One lucky bastard  NP

the correct reply  NP

-What's the holdup  NP

Hall, Able Company  ORG

the entire battery  NP

the next commander  NP

-What's a Mennonite  NP

Fucking jeep jockey  NP

The 1 01st Airborne  NP

more potato mashers  NP

the basketball team  NP

this famous leg bag  NP

your frigging Luger  NP

-Your responsibility  NP

1 2 Easy Company men  NP

some terrible damage  NP

-Aren't you D Company  NP

-You the only officer  NP

506th basketball team  NP

Sainte-Marie-du-Mont.  ORG

a whole Kraut platoon  NP

such an opening blast  NP

the Able Company guys  NP

the first machine gun  NP

your fucking business  NP

-Let's go, Dog Company  NP

Battalion Headquarters  ORG

their own goddamn food  NP

you Sink's jeep driver  NP

-There's the second gun  NP

his brother-- -Malarkey  NP

your original positions  NP

.any frigging parachutes  NP

your fucking guinea trap  NP

Probably a frigging train  NP

a little suppressing fire  NP

the right about 300 yards  NP

-What's that guy's problem  NP

Monarch tooling propeller shafts  NP

Smith  ORG

Navy  ORG

Division  ORG

Cowboy  ORG

© 2025