Programa de TV: Saving Grace - 2x9

3rd  ADJ

3.º; 3ero; 3o; 3º

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

-and  ADV

goof  NOUN

(to) goof  VERB

med  NOUN

memo  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

-carl  NOUN

(to) -what  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

ma'am  NOUN

pippa  NOUN

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

gnome  NOUN

gnomo; duende; pigmeo; enano

keeler  NOUN

scrip  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cocaine  NOUN

cocaína

gunshot  NOUN

jasmine  NOUN

jazmín

rustler  NOUN

cuatrera; cuatrero

selling  NOUN

trucker  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

-tonight  NOUN

american  ADJ

antrenyl  NOUN

attagirl  NOUN

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

dismenol  NOUN

erectile  ADJ

eréctil

firetrap  NOUN

flooring  NOUN

solería

hardwood  NOUN

madera; madera dura

(to) ingest  VERB

ingerir

pipeline  NOUN

tubería; oleoducto

rotation  NOUN

rotación

stakeout  NOUN

unlawful  ADJ

ilegal

alzheimer  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

arthritis  NOUN

artritis

civilized  ADJ

civilizado

hanadarko  NOUN

heartland  NOUN

corazón; núcleo

highland  NOUN

tierras altas

knockoff  NOUN

imitación

nocturnum  NOUN

paralytic  NOUN

paralítico; paralítica

persimmon  NOUN

caqui

quaalude  NOUN

scavenger  NOUN

buzo; cartonero; excavador; pepenador; reciclador; reciclador de base; carroñero; carroñera

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

cornstarch  NOUN

maicena; almidón; fécula; harina de maíz; maizena

oxymatrine  NOUN

(to) sanction  VERB

sancionar; aprobar; autorizar; ratificar; sancionar

trafficker  NOUN

traficante

convulsion  NOUN

convulsión

disfunction  NOUN

distributor  NOUN

distribuidor

interagency  NOUN

subscribing  NOUN

ventriluist  NOUN

acepromezine  NOUN

amphetamine  NOUN

anfetamina

bloodthirsty  ADJ

sanguinario

(to) bullshit  VERB

huevear; tontería; fanfarronear; mentir

(to) orchestrate  VERB

orquestar

prostitution  NOUN

prostitución

tranquilizer  NOUN

antipsychosis  NOUN

ventriloquist  NOUN

ventrílocuo; ventrílocua

indestructible  ADJ

indestructible

antidepressant  NOUN

antidepresivo

counterterroism  NOUN

miscommunication  NOUN

(to) prepay  VERB

possible  ADJ

posible

clemency  NOUN

clemencia; compasión; conmiseración; lástima; misericordia; piedad; clemencia

quail  NOUN

codorniz

involuntary  ADJ

involuntario

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

deterrent  NOUN

disuasivo

hotline  NOUN

línea directa

explorer  NOUN

explorador; exploradora; explorador

layout  NOUN

diseño; esquema; estructura; maqueta; plano de replanteo; replanteo

footprint  NOUN

huella; pisada; pasos; huella

distribution  NOUN

distribución

mush  NOUN

che; güey; tronco; tío; cardo; jeta; gachas; champi

goldfish  NOUN

carpa dorada; pez de colores; pez dorado; pez de oro; pez rojo

(to) amaze  VERB

asombrar; pasmar; sorprender

arcade  NOUN

arcada; galería; galería comercial; sala de juegos; salón recreativo

runaway  NOUN

fugitivo

buzzing  NOUN

(to) unload  VERB

descargar

parental  ADJ

parental

dumb  ADJ

estúpido; tonto

flake  NOUN

copo; copa; escama; hojuela; lasca; inservible; proteo; tronera

(to) barter  VERB

trocar

alphabet  NOUN

alfabeto; abecedario

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

painkiller  NOUN

analgésico

ripe  ADJ

maduro; madurado; maduro

pharmacy  NOUN

farmacia; droguería; botica; farmacia

sedative  NOUN

sedante; sedativo

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

cardiac  ADJ

cardiaco

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

(to) petition  VERB

warming  NOUN

confirmation  NOUN

confirmación

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

appliance  NOUN

aparato; electrodoméstico; aparato; enseres; implemento; instrumento

amendment  NOUN

enmienda

automatically  ADV

automáticamente; solo

lung  NOUN

pulmón

(to) raid  VERB

theft  NOUN

hurto; robo

rig  NOUN

aparejo

coma  NOUN

coma

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

participant  NOUN

participante; partícipe

manufacturer  NOUN

fabricante

internet  NOUN

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

civilian  NOUN

civil; paisano

cattle  NOUN

ganado bovino; ganado

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

cab  NOUN

cabina

bureaucracy  NOUN

burocracia

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

(to) resign  VERB

renunciar; resignarse; dimitir; renunciar

penalty  NOUN

pena; castigo

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

grain  NOUN

grano; cereal; veta

grape  NOUN

uva

farmer  NOUN

granjero; granjera

corridor  NOUN

corredor; pasillo

microwave  NOUN

microonda

ounce  NOUN

onza

dope  NOUN

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

execution  NOUN

ejecución

divine  ADJ

divino

conversation  NOUN

conversación

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

creek  NOUN

caleta; arroyo; riachuelo

cooperation  NOUN

cooperación

contingent  ADJ

contingente

state  NOUN

estado; estado; Estado

triple  ADJ

triple

detective  ADJ

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

combination  NOUN

combinación

bureau  NOUN

oficina; escritorio; cómoda

live  ADV

en directo; en vivo

setup  NOUN

instalador

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

oath  NOUN

juramento

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

hostage  NOUN

rehén

thinking  NOUN

air  NOUN

aire; aria

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

hallway  NOUN

pasillo

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

downstairs  ADV

abajo

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

scientific  ADJ

científico

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

(to) respond  VERB

responder

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) permit  VERB

permitir

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

poster  NOUN

cartel; póster

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

precisely  ADV

precisamente

(to) protest  VERB

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

purple  ADJ

morado; púrpura

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

global  ADJ

global; mundial

few  ADJ

diet  NOUN

dieta; régimen

democracy  NOUN

democracia

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) adapt  VERB

adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse

punishment  NOUN

castigo; penitencia

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

clay  NOUN

arcilla; barro; arcilla

depressed  ADJ

abatido; deprimido

liberty  NOUN

libertad

fed  NOUN

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

motel  NOUN

motel

county  NOUN

condado

civil  ADJ

civil

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

chain  NOUN

cadena

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

prisoner  NOUN

preso; prisionero

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

conscience  NOUN

conciencia

offense  NOUN

ofensa; insulto

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

degree  NOUN

título; diploma; grado

blonde  ADJ

(to) bless  VERB

bendecir

union  NOUN

unión

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

awhile  ADV

algún tiempo; un rato

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tomato  NOUN

tomate; jitomate

supper  NOUN

cena

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

muscle  NOUN

músculo

mushroom  NOUN

seta; hongo

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

salad  NOUN

ensalada

(to) oppose  VERB

oponer

knee  NOUN

rodilla; hinojo

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

niece  NOUN

sobrina

alcohol  NOUN

alcohol

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

charming  ADJ

encantador

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

wound  NOUN

herida; llaga

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

prom  NOUN

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

(to) connect  VERB

conectar

radar  NOUN

radar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

junior  NOUN

possibility  NOUN

posibilidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) disappear  VERB

desaparecer

particular  ADJ

particular

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) weight  VERB

pesar; ponderar

regular  NOUN

parroquiano

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

interview  NOUN

entrevista

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

operation  NOUN

operación

post  NOUN

estaca; poste; correo

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

fake  ADJ

falso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

miracle  NOUN

milagro

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

passion  NOUN

pasión

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

project  NOUN

proyecto

truck  NOUN

camión; camioneta

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) page  VERB

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

tight  ADV

(to) pack  VERB

empaquetar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

client  NOUN

cliente

wild  NOUN

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) freak  VERB

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

total  NOUN

total; suma; montante; suma

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

4th  ORDINAL

5th  ORDINAL

8th  ORDINAL

emt  ORG

fbi  ORG

osu  ORG

i-35  LOC

Intel  ORG

narco  ORG

, carl  NP

Rhetta  NORP

Why me  NP

africa  LOC

12 kids  NP

Oh, man  NP

Red cab  NP

addison  ORG

b-- You  NP

s02 e09  NP

syrians  NORP

All kids  NP

Same guy  NP

Stakeout  ORG

one pill  NP

one time  NP

two kids  NP

west end  NP

what one  NP

you guys  NP

All peace  NP

Bad pills  NP

Brazilian  NORP

Damn ears  NP

Hey, clay  NP

What kind  NP

both ends  NP

death row  NP

then what  NP

1,800 feet  QUANTITY

Bad scrips  NP

Broken arm  NP

D.A.'S gon  ORG

Hey, girls  NP

They party  NP

White wine  NP

a good kid  NP

aunt grace  NP

big sister  NP

diet pills  NP

gift cards  NP

one person  NP

same story  NP

Antiseizure  ORG

Not our guy  NP

Yeah, grace  NP

a nice high  NP

a talk show  NP

carl's role  NP

grape juice  NP

high school  NP

six syrians  NP

that, grace  NP

20 questions  NP

Daddy drinks  NP

How many you  NP

One civilian  NP

Why o.C.P.D.  NP

a foul mouth  NP

a good cause  NP

a muscle car  NP

a stupid kid  NP

a tree house  NP

exactly what  NP

just a party  NP

the 911 call  NP

the west end  NP

Big operation  NP

Drug corridor  NP

Night jasmine  NP

Tilby's truck  NP

What the good  NP

a better idea  NP

a closer look  NP

a cowboys fan  NP

a divine play  NP

another party  NP

bullshit move  NP

captain perry  NP

country roads  NP

first offense  NP

grace's niece  NP

grain alcohol  NP

my whole game  NP

oh, shit, man  NP

some bad meds  NP

the back door  NP

the last time  NP

the real name  NP

17-- No record  NP

Evening, padre  NP

No more nights  NP

One other o.D.  NP

Sleeping pills  NP

The keeler kid  NP

Whatever pills  NP

a grade school  NP

a new goldfish  NP

a nice big hug  NP

a nice meeting  NP

a special cell  NP

a tomato truck  NP

a trade, grace  NP

a video arcade  NP

all the lights  NP

cardiac arrest  NP

every prisoner  NP

global warming  NP

my senior prom  NP

purple passion  NP

second chances  NP

so many people  NP

some other kid  NP

the 9:30 block  NP

the drug thing  NP

the fake pills  NP

the front seat  NP

three hostages  NP

two detectives  NP

Grace hanadarko  NP

Hey, aunt grace  NP

Scavenger party  NP

Why not the fbi  NP

a new operation  NP

little cheyenne  NP

mcalester state  FAC

my god damn arm  NP

now her brother  NP

the best coffee  NP

the other girls  NP

the parking lot  NP

the whole thing  NP

your law degree  NP

your prom dress  NP

-- 1,000 chances  NP

A cattle rustler  NP

Apparently a boy  NP

Brazilian cherry  NP

Leon's talk show  NP

That clear, carl  NP

This whole thing  NP

a different pill  NP

a real sweet kid  NP

a ripe persimmon  NP

college football  NP

fake painkillers  NP

more than 4 feet  QUANTITY

osu cowboy stuff  NP

police explorers  NP

scientific proof  NP

someone's agenda  NP

the stupid drugs  NP

the video arcade  NP

A scavenger party  NP

Cestrum nocturnum  NP

Not a bureaucracy  NP

a different world  NP

a drug trafficker  NP

a normal schedule  NP

addison's parents  NP

food, motel rooms  NP

her new boyfriend  NP

parental approval  NP

putnam -- Parents  ORG

the death penalty  NP

the street dealer  NP

the supreme court  ORG

300 million people  NP

Prescription drugs  NP

The fbi's a family  NP

some fake antrenyl  NP

These fake antrenyl  NP

a guy Selling pills  NP

a last-Chance angel  NP

her college journal  NP

high blood pressure  NP

the graveyard shift  NP

the triple murderer  NP

unlawful possession  NP

Erectile disfunction  NP

a horse tranquilizer  NP

any particular faith  NP

my ventriluist dummy  NP

officer abby charles  NP

the carbon footprint  NP

-...and a distributor  NP

the execution chamber  NP

These your dad's pills  NP

a controlled substance  NP

five different friends  NP

mcalester state prison  NP

possible gunshot wound  NP

State-Sanctioned murder  NP

a 28-Day patrol officer  NP

counterfeit painkillers  NP

the ventriloquist dummy  NP

your bloodthirsty souls  NP

Yeah, prescription drugs  NP

all the interesting shit  NP

these bullshit turf wars  NP

Detective grace hanadarko  NP

Maybe your dad's antrenyl  NP

The 8th amendment project  NP

all these different noses  NP

these prepaid phone cards  NP

your friend's information  NP

How many scavenger parties  NP

special agent dave daniels  NP

Okay, but only a few flakes  NP

some nice hardwood flooring  NP

the shifting business model  NP

some interagency cooperation  NP

the cousin hotline's buzzing  NP

the only civilized democracy  NP

your mom's wooden salad bowl  NP

addison's involuntary muscles  NP

Their dog's arthritis medicine  NP

their little brother's ritalin  NP

a controlled dangerous substance  NP

their parents' medicine cabinets  NP

the american civil liberties union  ORG

Their grandpa's alzheimer's medicine  NP

Eight days ago -- 14-Year-Old runaway  NP

special agent daniels' special information  NP

Ativan, dismenol, percodan, oxymatrine, acepromezine  NP

Tight  NORP

© 2025