Programa de TV: Avatar: The Last Airbender - 3x13

(to) ugh  VERB

aang  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

zuko  NOUN

booby  NOUN

bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero

rhino  NOUN

(to) wreak  VERB

infligir; provocar; vengarse; volcar

avatar  NOUN

avatar; emblema; encarnación; materialización; personificación; símbolo

color  NOUN

color

eerily  ADV

komodo  ADJ

upbeat  ADJ

optimista; positivo

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

ancestry  NOUN

abolengo; ascendencia; linaje; alcurnia

chanter  NOUN

caramillo

firebend  NOUN

hesitant  ADJ

vacilante; irresoluto; dubitativo; indeciso; inseguro; titubeante

judgment  NOUN

juicio

(to) outsmart  VERB

burlar

solstice  NOUN

solsticio

celestial  ADJ

celestial; celeste; celeste; celestial

courtyard  NOUN

patio

airbender  NOUN

badgermole  NOUN

complicated  ADJ

complicado

firebender  NOUN

firebending  NOUN

(to) firebende  VERB

unstoppable  ADJ

imparable; irrefrenable

architecture  NOUN

arquitectura

earthbender  NOUN

earthbending  NOUN

(to) deem  VERB

estimar; considerar; concluir; considerar

gem  NOUN

gema; piedra preciosa; joya; alhaja

(to) distort  VERB

distorsionar; deformar; distorsionar; tergiversar; desvirtuar

typically  ADV

típicamente

pedestal  NOUN

pedestal; peana

(to) patronize  VERB

patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear

legendary  ADJ

legendario

martial  ADJ

marcial; castrense; marcial; soldadesco

severely  ADV

severamente

outsider  NOUN

persona de fuera; marginado; outsider; lego; novato; principiante

mystical  ADJ

místico

stingy  ADJ

tacaño; rácano; agarrado; amarrado; amarrete; cicatero

(to) interact  VERB

interactuar

(to) imprison  VERB

encarcelar; aprisionar

extinct  ADJ

extinto

comet  NOUN

cometa

altitude  NOUN

altitud; altura; altitud

timid  ADJ

tímido

sunlight  NOUN

luz del sol; luz solar

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

havoc  NOUN

destrucción; devastación; ruina

extension  NOUN

extensión

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

monk  NOUN

monje

secretly  ADV

secretamente; en secreto

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

glory  NOUN

gloria

(to) descend  VERB

descender; descender; bajar

civilization  NOUN

civilización

(to) breathe  VERB

respirar

technique  NOUN

técnica

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

volcano  NOUN

volcán

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

feather  NOUN

pluma

tribe  NOUN

tribu

(to) humble  VERB

humillar

irony  NOUN

ironía

disappearance  NOUN

desaparición

flame  NOUN

llama; flama

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

(to) chew  VERB

masticar; mascar

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

eternal  ADJ

eterno; eternal

dragon  NOUN

dragón; guiverno

ritual  NOUN

ritual

destruction  NOUN

destrucción

(to) confront  VERB

enfrentar

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

rage  NOUN

rabia; furor

existence  NOUN

existencia

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

inner  ADJ

interior; interior; interno

sacred  ADJ

sagrado; sacro

treasure  NOUN

tesoro

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

air  NOUN

aire; aria

talented  ADJ

talentoso; dotado

worthy  ADJ

digno

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

cave  NOUN

cueva; gruta

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

philosophy  NOUN

filosofía

origin  NOUN

origen

instruction  NOUN

instrucción

(to) illustrate  VERB

ilustrar

(to) fuel  VERB

demonstration  NOUN

demostración; manifestación; manifestación; demostración

decline  NOUN

declinación; retroceso; decadencia; declive

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

statue  NOUN

estatua; escultura

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

honorary  ADJ

honorario

normally  ADV

normalmente; de costumbre

directly  ADV

directamente; en derechura

presence  NOUN

presencia

destiny  NOUN

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

ancient  ADJ

antiguo

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

giant  NOUN

gigante

(to) yell  VERB

gritar

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

shadow  NOUN

sombra

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

title  NOUN

título; título; tutela

victory  NOUN

victoria; triunfo

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

tradition  NOUN

tradición

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

original  ADJ

original

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

(to) draw  VERB

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

harmony  NOUN

armonía

familiar  ADJ

familiar

grandfather  NOUN

abuelo

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  ADJ

ciego; invidente

mission  NOUN

misión

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

total  ADJ

total

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Roku  ORG

Sozin  ORG

Avatar  ORG

So, what  NP

you guys  NP

Good idea  NP

Sun Stone  ORG

a new way  NP

two jerks  NP

Hey, jerks  NP

more juice  NP

Sun Warrior  ORG

Sun Warrior  PRODUCT

a funny way  NP

a new drive  NP

a total lie  NP

another way  NP

dance moves  NP

� temples  NP

Appa's right  NP

Crown Prince  NP

Sun Warriors  NP

Sun Warriors  ORG

another trap  NP

enough anger  NP

glowing gems  NP

the new plan  NP

the old plan  NP

the true way  NP

Judgment time  NP

My Uncle Iroh  NP

a great dance  NP

a martial art  NP

a new teacher  NP

a sacred form  NP

my inner fire  NP

our Sun Stone  NP

so many years  NP

the Fire Lord  NP

the Sky Bison  FAC

the Sun Stone  FAC

Quiet, Ham Gao  NP

a couple steps  NP

a talented kid  NP

so many colors  NP

sometime buddy  NP

the Fire Sages  NP

the sacred art  NP

your Sun Stone  NP

Monkey feathers  NP

This booby trap  NP

a constant heat  NP

a great teacher  NP

all firebending  NP

the Fire Nation  NP

the Fire Nation  ORG

the Fire Prince  FAC

the glowing egg  NP

the last dragon  NP

the masters Ran  NP

Family tradition  NP

The Dragon Dance  WORK_OF_AR

The first people  NP

all four element  NP

the Sun Warriors  ORG

the original way  NP

your little form  NP

Sorry Sifu Hotman  NP

Sun Warrior Chief  NP

the eternal flame  NP

the last outsider  NP

The Dancing Dragon  ORG

The Dancing Dragon  WORK_OF_AR

a complicated past  NP

a different source  NP

a firebending form  NP

a little heartbeat  NP

mystical gem stone  NP

the ancient origin  NP

the honorary title  NP

the original source  NP

Um, Mister Sun Chief  NP

a celestial calendar  NP

just the right angle  NP

some pretty bad news  NP

that upbeat attitude  NP

the original benders  NP

Sun Warrior treasures  NP

The last great dragon  NP

a firebending teacher  NP

an angry komodo rhino  NP

our tribe's existence  NP

the worst firebending  NP

Sun Warrior philosophy  NP

a more upbeat attitude  NP

my firebending teacher  NP

the avatar firebending  NP

Perhaps a demonstration  NP

the firebending masters  NP

the original airbenders  NP

The original firebenders  NP

the ancient Sun Warriors  NP

the ultimate firebenders  NP

your firebending talents  NP

a little more instruction  NP

My great-grandfather Sozin  NP

the dragon's disappearance  NP

Sun Warrior firebending form  NP

some really good firebending  NP

the Sun Warrior civilization  NP

some super old Sun Warrior energy  NP

Dragon  WORK_OF_AR

Universe  ORG

Sun  ORG

© 2025