Programa de TV: In Treatment - 2x21

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) goo  VERB

lb  NOUN

aged  ADJ

anciano; viejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bimbo  NOUN

mujer florero

binge  NOUN

atracón; botellón; comilona; francachela; atracón

doula  NOUN

doula

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

(to) wanna  VERB

fucked  ADJ

jodido

humvee  NOUN

mantra  NOUN

mantra

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

annoyed  ADJ

irritado

rearing  NOUN

testing  NOUN

prueba

worried  ADJ

inquieto; preocupado

agitated  ADJ

appalled  ADJ

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

(to) misspoke  VERB

adulterer  NOUN

adúltero; adúltera

preschool  NOUN

stroller  NOUN

carriola; carrito; cochecito; silla de paseo; sillita de paseo; paseante

surprised  ADJ

sorprendido

privileged  ADJ

privilegiado

(to) procreate  VERB

procrear; reproducirse

responsive  ADJ

sensible; empático

(to) intertwine  VERB

entrelazar; entretejer; entrelazarse; entretejerse

overwhelmed  ADJ

(to) chair{\listene  VERB

possible  ADJ

posible

(to) cater  VERB

atender; proveer comida para

(to) relive  VERB

revivir

spree  NOUN

hypothetically  ADV

hipotéticamente

mildly  ADV

default  NOUN

mora; de fábrica; por defecto; predeterminada; predeterminado; predeterminado

(to) plaster  VERB

estucar

withdrawal  NOUN

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

vase  NOUN

jarrón; florero; vasija

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

diaper  NOUN

pañal

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

kidding  NOUN

overboard  ADV

protocol  NOUN

protocolo

abortion  NOUN

aborto; aborto; aborto inducido; aborto; aborto involuntario; aborto; engendro

reckless  ADJ

temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

(to) gaze  VERB

mirar fijamente; observar; mirar fijamente

anonymous  ADJ

anónimo

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

grandchild  NOUN

nieto; nieta

(to) compete  VERB

competir

(to) tick  VERB

tictaquear

paternity  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

adoption  NOUN

adopción

genetic  ADJ

genético

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

ironic  ADJ

irónico

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

emotionally  ADV

emocionalmente

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

nanny  NOUN

niñera; nana

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

physically  ADV

físicamente

practical  ADJ

práctico

nevertheless  ADV

no obstante; sin embargo; a pesar de esto; con todo; con todo y eso; pese a ello

infant  NOUN

nene; infante

ideal  ADJ

ideal

(to) glance  VERB

echar un vistazo; mirar; ojear; pispear

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

guitar  NOUN

guitarra; jarana

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

punishment  NOUN

castigo; penitencia

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

childhood  NOUN

infancia; niñez

(to) gain  VERB

ganar

therapist  NOUN

terapeuta

(to) admire  VERB

admirar

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

version  NOUN

versión

shrink  NOUN

loquero

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

offense  NOUN

ofensa; insulto

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) yell  VERB

gritar

bored  ADJ

aburrido

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

image  NOUN

imagen

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

session  NOUN

sesión

major  ADJ

mayor

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

niece  NOUN

sobrina

silence  NOUN

silencio

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

math  NOUN

matemática

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

disaster  NOUN

desastre

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

reaction  NOUN

reacción

protection  NOUN

protección

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

watch  NOUN

reloj; peluco

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

shape  NOUN

forma; estado; forma

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

harm  NOUN

daño

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

miserable  ADJ

miserable

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

powerful  ADJ

poderoso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

responsibility  NOUN

responsabilidad

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

usual  ADJ

usual; habitual

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

F.S.H.  WORK_OF_AR

100 lbs  QUANTITY

But you  NP

all men  NP

big feet  NP

big news  NP

one look  NP

And, Paul  NP

What kind  NP

a good mom  NP

a snow day  NP

guitar boy  NP

two issues  NP

what birth  NP

a good sign  NP

a sex spree  NP

other words  NP

the 6 train  NP

" four times  NP

a good place  NP

a new family  NP

a single mom  NP

my last name  NP

And my mother  NP

And then what  NP

And what kind  NP

How much time  NP

One cigarette  NP

a baby's head  NP

a good mother  NP

anonymous sex  NP

big questions  NP

the man thing  NP

this big case  NP

my last chance  NP

strange timing  NP

the last thing  NP

the other side  NP

their own kids  NP

genetic testing  NP

little versions  NP

major decisions  NP

my first choice  NP

the poor family  NP

the same person  NP

just my feelings  NP

the drooling guy  NP

the first person  NP

your first child  NP

No other reaction  NP

my father's watch  NP

my full attention  NP

people's problems  NP

really bad timing  NP

the real question  NP

the strange thing  NP

a bigger apartment  NP

a double adulterer  NP

just this new life  NP

the neutral shrink  NP

the smartest thing  NP

full responsibility  NP

any paternity issues  NP

their own childhoods  NP

a very powerful image  NP

all the child-rearing  NP

this{\those decisions  NP

a very different place  NP

their humvee strollers  NP

not the middle-aged cop  NP

Treatment - Mia - Season  NP

even a good relationship  NP

© 2025