Programa de TV: American Dad! - 14x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

babe  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

gal  NOUN

hap  NOUN

smut  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

betch  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

dong  NOUN

dweeb  NOUN

favor  NOUN

favor

grown  ADJ

(to) scuse  VERB

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

choosy  ADJ

difícil de complacer; exigente; selectivo

crusty  ADJ

gruñón; irritable

don'ts  NOUN

effing  ADJ

feelin  NOUN

grader  NOUN

motoniveladora

preyed  ADJ

scared  ADJ

asustado

(to) sync  VERB

bathing  NOUN

chowder  NOUN

dancing  NOUN

freshly  ADV

peddler  NOUN

buhonero; vendedor ambulante

persona  NOUN

personaje

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

striped  ADJ

rayado

tampon  NOUN

tampón

worried  ADJ

inquieto; preocupado

baguette  NOUN

baguette; baguete; barra de pan

butthole  NOUN

drinking  NOUN

escabio

favorite  ADJ

headband  NOUN

cintillo

involved  ADJ

involucrado

(to) apologize  VERB

disculparse

counselor  NOUN

consejero

dollhouse  NOUN

pardonnez  NOUN

(to) sanitize  VERB

desinfectar; sanear

mademoiselle  NOUN

color=#ff0000>-  ADJ

www.addic7ed.com</font  NOUN

archery  NOUN

tiro con arco; arquería

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) weave  VERB

tejer; entretejer; tejer

satin  NOUN

satén; raso

clam  NOUN

almeja

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

warp  NOUN

deformación; torcimiento; deformación; alabeo; curvatura; torcimiento; torción; urdimbre

reign  NOUN

reinado; gobierno; reinado

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

dumb  ADJ

estúpido; tonto

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

polar  ADJ

polar

(to) rewrite  VERB

reescribir

wrench  NOUN

tirón; llave; llave de tuerca; llave inglesa

fingernail  NOUN

uña

sophomore  NOUN

salute  NOUN

saludo; venia

facial  ADJ

facial

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

backpack  NOUN

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

pervert  NOUN

pervertido

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

ethnic  ADJ

étnico

classmate  NOUN

compañero de clase; compañera de clase

(to) clap  VERB

aplaudir; batir palmas; dar palmas; hacer palmas; ovacionar; palmear

rope  NOUN

cuerda; soga

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) corrupt  VERB

corromper

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

triangle  NOUN

triángulo

hose  NOUN

manguera

confidential  ADJ

confidencial

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

foster  ADJ

adoptivo; adoptivo; adoptado

lighter  NOUN

encendedor; mechero; yesquero; briquet; fosforera; lighter

silk  NOUN

seda

sort  ADV

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bowling  NOUN

bolos; boliche

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

bulldog  NOUN

buldog; bulldog; dogo

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

swell  ADJ

excelente

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

presentation  NOUN

presentación; ponencia

psychological  ADJ

psicológico

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

depth  NOUN

profundidad

brief  NOUN

resumen

backwards  ADV

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

terror  NOUN

terror

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

pillow  NOUN

almohada

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

therapist  NOUN

terapeuta

blast  NOUN

bomba; pasada

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

classic  NOUN

clásico

(to) bowl  VERB

dessert  NOUN

postre; dulce

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

cruel  ADJ

cruel

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

senior  NOUN

señor

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

narrow  ADJ

estrecho; angosto

massive  ADJ

masivo

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

signature  NOUN

pliego; firma

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) guide  VERB

guiar; navegar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

pink  ADJ

rosado; rosa

reputation  NOUN

reputación

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

disaster  NOUN

desastre

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

piola; tremendo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

prom  NOUN

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

(to) pair  VERB

emparejar

access  NOUN

acceso

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

regular  ADJ

regular

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) correct  VERB

corregir

fake  NOUN

falsificación

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ugly  ADJ

feo

tooth  NOUN

diente

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

PTA  ORG

sec  ORG

10th  ORDINAL

, Mertz  NP

Blanche  ORG

_ <font  NP

American  NORP

Oh, this  NP

You guys  NP

Dumb moon  NP

a new hat  NP

all night  NP

front row  NP

new books  NP

one thing  NP

Nah, betch  NP

the new "G  NP

Break dance  NP

Small price  NP

a bad bitch  NP

a boss name  NP

a great job  NP

high school  NP

what dreams  NP

Oh, mon dieu  NP

The big item  NP

The only way  NP

Yeah, thanks  NP

a field trip  NP

clam chowder  NP

great advice  NP

my dweeb son  NP

my true self  NP

other people  NP

our new life  NP

such a thing  NP

How could you  NP

a Golden Girl  NP

a PTA meeting  NP

a garden hose  NP

a new dessert  NP

all the books  NP

all the dongs  NP

awesome, babe  NP

break dancing  NP

head designer  NP

such a Debbie  NP

the queen bee  NP

the rule book  NP

this good man  NP

your own shit  NP

"Moby Dickless  NP

Austin's death  NP

Fashion design  NP

Hey, nice shot  NP

Other classics  NP

Steve's school  NP

The only thing  NP

What up, sluts  NP

Wonder Woman's  WORK_OF_AR

a smut peddler  NP

all my friends  NP

my [bleep] hat  NP

my high school  NP

that huge pole  NP

the lake house  NP

the pink dress  NP

today free day  NP

your true self  NP

a wonderful day  NP

my dweeb friend  NP

my fashion show  NP

no archery team  NP

our secret joke  NP

the main threat  NP

the same school  NP

Excellent choice  NP

My foster father  NP

Principal Loomis  NP

The Great Gatsby  WORK_OF_AR

sick facial hair  NP

the Golden Girls  NP

the Golden Girls  FAC

the archery team  NP

the coolest girl  NP

the fashion show  NP

warp-woven satin  NP

your ethnic shit  NP

your last school  NP

♪ Good morning  NP

"The Great Gatsby  NP

Cream-covered boy  NP

The guidance part  NP

Their word arrows  NP

a massive bulldog  NP

all your problems  NP

friend Stan's kid  NP

that fashion show  NP

the American race  NP

the coolest thing  NP

the cruelest kids  NP

their own tampons  NP

Tuesday's Zoos-day  NP

a grown-ass Debbie  NP

an older gentleman  NP

any other business  NP

guidance counselor  NP

men's boxer briefs  NP

the important part  NP

the other janitors  NP

these Golden Girls  NP

this therapy thing  NP

Oh, what a disaster  NP

The Greatest Gatsby  WORK_OF_AR

What a presentation  NP

dollhouse furniture  NP

narrow striped silk  NP

"The Greatest Gatsby  NP

a crusty, old Debbie  NP

a guidance counselor  NP

gold bowling jackets  NP

the polar bear thing  NP

♪ ♪ Good morning  NP

a freshly washed dong  NP

The drinking fountains  NP

our guidance counselor  NP

his stupid fashion show  NP

just my regular haircut  NP

one-piece bathing suits  NP

the new expensive books  NP

the young mademoiselles  NP

Little (But Legal) Women  WORK_OF_AR

Wonder Woman's underwear  NP

a pretty good reputation  NP

their signature haircuts  NP

such a crusty, old Debbie  NP

Blanche's dad's lake house  NP

kind of my favorite person  NP

our new guidance counselor  NP

the French Club Fashion Show  ORG

The name's Clum Bizzelskottom  NP

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

the archery team's real arrows  NP

Uncle Tom's Luxurious Ski Chalet  NP

your confidential psychological assessments  NP

French  NORP

© 2025