Programa de TV: Chuck - 4x15

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bam  NOUN

(to) got  VERB

ing  NOUN

vip  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gaez  NOUN

ouch  NOUN

puss  NOUN

tab  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) primp  VERB

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tranq  NOUN

vodka  NOUN

vodka

way--  NOUN

chirps  ADV

closed  ADJ

cerrado

hens--  NOUN

parlor  NOUN

sala; sala de estar

past--  ADJ

scoff  NOUN

hazmerreír

shifty  ADJ

snazzy  ADJ

sulfur  NOUN

azufre

(to) texte  VERB

zondra  NOUN

chuckle  NOUN

fiancé  NOUN

prometido; novio

hornet  NOUN

avispón

martini  NOUN

martini

nemesis  NOUN

night--  ADJ

packing  NOUN

panting  ADJ

party--  NOUN

ringing  NOUN

taffeta  NOUN

tafetán; tafeta

tracker  NOUN

rastreador; rastreador; rastreadora

yowling  NOUN

bullhorn  NOUN

commando  NOUN

(to) pussye  VERB

ringtone  NOUN

tono de llamada; ringtone

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

shopper  NOUN

comprador; compradora

(to) sputter  VERB

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

whipping  NOUN

fustigamiento; batimiento; montaje

(to) whir  VERB

(to) apologize  VERB

disculparse

dissident  NOUN

disidente

(to) extradite  VERB

extraditar

muttering  ADJ

smooching  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) terrify  VERB

aterrar

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

(to) shanghai  VERB

emborrachar

(to) slobber  VERB

babear

complicated  ADJ

complicado

pornography  NOUN

pornografía

statistical  ADJ

estadístico

inconclusive  ADJ

indistinctly  ADV

indistintamente

(to) reconnecte  VERB

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

(to) overcompensate  VERB

(to) nudge  VERB

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

leggy  ADJ

hiccup  NOUN

hipo; singulto; contratiempo

clack  NOUN

yowl  NOUN

aullido

(to) yank  VERB

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

sultry  ADJ

bochornoso; tórrido; caliente; tórrido

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

(to) enlist  VERB

alistar; enlistar; alistar; sentar plaza; reclutar; enlistar; conseguir

(to) disarm  VERB

desarmar

perky  ADJ

vivaz

finding  NOUN

descubrimiento

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

extraction  NOUN

extracción

skilled  ADJ

diestro; hábil; habilidoso

conclusive  ADJ

conclusivo; concluyente; decisivo

layout  NOUN

diseño; esquema; estructura; maqueta; plano de replanteo; replanteo

unicorn  NOUN

unicornio

gunfire  NOUN

arch  ADJ

pícaro; principal

(to) reunite  VERB

reunir; reunirse

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

fragment  NOUN

fragmento

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

hamster  NOUN

hámster

troll  NOUN

trol

mellow  ADJ

blando; mantecoso; relajado

paw  NOUN

pata; garra; zarpa

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

(to) interrogate  VERB

interrogar

transmitter  NOUN

transmisor

reluctant  ADJ

reacio; reluctante; renuente; reticente

elevator  NOUN

hen  NOUN

gallina; gallina; ave hembra

(to) backfire  VERB

jugar una mala pasada; salir el tiro por la culata; tener contraefecto; tener efecto retroactivo; tener el efecto contrario

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) override  VERB

unfaithful  ADJ

infiel

jab  NOUN

golpe abrupto; recto; directo; jab; pinchazo; pulla

bridesmaid  NOUN

dama de honor

laughter  NOUN

risa

(to) meow  VERB

maullar; hacer miau; miagar

impossibility  NOUN

imposibilidad

conjecture  NOUN

conjetura; suposición; especulación; teoría; conjetura; suposición; especulación; hipótesis; teoría

chirp  NOUN

chirrido; trino

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

treason  NOUN

traición; traición a la patria; colaboracionismo; colaboración con el enemigo; traición

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

mutter  NOUN

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

(to) reconnect  VERB

reconectar

(to) abort  VERB

abortar

suspense  NOUN

suspense

operative  NOUN

(to) buckle  VERB

explosive  ADJ

explosivo

sitting  NOUN

sentada

hearted  ADJ

(to) hitch  VERB

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

vanilla  NOUN

vainilla

(to) breach  VERB

(to) reschedule  VERB

reprogramar

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

detector  NOUN

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

(to) sabotage  VERB

sabotear

info  NOUN

worldwide  ADJ

mundial

gently  ADV

mansamente; suave

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

gin  NOUN

ginebra; gin

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

personality  NOUN

personalidad

baseball  NOUN

béisbol

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

snail  NOUN

caracol; gandul; haragán; holgazán; tortuga

internet  NOUN

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

gasp  NOUN

bocanada; grito ahogado; calada

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

anonymous  ADJ

anónimo

terrorist  NOUN

terrorista

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

spite  NOUN

despecho; malicia; ojeriza; rencor

ridiculous  ADJ

ridículo

lively  ADJ

animado; vivaz; pizpireto; brioso; vigoroso; burbujeante; espumoso

cologne  NOUN

agua de Colonia

(to) tempt  VERB

tentar

grandparent  NOUN

abuelo; abuela

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

dope  NOUN

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

brutal  ADJ

brutal

conversation  NOUN

conversación

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

luggage  NOUN

equipaje

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

analysis  NOUN

análisis

boot  NOUN

bota

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

conclusion  NOUN

conclusión

(to) injure  VERB

lastimar; herir

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) float  VERB

flotar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

immediate  ADJ

inmediato

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

reunion  NOUN

reunión

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

air  NOUN

aire; aria

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

description  NOUN

descripción; señalamiento

massage  NOUN

masaje

intelligence  NOUN

inteligencia

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

physical  ADJ

físico

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

(to) restrict  VERB

restringir; limitar

recipe  NOUN

receta

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) protest  VERB

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organization  NOUN

organización

notion  NOUN

noción; ganas; intención

heavily  ADV

pesadamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

(to) desire  VERB

desear

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) capture  VERB

capturar

beforehand  ADV

de antemano; adelantadamente; antes; por adelantado; anticipadamente; con anterioridad

backwards  ADV

terror  NOUN

terror

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

(to) pin  VERB

clavar

(to) ease  VERB

aliviar

spy  NOUN

espía; chivato

differently  ADV

diferentemente

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

costume  NOUN

traje; disfraz

armed  ADJ

armado

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

intention  NOUN

intención

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) yell  VERB

gritar

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

ambulance  NOUN

ambulancia

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) text  VERB

mensajear; textear

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

muscle  NOUN

músculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) shadow  VERB

sensible  ADJ

sensato; razonable; sesudo; práctico

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

(to) provide  VERB

proveer

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

wide  ADV

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

pink  ADJ

rosado; rosa

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADV

malditamente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

bike  NOUN

bici; moto

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

fashion  NOUN

moda; manera; modo

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

fortune  NOUN

fortuna

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) deny  VERB

negar; desmentir

sexual  ADJ

sexual

regular  ADJ

regular

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

available  ADJ

disponible

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

hire  NOUN

empleado; alquiler

badly  ADV

mal; malamente

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) view  VERB

ver

invite  NOUN

invitación

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

bomb  NOUN

bomba; explosivo

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

fake  ADJ

falso

roof  NOUN

techo; tejado

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

ugly  ADJ

feo

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

loud  ADV

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

suspect  ADJ

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

tight  ADV

(to) pack  VERB

empaquetar

government  NOUN

gobierno; rección

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

wild  NOUN

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

dressed  ADJ

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

price  NOUN

precio

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

rid  ADJ

CIA  ORG

NSA  ORG

sec  ORG

Gaez  ORG

I.T.  ORG

Devon  ORG

N- No  NP

, Gaez  NP

Morgan  ORG

disc--  NORP

♪ Na  NP

BECKMAN  ORG

Here we  NP

Langley  ORG

Oh, boy  NP

Pandora  ORG

So what  NP

bad ass  NP

♪ ♪  NP

's party  NP

) Zondra  NP

American  NORP

Big time  NP

Facebook  ORG

No, look  NP

Old hens  NP

You guys  NP

one hand  NP

zero fun  NP

Brazilian  NORP

CAT Squad  ORG

Good luck  NP

I tranq'd  NP

Intersect  LOC

Maybe you  NP

Nerd Herd  ORG

Two words  NP

lover boy  NP

two trips  NP

Alex's mom  NP

Baby steps  NP

Margaritas  PRODUCT

One second  NP

Or a smile  NP

Sleep time  NP

a dead man  NP

one friend  NP

(fake laugh  NP

(wind whips  NP

Camera's up  NP

Five guards  NP

a long time  NP

a tranq gun  NP

gun chamber  NP

more ground  NP

such a fool  NP

the bad guy  NP

tranq darts  NP

world crime  NP

(laughs) Duh  NP

Alex, Carina  NP

But the Cats  NP

Capture Gaez  WORK_OF_AR

FEMALE VOICE  NP

Girls' night  NP

Good morning  NP

Oh, no, what  NP

So, hey, Rio  NP

Such a waste  NP

The Buy More  ORG

a hotel room  NP

a new recipe  NP

a real way--  NP

a solid idea  NP

all you guys  NP

exactly what  NP

fantasy land  NP

good friends  NP

leading home  NP

n't you guys  NP

no real time  NP

the VIP room  NP

the old team  NP

tough Zondra  NP

(slow chuckle  NP

A sales pitch  NP

American soil  NP

And my family  NP

Zondra's boot  NP

a big party--  NP

a machine gun  NP

a new cologne  NP

a shifty look  NP

a white dress  NP

any more cans  NP

even the maid  NP

family member  NP

my boot heels  NP

our next move  NP

quite a catch  NP

snake's blood  NP

the CAT Squad  ORG

the only game  NP

this big idea  NP

wedding stuff  NP

wind whipping  NP

(groans, pants  NP

(phone ringing  NP

Chuck's report  NP

Excellent work  NP

How many times  NP

Oh, no, not we  NP

a bridge troll  NP

a crazy notion  NP

a double agent  NP

a good fiancé  NP

a quiet coffee  NP

all this noise  NP

brutal killers  NP

commando entry  NP

half the truth  NP

straight spine  NP

the best thing  NP

the party girl  NP

the same place  NP

these bad guys  NP

All these years  NP

And three times  NP

Brazilian spies  NP

Devon's packing  NP

Gaez's Carnival  ORG

General Beckman  ORG

Maybe sweet Amy  NP

Mount Corcovado  LOC

No machine guns  NP

Pandora's boxes  NP

The Gentle Hand  WORK_OF_AR

a Pandora's box  NP

a hornets' nest  NP

a snazzy outfit  NP

a thousand ways  NP

all those shots  NP

an amazing team  NP

good intentions  NP

just old hens--  NP

some more bacon  NP

such a bad idea  NP

the Gentle Hand  NP

the big picture  NP

the good friend  NP

the invite list  NP

the sales pitch  NP

tracking device  NP

"The Gentle Hand  NP

(nervous chuckle  NP

(panting) Walker  NP

Close Encounters  NP

Plane, boat, car  NP

The sulfur baths  NP

a CIA safe house  NP

a massage parlor  NP

a very long time  NP

all the bad guys  NP

engagement party  NP

listening device  NP

the CIA database  NP

the French toast  NP

the arch nemesis  NP

the old computer  NP

the pink taffeta  NP

the real traitor  NP

then another one  NP

this squad's cup  NP

Miss French Toast  NP

The only question  NP

The wounded agent  NP

all the CIA files  NP

an acquired taste  NP

an anonymous call  NP

man's best friend  NP

no more apologies  NP

some bad feelings  NP

some wild stories  NP

the best spy team  NP

(high-pitched gasp  NP

CAT Squad-ing days  ORG

Engagement parties  NP

My old spy partner  NP

The bomb fragments  NP

both the CAT Squad  NP

in said safe house  NP

my physical person  NP

skilled operatives  NP

the Nerd Herd desk  NP

this injured agent  NP

Cold-hearted Carina  NP

Not really my style  NP

Sarah's old friends  NP

a lie detector test  NP

a long-term mission  NP

a martini's got gin  NP

a personality thing  NP

all available hands  NP

my engagement party  NP

the night-- nothing  NP

(cell phone ringtone  NP

Beautiful girlfriend  NP

Internet pornography  NP

The worldwide market  NP

a hidden transmitter  NP

immediate extraction  NP

little hamster wheel  NP

our engagement party  NP

that thick spy skull  NP

your immediate needs  NP

(alarm chirps) Carina  NP

And no more surprises  NP

Gaez's Carnival party  NP

The floating massages  NP

a Gentle Hand mission  NP

some old work friends  NP

special relationships  NP

this explosive device  NP

this whole Alex thing  NP

your girlfriend's car  NP

both grunting) Traitor  NP

the past-- old friends  NP

(cat yowls) Small price  NP

an intelligence officer  NP

another tracking device  NP

your CAT Squad-ing days  NP

(cat yowling) Transcript  NP

(grunts) (panting) WOMAN  NP

Cabaret Soco Na Garganta  ORG

stupid sexed-up costumes  NP

the Cats' failed mission  NP

the world's biggest dope  NP

Carina's a-a delicate girl  NP

my Clandestine Attack Team  NP

regular sexual intercourse  NP

(helicopter whirring) WOMAN  NP

Well, first of all-- Carina  NP

a statistical impossibility  NP

this whole fashion statement  NP

complicated family situations  NP

a very complicated relationship  NP

her phone and e-mail and Facebook alias  NP

Well, yeah, uh, not-not such a wild notion  NP

Castle  ORG

French  NORP

© 2025