Programa de TV: Dark Angel - 1x6
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
boo NOUN
abucheo
chi NOUN
ji
dud NOUN
(to) got VERB
(to) bein VERB
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
grad ADJ
ital ADJ
bagua NOUN
ex?|- NOUN
(to) go|if VERB
it.|- ADV
kinda ADJ
kinda ADV
leafy ADJ
frondoso; foliáceo
micro NOUN
no.|- ADV
(to) outta VERB
pager NOUN
busca; mensáfono; buscapersonas; bíper
rider NOUN
jinete
shalt NOUN
(to) tryin VERB
(to) wanna VERB
(to) beatin VERB
cab.|- NOUN
(to) etch VERB
grabar
(to) fatten VERB
engordar; cebarse
(to) gettin VERB
(to) is|and VERB
jackin NOUN
job.|- ADV
lookin ADJ
lookin NOUN
(to) macke VERB
max.|- ADV
not.|- ADV
now.|- ADV
one.|- ADV
out.|- ADV
phoney ADJ
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
roomie NOUN
shorty NOUN
(to) walkin VERB
who?|- NOUN
you.|- ADV
you|if NOUN
(to) |ende VERB
bank.|- NOUN
(to) code?|- VERB
(to) commend VERB
congratular; felicitar; recompensar; alabar; elogiar; loar; encomendar
from.|- ADV
here.|- NOUN
is|some NOUN
keister NOUN
lie.|it ADJ
life.|- ADV
lmpound NOUN
(to) max,|is VERB
(to) me|find VERB
mood.|- ADV
nemesis NOUN
nice.|- ADJ
o'clock NOUN
(to) or|have VERB
thinkin NOUN
true.|- ADV
(to) unravel VERB
desenmarañar; desenredar; deshilar
what?|- NOUN
aquarium NOUN
acuario; pecera; acuario
bill|for NOUN
break.|- NOUN
(to) bums|put VERB
deadbeat ADJ
drink|in NOUN
ear,|but NOUN
(to) jonese VERB
lie,|but NOUN
lousy|in NOUN
man|more NOUN
(to) migrate VERB
migrar
money.|- ADV
(to) nibble VERB
mordisquear; picotear; comiscar; mordisquear
noise?|- NOUN
ones|are NOUN
raindrop NOUN
gota de lluvia
right.|- NOUN
roaring NOUN
since.|- ADV
slowdown NOUN
soul,|if NOUN
sound|of ADJ
sunblock NOUN
tired.|- ADV
up.|i've NOUN
with|all NOUN
boy?|i'll NOUN
caretaker NOUN
portero; conserje; cuidador
dinner.|- NOUN
food,|and NOUN
gamble.|- NOUN
idea|what NOUN
just|bein NOUN
money|and NOUN
normal.|- ADV
person.|- NOUN
phone|tap NOUN
please.|- ADV
really.|- ADV
rollerboy NOUN
safety.|- NOUN
subtitle NOUN
subtítulo; subtítulo; subtítulos
suit|when NOUN
taillight NOUN
calavera; luz trasera
taking|my ADJ
time|when NOUN
truth?|he NOUN
(to) used|your VERB
windmill NOUN
molino de viento; molinillo de viento
worked.|- ADV
(to) you|doe VERB
are|saint NOUN
(to) be|combe VERB
coffee|and NOUN
hearted|to NOUN
(to) impound VERB
encerrar; retener; confiscar
kitchen|if NOUN
(to) know.|Look VERB
lot.|maybe ADV
nervous.|- ADV
outpouring NOUN
derramamiento; efusión
providence NOUN
providencia
screeching NOUN
takin'|all ADV
(to) thicken VERB
espesar
vehicle.|- NOUN
wickedness NOUN
maldad; malicia; perversidad; perversión
wigga.|you ADV
winston.|- NOUN
woman|more NOUN
borrow|your ADJ
cochlea.|it NOUN
complicated ADJ
complicado
evidence|of ADJ
four|tattoo ADJ
friend|come NOUN
host.|check NOUN
math.|it'll NOUN
night,|zack NOUN
nights|that ADJ
others,|the NOUN
possible.|- NOUN
(to) sandblast VERB
sideways.|- NOUN
upstairs.|- NOUN
4710}{4790}- NOUN
7910}{7969}- NOUN
8435}{8510}- NOUN
9827}{9910}- NOUN
(to) about|have VERB
cigarette|in NOUN
civilisation NOUN
clearance|to NOUN
(to) code|remove VERB
common|sense NOUN
extortion.|- ADV
feeling|very ADV
(to) herbal|learn VERB
impulse,|not ADV
isn't|anyone NOUN
(to) let|cheate VERB
overstanding NOUN
parlour|say NOUN
prostitution NOUN
prostitución
right.|maybe ADV
there?|don't ADV
there|lookin NOUN
understaffed ADJ
warrior.|you NOUN
wonderin'|if NOUN
does|whatever NOUN
good|attitude NOUN
imposition|if NOUN
motorcycle.|- ADV
(to) reporting|hi VERB
thinkin'|that ADV
10242}{10309}i NOUN
16954}{17037}- ADJ
18349}{18410}- NOUN
22703}{22791}- NOUN
24581}{24660}- NOUN
30969}{31033}I NOUN
31597}{31647}- ADJ
33168}{33255}- NOUN
34819}{34909}- NOUN
35779}{35887}- NOUN
(to) 36399}{36458}- VERB
41805}{41890}- NOUN
4566}{4629}but ADJ
56844}{56919}i NOUN
61197}{61257}- ADJ
8771}{8847}let ADJ
information.|i NOUN
life|defending NOUN
people|looking NOUN
(to) really|deprive VERB
rooting|around NOUN
sentimentality NOUN
sentimentalidad
10311}{10411}so NOUN
32814}{32880}he NOUN
(to) bartender.|give VERB
checkpoint,|and NOUN
lydecker|before NOUN
vogelsang|under NOUN
your|prosperity NOUN
10791}{10880}but ADJ
22885}{22973}all NOUN
32882}{32932}hey NOUN
38056}{38116}all NOUN
43085}{43171}all ADV
territory.|we're NOUN
11116}{11206}like ADJ
11786}{11839}fill NOUN
22029}{22093}will NOUN
42937}{43043}zack NOUN
52758}{52813}what ADJ
deliveries,|never NOUN
embarrassing|than NOUN
23072}{23167}since NOUN
warehousing|enough NOUN
17413}{17488}you're NOUN
resources|available ADJ
62908}{62958}ENGLISH NOUN
complicated,|painful ADJ
pretentious,|bookish NOUN
prosperity NOUN
prosperidad
possible ADJ
posible
kerb NOUN
bordillo
auditory ADJ
auditivo
sacrament NOUN
sacramento
parlour NOUN
armour NOUN
implant NOUN
implante
workplace NOUN
lugar de trabajo; curro; tajo
sly ADJ
astuto; listo; pillo; habilidoso
(to) rearrange VERB
reacomodar; reorganizar
(to) filter VERB
filtrar; filtrarse
greatly ADV
grandemente; enormemente; sobremanera
(to) martial VERB
tactical ADJ
táctico; estratégico
precaution NOUN
precaución
preferably ADV
preferiblemente
(to) mash VERB
hacer puré; machacar
butterfly NOUN
mariposa
livelihood NOUN
sustento
(to) snore VERB
roncar
sniff NOUN
olfateada; olfateo; olisqueo
credibility NOUN
credibilidad
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
pitcher NOUN
activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora
extension NOUN
extensión
(to) fart VERB
peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo
(to) inspire VERB
inspirar; infundir
lone NOUN
marijuana NOUN
marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo
fluid NOUN
fluido
pantie NOUN
cranky ADJ
de mal genio; mañoso
mentor NOUN
mentor
pal NOUN
exposure NOUN
denuncia; publicidad; exposición
(to) rig VERB
aparejar; amañar; manipular; trucar
surveillance NOUN
vigilancia
married ADJ
casado; casada
canal NOUN
canal
subsequent ADJ
posterior; subsiguiente
significant ADJ
significativo; significativo; importante
ridiculous ADJ
ridículo
(to) rely VERB
atenerse; contar con
nosy ADJ
chismoso; cotilla; entremetido; metiche; metido; metijón; narigudo; narigón; narizotas
hazard NOUN
peligro; riesgo
umbrella NOUN
paraguas; sombrilla; parasol; amparo
sentimental ADJ
sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide
bedtime NOUN
hora de dormir
herb NOUN
hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba
divine ADJ
divino
sober ADJ
sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio
consideration NOUN
consideración
(to) polish VERB
pulir; acicalar; pulir
(to) explore VERB
explorar
sort ADV
suck NOUN
payback NOUN
revancha; desquite; venganza; recompensa
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
genetic ADJ
genético
tattoo NOUN
tatuaje; retreta; parada
messenger NOUN
mensajero; emisario
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
motorcycle NOUN
motocicleta; moto
constantly ADV
constantemente
(to) connect VERB
conectar
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
upside ADV
activity NOUN
actividad
robbery NOUN
robo
(to) escort VERB
escoltar
strictly ADV
estrictamente; terminantemente
equipment NOUN
equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado
locker NOUN
armario; casillero; locker; taquilla
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
innocent ADJ
inocente
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
used ADJ
usado
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
sufficient ADJ
suficiente
religion NOUN
religión
plot NOUN
argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
primary ADJ
primario
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
housing NOUN
alojamiento; vivienda
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
colleague NOUN
colega; compañero
bounce NOUN
rebote; reboot; rebote
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
cage NOUN
jaula; cabina
bum NOUN
trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
host NOUN
anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante
plain ADJ
con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
spin NOUN
vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
female NOUN
hembra
adult NOUN
adulto; adulta
routine ADJ
rutinario; rutinario; de rutina
routine NOUN
rutina
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
(to) lower VERB
bajar; bajar; abajar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
rise NOUN
subida; aumento; alza; incremento
wallet NOUN
cartera; billetera
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
(to) recall VERB
recordar; evocar
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
visual ADJ
visual
programme NOUN
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
safety NOUN
seguridad; seguro
ocean NOUN
océano
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
flow NOUN
flujo; caudal
signature NOUN
pliego; firma
furniture NOUN
mueble; mobiliario
victory NOUN
victoria; triunfo
(to) exercise VERB
ejercitar; hacer ejercicio; ejercer
(to) load VERB
cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar
exchange NOUN
intercambio; bolsa
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
(to) trap VERB
atrapar
pure ADJ
puro
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
soup NOUN
sopa; caldo
(to) interrupt VERB
interrumpir
brother NOUN
hermano
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
bike NOUN
bici; moto
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
mystery NOUN
misterio; arcano
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
(to) tip VERB
dar propina; inclinar; verter; volcar
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
social ADJ
social
bomb NOUN
bomba; explosivo
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
professional ADJ
profesional
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
loud ADV
desperate ADJ
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
address NOUN
dirección
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
code NOUN
código; código; clave
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
skin NOUN
piel; máscara
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
grand NOUN
mil
folk NOUN
pueblo; gente
pant NOUN
jadeo; palpitación
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
south NOUN
sur; sud
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
positive ADJ
positivo
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
SDH ORG
, Val NP
- Sam NP
3,000 MONEY
Ninja ORG
Disney ORG
one.|I ORG
, Logan NP
, Ninja NP
Procter ORG
Viaduct FAC
acid|on NORP
, Loogie NP
15 grand NP
Braganza ORG
Cain.|So ORG
Expectin ORG
Lydecker ORG
Mrs Eyes NP
one life NP
only|one ORG
Bye, guys NP
Manticore ORG
Time's up NP
What time NP
a bad boy NP
goat piss NP
ital soup NP
kid.|Good ORG
one thing NP
1535 Eagle NP
As in...|- NP
Great body NP
Max.|- Hey NP
Sector Two EVENT
a good boy NP
a good job NP
at|the end NP
every word NP
you people NP
12 packages NP
Rastafarian NORP
Sector Four ORG
a good girl NP
a used ride NP
a young man NP
new clothes NP
out|the way NP
seem|pretty NORP
the bad guy NP
the po-po's FAC
Power Nipple FAC
Power Nipple ORG
a little bit NP
exactly what NP
job slowdown NP
let|the door NP
me|find Zack NP
only|one man NP
such a thing NP
wrong?|- Val NP
|An aquarium NP
2099}{2152}It ORG
59754}{59826} ORG
5975}{6079}It ORG
8121}{8200}It ORG
About $15,000 MONEY
a real player NP
boo?|- Errand NP
knowledge|you PRODUCT
one thing|I'm NP
on|your visit NP
other options NP
the Most High NP
the best part NP
the kinda guy NP
the sly smile NP
the yin force NP
this bar code NP
your bar code NP
299 Kensington NP
55420}{55470}I ORG
Lydecker's men NP
Past Wurlitzer ORG
a Disney movie NP
be|a sacrament NP
just a machine NP
kid.|Good luck NP
my other pants NP
our best rider NP
quite the cook NP
the men's room NP
the short list NP
this "Hey, man NP
your first run NP
15895}{15975}It ORG
a bedtime story NP
an innocent man NP
just plain suck NP
my strong sense NP
pure wickedness NP
taking|my money NP
the dance floor NP
the living room NP
the whole world NP
two weeks,|does NP
|- lmpound yard NP
25329}{25420}Jah ORG
51951}{52001}You PRODUCT
A nice young man NP
a tattoo parlour NP
a very long list NP
any job openings NP
court-martial me NP
how tough things NP
maybe some bagua NP
our genetic code NP
public safety.|- NP
the guy's lights NP
the married type NP
the old ones|are NP
these dark times NP
this tattoo lead NP
your social life NP
2365}{2464}- Look ORG
a housing service NP
divine providence NP
down|the business NP
everyone's safety NP
my long suit|when NP
my own head space NP
tactical exposure NP
a good host.|Check NP
a professional job NP
his auditory canal NP
love|from Jam Pony NP
pretty, great body NP
the po-po's jackin NP
the tattoo parlour NP
your new colleague NP
yourjoy boy Sam?|I NP
{23359}{23458}- No NP
|in the guest room NP
36692}{36755}Let me NP
Genesis|"Thou shalt NP
Two,|seven hot runs NP
a Project Manticore ORG
the mood.|- Hot run NP
you|for ten minutes NP
{23698}{23747}- Max NP
2466}{2537}The buses NP
43615}{43712}In case NP
Normal's your mentor NP
captured,|the others NP
four|tattoo parlours NP
last night.|The plot NP
one hand|hittin' you NP
the great white hope NP
{51502}{51578}- Zack NP
{52302}{52427}I hope NP
{61488}{61567}- Feel NP
24674}{24785}My woman NP
42843}{42935}The mark MONEY
5222}{5280}That table NP
55143}{55223}Probably ORG
58032}{58089}Doorbell ORG
a drug-free workplace NP
running.|How's a girl NP
the good news?|Normal NP
{39376}{39470}And you NP
{49634}{49711}I stand NP
{50180}{50230}Tell me NP
{52952}{53035}- Logan NP
{59839}{59895}My life NP
18975}{19049}If Herbal NP
50332}{50394}If anyone NP
a sentimental lie,|but NP
an opportunity|to rise NP
deadbeat, no-good bums NP
enemy territory.|We're NP
my woman's friend|come NP
the proper authorities NP
the sound|of ear fluid NP
the subject's ear,|but NP
your caretaker routine NP
your|prosperity centre NP
{31250}{31328}The girl NP
{42843}{42935}The mark NP
{50086}{50136}You know NP
{55270}{55314}Come sit NP
He's only|an instrument NP
Vogelsang's cochlea.|It NP
the tattoo parlour|says NP
{11038}{11114}Excuse me NP
{11786}{11839}Fill this NP
{17603}{17671}Good luck NP
{19704}{19792}Good luck NP
{22975}{23036}Thank you NP
{34415}{34521}All right NP
{35723}{35776}- Punkass NP
{59013}{59096}The truth NP
{8202}{8257}In twenties NP
{9593}{9678}Your shorty NP
42060}{42146}- Something NP
{21733}{21783}Never mind NP
{7596}{7646}Ninja, Ninja NP
happen,|there's something NP
think|the US Constitution LAW
{13484}{13558}Hey, Loogie NP
{16561}{16651}In exchange NP
{23614}{23696}He's lookin NP
{29436}{29504}Sorry, guys NP
{44127}{44232}- Apologies NP
{52696}{52756}What's this NP
{60211}{60302}Basic human NP
10109}{10206}The one truth NP
11999}{12055}Those numbers NP
{12303}{12357}Only someone NP
{21005}{21060}Gotta bounce NP
{36069}{36132}A male adult NP
18723}{18796}Herbal Thought NP
32947}{33037}- Eagle Street NP
complicated, painful things NP
{12425}{12519}- Lydecker.|- NP
{15163}{15213}There's stuff NP
{4631}{4708}There's someone NP
{57533}{57622}Wouldn't hurt NP
{6081}{6164}A water element NP
55828}{55903}- Max OK?|- She NP
{19957}{20022}Here's the man NP
{55763}{55826}That's my girl NP
{60396}{60524}We're soldiers NP
{60548}{60603}That's one way NP
{11918}{11992}A random series NP
{15895}{15975}It's about time NP
{2099}{2152}It's working fine NP
{50520}{50577}The only person NP
{9912}{9997}It's an extension NP
{41004}{41098}Name's Vogelsang NP
more embarrassing|than anything NP
{14406}{14483}- What?|- Nothing NP
{6696}{6813}My primary activity NP
23562}{23612}Turns out Vogelsang NP
36203}{36323}Number 330417291599 MONEY
the proper security clearance|to NP
where, exactly?|- Past Wurlitzer NP
{19410}{19508}Judge not this man NP
{19794}{19838}Enjoy your victory NP
{44589}{44637}Here's his address NP
37192}{37314}His woman's ex moves NP
fugitives|from a Project Manticore NP
{62716}{62756}Visiontext Subtitles NP
visual surveillance,|rotating teams NP
{20118}{20260}He's a fine young man NP
{39105}{39167}You're the bright one NP
Vogelsang|under routine surveillance NP
35392}{35482}- Anything's possible.|- NP
{25002}{25067}Show my woman|more love NP
just a lie.|It's phoney sentimentality NP
32478}{32534}A sacrament-free workplace NP
the first evidence|of subsequent contact NP
{31330}{31425}Matches the voice signature NP
{5413}{5478}- My chi.|- Your energy field NP
{30469}{30568}..complicated,|painful things NP
{60316}{60395}According to Zack,|it's phoney sentimentality NP
{18643}{18721}Smoking a marijuana cigarette|in the men's room NP
a quiet, sweet, {21375}{21490}intellectual-without-being-pretentious,|bookish, grad student NP
Nomad ORG
Herbal ORG
Eagle ORG
Dodge ORG