Programa de TV: Saving Grace - 2x8

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

24th  NOUN

63rd  ADJ

a.m.  NOUN

blog  NOUN

blog; bitácora; ciberbitácora

(to) blog  VERB

bloguear

bolo  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

p.m.  NOUN

(to) riff  VERB

fianc  NOUN

scab  NOUN

costra; postilla; grano; carnero

titty  NOUN

(to) blowup  VERB

feline  ADJ

felino

fella  NOUN

muchacho; tío

fiber  NOUN

hookie  NOUN

making  NOUN

saline  ADJ

salino

scared  ADJ

asustado

sitter  NOUN

talkin  NOUN

asshole  ADJ

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

booby  NOUN

bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero

(to) inspect  VERB

inspeccionar; inspeccionar; pasar revista

invitin  NOUN

mammary  ADJ

mamario

nighter  NOUN

(to) proffer  VERB

ofrecer

willful  ADJ

worried  ADJ

inquieto; preocupado

disabled  ADJ

para discapacitados; discapacitado; minusválido

freaking  ADJ

frigging  ADJ

lividity  NOUN

mutually  ADV

mutuamente

profiler  NOUN

generador de perfiles; perfilador

rotation  NOUN

rotación

shitless  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

gardenia  NOUN

gardenia

(to) impound  VERB

encerrar; retener; confiscar

maddening  ADJ

(to) outlast  VERB

durar más que

petechial  ADJ

(to) retract  VERB

retraer; retractar

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

southeast  ADJ

sweetface  NOUN

effortless  ADJ

fácil; nada penoso; sin esfuerzo

(to) escalate  VERB

strangler  NOUN

estrangulador

weatherman  NOUN

meteorólogo

entitlement  NOUN

derecho; potestad; potestad

inscription  NOUN

inscripción; dedicatoria

memorabilia  NOUN

snickerhaha  ADJ

hemorrhaging  NOUN

inconsolable  ADJ

inconsolable; desconsolado

receptionist  NOUN

recepcionista; secretaria

(to) puncture  VERB

perforar

flabby  ADJ

flácido; fofo; lacio

atonement  NOUN

desagravio; expiación

(to) forsake  VERB

abandonar

reproduction  NOUN

reproducción

implant  NOUN

implante

(to) edit  VERB

editar; redactar

feisty  ADJ

tenaz; agresivo

legendary  ADJ

legendario

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

goldfish  NOUN

carpa dorada; pez de colores; pez dorado; pez de oro; pez rojo

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

scalpel  NOUN

escalpelo; bisturí

lab  NOUN

vintage  ADJ

cosecha; clásico; antiguo

vintage  NOUN

vendimia; cosecha

(to) slash  VERB

yoga  NOUN

yoga

preacher  NOUN

predicador

preview  NOUN

preestreno; previsualización; vista previa; vista preliminar

autopsy  ADJ

autopsy  NOUN

autopsia

pleased  ADJ

satisfecho; contento

(to) bulk  VERB

(to) conceal  VERB

ocultar; esconder

craft  NOUN

pericia; oficio; nave

doggie  NOUN

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

unpredictable  ADJ

impredecible

(to) stitch  VERB

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

sunrise  NOUN

amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto

disrespect  NOUN

irrespeto; respeto

(to) tow  VERB

remolcar

waiting  NOUN

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

(to) strangle  VERB

estrangular

perimeter  NOUN

perímetro

errand  NOUN

recado

hormone  NOUN

hormona

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

surveillance  NOUN

vigilancia

internet  NOUN

glory  NOUN

gloria

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

cab  NOUN

cabina

ridiculous  ADJ

ridículo

vacant  ADJ

vacante

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

online  ADV

(to) notify  VERB

notificar

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

execution  NOUN

ejecución

update  NOUN

actualización

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

glorious  ADJ

glorioso

rear  ADJ

trasero

tuck  NOUN

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

detective  ADJ

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

dip  NOUN

badén; dip; fondo; salsa

ankle  NOUN

tobillo

limited  ADJ

limitado

altar  NOUN

altar

conclusion  NOUN

conclusión

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

serial  ADJ

en serie

ashe  NOUN

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

complex  NOUN

complejo

upsetting  ADJ

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

entrance  NOUN

entrada

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

structure  NOUN

estructura

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

produce  NOUN

producción; producto; cosecha

(to) organize  VERB

organizar

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

(to) display  VERB

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

boil  NOUN

forúnculo; furúnculo; divieso; hervir

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

medium  NOUN

medio; médium; mitad

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

waitress  NOUN

camarera; mesera

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

fascinating  ADJ

fascinante

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

slowly  ADV

lentamente; despacio

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) enter  VERB

entrar

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) curse  VERB

maldecir

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

blonde  ADJ

blonde  NOUN

chill  NOUN

fresco

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

section  NOUN

sección; pelotón

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supper  NOUN

cena

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

(to) predict  VERB

predecir

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

safety  NOUN

seguridad; seguro

rarely  ADV

raramente; rara vez; poco frecuentemente

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

panic  NOUN

pánico

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

signature  NOUN

pliego; firma

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

reaction  NOUN

reacción

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

unit  NOUN

unidad

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

photo  NOUN

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

exact  ADJ

exacto

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

sexual  ADJ

sexual

weapon  NOUN

arma

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

interview  NOUN

entrevista

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

correct  ADJ

correcto

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

queso

(to) practice  VERB

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

beach  NOUN

playa

search  NOUN

búsqueda

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

address  NOUN

dirección

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  ADV

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

asleep  ADJ

dormido

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

something  NOUN

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) remind  VERB

recordar

ATF  ORG

FBI  ORG

GMC  ORG

61st  ORDINAL

</ I  NP

Penn  ORG

eBay  ORG

Luann  ORG

VICAP  ORG

Yukon  ORG

Keizer  ORG

Rhetta  NORP

Smitty  PRODUCT

, Grace  NP

, Henry  NP

Bethany  LOC

Impound  LOC

Lincoln  ORG

So what  NP

, Walter  NP

62 cents  MONEY

Code Red  NP

Harold's  ORG

Two mile  QUANTITY

Why them  NP

You guys  NP

big game  NP

poor box  NP

All units  NP

Both shop  NP

Good work  NP

Kirby Jet  NP

Last name  NP

Ok, Gussy  NP

One thing  NP

Red Cross  ORG

Shit, Ham  ORG

Southwest  LOC

What kind  NP

What time  NP

Yoga West  LOC

all faith  NP

beer cans  NP

death row  NP

good luck  NP

Doc Keizer  ORG

Early bird  NP

Hey, Grace  NP

Judy's car  NP

Warr Acres  FAC

Wiley Post  FAC

a dead end  NP

a good cop  NP

a nose job  NP

about $500  MONEY

all a show  NP

both women  NP

cheese dip  NP

All my life  NP

All my love  NP

Another one  NP

Left breast  NP

Luann's car  NP

Major Crime  NP

New partner  NP

OKC Slasher  ORG

Penn Square  FAC

Rafe's wife  NP

Smitty ties  NP

Vintage tie  NP

a big scene  NP

a flat tire  NP

a hard date  NP

a long time  NP

black pants  NP

first watch  NP

full circle  NP

grocery bag  NP

high school  NP

law classes  NP

more patrol  NP

white roses  NP

36, double-D  NP

A man's soul  NP

Bobby's desk  NP

Doctor smart  NP

Heading home  NP

Major Crimes  NP

Rafe's ashes  NP

Sam's market  NP

Subtle, Earl  NP

a Smitty tie  NP

a cab driver  NP

a feisty one  NP

a few things  NP

a good shoot  NP

a yoga class  NP

an FBI agent  NP

doggie years  NP

her boob job  NP

my ankle gun  NP

serious shit  NP

the only man  NP

three sugars  NP

Grace's plate  NP

Hey, any word  NP

Supreme Court  ORG

The next stop  NP

Two mile area  NP

Victim number  NP

a crime scene  NP

a damn camera  NP

a female body  NP

a new partner  NP

a second mark  NP

my first wife  NP

sixteen women  NP

the last time  NP

the same area  NP

A sober driver  NP

Captain Crunch  PRODUCT

Cereal" killer  NP

Grace - Season  NP

Heritage Hills  ORG

Hey, chill man  NP

Saline implant  NP

Security guard  NP

The last entry  NP

Where her work  NP

Your crime lab  NP

a free country  NP

a vacant field  NP

a wedding blog  NP

all you things  NP

an all nighter  NP

another chance  NP

any other kind  NP

fed task force  NP

her yoga class  NP

my crime scene  NP

sexual assault  NP

the only leads  NP

the same thing  NP

All his friends  NP

Everybody chill  NP

Keizer's lawyer  NP

Keizer's office  NP

Louie's waiting  NP

Mayfair Village  LOC

No vintage ties  NP

Saline implants  NP

The whole squad  NP

Three sightings  NP

a good employee  NP

a serial killer  NP

an FBI profiler  NP

breast implants  NP

her best friend  NP

her credit card  NP

natural blondes  NP

officer Charles  NP

that one moment  NP

the OKC Slasher  ORG

the crime scene  NP

the parking lot  NP

the store video  NP

the stupid shit  NP

the target area  NP

the whole thing  NP

your other hand  NP

your own sister  NP

your this piece  NP

A security guard  NP

Different styles  NP

Fine looking boy  NP

Found Judy's car  NP

Keizer's patient  NP

No second chance  NP

The "OKC Slasher  NP

The prison guard  NP

The wedding band  NP

What the problem  NP

a GMC gray Yukon  NP

a bloody scalpel  NP

a friend's house  NP

a law background  NP

a patrol officer  NP

both these women  NP

disabled vehicle  NP

her best friends  NP

his patient list  NP

living autopsies  NP

the crime scenes  NP

the first victim  NP

"living autopsies  NP

No sexual assault  NP

Northwest Highway  ORG

Uh, cold shoulder  NP

a 28 day rotation  NP

a whole community  NP

most crime scenes  NP

police harassment  NP

the body position  NP

the evidence room  NP

the football team  NP

the killer's head  NP

the maniac killer  NP

the morning paper  NP

the murder weapon  NP

the sign-in sheet  NP

their last breath  NP

Annabelle's doctor  NP

Free entertainment  NP

The Heart Of A Cop  WORK_OF_AR

The doctor's alibi  NP

Three crime scenes  NP

a nine to five gig  NP

quite a collection  NP

the security guard  NP

the suicide letter  NP

Detective Hanadarko  NP

Hillside stranglers  NP

The same exact M.O.  NP

The same instrument  NP

that dark substance  NP

the best protection  NP

the produce section  NP

your execution date  NP

A vintage Smitty tie  NP

Leon Cooley evidence  NP

a mammary connection  NP

a whole search party  NP

an apartment complex  NP

her last appointment  NP

the Warr Acres' case  NP

the freaking morning  NP

the security officer  NP

your own damn coffee  NP

Keizer's receptionist  NP

My-my new alarm clock  NP

She's Ronnie's cousin  NP

Supreme Court justice  NP

the Northwest Highway  ORG

your girl's titty job  NP

But what the fuck, man  NP

Keizer's entire office  NP

Pauline Hoover's house  NP

Petechial hemorrhaging  NP

a 1965 limited edition  NP

a North Carolina beach  NP

all three crime scenes  NP

shit last-chance angel  NP

-You look good, partner  NP

Detective Walter Eckley  NP

Kirby Jet - super freak  NP

Yep, no plastic boobies  NP

an effortless atonement  NP

Yeah, the last interview  NP

And the Northwest Highway  NP

Detective Grace Hanadarko  NP

a fifty year old waitress  NP

flowers - white gardenias  NP

this frigging serial case  NP

And your own damn crackers  NP

Still the silent treatment  NP

Beatles and JFK memorabilia  NP

Fascinating character study  NP

Judy Woodlawn's crime scene  NP

my new partner's an asshole  NP

Yeah, Pauline Hoover's house  NP

a Red Cross charity breakfast  NP

a passenger-side rear flat tire  NP

the southeast parking structure  NP

Yeah, um, three years ago another officer  NP

the most stubborn, willful, glorious maddening, unpredictable humans  NP

fed  ORG

Western  NORP

© 2025