Programa de TV: American Dad! - 18x11

app  NOUN

app; apli

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

der  NOUN

(to) psh  VERB

tad  NOUN

tanto

12th  NOUN

beta  NOUN

beta

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mama  NOUN

slop  NOUN

bazofia; tichate

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uhhh  ADJ

yada  NOUN

bison  NOUN

bisonte americano; bisonte europeo

honor  NOUN

honor; privilegio

stank  NOUN

(to) wanna  VERB

dangit  NOUN

dating  NOUN

datación

(to) demean  VERB

conducir; degradar; gestionar; humillar; menospreciar; degradar; humillar; menospreciar

entree  NOUN

feelin  NOUN

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

ribbit  NOUN

scared  ADJ

asustado

tester  NOUN

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

upbeat  ADJ

optimista; positivo

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

froggie  NOUN

gunshot  NOUN

halibut  NOUN

fletán; halibut; hipogloso; paltus; pez mantequilla

playing  NOUN

smoker  NOUN

fumador; fumadora

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bisexual  ADJ

bisexual

branzino  NOUN

linguine  NOUN

linguine; linguini; linguinis; lingüinis

meatball  NOUN

albóndiga

samesie  NOUN

silently  ADV

silenciosamente

tadpole  NOUN

renacuajo; ranacuajo

brazilian  ADJ

concerned  ADJ

preocupado

deceitful  ADJ

deshonesto; falso

entranced  ADJ

(to) exsqueeze  VERB

hundredth  ADJ

centésimo; centésima

maneuver  NOUN

maniobra; ejercicio; maniobra

milkshake  NOUN

batido; licuado; milkshake

sibilance  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

tributary  NOUN

afluente; tributario

usability  NOUN

usabilidad

amphibian  NOUN

anfibio

inflection  NOUN

punto de inflexión; flexión; inflexión

perfidious  ADJ

pérfido

seamlessly  ADV

humidifier  NOUN

humidificador

restraining  NOUN

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

herpetologist  NOUN

herpetólogo; herpetóloga

untrustworthy  ADJ

(to) peruse  VERB

examinar; hojear; leer a la rápida; leer por encima; ojear; ver por encima

(to) cater  VERB

atender; proveer comida para

(to) devour  VERB

devorar; jambar; devorar

impeccable  ADJ

mechanical  ADJ

mecánico

crate  NOUN

caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón

idiotic  ADJ

idiótico; idiota

reptile  NOUN

reptil

(to) inflict  VERB

infligir

thought  NOUN

pensamiento

yogurt  NOUN

yogur

striking  ADJ

llamativo; imponente; impresionante

sibling  NOUN

hermano; hermana

judgement  NOUN

(to) hatch  VERB

eclosionar

hog  NOUN

cerdo; puerco; codicioso; motaza

(to) recess  VERB

salute  NOUN

saludo; venia

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

pasta  NOUN

pasta

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

isolated  ADJ

aislado

ketchup  NOUN

ketchup; kétchup; képchup

(to) sabotage  VERB

sabotear

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

skyscraper  NOUN

rascacielos; torre

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

pajama  NOUN

lily  NOUN

azucena; lirio

(to) isolate  VERB

aislar

(to) exile  VERB

exiliar; desterrar; proscribir; trasterrar

cargo  NOUN

carga

breed  NOUN

raza; variedad; raza; casta; cepa; variedad

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

(to) transition  VERB

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

vocabulary  NOUN

vocabulario; léxico

foam  ADJ

foam  NOUN

espuma

razor  NOUN

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

alcoholic  ADJ

alcohólico

consideration  NOUN

consideración

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

airplane  NOUN

avión; aeroplano

verdict  NOUN

veredicto; fallo; fallo

equal  ADJ

igual

document  NOUN

documento; pliego

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

bowling  NOUN

bolos; boliche

constantly  ADV

constantemente

noon  NOUN

mediodía

swell  ADJ

excelente

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

audition  NOUN

audición; oído; audición

anniversary  NOUN

aniversario

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

newly  ADV

nuevamente

jumper  NOUN

chaleco; chomba

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

frog  ADJ

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

flip  NOUN

inversión; media vuelta; volteo; cambio de sentido; alas; peinado flip

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

(to) trail  VERB

seguir; arrastrar

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

nap  NOUN

siesta

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

international  ADJ

internacional

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) admire  VERB

admirar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

sacrifice  NOUN

sacrificio

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

awhile  ADV

algún tiempo; un rato

pine  ADJ

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) limit  VERB

limitar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sauce  NOUN

salsa

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

pad  NOUN

almohadilla; bloc

nearby  ADJ

cercano; próximo

mall  NOUN

centro comercial; shopping

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

(to) swim  VERB

nadar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) sue  VERB

demandar

soup  NOUN

sopa; caldo

wound  NOUN

herida; llaga

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

sexy  ADJ

sexy; sexi

national  ADJ

nacional

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

couch  NOUN

sofá; sillón

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

exciting  ADJ

emocionante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

ugly  ADJ

feo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

champagne  NOUN

champán; champaña

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) round  VERB

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

wild  NOUN

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

asleep  ADJ

dormido

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

(to) rid  VERB

liberar

Oreo  ORG

Polo  ORG

" Pool  NP

, Greg  NP

Corbin  ORG

* Season  NP

American  NORP

Mom Swim  WORK_OF_AR

Cool jump  NP

lil' dude  NP

lily pads  NP

♪ Order  NP

Good thing  NP

Oh, dangit  NP

Case number  NP

Mom's phone  NP

Water fight  NP

a foam nest  NP

a good time  NP

a grave one  NP

a pine cone  NP

a soup bowl  NP

a speed run  NP

all the way  NP

even treats  NP

pasta sauce  NP

sad stories  NP

Bye, Jumpers  NP

Good morning  NP

Oh, but what  NP

Order, order  NP

Single Susan  NP

a dog parade  NP

its own pack  NP

my big break  NP

my ugly face  NP

news anchors  NP

other people  NP

the three Fs  NP

A Trojan frog  NP

a beta tester  NP

a little help  NP

a nearby mall  NP

all the frogs  NP

great thought  NP

happy stories  NP

my dating app  NP

the foam nest  NP

the frog army  NP

the sad stuff  NP

12 humidifiers  NP

Barrel Scraper  WORK_OF_AR

Good Job Honey  WORK_OF_AR

his first date  NP

perfidious Bye  NP

the frog thing  NP

the real frogs  NP

the wrong pipe  NP

this kick flip  NP

three soldiers  NP

♪ Low ri-der  ORG

Greg's audition  NP

This frog thing  NP

Tinder or Hinge  ORG

a fun new thing  NP

a mood maneuver  NP

a wonderful day  NP

my life's dream  NP

the first thing  NP

a beautiful time  NP

a different name  NP

a great pool day  NP

a very long time  NP

the Smith family  NP

the kitchen wall  NP

the whole reason  NP

vocabulary words  NP

♪ Good morning  NP

League of His Own  ORG

Oh, right, my son  NP

a television show  NP

just a little bit  NP

my idiotic family  NP

my mood maneuvers  NP

some yogurt tubes  NP

the American race  NP

the bowling alley  NP

the kitchen table  NP

♪ *AMERICAN DAD  NP

Closing statements  NP

Francine frog food  NP

His mood maneuvers  NP

My new beta tester  NP

his eight siblings  NP

international news  NP

a restraining order  NP

the Pakistan border  NP

the app's usability  NP

Frog Ross Restaurant  FAC

an upbeat inflection  NP

the only one playing  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Langley Animal Clinic  ORG

her beautiful breasts  NP

just any normal frogs  NP

some surprise witnesses  NP

the Channel 3 9:00 news  NP

your babies' first meal  NP

your stupid, loud frogs  NP

Hi there, little froggie  NP

more well-rounded people  NP

that big mechanical frog  NP

the Brazilian Cuckoo Frog  NP

the Brazilian Cuckoo Frog  EVENT

the first human sacrifice  NP

the newly hatched tadpoles  NP

an alcoholic Oreo milkshake  NP

their hundredth anniversary  NP

self-inflicted gunshot wounds  NP

March 12th, sibilance practice  NP

Mom's famous lawn chair night nap  NP

a big, big, big, big meatball sandwich  NP

Smith  ORG

Army  ORG

© 2025