Programa de TV: Futurama - 2x1

-Go  NOUN

(to) got  VERB

ish  ADJ

ish  NOUN

-why  ADV

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) -come  VERB

.most  ADJ

.near  NOUN

adieu  NOUN

adiós

chump  NOUN

paquete

fianc  NOUN

(to) -shove  VERB

(to) -thank  VERB

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

bisque  NOUN

cracks  ADV

holdup  NOUN

(to) meddle  VERB

inmiscuirse; entrometerse; injerirse; mangonear

nebula  NOUN

nebulosa

wuvum  NOUN

-you're  NOUN

charmed  ADJ

encantado; hechizado

don't--  NOUN

looting  NOUN

saqueo; expoliación

raccoon  NOUN

mapache; oso lavador; gato manglatero; zorra manglera

shapely  ADJ

curvilíneo; exuberante; torneado

almost--  ADV

backbone  NOUN

espina dorsal; columna vertebral; columna vertebral; coraje; carácter

(to) christen  VERB

giggling  NOUN

handedly  ADV

jalapeno  NOUN

laborer  NOUN

obrero; trabajador; currito

(to) limboe  VERB

platonic  ADJ

platónico

tailpipe  NOUN

tubo de escape

tempting  ADJ

tentador

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

breakneck  NOUN

computing  NOUN

computación; informática; computación

cowardice  NOUN

cobardía

luxurious  ADJ

lujoso

pipsqueak  NOUN

screaming  NOUN

seduction  NOUN

seducción

seductive  ADJ

seductor

shareware  NOUN

simulator  NOUN

simulador

sincerity  NOUN

sinceridad

stateroom  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

everyone--  NOUN

(to) jackknife  VERB

schoolgirl  NOUN

(to) malfunction  VERB

possible  ADJ

posible

penniless  ADJ

miserable

overweight  ADJ

con sobrepeso

(to) divert  VERB

desviar; distraer; desviar; entretener; distraer

magnetic  ADJ

magnético

manure  NOUN

estiércol; abono

suicidal  ADJ

suicida

ending  NOUN

finalización; final

countless  ADJ

incontable; innumerable; sin número

legendary  ADJ

legendario

(to) dine  VERB

cenar

(to) conceive  VERB

concebir

(to) disgust  VERB

disgustar; asquear; repugnar; dar asco

limbo  NOUN

limbo

(to) limbo  VERB

stupidity  NOUN

estupidez; tontería; necedad; bobada; bobería; burricie; estupidez; tontería; necedad; burrada; bobada; bobería

grandchild  NOUN

nieto; nieta

itch  NOUN

picazón; picor; comezón; prurito; comecome; rasquiña; prurito

waltz  NOUN

vals

swarm  NOUN

enjambre; nube; aglomeración; barahúnda; masa; muchedumbre; multitud

countess  NOUN

condesa

comet  NOUN

cometa

catastrophe  NOUN

catástrofe

(to) complicate  VERB

complicar

iceberg  NOUN

iceberg; banquisa; témpano; témpano de hielo

correction  NOUN

corrección

maiden  ADJ

hatch  NOUN

escotilla

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

gravity  NOUN

gravedad

pod  NOUN

vaina; cápsula de escape; manada

boost  NOUN

empuje; empujón; impulso; empujón

meaningful  ADJ

significativo

relaxing  ADJ

relajante

(to) freshen  VERB

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

sensual  ADJ

sensual

voyage  NOUN

viaje

interested  ADJ

interesado

inspection  NOUN

inspección

horizontal  ADJ

horizontal

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

artificial  ADJ

artificial

theme  NOUN

tema; thema

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

reward  NOUN

recompensa

marble  NOUN

mármol; canica; balita; bola; bola de cristal; bola de vidrio; boliche

flexible  ADJ

flexible; doblegable; flexible

waist  NOUN

cintura; talle; cintura

(to) steer  VERB

conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar

dimension  NOUN

dimensión

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

robot  NOUN

robot

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

importantly  ADV

importantemente

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

shooter  NOUN

tirador; tiradora

nicer  ADV

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

minimum  ADJ

mínimo

casino  NOUN

casino

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

yacht  NOUN

yate

powder  NOUN

polvo

convincing  ADJ

convincente

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

subtle  ADJ

sutil

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

fraud  NOUN

fraude; defraudador

cruise  NOUN

crucero

rich  ADJ

rico; pesudo

tragic  ADJ

trágico

intelligence  NOUN

inteligencia

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

romance  NOUN

romance

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) shove  VERB

empujar; empellar

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) glance  VERB

echar un vistazo; mirar; ojear; pispear

accommodation  NOUN

hospedaje; alojamiento; acomodación

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

adventure  NOUN

aventura

noble  ADJ

noble

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

boot  NOUN

bota

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

honorary  ADJ

honorario

directly  ADV

directamente; en derechura

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

cheer  NOUN

alegría; hurra

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

suite  NOUN

suite

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) assure  VERB

asegurar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

spoon  NOUN

cuchara

region  NOUN

región

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

limit  NOUN

límite

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

safety  NOUN

seguridad; seguro

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

leisure  NOUN

ocio; ocio; tiempo libre

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) trap  VERB

atrapar

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

unit  NOUN

unidad

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

travel  NOUN

viaje

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

regular  ADJ

regular

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

percent  NOUN

por ciento

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

professor  NOUN

profesor; profesora

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

fake  ADJ

falso

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

ugly  ADJ

feo

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

further  ADJ

goodness  NOUN

bondad

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

barely  ADV

apenas

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

ship  NOUN

nave; barco; buque

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) rough  VERB

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

obvious  ADJ

obvio; evidente

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

(to) remind  VERB

recordar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

iZac  ORG

Iabor  WORK_OF_AR

Roper  ORG

Hermes  ORG

.and me  NP

, Hermes  NP

bar area  NP

two eyes  NP

two tons  QUANTITY

-You know  NP

last look  NP

-A captain  NP

.in a pool  NP

Cannibalon  PRODUCT

Full speed  NP

Oh, Hermes  NP

Snake eyes  NP

[ZAPP HUMS  NP

a new crew  NP

a new pair  NP

a nice boy  NP

a young me  NP

chest hair  NP

-Great news  NP

.the burden  NP

First class  NP

Nice nebula  NP

Yes, comets  NP

[HUMS THEME  NP

a dog heart  NP

but so what  NP

escape pods  NP

you hot dog  NP

Next shooter  NP

Not a chance  NP

[BOY'S SPINE  NP

a black hole  NP

a new course  NP

another inch  NP

rising water  NP

some old man  NP

Hermes Conrad  ORG

a mood killer  NP

all our lives  NP

another robot  NP

another woman  NP

further adieu  NP

gravity boost  NP

PRINTER NOISES  NP

The Lady Leela  NP

a happy ending  NP

a silver spoon  NP

the Earth team  NP

the next cabin  NP

the other side  NP

the same thing  NP

the yacht club  NP

three do-overs  NP

THREE'S COMPANY  NP

Three's Company  ORG

Tragic romances  NP

a perfect match  NP

an awkward time  NP

any crazy ideas  NP

breakneck speed  NP

his dead finger  NP

only 93 percent  PERCENT

that little kid  NP

the Fiesta Deck  NP

the escape pods  NP

the house limit  NP

your fake fianc  NP

All right, limbo  NP

My cheating unit  NP

The door release  NP

The high gravity  NP

a beautiful ship  NP

a leisure cruise  NP

a terrible-- FRY  NP

the happy couple  NP

the limbo winner  NP

the subtle waltz  NP

your marble tank  NP

Something's wrong  NP

[SCREAMING] Hurry  NP

a computing error  NP

a raccoon's brain  NP

a romantic cruise  NP

another dimension  NP

minimum-wage laws  NP

one platonic view  NP

the maiden voyage  NP

the travel agency  NP

-It's an emergency  NP

-What's the holdup  NP

Oh, well, goodness  NP

the Retiree People  ORG

the captain's itch  NP

the worst delivery  NP

But only 93 percent  NP

a class-three yacht  NP

a relaxing vacation  NP

both our boyfriends  NP

delicate situations  NP

even a real bow tie  NP

personal experience  NP

star-crossed robots  NP

the captain's table  NP

Captain's inspection  NP

This penniless chump  NP

my fake relationship  NP

our company vacation  NP

this ship's tailpipe  NP

.the honorary captain  NP

very seductive manure  NP

-Leela's the only girl  NP

your course correction  NP

a nice, convincing kiss  NP

my countless violations  NP

some very sensual boots  NP

the Countess de la Roca  NP

the most romantic robot  NP

A poor, lazy, sexy fraud  NP

And perhaps a third time  NP

just a regular honest Joe  NP

a legendary limbo champion  NP

the Assisted Living Nebula  NP

the Assisted Living Nebula:  ORG

the Titanic's maiden voyage  NP

this whole fake fianc� thing  NP

.most luxurious space cruise ship  NP

.near that black-ish hole-ish thing  NP

your biggest, strongest, cheapest drink  NP

your artificial intelligence and sincerity simulator  NP

Titanic  FAC

Titanic  ORG

© 2025