Programa de TV: American Dad! - 2x15

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

leva

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

vagabundo

porno

favor

afilar; aguzar; amolar; perfeccionar

látex

lanzar; tirar; arrojar

datación

ducha; jeringa

comedor

violador; violadora

cólera

hidratar

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

zona de pruebas; arenero; salvadera; zona de pruebas

temblor; temblor; terremoto

trufa

inquieto; preocupado

deforme

dedicar

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

perilla; pomo; pomo de la puerta

disculparse

séquito

kamikaze

cuentapasos; podómetro; odómetro

subtítulo; subtítulo; subtítulos

automotora; concesionaria; concesionario

implicar

preventivo

redención; amortización; redención

a las mil maravillas; a pedir de boca; como la seda; de maravilla; de perlas; famosamente

asesinar

desorden; enredo; revoltijo

castigar; escarmentar; regañar

desarmar

metida de pata; condoro; desatino; descache; desliz; error

reflejo; reflejo; continuador

enano; chichón de piso; retaco

cacerola

cenar

corneja; cuervo; cacareo; palanca

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

premio; prima; bonificación; premio; recargo; prima

bruma

deformar; desfigurar

labrar; trabajar; yugar; yuguear

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

peligrosamente

lencería; ropa interior; ropa blanca; ropa íntima

diversión; distracción; distracción; desviación

asesino; asesina

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

admisión; admisión; confesión

increíblemente

cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura

hamburguesa

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

squash; zapallo

estrangular

necesitado; menesteroso; pobre

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

intestino; tripa; intestino; intestinos

sauna

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

terrorista

parir

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

fugarse; huir; desvanecerse

fideo; tallarín; noodle

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

celebridad; celebridad; celebrity

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

estante; repisa; perchero; potro

lucha; lucha libre; pressing catch

apuñalar; acuchillar; punzar

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

vivir; vivir; morar

violar

reventar; romper

seguramente

polvo

relámpago; rayo; rayo; relámpago

tesoro

invisible

rehén

aire; aria

parche; remiendo; parche

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

morir de hambre; hambrear

lanzar; echar; promover; armar; plantar

anteriormente; previamente; con anterioridad

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

barro; lodo; fango; limo

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

congelador; cámara frigorífica; congelador

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

capturar

adoptar; ahijar; adoptar

elefante; elefanta

menú; carta; menú

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

pista; rastro; sendero

frotar; restregar; frotar

incidente

normalmente; de costumbre

quitar; remover; detraer

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

valor; valor; importancia

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

maldecir

bendecir

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

aclamar

opción; alternativa; opción financiera; opciones

veneno; ponzoña

tráfico; circulación; tránsito; trata

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

blanco; objetivo; objetivo; blanco

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

vela; aspa

cercano; próximo

rodilla; hinojo

empleo

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

toalla

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

madera; leña; bosque

invierno

caballero; señores; caballero; señor

calificar

desastre

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

argumentar; debatir; discutir; argumentar

caro; costoso; dispendioso

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

piola; tremendo

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

espejo

repetir

zapato; zapata; zapato

abrazo

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

éxito; acierto

vergón

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

egoísta

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original

elegante

strike; huelga; paro; golpe

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

amistad

explicación

sexy; sexi

orar; rezar; rezar; orar; rogar

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

sobrevivir

advertir; avisar; alertar

curioso; curioso; extraño; raro

alquilar; emplear; contratar; emplear

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

pérdida; derrota; pérdida

gancho; garfio; gancho

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

queso

claramente; claramente; por lo claro

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

feo

ciego; invidente

natural

votar

quemadura; quema; quemar; quemazón

página; paje; page; pagecito

final; último

piel; máscara

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

vacío

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

vino

total

robar; hurtar; shacar

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo