Programa de TV: Without a Trace - 1x7

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

aged  ADJ

anciano; viejo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

clich  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

kiddy  ADJ

sicko  NOUN

(to) wanna  VERB

cabbie  NOUN

canine  ADJ

canino; canino; perruno

docket  NOUN

favor  NOUN

favor

flared  ADJ

scared  ADJ

asustado

vendor  NOUN

vendedor; vendedora

wooded  ADJ

arbolado; boscoso; arborizado; enselvado; selvoso

crowded  ADJ

atestado

freaked  ADJ

grader  NOUN

motoniveladora

(to) huddle  VERB

amontonarse; acurrucarse

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

roach  NOUN

rutilo; leucisco; bacha; calilla; calillón; changa; chicharra; chusta

sandbox  NOUN

zona de pruebas; arenero; salvadera; zona de pruebas

selling  NOUN

sniper  NOUN

francotirador

stalker  NOUN

acechador; acechadora; acosador; acosadora

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

working  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

(to) endanger  VERB

favorite  ADJ

panorama  NOUN

panorama

playmate  NOUN

playmate

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

skinhead  NOUN

calvo

stroller  NOUN

carriola; carrito; cochecito; silla de paseo; sillita de paseo; paseante

teenaged  ADJ

turnpike  NOUN

autopista de peaje; autovía de peaje; carretera de peaje

unmarked  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

awestruck  ADJ

asombrado

distorter  NOUN

jumpstart  NOUN

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

spectator  NOUN

espectador

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

taillight  NOUN

calavera; luz trasera

ambivalent  ADJ

ambivalente

briefpress  NOUN

frustrated  ADJ

horrifying  ADJ

silhouette  NOUN

silueta

workaholic  NOUN

trabajólico; trabajólica

checkpoint  NOUN

puesto de control; alcabala; retén; tranca

disgruntled  ADJ

frustrado; insatisfecho

misdemeanor  NOUN

contravención; falta; mala conducta

(to) orchestrate  VERB

orquestar

(to) polygraphe  VERB

procedurally  ADV

psychologist  NOUN

psicólogo; sicólogo; psicóloga; sicóloga

impropriety  NOUN

reinstatement  NOUN

unsubstantiated  ADJ

possible  ADJ

posible

possible  NOUN

offender  NOUN

ofensor; delincuente; ofensor

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

(to) roam  VERB

vagar

(to) conclude  VERB

concluir

refuge  NOUN

refugio

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

surrogate  ADJ

surrogate  NOUN

sustituto

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

polygraph  NOUN

polígrafo

mink  NOUN

visón

miscarriage  NOUN

aborto espontáneo; aborto natural

uptown  NOUN

barrio residencial

visa  NOUN

visado; visa

extortion  NOUN

extorsión

lockup  NOUN

formality  NOUN

formalidad

potentially  ADV

potencialmente

prosecutor  NOUN

acusador; fiscal; fiscal

discretion  NOUN

discreción

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

livelihood  NOUN

sustento

dispatch  NOUN

despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío

(to) conform  VERB

(to) plaster  VERB

estucar

candid  NOUN

obstruction  NOUN

obstrucción

advisor  NOUN

asesor; consejero

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

recess  NOUN

receso; recreo; receso

(to) prosecute  VERB

procesar

(to) stroll  VERB

pasearse; pasear

diaper  NOUN

pañal

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

drift  NOUN

ir a la deriva; vagar; deriva; derrape

(to) drift  VERB

derivar; errar; ir a la deriva

amateur  NOUN

aficionado; amateur; diletante; inadaptado; aficionado

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

getaway  NOUN

escapada

detector  NOUN

accomplice  NOUN

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

perimeter  NOUN

perímetro

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

ransom  NOUN

rescate

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

veteran  NOUN

veterano

(to) neglect  VERB

descuidar; negligir; descuidar; desoír; hacer caso omiso

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

married  ADJ

casado; casada

cab  NOUN

cabina

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

ambitious  ADJ

ambicioso

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

religious  ADJ

religioso

recommendation  NOUN

recomendación

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

yearbook  NOUN

anuario

grudge  NOUN

rencor; manía

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

exclusive  ADJ

exclusivo

exclusive  NOUN

courthouse  NOUN

palacio de justicia

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

(to) register  VERB

registrar; registrarse

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

sort  ADV

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

(to) distract  VERB

distraer; despistar

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

adoption  NOUN

adopción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

allergic  ADJ

alérgico

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

(to) appeal  VERB

apelar; apelar; atraer; atraer

instinct  NOUN

instinto

due  ADJ

salir de cuentas

desperately  ADV

desesperadamente

puppy  NOUN

cachorro; perrito

intelligent  ADJ

inteligente

hostage  NOUN

rehén

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

description  NOUN

descripción; señalamiento

nanny  NOUN

niñera; nana

entrance  NOUN

entrada

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

circus  NOUN

circo

(to) hop  VERB

saltar

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

(to) bargain  VERB

regatear

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

urban  ADJ

urbano

sin  NOUN

pecado

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

poster  NOUN

cartel; póster

publicity  NOUN

publicidad

purchase  NOUN

compra; adquisición

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

(to) display  VERB

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

tragedy  NOUN

tragedia

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

stable  ADJ

estable

violent  ADJ

violento

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) bang  VERB

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

financial  ADJ

financiero

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) comment  VERB

comentar

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

differently  ADV

diferentemente

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

(to) threaten  VERB

amenazar

loyal  ADJ

leal; fiel

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) enter  VERB

entrar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

shrink  NOUN

loquero

prisoner  NOUN

preso; prisionero

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

blonde  ADJ

(to) yell  VERB

gritar

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) benefit  VERB

beneficiar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tomato  NOUN

tomate; jitomate

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

network  NOUN

red

mall  NOUN

centro comercial; shopping

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

certificate  NOUN

certificado; certificación

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

emotion  NOUN

emoción; afecto

helpful  ADJ

útil; servicial

tennis  NOUN

tenis

dozen  NOUN

docena; decenas

university  NOUN

universidad

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

kidnapping  NOUN

secuestro

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

conference  NOUN

conferencia

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

possibility  NOUN

posibilidad

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

career  NOUN

carrera

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) disappear  VERB

desaparecer

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

frankly  ADV

francamente

mystery  NOUN

misterio; arcano

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

unbelievable  ADJ

increíble

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

aside  ADV

a un lado; aparte

revenge  NOUN

venganza

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) paint  VERB

pintar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

professor  NOUN

profesor; profesora

criminal  NOUN

criminal; delincuente

local  NOUN

lugareño; vecina; vecino

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

bomb  NOUN

bomba; explosivo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

reality  NOUN

realidad

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

damage  NOUN

daño; damno; daño

search  NOUN

búsqueda

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

suspect  NOUN

sospechoso

film  NOUN

película

usual  ADJ

usual; habitual

(to) bottle  VERB

embotellar

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

government  NOUN

gobierno; rección

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

south  ADV

al sur; hacer aguas

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) rid  VERB

liberar

FBI  ORG

NYPD  ORG

116th  ORDINAL

Nynex  ORG

Martin  ORG

150,000  MONEY

250,000  MONEY

D'Amici  ORG

Mustang  ORG

But what  NP

C" level  NP

all this  NP

now this  NP

you guys  NP

Nice work  NP

SOFTITLER  LAW

SWAT team  NP

Trinitron  ORG

a big one  NP

baby girl  NP

big bucks  NP

blue eyes  NP

good care  NP

what kind  NP

Abby's dad  NP

Que bonita  NP

Sierra One  ORG

You people  NP

a big deal  NP

a dead end  NP

a good kid  NP

a good way  NP

easy money  NP

either way  NP

law school  NP

other ways  NP

such a sin  NP

three jobs  NP

Abby's face  NP

Abby's name  NP

Abby's shoe  NP

Blonde hair  NP

First thing  NP

a baby seat  NP

a city park  NP

a good idea  NP

all the men  NP

an extra "G  NP

extra shots  NP

eye contact  NP

half a mile  QUANTITY

kid's shoes  NP

open season  NP

parked cars  NP

too much TV  NP

Miss Walters  NP

No red flags  NP

Such a clich  NP

Wooded North  LOC

a lost puppy  NP

a single dad  NP

a sound bite  NP

all my fault  NP

awestruck co  NP

A canine unit  NP

A dozen times  NP

A young child  NP

Abby's photos  NP

Agent Johnson  NP

Life sentence  NP

No more juice  NP

Stable career  NP

a good motive  NP

a green light  NP

a little girl  NP

a married man  NP

a positive ID  NP

a ransom call  NP

an awful hole  NP

dirty diapers  NP

fast getaways  NP

my case files  NP

perfect sense  NP

so many faces  NP

still nothing  NP

the park ties  NP

the wrong kid  NP

your own life  NP

A lie detector  NP

And a car seat  NP

My whole world  NP

Or a surrogate  NP

Second A venue  NP

So far, no one  NP

That poor girl  NP

The last thing  NP

Too much sugar  NP

a big purchase  NP

a good student  NP

a kiddy shrink  NP

a trailer park  NP

another mother  NP

her case files  NP

her mom's visa  NP

her own mother  NP

my wife's turn  NP

the law school  NP

unmarked bills  NP

Abby's playmate  NP

And, sweetheart  NP

Dad's a surgeon  NP

Or the mistress  NP

a few questions  NP

a hundred cases  NP

a tough bargain  NP

every Trinitron  NP

that first baby  NP

the Baby Center  FAC

the first place  NP

the kid hostage  NP

the other nanny  NP

the ransom drop  NP

the sicko angle  NP

the third nanny  NP

the wrong child  NP

working mothers  NP

Agent Fitzgerald  NP

Dannemora prison  NP

This little girl  NP

Two little girls  NP

Wooded North end  NP

a higher purpose  NP

a hot dog vendor  NP

a polygraph test  NP

a working mother  NP

illegal adoption  NP

my favorite girl  NP

shooting candids  NP

that little girl  NP

the career woman  NP

the fourth grade  NP

the poster child  NP

the red dumpster  NP

Buckman's stalker  NP

Central Park West  LOC

Felony possession  NP

Kind of a bad way  NP

Maybe a boyfriend  NP

Mike's cell phone  NP

No, Larry's right  NP

SOFTITLER English  NP

The black Mustang  NP

Zoe's credit card  NP

Zoe's description  NP

a middle-aged man  NP

a single entrance  NP

a voice distorter  NP

her mother's name  NP

our mystery woman  NP

possible suspects  NP

some baby clothes  NP

such a sweet soul  NP

the biggest idiot  NP

the same instinct  NP

the tennis courts  NP

two other nannies  NP

A surrogate's name  NP

Abby's description  NP

Child psychologist  NP

No medical records  NP

a family emergency  NP

a press conference  NP

a surrogate mother  NP

an urban nightmare  NP

enough information  NP

the fourth graders  NP

the roaming signal  NP

two New York banks  NP

Columbia Law School  ORG

Or illegal adoption  NP

a 70-year-old woman  NP

the ransom location  NP

Mount Sinai Hospital  FAC

a crowded playground  NP

a horrifying reality  NP

a veteran prosecutor  NP

an honest, loyal man  NP

any violent behavior  NP

every working mother  NP

other people's lives  NP

Abby's a prime target  NP

His name's Mike Foley  NP

a complete workaholic  NP

a three-year-old girl  NP

some real tough bitch  NP

the birth certificate  NP

your other professors  NP

a disgruntled employee  NP

the other girl's nanny  NP

the university Matthew  NP

their personal tragedy  NP

a briefpress conference  NP

a cheap voice distorter  NP

a full background check  NP

and a teenaged skinhead  NP

some ambitious reporter  NP

such a good little girl  NP

the Pennsylvania office  NP

the other girl's family  NP

the park heading uptown  NP

Forged birth certificate  NP

Her father's a professor  NP

His brother's John Foley  NP

a very different picture  NP

if Angela Buckman's work  NP

just a cracked taillight  NP

the Ben Franklin Bridges  ORG

Black market baby-selling  NP

Middle-aged law professor  NP

about a thousand churches  NP

the yearbook photographer  NP

a parks maintenance worker  NP

no financial improprieties  NP

Assistant District Attorney  NP

Her mother's Angela Buckman  NP

the girls' Mommy & Me class  NP

his apartment, family, friends  NP

a long-standing ransom agreement  NP

their daughter's birth certificate  NP

a very intelligent, important woman  NP

the yearbook photographer's pictures  NP

Six hundred and sixty-five registered sex offenders  NP

SWAT  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025