Programa de TV: Ghost Whisperer - 5x16

(to) aah  VERB

econ  NOUN

(to) ide  VERB

lien  NOUN

derecho de retención

p.m.  NOUN

1940  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

loved  ADJ

amado

(to) wanna  VERB

hatbox  NOUN

sombrerera

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

seance  NOUN

spasm  NOUN

espasmo; acceso

heroing  NOUN

killing  NOUN

asesinato

revival  NOUN

avivamiento

shinie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

abruptly  ADV

abruptamente; precipitadamente

(to) debunk  VERB

desbaratar; desmentir; desacreditar; despedazar; desprestigiar; destrozar

denizen  NOUN

habitual; habitante

outdated  ADJ

obsoleto

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

referral  NOUN

derivación; remisión

trickery  NOUN

superchería; trapisonda; triquiñuela

troubled  ADJ

witching  NOUN

(to) empathe  VERB

(to) murderre  VERB

storybook  NOUN

libro de cuentos

terrified  ADJ

tombstone  NOUN

lápida

violently  ADV

violentamente

yyets.net  NOUN

frustrated  ADJ

unreliable  ADJ

no fidedigno; sospechoso

wrongfully  ADV

laceration  NOUN

laceración

spiritualism  NOUN

espiritualismo

possible  ADJ

posible

headlight  NOUN

faro

embodiment  NOUN

encarnación; personificación

appraisal  NOUN

evaluación; valoración; tasación

restoration  NOUN

restauración

emblem  NOUN

emblema

(to) multiply  VERB

multiplicar

haunting  NOUN

raven  NOUN

cuervo

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

scanner  NOUN

explorador; escáner

knack  NOUN

aptitud; chisme; truco

(to) budge  VERB

mover

(to) prey  VERB

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

(to) constrain  VERB

constreñir; limitar; obligar; restringir

consignment  NOUN

consigna

archive  NOUN

archivo

wireless  NOUN

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

dangerously  ADV

peligrosamente

(to) rewrite  VERB

reescribir

tribute  NOUN

tributo; homenaje

publicly  ADV

públicamente

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

heroic  ADJ

heroico

(to) rebuild  VERB

reconstruir

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

(to) jerk  VERB

slot  NOUN

ranura

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

specialty  NOUN

especialidad

syndrome  NOUN

síndrome

antique  NOUN

antigüedad

(to) strangle  VERB

estrangular

pal  NOUN

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

convict  NOUN

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

plural  ADJ

plural

obituary  NOUN

esquela; obituario; necrología; obituario

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

cocoa  NOUN

cacao; chocolate; cacao

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) unpack  VERB

desempacar; desempaquetar; deshacer

handwriting  NOUN

escritura manuscrita; letra

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

execution  NOUN

ejecución

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

electrical  NOUN

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

medium  ADJ

medio; mediano

medium  NOUN

medio; médium; mitad

(to) whack  VERB

golpear

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

guardian  NOUN

guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) injure  VERB

lastimar; herir

passionate  ADJ

apasionado

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

lunatic  ADJ

lunático

convincing  ADJ

convincente

constantly  ADV

constantemente

(to) confirm  VERB

confirmar

cottage  NOUN

chalet

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

alert  NOUN

alerta; alarma

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

explosion  NOUN

explosión

memorial  NOUN

monumento conmemorativo; monumento conmemorativo; conmemoración

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

previous  ADJ

anterior; previo

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

illness  NOUN

enfermedad

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

bid  NOUN

licitación

(to) convict  VERB

condenar

violent  ADJ

violento

(to) represent  VERB

representar

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

priority  NOUN

prioridad

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

(to) threaten  VERB

amenazar

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

(to) torture  VERB

torturar

presence  NOUN

presencia

chain  NOUN

cadena

prisoner  NOUN

preso; prisionero

destiny  NOUN

toy  NOUN

juguete

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

muscle  NOUN

músculo

limit  NOUN

límite

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

uniform  NOUN

uniforme

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

shadow  NOUN

sombra

session  NOUN

sesión

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) occupy  VERB

ocupar

nicely  ADV

bien; espléndidamente

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

(to) email  VERB

enviar a través del correo electrónico; enviar un correo electrónico

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

title  NOUN

título; título; tutela

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

grant  NOUN

subvención; beca; patrocinio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

(to) stamp  VERB

timbrar; franquear

(to) trap  VERB

atrapar

mirror  NOUN

espejo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

radar  NOUN

radar

photo  NOUN

(to) bail  VERB

achicar

vision  NOUN

visión; vista; visión

negative  NOUN

negativo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

access  NOUN

acceso

original  ADJ

original

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

shape  NOUN

forma; estado; forma

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

contract  NOUN

contrato

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

professor  NOUN

profesor; profesora

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

precious  ADJ

precioso

scary  ADJ

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

familiar  ADJ

familiar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  NOUN

persiana; celosía; ciega; ciego; ciega

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

film  NOUN

película

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

(to) freak  VERB

wine  NOUN

vino

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

defense  NOUN

defensa; descargo

Eli  ORG

irs  ORG

Oh, I  NP

Or Ned  NP

Or you  NP

Cassidy  ORG

Cassidy  PRODUCT

Oh, boy  NP

, Dishes  NP

Good man  NP

Hey, Ned  NP

No, baby  NP

all Nick  NP

all that  NP

copeland  ORG

such fun  NP

you guys  NP

Most kids  NP

What kind  NP

Yeah, pal  NP

old times  NP

Right, kid  NP

Yeah, that  NP

extra cash  NP

god's sake  NP

what shape  NP

Another one  NP

Here, mommy  NP

Or the fact  NP

Real estate  NP

a good time  NP

a money pit  NP

best friend  NP

either them  NP

full access  NP

good advice  NP

good reason  NP

A field trip  NP

Cass-Cassidy  ORG

Eli's office  NP

Old receipts  NP

Scary people  NP

a few things  NP

all the help  NP

all the time  NP

even Cassidy  NP

even Melinda  NP

fresh ghosts  NP

madame Greta  NP

other ghosts  NP

so many ways  NP

the old lady  NP

And then some  NP

Cassidy's mom  NP

Haunted house  NP

Maybe nothing  NP

The same time  NP

Uh, furniture  NP

a little girl  NP

a secret room  NP

more progress  NP

no such thing  NP

that old lady  NP

the mail slot  NP

the old woman  NP

the only ones  NP

the other way  NP

too big a job  NP

Strange things  NP

That old woman  NP

The only thing  NP

Violent things  NP

all that stuff  NP

an amber alert  NP

ghost children  NP

murder victims  NP

my little girl  NP

my lunatic son  NP

only one thing  NP

the film stock  NP

the puzzle box  NP

the same woman  NP

tortured souls  NP

A new beginning  NP

Maybe the ghost  NP

Melinda's dream  NP

Photo negatives  NP

Professor grant  NP

Your loved ones  NP

a serial killer  NP

an entire house  NP

both our houses  NP

exactly nothing  NP

grieving people  NP

her own parents  NP

murdered people  NP

some extra cash  NP

tax information  NP

the cold things  NP

the guilty ones  NP

the only ghosts  NP

whacked spirits  NP

All the antiques  NP

All the children  NP

Beloved daughter  NP

all these things  NP

more shiny stuff  NP

private referral  NP

the other ghosts  NP

the other people  NP

the owner's name  NP

the peyton house  NP

the scary people  NP

the spirit world  NP

Cassidy's illness  NP

Rockland memorial  NP

Who, madame Greta  NP

a little research  NP

children's ghosts  NP

frustrated ghosts  NP

president Bedford  NP

the city archives  NP

the copeland wing  NP

the innocent ones  NP

the killer's eyes  NP

And the embodiment  NP

Cassidy's obituary  NP

Our first priority  NP

such a lovely town  NP

the emergency room  NP

the murder visions  NP

the other convicts  NP

the previous owner  NP

those other ghosts  NP

Louis-barr syndrome  NP

Ok, maybe just this  NP

a real estate agent  NP

a storybook cottage  NP

all the lovely toys  NP

all the more reason  NP

even the headlights  NP

some strange things  NP

the same experience  NP

your troubled sleep  NP

a scared little girl  NP

all the other ghosts  NP

the best friend part  NP

the last name hanson  NP

the same handwriting  NP

My husband's a doctor  NP

this poor little girl  NP

All the original plans  NP

Ghost Whisperer Ghosts  WORK_OF_AR

madame Greta's brother  NP

one good night's sleep  NP

a beautiful little girl  NP

angry, dangerous ghosts  NP

Actually, the first fire  NP

These dark, angry ghosts  NP

a really pissed off ghost  NP

pretty convincing evidence  NP

this really sweet old lady  NP

just Cassidy's muscle spasms  NP

all those other little ghosts  NP

the whole spiritualism revival  NP

, dangerously outdated electrical  NP

Copier  ORG

© 2025