Programa de TV: Without a Trace - 7x11
(to) a-- VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
pre ADJ
3:15 NOUN
asap ADV
chow NOUN
(to) fret VERB
inquietarse; calar; consumir; comerse la cabeza; inquietarse; preocuparse
med NOUN
spaz NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
favor NOUN
favor
focal ADJ
focal
grown NOUN
(to) i.d'd VERB
manic ADJ
maniático
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
ipecac NOUN
just-- NOUN
(to) just-- VERB
scared ADJ
asustado
sitter NOUN
tokhe NOUN
(to) want-- VERB
bipolar ADJ
bipolar
charmer NOUN
encantador; encantadora
(to) condone VERB
perdonar; condonar
girls-- NOUN
squawky ADJ
video-- NOUN
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
worried ADJ
inquieto; preocupado
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
cousin-- NOUN
favorite ADJ
favorite NOUN
homeroom NOUN
horrific ADJ
horrorífico
involved ADJ
involucrado
neighbor NOUN
saltine NOUN
galleta de agua; galleta de soda
shocking ADJ
impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible
vomiting NOUN
cameraman NOUN
camarógrafo; cámara; camarógrafa
concerned ADJ
preocupado
counselor NOUN
consejero
(to) driving-- VERB
(to) hitchhike VERB
echar dedo; hacer autostop; hacer dedo; jalar dedo; pedir aventón; pedir bola
partial-- ADJ
patchwork NOUN
almazuela
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
antagonism NOUN
antagonismo; hostilidad
(to) converse VERB
conversar; tertuliar
frightened ADJ
atemorizado; amedrentado
misogynist NOUN
misógino; misógina
pharmacist NOUN
farmacéutico; farmacéutica; boticario
unbalanced ADJ
desequilibrado; trastornado
(to) extrapolate VERB
extrapolar
loudspeaker NOUN
altavoz; altoparlante; caja acústica
periodical NOUN
(to) hospitalize VERB
hospitalizar
immunization NOUN
administrator NOUN
administrador; administradora; administrador; albacea
traditionally ADV
tradicionalmente
(to) misinterpret VERB
malentender; malinterpretar
possible ADJ
posible
attachment NOUN
apego; afición; cariño; atadura; archivo adjunto; adjunto; ejecución
transcript NOUN
transcripción; transcrito; expediente académico
shoplifting NOUN
hurto
unicorn NOUN
unicornio
proxy NOUN
apoderado; poder; mandato
loner NOUN
solitario; huraño
quilt NOUN
edredón; acolchado; colcha; cubrelecho; plumón
ploy NOUN
estrategia; truco; táctica
(to) dye VERB
teñir; tinturar
runaway NOUN
fugitivo
cashmere NOUN
cachemira
librarian NOUN
bibliotecario; bibliotecaria
authorization NOUN
autorización
server NOUN
servidor; servidor; sirviente; servidriz
unfit ADJ
impropio
velvet NOUN
terciopelo
willingly ADV
de buena gana
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
shawl NOUN
chal; pañolón
(to) empower VERB
apoderar; dar permiso; facultar; inspirar a
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) download VERB
descargar; bajar
(to) supervise VERB
supervisar
tenant NOUN
habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario
(to) criticize VERB
criticar; culpar; criticar; juzgar
(to) sew VERB
coser
pharmacy NOUN
farmacia; droguería; botica; farmacia
allergy NOUN
alergia
(to) execute VERB
ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar
(to) analyze VERB
analizar
(to) abduct VERB
raptar; secuestrar; abducir
admission NOUN
admisión; admisión; confesión
indication NOUN
indicación; símbolo
petition NOUN
petición; solicitud; petición
unstable ADJ
inestable; inestable; instable
backpack NOUN
mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque
pervert NOUN
pervertido
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
protocol NOUN
protocolo
dose NOUN
dosis
disorder NOUN
desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
(to) educate VERB
educar; instruir
(to) diagnose VERB
diagnosticar
(to) breathe VERB
respirar
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
anonymous ADJ
anónimo
moustache NOUN
bigote; mostacho
(to) vanish VERB
desaparecer; desvanecerse; anularse
trim NOUN
compensador
impulsive ADJ
impulsivo
sketch NOUN
esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch
yearbook NOUN
anuario
ultimately ADV
finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo
chopper NOUN
helicóptero; helico; tajador; chóper
innocence NOUN
inocencia
conversation NOUN
conversación
visitation NOUN
nightmare NOUN
pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
(to) confront VERB
enfrentar
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
mid NOUN
journal NOUN
bitácora; gorrón; muñón
crossing NOUN
cruce; intersección; crucero; cruce; cruce peatonal; vado; crucero
wrestling NOUN
lucha; lucha libre; pressing catch
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
(to) sob VERB
sollozar
announcement NOUN
anunciación; anuncio; declaración; anuncio
landing NOUN
aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo
convincing ADJ
convincente
extreme ADJ
extremo
teenage ADJ
constantly ADV
constantemente
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
description NOUN
descripción; señalamiento
flu NOUN
gripe; gripa
construction NOUN
construcción
fax NOUN
fax
appropriate ADJ
apropiado; adecuado; apropiado
sweater NOUN
sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba
outfit NOUN
tenida; atuendo; conjunto
garbage NOUN
basura; desperdicios
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
innocent ADJ
inocente
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
storage NOUN
almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje
shelter NOUN
refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar
(to) respond VERB
responder
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
permit NOUN
permiso
physically ADV
físicamente
psychological ADJ
psicológico
purple ADJ
morado; púrpura
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
few ADJ
enormous ADJ
enorme; ingente
(to) enhance VERB
aumentar; realzar
diet NOUN
dieta; régimen
brick NOUN
ladrillo
(to) pronounce VERB
pronunciar
jean NOUN
(to) hike VERB
caminar
application NOUN
aplicación; solicitud
flip ADJ
(to) trigger VERB
desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar
current ADJ
actual; corriente; actual
strip NOUN
franja; lienza; lista; tira; tira
trail NOUN
pista; rastro; sendero
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
therapist NOUN
terapeuta
minor NOUN
menor de edad; menor
(to) review VERB
revisar; repasar; reseñar; revisar
zone NOUN
zona
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
(to) threaten VERB
amenazar
standard ADJ
estándar
smooth ADV
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
contest NOUN
debate; concurso; competición; competencia
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) loan VERB
prestar
charm NOUN
amuleto; dije; encanto
newspaper NOUN
periódico; diario; rotativo; papel de periódico
request NOUN
petición; solicitud; petición; demanda; petición
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
(to) insist VERB
insistir; empeñar
(to) yell VERB
gritar
section NOUN
sección; pelotón
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
crush NOUN
aplastamiento; enamoramiento; flechazo
(to) poison VERB
envenenar; emponzoñar; entosicar
mental ADJ
mental
artist NOUN
artista
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
(to) text VERB
mensajear; textear
(to) submit VERB
someter; someter; presentar; cursar; entregar
sole ADJ
único; solo
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
(to) react VERB
reaccionar
pad NOUN
almohadilla; bloc
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
email NOUN
correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico
diary NOUN
diario; diario personal
beard NOUN
barba; jotera; pantalla; tapadera
abuse NOUN
abuso; abuso sexual; abuso
zoo NOUN
zoo; zoológico; jardín zoo
surface NOUN
superficie
article NOUN
artículo
wood NOUN
madera; leña; bosque
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
material NOUN
material
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
agreement NOUN
acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
tall ADJ
alto
conference NOUN
conferencia
brother NOUN
hermano
(to) hug VERB
abrazar
likely ADJ
probable; creíble
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
photo NOUN
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
career NOUN
carrera
(to) harm VERB
dañar
(to) disappear VERB
desaparecer
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
(to) draw VERB
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
official NOUN
funcionario
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
interview NOUN
entrevista
(to) interview VERB
entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
(to) recognize VERB
reconocer
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
local ADJ
local; local; tópico
social ADJ
social
correct ADJ
correcto
fake ADJ
falso
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
coat NOUN
abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
passion NOUN
pasión
desperate ADJ
address NOUN
dirección
research NOUN
investigación
(to) result VERB
resultar
final ADJ
final; último
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
cousin NOUN
primo; prima
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
shirt NOUN
camisa
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
action NOUN
acción
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
roll NOUN
rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) remind VERB
recordar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
ETA ORG
FBI ORG
Meg ORG
MPEG ORG
Gamma ORG
Aldens ORG
th guy NP
Yiddish LANGUAGE
n't you NP
Brinkman ORG
Local PD NP
you guys NP
Few miles QUANTITY
What drug NP
What kind NP
all kinds NP
either me NP
two doses NP
which way NP
A 911 call NP
Adirondack FAC
Tram Plaza FAC
a beat cop NP
a good fit NP
all models NP
my own kid NP
Agent Spade NP
Meg's house NP
a chat room NP
a good home NP
a good look NP
either that NP
just-- wait NP
no big deal NP
sleep thing NP
stomach flu NP
Agent Malone NP
Poughkeepsie ORG
a better job NP
a flip phone NP
a gift horse NP
a good point NP
a green Jeep NP
a sketch pad NP
an MPEG file NP
an older man NP
best friends NP
sole custody NP
some old guy NP
strip window NP
winter break NP
S07 Ep11 Look NP
a bus station NP
a paper trail NP
a spaz attack NP
an IP address NP
even a family NP
fake red hair NP
his best foot NP
real cashmere NP
the last time NP
the real deal NP
the same plan NP
Apparently Mr. NP
Gamma's quilts NP
a fun surprise NP
a green S.U.V. NP
a little while NP
a missing girl NP
all the things NP
another jacket NP
how bad things NP
how many times NP
old newspapers NP
the blood work NP
the brick wall NP
the green Jeep ORG
the third time NP
this older guy NP
40 year-old man NP
48 hours notice NP
Abbie's parents NP
Daphne's height NP
Daphne's mother NP
Her best friend NP
a control freak NP
a girls' school NP
a social worker NP
a squawky sound NP
all phone calls NP
all the details NP
another episode NP
no other choice NP
someone's house NP
that brick wall NP
the right thing NP
this crazy plan NP
what chat rooms NP
40- year-old man NP
A purple sweater NP
Agent Fitzgerald NP
Daphne's account NP
Daphne's parents NP
Paget Brownfield FAC
The focal length NP
a big difference NP
a different city NP
a difficult time NP
a million points NP
a sketch journal NP
an old farm road NP
any other choice NP
bipolar disorder NP
right, moustache NP
the Aldens' yard NP
the first course NP
the landing zone NP
the missing girl NP
Her body language NP
a hugging contest NP
a really good mom NP
at least six feet QUANTITY
double-word score NP
her phone records NP
just another part NP
my friend's house NP
only five dollars MONEY
the city shelters NP
the same mistakes NP
the social worker NP
very good reasons NP
A 13-year-old girl NP
Not really a diary NP
One minute's Sheri NP
a 13 year-old girl NP
a no-stopping zone NP
a teenage daughter NP
a visitation issue NP
a wonderful school NP
an enormous tokhes NP
as much background NP
extreme antagonism NP
her current school NP
her manic episodes NP
the public library NP
tomorrow afternoon NP
your grown-up plan NP
Ruby Foo's chow fun NP
Some crossing guard NP
admissions protocol NP
an appropriate word NP
her closest friends NP
that vomiting thing NP
Which crossing guard NP
a little over a year NP
a very special woman NP
immunization request NP
my own sick daughter NP
pre-war construction NP
the Adirondack trail NP
why this sudden move NP
an age-enhanced photo NP
any pre-war buildings NP
each other everything NP
very different people NP
any psychological abuse NP
her entire bank account NP
just a partial-- and "H NP
maybe the administrator NP
someone else's daughter NP
the periodicals section NP
their own personal life NP
your mother's apartment NP
a smooth-talking charmer NP
her father's credit card NP
the admissions counselor NP
the, uh, library history NP
Oh, God, what a nightmare NP
an anonymous proxy server NP
the Roosevelt Island Tram LOC
, finally, the application NP
Sheri Brinkman's apartment NP
traditionally male careers NP
Daphne's a very good friend NP
my personal family business NP
Sheri Brinkman's description NP
the Havenhurst Girls' School NP
her mother's mental condition NP
my grandmother's velvet shawl NP
serious psychological problems NP
Daphne research teenage runaways NP
a transcript authorization request NP
Jeep ORG
Bureau ORG