Programa de TV: In Treatment - 1x42
(to) got VERB
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) wanna VERB
breezy ADJ
fresco
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
scared ADJ
asustado
sitter NOUN
asshole NOUN
culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
sissy NOUN
afeminado; calzonazos
worried ADJ
inquieto; preocupado
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
optimist NOUN
optimista
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
shitless ADJ
pessimist NOUN
pesimista; agorero
radically ADV
radicalmente
(to) recap VERB
recording NOUN
grabación
severance NOUN
complicated ADJ
complicado
pleasurable ADJ
placentero
uncertainty NOUN
incertidumbre; incerteza
contradictory ADJ
contradictorio
fundamentally ADV
fundamentalmente
unadulterated ADJ
inadulterado; no adulterado
clutter NOUN
desorden; enredo; revoltijo
dynamic ADJ
dinámico
(to) provoke VERB
provocar
(to) arise VERB
levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir
spiral NOUN
espiral; hélice
sham NOUN
engaño; farsa; fraude; truco
(to) illuminate VERB
iluminar
(to) coil VERB
enrollar
thought NOUN
pensamiento
(to) accommodate VERB
albergar; acoger; satisfacer; acomodar; adaptar
suburb NOUN
arrabal; suburbio; afueras; extrarradio
(to) contemplate VERB
contemplar
cushion NOUN
cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda
doorbell NOUN
timbre
doorman NOUN
portero
expertise NOUN
pericia; competencia; experticia; expertise
(to) embrace VERB
abrazar
interested ADJ
interesado
(to) evaluate VERB
evaluar
commodity NOUN
artículo de consumo; bien; materia prima
cartoon NOUN
viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama
being NOUN
ser; criatura; existencia
(to) sustain VERB
sustentar; sostener; sostener
significant ADJ
significativo; significativo; importante
ridiculous ADJ
ridículo
reference NOUN
referencia
metaphor NOUN
metáfora
separation NOUN
separación
cycle NOUN
ciclo
conversation NOUN
conversación
nightmare NOUN
pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento
messy ADJ
desordenado
heartbeat NOUN
latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro
sort ADV
casual ADJ
casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
conscious ADJ
consciente
loft NOUN
desván; buhardilla; tapanco
emotionally ADV
emocionalmente
instinct NOUN
instinto
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
specific ADJ
específico
unique ADJ
único; señero
(to) relieve VERB
aliviar; relevar
relation NOUN
relación; pariente; relaciones sexuales; relación
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
producer NOUN
productor; productora
notion NOUN
noción; ganas; intención
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
encounter NOUN
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
perspective NOUN
perspectiva
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
piano NOUN
piano
depressed ADJ
abatido; deprimido
childhood NOUN
infancia; niñez
unhappy ADJ
infeliz
therapist NOUN
terapeuta
deeply ADV
a fondo
studio NOUN
estudio
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
frame NOUN
esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro
joint ADJ
comunitario; en común; en conjunto
adult NOUN
adulto; adulta
session NOUN
sesión
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
rare ADJ
raro; escaso; crudo; poco hecho
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
(to) brush VERB
cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
helpful ADJ
útil; servicial
forth ADV
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
disaster NOUN
desastre
pure ADJ
puro
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
entirely ADV
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
(to) interrupt VERB
interrumpir
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
success NOUN
éxito; acierto
battle NOUN
batalla; lucha
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
theory NOUN
teoría
(to) draw VERB
lifetime NOUN
vida; eternidad; toda la vida
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
(to) shake VERB
agitar; sacudir
miserable ADJ
miserable
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
(to) correct VERB
corregir
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
powerful ADJ
poderoso
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
personally ADV
personalmente
happiness NOUN
felicidad
passion NOUN
pasión
(to) damage VERB
dañar
tooth NOUN
diente
result NOUN
resolución; resultado
barely ADV
apenas
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) trick VERB
engañar; engrupir
(to) teach VERB
enseñar
salomon ORG
one girl NP
what way NP
one thing NP
two heads NP
And now, I NP
a home run NP
more sense NP
two people NP
Jake's idea NP
a bad place NP
a few songs NP
a good idea NP
a hard time NP
a long time NP
less energy NP
many people NP
Friday night NP
another room NP
enough space NP
exactly what NP
Joint custody NP
a little wall NP
another place NP
crazy parents NP
every thought NP
my only frame NP
this poor kid NP
Elliot's house NP
the right time NP
the same place NP
Couples therapy NP
Elliot's street NP
a beautiful kid NP
a unique couple NP
My next patients NP
a little old man NP
a rare commodity NP
a terrible place NP
all those things NP
our last session NP
our entire beings NP
the whole history NP
a pretty good book NP
the conscious mind NP
this custody thing NP
The therapist's job NP
casual conversation NP
no greater distance NP
some custody battle NP
the whole Ben thing NP
this difficult time NP
those cartoon books NP
Lenny's piano lesson NP
That fucking asshole NP
Well, not really you NP
each other happiness NP
the male perspective NP
the severance package NP
your first encounters NP
Unadulterated relation NP
a whole different life NP
different perspectives NP
contradictory metaphors NP
radically different ideas NP
these ridiculous metaphors NP
each other's worst instincts NP
this really significant part NP
the more complicated questions NP