Programa de TV: Chuck - 2x8
(to) got VERB
(to) tol VERB
babe NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
navi NOUN
nerd NOUN
empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio
oops ADV
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
carny NOUN
favor NOUN
favor
kissy ADJ
besucón
out-- NOUN
amazed ADJ
atónito; estupefacto; asombrado
jammer NOUN
spying NOUN
that-- NOUN
yahoo NOUN
anyways ADV
faction NOUN
facción
moronic ADJ
parched ADJ
reseco; reseco; sediento
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) rescind VERB
anular; cancelar; rescindir
sweetie NOUN
there' NOUN
weren't ADV
worried ADJ
inquieto; preocupado
yelling NOUN
britche NOUN
codename NOUN
covertly ADV
freaking ADJ
frigging ADJ
handler NOUN
overkill ADJ
overkill NOUN
excesivo; matar moscas a cañonazos
stressed ADJ
estresado
trusting ADJ
eagerness NOUN
ansia; avidez
impressed ADJ
impresionado
subtitle NOUN
subtítulo; subtítulo; subtítulos
(to) withstand VERB
aguantar
(to) infiltrate VERB
infiltrarse; infiltrar
bulletproof ADJ
antibalas; a prueba de balas; infalible
bulletproof NOUN
complicated ADJ
complicado
possible ADJ
posible
husky ADJ
fornido; robusto; ronco; afónico; aguardentoso; aguardientoso; enronquecido; rauco
espionage NOUN
espionaje
(to) recruit VERB
reclutar; reemplazar; recuperarse
console NOUN
consola
grid NOUN
cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla
precaution NOUN
precaución
(to) activate VERB
activar
devious ADJ
falso; marrullero; artero; engañoso; taimado; tortuoso
buzzing NOUN
(to) carve VERB
trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar
mildly ADV
(to) mash VERB
hacer puré; machacar
(to) override VERB
seminar NOUN
seminario
(to) uninvite VERB
intervention NOUN
intervención
smoothly ADV
suavemente
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
(to) skim VERB
sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar
(to) ramble VERB
deambular; vagar; pasearse; callejear; errar; divagar; debrayar; serpentear
cavalry NOUN
caballería
capability NOUN
capacidad
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) complicate VERB
complicar
molecular ADJ
molecular
(to) expand VERB
ampliar
operative NOUN
advisor NOUN
asesor; consejero
(to) equip VERB
equipar; equiparse; dotar; preparar
stuffing NOUN
relleno
considerate ADJ
considerado
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
carnival NOUN
carnaval; carnestolendas; carnaval
breach NOUN
brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución
strangely ADV
extrañamente
addiction NOUN
adicción; dependencia; vicio; adicción
irrational ADJ
irracional
verge NOUN
arcén
getaway NOUN
escapada
detector NOUN
whereabouts NOUN
paradero
bodyguard NOUN
guardaespaldas; escolta; espaldero
deception NOUN
engaño; socaliña
cuff NOUN
manual NOUN
manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
lying NOUN
(to) breathe VERB
respirar
biology NOUN
biología
bikini NOUN
biquini; bikini
being NOUN
ser; criatura; existencia
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
stare NOUN
remote ADJ
remoto
(to) reference VERB
referenciar
(to) sponsor VERB
patrocinar; auspiciar; esponsorizar
hazard NOUN
peligro; riesgo
mobile ADJ
móvil; movible
nickname NOUN
apodo; mote; sobrenombre; chapa
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
rational ADJ
razonable; racional; racional
motor NOUN
motor
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) sort VERB
clasificar; cribar; ordenar; surtir
(to) bribe VERB
sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear
draft NOUN
corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
topic NOUN
tema
semester NOUN
semestre
burden NOUN
carga; carga; responsabilidad; preocupación
volunteer NOUN
voluntario
harsh ADJ
áspero; severo; duro
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
safely ADV
seguramente
emotionally ADV
emocionalmente
intimate ADJ
íntimo
lad NOUN
chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
(to) chop VERB
cortar; picar; tajar; cortar
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
(to) distract VERB
distraer; despistar
impressive ADJ
impresionante; impresionable; halagüeño
pathetic ADJ
patético; penoso
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
medical ADJ
médico
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
sack NOUN
saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido
(to) recover VERB
recuperar; reponer
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
primary ADJ
primario
purchase NOUN
compra; adquisición
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
few ADJ
chemistry NOUN
química
average ADJ
medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
current ADJ
actual; corriente; actual
product NOUN
producto
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
creature NOUN
criatura
blast NOUN
bomba; pasada
spy NOUN
espía; chivato
identity NOUN
identidad
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
plastic NOUN
plástico; materia plástica; plástico
tense ADJ
tenso
naturally ADV
naturalmente
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
torture NOUN
tortura; suplicio; tortura; suplicio
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
opera NOUN
ópera
wire NOUN
alambre; hilo; cable
concert NOUN
concierto; concertación; concierto
value NOUN
valor; valor; importancia
(to) toy VERB
jugar (con); juguetear (con); darle vueltas a una idea
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
degree NOUN
título; diploma; grado
blonde ADJ
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
(to) yell VERB
gritar
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) transport VERB
transportar; exiliar
(to) translate VERB
traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar
potato NOUN
patata; papa; patata
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
leadership NOUN
caudillaje; liderazgo; jefatura
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
emotion NOUN
emoción; afecto
tradition NOUN
tradición
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
turkey NOUN
pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
damn ADV
malditamente
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
attractive ADJ
atractivo; atractivo; atrayente
awesome ADJ
piola; tremendo
tall ADJ
alto
unit NOUN
unidad
(to) concentrate VERB
concentrar; concentrarse; concentrar
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
meal NOUN
comida; pitanza; harina
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
(to) stress VERB
tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
regular ADJ
regular
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
fantastic ADJ
fantástico
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) survive VERB
sobrevivir
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
couch NOUN
sofá; sillón
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
capable ADJ
capaz
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
lip NOUN
labio; labro
miracle NOUN
milagro
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
happiness NOUN
felicidad
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
mission NOUN
misión
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
code NOUN
código; código; clave
barely ADV
apenas
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
government NOUN
gobierno; rección
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
total ADJ
total
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
defense NOUN
defensa; descargo
CIA ORG
ETA ORG
NSA ORG
Jill ORG
So I NP
iPod ORG
Morgan ORG
FULCRUM ORG
Swedish NORP
# # Okay NP
A-a date NP
Awesomes PRODUCT
DeLorean WORK_OF_AR
Oh, baby NP
Oh, what NP
Stanford ORG
all this NP
one call NP
you guys NP
Checkmate WORK_OF_AR
Great job NP
Intersect LOC
North 101 PRODUCT
Smart boy NP
What time NP
Husky lads NP
a dark day NP
a good guy NP
a good spy NP
every part NP
every room NP
spy school NP
Good friend NP
Hey, Morgan NP
Jill's room NP
Test turkey NP
Two tickets NP
Um, nothing NP
a code name NP
a full tank NP
all a trick NP
average man NP
just the Fs NP
real turkey NP
what secret NP
Black Friday EVENT
Jill's a spy NP
Jill's stare NP
a few things NP
a second try NP
exactly what NP
more product NP
my new story NP
my only hope NP
our new boss NP
proper plans NP
to, uh, some NP
whatever job NP
A real turkey NP
Lady Big Mike NP
The Husky Lad NP
The code name NP
Wow, good job NP
a big mistake NP
just a matter NP
my first love NP
real emotions NP
some new ones NP
the Nerd Herd ORG
the last line NP
How many traps NP
My best friend NP
a bit overkill NP
a holding area NP
all the spying NP
all this stuff NP
another turkey NP
certain nobody NP
my first store NP
no other woman NP
the first ring NP
the one person NP
All-wheel drive NP
Chuck's stories NP
Devon's parents NP
Security breach NP
The kissy noise NP
What Jill thing NP
a FULCRUM agent NP
a couple guests NP
codename Leader NP
every other spy NP
frigging yahoos NP
iPod capability NP
one small favor NP
possible agents NP
the easiest way NP
the parking lot NP
the same person NP
total happiness NP
Checkmate" right NP
FULCRUM's agents NP
an excellent job NP
another surprise NP
one Jill Roberts NP
the Music Center FAC
this whole thing NP
uninvited Morgan NP
Buy More location NP
molecular biology NP
one small problem NP
the Castle manual NP
the FULCRUM agent NP
the Very Awesomes NP
the access screen NP
touch screen navi NP
Happy Thanksgiving NP
Jill's credit card NP
Thanksgiving plans NP
Uh, probably Ellie NP
a couple questions NP
a really fun story NP
an intimate moment NP
an office building NP
my FULCRUM advisor NP
my irrational fear NP
such a fire hazard NP
the remote console NP
three awesome boys NP
Stanford University ORG
a FULCRUM operative NP
his mashed potatoes NP
just a Ferris wheel NP
leadership seminars NP
some stupid concert NP
the computer system NP
Thanksgiving miracle NP
a follow-up question NP
a leadership seminar NP
downtown Los Angeles NP
no FULCRUM code name NP
our best opportunity NP
the extra value meal NP
your FULCRUM handler NP
your phone's buzzing NP
Chuck's the Intersect NP
a lie detector manual NP
a mobile medical unit NP
a regular human being NP
my follow-up question NP
so many staff members NP
another freaking opera NP
the entire Castle base NP
Tomorrow's Thanksgiving NP
Uh, Swedish bikini team NP
really attractive women NP
the CIA's trouble alarm NP
the current whereabouts NP
the perfect getaway car NP
these bulletproof cells NP
a "yes" or "no" question NP
these two poor creatures NP
Castle's primary controls NP
this Chuck and Jill thing NP
his Thanksgiving tradition NP
my completely rational fear NP
Uh, DeLorean, flying DeLorean NP
a government espionage faction NP
the oh-so-romantic secret base NP
the Joint Intelligence Database ORG
the base's communications jammer NP
You sad-sack, bleeding heart idiot NP
Matrix ORG
Castle ORG