Programa de TV: American Dad! - 6x12
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
fey ADJ
destinado a morir; mágico; etéreo; extraño; embelesado
(to) rue VERB
ugh NOUN
(to) ugh VERB
mama NOUN
tot NOUN
infante
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
zure NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
comin NOUN
egad NOUN
fanny NOUN
hooch NOUN
hutch NOUN
conejera
potty ADJ
salve NOUN
ungüento; pomada; bálsamo
tater ADJ
tater NOUN
vodka NOUN
vodka
boner NOUN
tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia
tampon NOUN
tampón
drunker ADV
firefly NOUN
luciérnaga
girls-- NOUN
lasagna NOUN
lasaña
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) sharte VERB
urinal NOUN
urinario; mingitorio; chata; orinal
butthole NOUN
(to) defecate VERB
defecar; cagar; ciscarse; jiñar; plantar un pino
derriere NOUN
favorite ADJ
friendo NOUN
grenade NOUN
granada
neighbor NOUN
nonhuman NOUN
pooing-- ADV
sidekick NOUN
compañero
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
badminton NOUN
bádminton
pansexual ADJ
janitorial ADJ
life</font NOUN
mongoloid NOUN
(to) summarize VERB
resumir; resumir; recapitular
cholesterol NOUN
colesterol
complicated ADJ
complicado
shenanigan NOUN
color=#00FFFF NOUN
color="#00ffff">www.addic7ed.com</font NOUN
snug ADJ
confortable; cómodo; ajustado; ceñido
(to) conclude VERB
concluir
kangaroo NOUN
canguro
eater NOUN
comedor
hurtful ADJ
nocivo
identification NOUN
identificación
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
peacock NOUN
pavo real; pavorreal
tenant NOUN
habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario
microphone NOUN
micrófono
pharmacy NOUN
farmacia; droguería; botica; farmacia
(to) squat VERB
acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse
credential NOUN
credencial
roommate NOUN
compañero de cuarto
salute NOUN
saludo; venia
running NOUN
administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
stove NOUN
estufa; cocina; calentador; hornillo; estufa; calentador
behold ADJ
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
fiction NOUN
ficción
heroin NOUN
heroína
(to) rip VERB
rasgar
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
regional NOUN
vomit NOUN
vómito
feather NOUN
pluma
sidewalk NOUN
acera; banqueta; vereda; andén; escarpa
alcoholic ADJ
alcohólico
trophy NOUN
trofeo
reminder NOUN
aviso; recordatorio
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
soccer NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
(to) repay VERB
topic NOUN
tema
briefcase NOUN
maletín; cartera
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) rape VERB
violar
coke NOUN
coque; coca; coque
announcement NOUN
anunciación; anuncio; declaración; anuncio
swell ADJ
excelente
(to) patch VERB
remendar; parchear
aid NOUN
ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio
congratulation NOUN
felicitación
upstairs ADV
arriba
upper ADJ
superior
(to) shine VERB
lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar
(to) restore VERB
restaurar; restablecer
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
privilege NOUN
privilegio
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
debate NOUN
debate
(to) bounce VERB
rebotar; repercutir; rebotar
(to) adopt VERB
adoptar; ahijar; adoptar
plea NOUN
súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato
(to) announce VERB
anunciar; declarar
strategy NOUN
estrategia
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
debt NOUN
deuda; deuda; pufo
(to) debt VERB
ego NOUN
ego; yo
(to) gain VERB
ganar
annoying ADJ
fastidioso; molesto
will NOUN
voluntad; albedrío
attic NOUN
desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha
(to) enter VERB
entrar
prisoner NOUN
preso; prisionero
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
adult NOUN
adulto; adulta
(to) insist VERB
insistir; empeñar
giant ADJ
gigantesco; gigante
bored ADJ
aburrido
(to) lower VERB
bajar; bajar; abajar
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
cruel ADJ
cruel
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
sheep NOUN
papanatas; pusilánime; oveja; carnero
scientist NOUN
científico; científica
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
pad NOUN
almohadilla; bloc
ladder NOUN
escalera; escala; escalafón; carrera
zoo NOUN
zoo; zoológico; jardín zoo
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
butter NOUN
mantequilla; manteca
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
disaster NOUN
desastre
damn ADJ
maldito; puto
friendly ADJ
amistoso; amigable
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
tour NOUN
tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta
genius NOUN
genio; genia; genio
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
mostly ADV
principalmente; sobre todo
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
selfish ADJ
egoísta
fancy ADJ
elegante
(to) draw VERB
particular ADJ
particular
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
official ADJ
oficial
storm NOUN
temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción
(to) spare VERB
apiadarse; ahorrar
rent NOUN
alquiler; arriendo; renta; rasgadura
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
(to) correct VERB
corregir
pizza NOUN
pizza
cheese NOUN
queso
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
film NOUN
película
health NOUN
salud; sanidad; salud
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
(to) choose VERB
elegir; escoger
princess NOUN
princesa; infanta
(to) remind VERB
recordar
(to) rid VERB
liberar
CIA ORG
Sync ORG
= Sync NP
== Sync NP
American NORP
Band-Aid ORG
Schmuley ORG
Somalian NORP
You fool NP
you guys NP
Damn kids NP
full size NP
Dad's life NP
Mama's boy NP
Tater tots NP
cool stuff NP
life debts NP
real drugs NP
two months NP
Pete's sake NP
Sci-Fi Club ORG
a giant pad NP
a great day NP
a life debt NP
another man NP
stupid crap NP
what a jerk NP
Faster, Stan NP
Roger's life NP
Screw debate NP
Travel Guide ORG
a great idea NP
another room NP
baby, shakin NP
black people NP
my life debt NP
, fancy birds NP
My new tenant NP
What the hell NP
a crazy dream NP
a little rent NP
a potty mouth NP
a school team NP
my fanny pack NP
my good times NP
the life debt NP
A Travel Guide NP
Damn baby legs NP
Meet Andy Dick NP
Oh, fanny pack NP
a cold bastard NP
a little while NP
my blood sugar NP
my feather boa NP
our tour group NP
that life debt NP
the fanny pack NP
the front gate NP
your drunk ass NP
Hey, no problem NP
Somalian babies NP
The Sci-Fi Club ORG
a broken record NP
a new life debt NP
a special salve NP
a wonderful day NP
all my pictures NP
briefcase bread NP
health problems NP
science fiction NP
soccer practice NP
the common area NP
the only reason NP
the right thing NP
the upper field NP
voice-over work NP
a beautiful time NP
a perfect excuse NP
a very nice bird NP
my favorite suit NP
♪ Good morning NP
Original Air Date NP
This week's topic NP
our new announcer NP
the American race NP
the peacock hutch NP
your new roommate NP
Their little hands NP
Those stupid sheep NP
an open microphone NP
only a school team NP
the baby leg thing NP
Little bitty things NP
a friendly reminder NP
daily announcements NP
over 40 adult films NP
the badminton squad NP
this big-ass trophy NP
a cruel, cruel world NP
all those mongoloids NP
debate team practice NP
pizza and tater tots NP
the janitorial staff NP
your CIA credentials NP
any particular reason NP
my special fanny pack NP
AKA Babylegs O'Hurlihan NP
Finest Defecation Clubs ORG
No stupid announcements NP
an official school team NP
our Sci-Fi Club meeting NP
safari man Hubert LeGrange NP
your announcing privileges NP
Your neighbor's a mama's boy NP
the complicated relationship NP
Miss de Gaulle's French class NP
such an annoying, selfish jerk NP
Tokyo's Finest Defecation Clubs NP
font color="#00ff00">elderman</font NP
Another fey pansexual alcoholic nonhuman NP
bitty PRODUCT
French NORP