Programa de TV: Gossip Girl - 1x13

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bak  NOUN

der  NOUN

(to) got  VERB

i--  NOUN

met  NOUN

pas  NOUN

ue  NOUN

faux  ADJ

falso

(to) nate  VERB

(to) rode  VERB

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

(to) dad'  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

(to) j.f.k  VERB

kinda  ADV

(to) noe  VERB

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

dating  ADJ

dating  NOUN

datación

gonna-  NOUN

hazing  NOUN

novatada

just--  NOUN

(to) just--  VERB

scared  ADJ

asustado

serena  NOUN

that--  NOUN

you've  ADV

awaward  NOUN

(to) blab  VERB

cotillear

decibel  NOUN

decibelio

rampant  ADJ

desenfrenado; galopante

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sweetie  NOUN

waldorf  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) generate  VERB

generar; generar; producir; procrear

hormonal  ADJ

hormonal

succinct  ADJ

sucinto

woodsen  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

bartender  NOUN

barman

concerned  ADJ

preocupado

(to) dethrone  VERB

destronar

(to) proofread  VERB

corregir; revisar

restraint  NOUN

limitación; restricción; autocontrol; autodominio; moderación; reserva

surprised  ADJ

sorprendido

untouched  ADJ

scandalous  ADJ

escandaloso

secondhand  ADJ

de segunda mano; segunda mano

succession  NOUN

sucesión

celebratory  ADJ

contingency  NOUN

contingencia; eventualidad; contingencia; eventualidad; imprevisto

embarrassed  ADJ

avergonzado

fascination  NOUN

fascinación

indiscretion  NOUN

indiscreción

jey.consider  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

headphone  NOUN

auricular; cascos; audífono

elite  NOUN

élite

pedestal  NOUN

pedestal; peana

prop  NOUN

apoyo; puntal; utilería; atrezzo; hélice; pilar

(to) invade  VERB

invadir

pitiful  ADJ

lamentable; lastimero; lastimoso

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

ale  NOUN

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

slate  NOUN

pizarra; pizarrón

unaware  ADJ

ignorante; desprevenido; inconsciente

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

dangerously  ADV

peligrosamente

spaghetti  NOUN

espagueti

(to) rebuild  VERB

reconstruir

(to) disrespect  VERB

faltar el respeto; irrespetar; ningunear; tomar por el pito del sereno

(to) reschedule  VERB

reprogramar

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

hypocrite  NOUN

hipócrita

classy  ADJ

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

disappointed  ADJ

decepcionado

smoke  NOUN

humo; pito

mute  NOUN

mudo; plañidera

married  ADJ

casado; casada

(to) command  VERB

ordenar; mandar

(to) require  VERB

necesitar; requerir

reference  NOUN

referencia

canvas  NOUN

lona; lienzo; tela

elegant  ADJ

elegante; chic

scandal  NOUN

escándalo

(to) thrill  VERB

excitar; emocionar; entusiasmar

distraction  NOUN

distracción; locura

conversation  NOUN

conversación

teen  NOUN

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

messy  ADJ

desordenado

paternity  NOUN

musician  NOUN

músico; música

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

semester  NOUN

semestre

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

dealer  NOUN

concesionario; crupier

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

existence  NOUN

existencia

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

(to) burst  VERB

reventar; romper

intimate  ADJ

íntimo

teenage  ADJ

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

picnic  NOUN

pícnic; jira

talented  ADJ

talentoso; dotado

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

romance  NOUN

romance

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

purchase  NOUN

compra; adquisición

gallery  NOUN

galería

few  ADJ

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

efficiency  NOUN

eficiencia

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

lit  ADJ

alumbrado; aluzado; encendido; iluminado; drogado; pasado; pedo; puesto; viajado; volado

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

paperwork  NOUN

papeleo

medium  NOUN

medio; médium; mitad

blast  NOUN

bomba; pasada

minor  ADJ

menor

response  NOUN

respuesta

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

affect  NOUN

effort  NOUN

esfuerzo

(to) torture  VERB

torturar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) charm  VERB

encantar; prendar; encantar; hechizar

version  NOUN

versión

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

surely  ADV

sin duda; seguramente

highly  ADV

altamente

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

bored  ADJ

aburrido

officially  ADV

oficialmente

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

Pot  NOUN

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

artist  NOUN

artista

(to) recall  VERB

recordar; evocar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

unlikely  ADJ

improbable

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

patience  NOUN

paciencia; solitario

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

kettle  NOUN

caldera; calentador; pava

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

silence  NOUN

silencio

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

reputation  NOUN

reputación

easily  ADV

fácilmente

pure  ADJ

puro

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

genius  NOUN

genio; genia; genio

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

possibility  NOUN

posibilidad

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) weather  VERB

meteorizar

(to) exist  VERB

existir

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

decent  ADJ

decente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

sexy  ADJ

sexy; sexi

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

available  ADJ

disponible

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

social  ADJ

social

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grandfather  NOUN

abuelo

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

scare  NOUN

susto

goodness  NOUN

bondad

(to) regret  VERB

lamentar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

someplace  ADV

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

barely  ADV

apenas

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

shirt  NOUN

camisa

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

hardly  ADV

apenas; a duras penas

dare  NOUN

desafío; reto

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Bryn  ORG

lyon  ORG

hudson  LOC

" blair  NP

, lesson  NP

Hey, jen  NP

Two guys  NP

all that  NP

arabians  NORP

hot sake  NP

then who  NP

very art  NP

you guys  NP

" silence  NP

"it" girl  NP

Hey, guys  NP

Which one  NP

vanessa's  ORG

Two things  NP

art dealer  NP

baby daddy  NP

close call  NP

exactly it  NP

her, blair  NP

last night  NP

no, that--  NP

Gossip girl  NP

a big mouth  NP

a total lie  NP

clean slate  NP

exactly who  NP

good news--  NP

miss serena  NP

mom's issue  NP

such an ass  NP

First things  NP

Good morning  NP

Her new line  NP

a close call  NP

a little bak  NP

best friends  NP

such a whore  NP

the only one  NP

three things  NP

what a bitch  NP

My whole life  NP

a day's worth  NP

a second date  NP

a stupid mute  NP

a total bitch  NP

all good news  NP

another rumor  NP

oh, then what  NP

that old game  NP

the last time  NP

a few canvases  NP

a strong sense  NP

a true scandal  NP

another reason  NP

dear nathaniel  NP

the short time  NP

your cheap ass  NP

your lit paper  NP

Nn jey.consider  NP

Oh, clean slate  NP

Some random guy  NP

That hair color  NP

a bright future  NP

a decent person  NP

a fabulous time  NP

her mood swings  NP

my private life  NP

only my friends  NP

some ginger ale  NP

the best friend  NP

the right thing  NP

the trust thing  NP

the wrong place  NP

whatever serena  NP

Oh, my lit paper  NP

One good scandal  NP

Secondhand smoke  NP

The whole school  NP

a little brother  NP

a moving vehicle  NP

a teenage father  NP

a very good idea  NP

future reference  NP

really good news  NP

the many reasons  NP

the no baby part  NP

the right person  NP

the virgin queen  NP

the waldorf name  NP

women-- Groupies  NP

your best friend  NP

Even little jenny  NP

Yeah, blair's gon  NP

a better response  NP

manhattan's elite  NP

maybe this summer  NP

my first response  NP

my low-rent taste  NP

your best efforts  NP

your happy bubble  NP

your perfect life  NP

Celebratory drinks  NP

The pregnancy test  NP

a barneys drive-by  NP

a really big favor  NP

an unexpected turn  NP

her many marriages  NP

her own high horse  NP

the best spaghetti  NP

your perfect night  NP

your worst efforts  NP

Any new discoveries  NP

a nice little drink  NP

a paternity hearing  NP

some stupid scandal  NP

the pregnancy scare  NP

a minor indiscretion  NP

a very special piece  NP

lily van der woodsen  NP

the intimate details  NP

the scandalous lives  NP

this weird influence  NP

your dating faux pas  NP

a certain fascination  NP

all those other girls  NP

, so good-bye, Mistake  NP

Good morning, sunshine  NP

a couple other clients  NP

maybe some other night  NP

what a total hypocrite  NP

your own messy affairs  NP

a little more paperwork  NP

and second thing-- Wait  NP

the "gossip girl" blast  NP

this whole hazing thing  NP

your low-rent boyfriend  NP

Your one and only source  NP

a quiet, no distractions  NP

its screaming efficiency  NP

pregnant little hypocrite  NP

the most amazing purchase  NP

all those pitiful messages  NP

his social-climbing sister  NP

the serena van der woodsens  NP

your entire lovely existence  NP

a beautiful mixed media piece  NP

a somewhat successful musician  NP

the teens-gone-wild contingency plan  NP

The previously mentioned excited artist  NP

my-dad's-probably-gonna- Throw-a-party-good news  NP

© 2025