Programa de TV: American Dad! - 5x9

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

tutear

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

café; cafetería; cafetín

papi; papito; papá; papaíto; papito

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

venida

bufón

contenedor; volqueta

genocidio

buena voluntad

albóndiga

enfrentamiento

disculparse

incrustar

anticristo

anticongelante

sudadera; buzo; chompa; chándal; polerón; sudador

apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

cívico

cercar; sitiar; asediar

media; calcetín

asedio; sitio

gema; piedra preciosa; joya; alhaja

abandonar

próximo; venidero

bautizar

condenar; condenar; clausurar

nave espacial; astronave

muslo; muslamen; tuto

arena; estadio; arena

madriguera; guarida; escondite; guarida

loco

pecador; pecadora

arrebatamiento

orquídea

ascender; subir

pelea; riña; discusión; brega; pelotera; querella; problema; queja

mágicamente

infierno; inframundo; más allá; hampa; inframundo; submundo

saludo; venia

reconstruir

banquete; festín; fiesta; agasajo; comilona; convite; fiesta

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

conserje; bedel; portero; portera

pasaje

defecto; falta; lacra

sector

catarata; caída de agua; cascada; catarata

desaparecido; ausente; faltante

mineral

torpe; desmañado; patoso; bruto; torpe

civilización

carpintero; carpintera; ebanista

ternero; becerro; ternera; becerra; pantorrilla; gemelo; chamorro; ballenato; alevín; ballenata; cervatilla; cervatillo; cría; témpano

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

metáfora

humanidad; género humano; raza humana

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

chiribita; margarita común; margarita; margarita

reino

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

pueblo; gente

perfume; aroma

flotar

vivir; vivir; morar

violar

helicóptero; autogiro

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

cráneo; calavera; calavera

reunión

seducir

producción; elaboración; producción

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

paraíso

excelente

eternidad

confirmar

metal

punk

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

falso; falaz; fraudulento; mendaz

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

peligroso; peligroso; nocivo

definitivamente; indudablemente

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

religión

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

individual

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

enfatización; resalte; rizo

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

deseo; gana; deseo

carbón; hulla; brasa; carbón

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

poner al tanto

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

moral

medio; médium; mitad

virgen; virginal; casto; virgen; intacto; virgen

clavar

milico; militar; soldado; militar; campión

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

normalmente; de costumbre

envolver; fajar

bum; boom

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

costa; litoral

propio; adecuado; conveniente; preciso

mezcla

experto; perito; conocedor

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

charco; poza; balsa; pileta; billar

ratón; mur; ratón; mouse

límite

riqueza; prosperidad

vacación; vacaciones

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

diario; diario personal

querido; querida; amada; amado

nadar

amante; enamorada; enamorado; amante

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

malditamente

estampado; sello

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

vergón

batalla; lucha

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

tiempo; intemperie; tiempo

muñeca; muñeco

sabio; juicioso; sapiente

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

carrera

elegante

bala; proyectil; bolo; topo

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

explicación

frugal; económico; de repuesto; de reserva

arrastrar

precioso

indicio; pista; indicio

queso

ventaja; provecho; provecho; beneficio

ejército; ejército; multitud

planeta

proyecto

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

cielo; firmamento; cielo; paraíso

usual; habitual

final; último

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

nave; barco; buque

verdaderamente; realmente

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

llenar; llenar; rellenar; empastar

vino

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

total

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

testificar; probar; presenciar

recordar

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras