Programa de TV: American Dad! - 14x22

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

sho  NOUN

babe  NOUN

hilt  NOUN

empuñadura; mango

oxyg  NOUN

biome  NOUN

bioma

ling  NOUN

maruca

mbira  NOUN

mixer  NOUN

batidora

(to) strut  VERB

contonearse; pavonearse

balloo  ADJ

balloo  NOUN

(to) bicker  VERB

discutir

burner  NOUN

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

cashew  NOUN

anacardo; cajuil; cajú; cayú; marañón; merey

faucet  NOUN

feelin  NOUN

miner  NOUN

minero

mining  NOUN

minería

picker  NOUN

poppin  NOUN

pricer  ADJ

ration  NOUN

ración

(to) ration  VERB

racionar; dosificar

(to) sync  VERB

wobble  NOUN

bamboleo; tambaleo

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

chassis  NOUN

chasis

cheetah  NOUN

guepardo; chita

condor  NOUN

cóndor

goddamn  ADJ

puto

haywire  ADV

nutsack  NOUN

rundown  ADJ

seismic  ADJ

sísmico

(to) snipe  VERB

tensile  NOUN

brutally  ADV

brutalmente

favorite  NOUN

humanoid  ADJ

humanoide

(to) jiggle  VERB

seawater  NOUN

agua salada; agua de mar

(to) splane  VERB

bulldozer  NOUN

bulldozer; niveladora; topadora; aplanadora

curvature  NOUN

curvatura

(to) dehydrate  VERB

deshidratar

excavator  NOUN

excavador; excavadora

kilometer  NOUN

resistant  ADJ

resistente

sincerely  ADV

sinceramente

(to) tighten  VERB

apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria

unrelated  ADJ

no relacionado

busybody  NOUN

entremetido; metiche; intruso; metijón; metomentodo

(to) desalinate  VERB

desalar; desalinizar

(to) rehydrate  VERB

frontloader  NOUN

(to) resuscitate  VERB

resucitar

unforgiving  ADJ

condensation  NOUN

condensación

color=#ff0000>-  ADJ

www.addic7ed.com</font  NOUN

hardship  NOUN

apuro; sufrimientos; penalidades

(to) conserve  VERB

conservar; reservar; conservar

medic  NOUN

strand  NOUN

playa; hebra; pelo; cadena; hebra

sensor  NOUN

sensor

(to) rewind  VERB

rebobinar

granny  ADJ

eater  NOUN

comedor

(to) snag  VERB

butterfly  NOUN

mariposa

jingle  NOUN

tintineo; retintín; sintonía

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

aloud  ADV

en voz alta

(to) booking  VERB

dinosaur  NOUN

dinosaurio

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

(to) drip  VERB

gotear; escurrir; instilar; gotear

salute  NOUN

saludo; venia

intimacy  NOUN

intimidad

protein  NOUN

proteína; albúmina

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

secretly  ADV

secretamente; en secreto

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

(to) float  VERB

flotar

toxic  ADJ

tóxico

(to) rip  VERB

rasgar

seafood  NOUN

marisco

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

melody  NOUN

melodía

lyric  NOUN

(to) font  VERB

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

regional  ADJ

regional

passive  ADJ

pasivo

dairy  NOUN

granja; establo; granja lechera; minisúper; supercito; tiendita; lechería; lácteos; mantequería

essential  ADJ

esencial

cement  NOUN

cemento; pegamento; pegamento; cemento

delight  NOUN

deleite; delicia; gozo; delectación; placer; regocijo

writer  NOUN

escritor; escritora

marketing  NOUN

marketing; mercadotecnia

puppet  NOUN

(to) faint  VERB

desmayar

pork  NOUN

cerdo; puerco

deadline  NOUN

plazo; compromiso; fecha límite; requisito

earring  NOUN

pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana

flame  NOUN

llama; flama

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

(to) dip  VERB

mojar

lion  NOUN

león

expense  NOUN

gasto

(to) doom  VERB

condenar; dañar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

conscious  ADJ

consciente

shark  NOUN

tiburón; escualo

spider  NOUN

araña

aboard  ADV

a bordo

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

coward  NOUN

cobarde; gallina

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

swell  ADJ

excelente

air  NOUN

aire; aria

cave  NOUN

cueva; gruta

jet  NOUN

azabache; chorro

romance  NOUN

romance

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

physical  ADJ

físico

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

(to) overcome  VERB

vencer; superar

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

(to) mortgage  VERB

hipotecar

aggressive  ADJ

agresivo

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

creature  NOUN

criatura

studio  NOUN

estudio

gross  ADJ

repulsivo

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

county  NOUN

condado

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) pilot  VERB

pilotar; probar

brand  NOUN

tizón; marca

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sand  NOUN

arena; playa; arena

ocean  NOUN

océano

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) rescue  VERB

rescatar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADJ

maldito; puto

(to) trap  VERB

atrapar

genius  NOUN

genio; genia; genio

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

wash  NOUN

lavado; enjuague

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) shape  VERB

formar; modelar

insurance  NOUN

seguro

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

(to) correct  VERB

corregir

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

champagne  NOUN

champán; champaña

natural  ADJ

natural

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

tooth  NOUN

diente

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) empty  VERB

vaciar

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Borax  ORG

Yaaah  NORP

, Gene  NP

Condor  ORG

Dockers  ORG

Dockers  NORP

Outback  ORG

only $5  MONEY

♪ ♪  NP

American  NORP

Arkanoid  ORG

Now mine  NP

all this  NP

bad news  NP

wet trap  NP

you guys  NP

Face wash  NP

Tetradual  ORG

♪ Klaus  NP

Wind Rider  WORK_OF_AR

a dead end  NP

a sand rat  NP

bad movies  NP

♪ Family  NP

Love balloo  NP

a hard life  NP

enough oxyg  NP

even toilet  NP

fresh water  NP

great, babe  NP

my idea man  NP

rough takes  NP

Cumulonimbus  ORG

a Borax mine  NP

more romance  NP

my best work  NP

ol' Francine  NP

other people  NP

ready, suits  NP

♪ ♪ Time  NP

One kilometer  QUANTITY

Poor bastards  NP

Seafood Shack  ORG

a jingle idea  NP

a last resort  NP

falling rocks  NP

natural milks  NP

our last hope  NP

the eye juice  NP

three dangers  NP

Pizza Overlord  NP

Pizza Overlord  ORG

Travelocity HQ  ORG

a cheetah bird  NP

a real problem  NP

condor attacks  NP

our new jingle  NP

so much energy  NP

such big bites  NP

the jet stream  NP

the old jingle  NP

Barry's stories  NP

Capitol Records  ORG

The mining life  NP

a wonderful day  NP

all the puppets  NP

all the seafood  NP

all those years  NP

outstanding sex  NP

smart marketing  NP

the best jingle  NP

three locations  NP

your new friend  NP

♪ ♪ Hillary  NP

...cherry picker  NP

a beautiful time  NP

a regional match  NP

an Arkanoid game  NP

really something  NP

♪ Good morning  NP

a certain someone  NP

another butterfly  NP

failing marriages  NP

physical intimacy  NP

the American race  NP

the balloo poppin  NP

your own business  NP

Just a little drip  NP

a [bleep] dinosaur  NP

a damn granny knot  NP

an unrelated point  NP

the trip insurance  NP

the women's prison  NP

this deadly spider  NP

And the third thing  NP

Barry, hot, hot sex  NP

Not this time, Susy  NP

Sue's Seafood Shack  NP

The seismic sensors  NP

the bathroom faucet  NP

the cheapest flight  NP

the listener's mind  NP

A Roger Smith jingle  NP

a much larger ration  NP

married-people stuff  NP

the balloon's burner  NP

♪ ♪ Good morning  NP

cashew milk ice cream  NP

your terrible buffets  NP

Those lousy busybodies  NP

frontloader, bulldozer  NP

such a great challenge  NP

your kid's soccer team  NP

♪ ♪ Pizza Overlord  NP

Humanoid cave creatures  NP

Thirty three thousand e  NP

Fran-splaning everything  NP

emptied Champagne bottle  NP

our county-famous jingle  NP

Our remaining restaurants  NP

so many interesting birds  NP

all the [bleep] busybodies  NP

our Pizza Overlord jingles  NP

the most unforgiving biome  NP

these life-saving supplies  NP

your stain-resistant Dockers  NP

♪ Family 'round that table  NP

chocolate-dipped strawberries  NP

Why, your hook-shaped earrings  NP

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

This disgusting sweet champagne  NP

grateful ♪ ♪ Pizza Overlord  NP

the Skechers Distribution Center  ORG

the Pizza Overlord jingle contest  NP

♪ ♪ Pizza Overlord's the thing  NP

only the best goddamn jingle writer  NP

the Travelocity Five Buck Trip Insurance  NP

my Dockers brand High-Tensile No-Break Shirt  NP

the Travelocity Five Buck Trip Insurance Rescue Force  NP

Champagne  ORG

© 2025