Programa de TV: Dark Angel - 2x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

hey  NOUN

wha  NOUN

x-5  ADJ

x-6  ADJ

yep  ADV

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) ampe  VERB

be.|-  ADV

(to) be|in  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) bitch  VERB

quejarse

dreck  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

go.|-  NOUN

(to) go.|-  VERB

if|it  NOUN

in.|-  ADV

it.|-  ADJ

kinda  ADV

line-  NOUN

(to) me|is  VERB

no.|-  ADV

(to) outta  VERB

(to) wanna  VERB

(to) |hell  VERB

(to) any|of  VERB

boy.|-  NOUN

(to) can.|-  VERB

(to) die|if  VERB

(to) go|and  VERB

hey.|-  ADV

hey.|-  NOUN

hottie  NOUN

bellezón; bombón; pibón

huh.|-  ADV

it|and  NOUN

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

kennel  NOUN

perrera

mantle  NOUN

manto; camisa

mutant  NOUN

mutante

out.|-  ADV

plasma  NOUN

plasma

(to) rev  VERB

acelerar

scared  ADJ

asustado

she's|  ADV

(to) sip.|-  VERB

too.|-  ADV

waitin  NOUN

who?|-  NOUN

winged  ADJ

alado

you.|-  ADV

alec.|-  ADJ

army|to  NOUN

ass|and  NOUN

back!|-  ADV

bono|at  ADV

buffalo  NOUN

búfalo; bisonte; cíbolo

dilated  ADJ

enzyme  NOUN

enzima

freakin  ADJ

girl.|-  NOUN

good.|-  ADV

here.|-  ADV

hurt.|-  ADV

knee.|-  NOUN

(to) know.|-  VERB

mein.|-  ADV

out|and  ADJ

out|and  ADV

pipe.|-  NOUN

rain.|-  NOUN

slow.|-  NOUN

(to) stash  VERB

reservar

tangled  ADJ

that!|i  ADV

that.|-  NOUN

true.|-  ADV

what?|-  NOUN

will.|-  ADV

you|got  NOUN

batch|of  NOUN

(to) be|smart  VERB

clubbing  NOUN

acropaquia; clubbing

club|and  NOUN

(to) could.|i  VERB

fence|to  NOUN

(to) flies?|-  VERB

guys,|he  NOUN

(to) help|you  VERB

in,|show  NOUN

jet.|the  ADJ

night.|i  NOUN

pretzel  NOUN

pretzel

(to) right?|-  VERB

run.|She  NOUN

sip.|and  ADV

solid!|-  ADV

sorry.|-  ADV

there|to  NOUN

the|r  ADJ

titanium  NOUN

titanio

(to) took|off  VERB

to|smack  NOUN

tripping  NOUN

walks.|-  NOUN

where?|-  NOUN

boy|under  NOUN

cages|and  NOUN

called|to  NOUN

clipboard  NOUN

portapapeles; sujetapapeles

concerned  ADJ

preocupado

courteous  ADJ

cortés; cordial

doggie.|-  ADV

dudehead  NOUN

family.|-  ADV

handed.|-  NOUN

heaven.|-  ADV

(to) make|chow  VERB

me.|Isn't  NOUN

money|and  NOUN

others?|-  NOUN

policy.|-  ADV

postictal  ADJ

same|kind  NOUN

scared.|-  ADV

secret.|-  NOUN

simpatico  NOUN

(to) sneeze|on  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

strong.|i  NOUN

this.|her  NOUN

already.|-  ADV

brother.|-  ADJ

endorphin  NOUN

endorfina

milkshake  NOUN

batido; licuado; milkshake

same.|well  NOUN

scene.|you  NOUN

transgenic  NOUN

(to) wanted|you  VERB

world|will  NOUN

you,|eager  NOUN

around?|let  NOUN

basement!|-  ADJ

business.|-  ADJ

concubinage  NOUN

concubinato

(to) declare|war  VERB

friends|get  NOUN

justjealous  ADJ

means.|even  ADV

normal.|she  NOUN

(to) not|survive  VERB

promiscuous  ADJ

promiscuo

salary,|and  NOUN

seconds|and  ADV

somebody'll  NOUN

883}{989}and  ADV

9779}{9875}-  NOUN

990}{1035}ow  NOUN

amphetamine  NOUN

anfetamina

(to) right.|watch  VERB

signature.|-  ADV

Subtitles|by  NOUN

up?|steroid  NOUN

380}{450}girl  NOUN

7162}{7271}in  NOUN

covenant.|she  NOUN

enough|mutant  NOUN

people|scared  ADJ

understand.|-  ADV

what|everyone  NOUN

11216}{11282}-  ADV

11871}{11919}-  NOUN

12102}{12187}-  ADJ

12457}{12557}-  ADJ

15205}{15279}-  NOUN

16693}{16797}-  ADJ

18065}{18109}-  NOUN

18638}{18737}-  ADJ

21038}{21109}-  NOUN

22480}{22569}-  NOUN

23561}{23608}-  NOUN

40799}{40896}a  ADJ

41685}{41791}-  NOUN

51667}{51729}-  ADV

58598}{58657}-  NOUN

62499}{62589}-  NOUN

brother.|built  NOUN

(to) different.|Not  VERB

kind.|friendly  ADJ

worrywart.|and  NOUN

23856}{23949}no  ADJ

4237}{4304}get  NOUN

(to) 5275}{5377}come  VERB

7111}{7160}then  NOUN

8623}{8699}have  NOUN

defending|their  NOUN

especially|when  ADV

superiority,|of  NOUN

this|incredible  NOUN

vampire.|what'd  NOUN

38237}{38299}and  NOUN

38480}{38547}and  ADJ

49514}{49622}and  ADV

52932}{53011}all  NOUN

60395}{60445}hey  NOUN

60911}{61000}and  ADJ

(to) couldn't|survive  VERB

(to) don't|understand  VERB

transgenics,|not  ADV

14203}{14279}what  NOUN

42829}{42959}what  NOUN

44067}{44133}once  NOUN

48322}{48363}what  ADV

56817}{56864}bring  NOUN

nagging|conscience  NOUN

friendly,|courteous  NOUN

(to) 47741}{47840}they're  VERB

64022}{64072}ENGLISH  NOUN

heartbeat's|arrhythmic  ADJ

blunder  NOUN

metida de pata; condoro; desatino; descache; desliz; error

(to) stricken  VERB

senseless  ADJ

advocate  NOUN

abogado; abogada; defensor; portavoz; representante; vocero

tactical  ADJ

táctico; estratégico

imperative  NOUN

imperativo

handshake  NOUN

apretón de manos

lab  NOUN

girlie  NOUN

mayhem  NOUN

disturbio; locura; manifestación; muchedumbre inquieta; quilombo; tumultuoso; alboroto; caos; tumulto; mutilación criminal

universal  ADJ

universal

genetically  ADV

genéticamente

jumpy  ADJ

nervioso

dumb  ADJ

estúpido; tonto

mischief  NOUN

diablura; gamberrada; travesura; travesura; daño; diablura; maldad; picardía; travieso; revoltoso

thought  NOUN

pensamiento

withdrawal  NOUN

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

(to) brainwash  VERB

lavar el cerebro

doggie  NOUN

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

merchandise  NOUN

mercancía

cardiac  ADJ

cardiaco

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

worldwide  ADV

mundialmente

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

helmet  NOUN

casco; yelmo

classy  ADJ

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

intestine  NOUN

intestino; tripa; intestino; intestinos

(to) breathe  VERB

respirar

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

sip  NOUN

sorbo

(to) sip  VERB

sorber

herb  NOUN

hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

clip  NOUN

(to) realise  VERB

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

glorious  ADJ

glorioso

whack  NOUN

cebollazo; porrazo; trompazo

(to) whack  VERB

golpear

(to) pump  VERB

bombear

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

excitement  NOUN

entusiasmo

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

messenger  NOUN

mensajero; emisario

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

thinking  NOUN

noon  NOUN

mediodía

donor  NOUN

donante; donador

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

tyre  NOUN

neumático; llanta; caucho; cubierta; goma; rueda

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

output  NOUN

producción; salida

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

jumper  NOUN

chaleco; chomba

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

dependent  ADJ

dependiente

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

pro  ADJ

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

demand  NOUN

demanda; exigencia

candle  NOUN

vela; candela; cirio

creature  NOUN

criatura

will  NOUN

voluntad; albedrío

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

boom  NOUN

bum; boom

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

destiny  NOUN

brand  NOUN

tizón; marca

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) bless  VERB

bendecir

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

cruel  ADJ

cruel

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

shadow  NOUN

sombra

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

safety  NOUN

seguridad; seguro

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

signature  NOUN

pliego; firma

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

friendly  ADJ

amistoso; amigable

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

brother  NOUN

hermano

(to) bail  VERB

achicar

bike  NOUN

bici; moto

(to) exist  VERB

existir

freedom  NOUN

libertad

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

regular  ADJ

regular

mystery  NOUN

misterio; arcano

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

paint  NOUN

pintura

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

(to) hook  VERB

enganchar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

vampire  NOUN

vampiro

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

skin  NOUN

piel; máscara

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

government  NOUN

gobierno; rección

grand  NOUN

mil

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

(to) remind  VERB

recordar

(to) rid  VERB

liberar

CDC  ORG

SDH  ORG

, man  NP

What fun  NP

then?|He  NORP

up?|- Up  NP

Boom-Boom  ORG

Manticore  ORG

a new day  NP

all a lie  NP

all kinds  NP

all sorts  NP

bar codes  NP

eleven|of  ORG

it.|- Bip  NP

two grand  NP

God's gift  NP

Joshua dog  NP

My big dog  NP

Oh, my God  NP

a dog face  NP

eight feet  QUANTITY

leavin' us  NP

, my friend  NP

a cruel man  NP

a good time  NP

a real kick  NP

low" speech  NP

my bar code  NP

my last run  NP

457 Slattery  NP

You guys,|he  NP

the bar code  NP

the big deal  NP

the good ol'  NP

the poor guy  NP

three people  NP

God's blunder  NP

the same lies  NP

45612}{45717}I  ORG

53344}{53391}I  ORG

That tap water  NP

a hospital bed  NP

a human weapon  NP

a regular girl  NP

cardiac output  NP

into|the Tribe  NP

just the thing  NP

outside people  NP

people's heads  NP

titanium claws  NP

44837}{44917}It  ORG

47466}{47500}It  ORG

49737}{49795}It  ORG

50968}{50995}It  ORG

52256}{52338}It  ORG

53133}{53209}It  ORG

The whole thing  NP

This Marrow guy  NP

a funny feeling  NP

about|the group  NP

already.|- Sign  NP

that little rat  NP

this.|Her death  NP

with|a bar code  NP

Another creature  NP

Father's pipe.|-  NP

a jet.|The thing  NP

around?|Let's go  NP

glorious destiny  NP

universal donors  NP

winged buffaloes  NP

39220}{39324}Well  ORG

All that clubbing  NP

J-man?|- Basement  ORG

What the hell|are  NP

a regular girl.|-  NP

an abandoned tyre  NP

feel-good enzymes  NP

the Helman Clinic  ORG

the Manticore zoo  NP

the perfect blood  NP

you.|It's no skin  NP

47218}{47310}These  NORP

56202}{56252}There  ORG

61079}{61152}- Max  NP

all blood brothers  NP

an intestine if|it  NP

some buffalo wings  NP

the Red Cross.|I'm  NP

the classiest club  NP

{45719}{45794}- No  NP

25901}{25954}Let me  NP

a government agency  NP

just a regular girl  NP

that the same thing  NP

the Bank of Sangria  ORG

the high-test stuff  NP

the house money|and  NP

{14517}{14553}- Sky  NP

{14553}{14594}- Sky  NP

{3193}{3254}Not you  NP

Little-girl problems  NP

enough|mutant mayhem  NP

this|incredible life  NP

tight|with Boom-Boom  NP

{21638}{21689}No tip  NP

{29963}{30020}- Guys  NP

{50774}{50836}I know  NP

{52468}{52526}I know  NP

38549}{38674}The time  NP

God.|My Franklin Mint  ORG

a fear-stricken world  NP

a tactical imperative  NP

{13880}{13945}Hot run  NP

{1551}{1652}- Thought  NP

{23856}{23949}No need  NP

{24281}{24345}Tell me  NP

{41259}{41323}My hero  NP

{47085}{47191}My hero  NP

{53964}{54020}Now sip  NP

{5592}{5620}Just call  NP

{62668}{62708}We hope  NP

{9386}{9468}Excuse me  NP

12102}{12187}- Slow.|-  NP

33874}{33913}That this  NP

be|the perfect soldier  NP

my own private army|to  NP

now,|in a broken world  NP

{13453}{13514}- Thanks  NP

{14596}{14663}- Sketch  NP

{15134}{15203}A chance  NP

{39014}{39069}Even die  NP

{39180}{39218}Love you  NP

{5038}{5084}Never mind  NP

{59260}{59329}- Who?|-  NP

46061}{46168}You people  NP

a happy vampire.|What'd  NP

some business.|- People  NP

some kind|of withdrawal  NP

the Manticore handshake  NP

{20249}{20301}- What?|-  NP

{42742}{42827}His blood  NP

{47021}{47083}- Ah...|-  NP

{49930}{50006}Good luck  NP

{61472}{61521}Thank you  NP

{8608}{8623}Have a seat  NP

{9249}{9301}Donna Stein  NP

40009}{40074}whose fault  NP

51731}{51805}Some idiots  NP

Buffalo wings?|- Chicken  ORG

Uh, Max and Cindy friend  NP

the bouncer.|- Boom-Boom  NP

this out|and somebody'll  NP

{21487}{21539}Nice kitty  NP

{29848}{29912}- Where?|-  NP

{3820}{3870}What a crowd  NP

{61224}{61270}It matters  NP

{61409}{61470}It's Logan  NP

a good little bad-ass|and  NP

{29798}{29846}Keep an eye  NP

{37840}{37898}Kiss my ass  NP

{51567}{51658}- Hey, guys  NP

{53249}{53290}Whose fault  NP

{14420}{14508}Get somebody  NP

{15006}{15060}Rather paint  NP

{17506}{17574}Not thinking  NP

some kinda whacked-out gang  NP

{22571}{22623}Toke up, dude  NP

{30196}{30305}Sit down, man  NP

{49077}{49158}That bar code  NP

{51294}{51407}"I'm tripping  NP

Safety first.|- Safety first  EVENT

{10108}{10184}Somebody needs  NP

{29210}{29312}Get her jacket  NP

{36171}{36221}What's my deal  NP

{59499}{59556}You're nothing  NP

{62867}{62966}A regular girl  NP

, like, eight feet tall,|dude  NP

What about that poor girl|out  NP

{12832}{12914}Beverly Shankar  NP

{16479}{16534}Here's your map  NP

{21958}{22029}Made a delivery  NP

{41637}{41683}Messengers rock  NP

{41810}{41895}- Solid, baby-J  NP

{45986}{46059}Where's my clip  NP

{46707}{46797}- Made delivery  NP

{47218}{47310}These dudeheads  NP

{56144}{56202}There's nothing  NP

{56202}{56252}There's nothing  NP

Max and eleven|of her brothers  NP

{36120}{36169}What's your deal  NP

{52528}{52623}Flying buffaloes  NP

{52823}{52930}Flying buffaloes  NP

especially|after the close call  NP

tangled genetics|and a bar code  NP

{54099}{54153}Sip your troubles  NP

{6766}{6821}Those line- jumpers  NP

{17007}{17045}- Hello?|- Goodbye  NP

{20798}{20855}Jam Pony messenger  NP

{30808}{30877}Want some pretzels  NP

{38114}{38235}The only difference  NP

another batch|of plasma milkshakes  NP

{45933}{45984}Where's my clipboard  NP

just the drugs.|It's just the effect  NP

{24578}{24652}What, mantle-something  NP

{33222}{33289}A promiscuous advocate  NP

{60123}{60215}New day, same problems  NP

{30307}{30351}You hungry, mystery man  NP

{57583}{57630}Ungrateful little bitch  NP

{16809}{16909}- Safety first.|- Safety  NP

{59874}{59972}Rise and shine, big fella  NP

{51667}{51729}- He's stoned.|- Father's pipe  NP

{30528}{30598}- Buffalo wings?|- Chicken wings  NP

{63930}{64000}Visiontext Subtitles|by Tram Nguyen Zelniker  NP

{20947}{21036}Oh, my God.|My Franklin Mint plate collection  NP

{20539}{20689}Friendly, courteous, kind.|Friendly, courteous, kind  NP

Tribe  NORP

Marrow  ORG

© 2025