Programa de TV: Saving Grace - 2x3
aah NOUN
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
g-- NOUN
(to) got VERB
I'D NOUN
i'm NOUN
(to) i'm VERB
rah NOUN
vet NOUN
veterano
-and NOUN
(to) -say VERB
24th NOUN
awol ADJ
bolo NOUN
boys NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
(to) guys VERB
mre NOUN
piss NOUN
pis; meada; pipí; orina; meado
rafe ADJ
(to) redo VERB
rehacer
tech NOUN
util NOUN
-that NOUN
(to) ain't VERB
butch NOUN
chili ADJ
cuton NOUN
dime NOUN
décimo
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
edged ADJ
(to) gonna VERB
goofy ADJ
tonto
kite NOUN
milano; aguililla; cometa; papalote; deltoide; volantín; barrilete; cachirulo; cometa; papalote; volantín; barrilete; cachirulo; pandorga
(to) likes VERB
oh!oh NOUN
pussy NOUN
gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
WE'RE NOUN
(to) -bre VERB
audit NOUN
auditoría
blurry ADJ
borroso; desenfocado; movido; confuso
coming NOUN
venida
dickie NOUN
(to) didn't VERB
dreams NOUN
locked ADJ
cerrado con llave
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
rhetta NOUN
snippy ADJ
sucker NOUN
ventosa; pringado; otario
(to) talked VERB
teller NOUN
cajero; cajera
thicky ADJ
(to) tinkle VERB
(to) unplug VERB
desenchufar
(to) waive VERB
renunciar; abandonar; dispensar; proscribir; abandonar; dejar de lado
you're NOUN
(to) YOU'VE VERB
--bobby NOUN
(to) --MAYBE VERB
anarchy NOUN
anarquía; acracia
detectt NOUN
(to) honk VERB
tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar
meister NOUN
scumbag NOUN
sealage NOUN
snowing ADJ
tapioca NOUN
tapioca
tires?c NOUN
walking NOUN
marcha; andar
what?no NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
barstool NOUN
bullshit NOUN
chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso
checking NOUN
CINEPLEX NOUN
couldn't ADV
doorknob NOUN
perilla; pomo; pomo de la puerta
neighbor NOUN
shitload NOUN
chingo; fangote
(to) slog VERB
pencar
unsolved ADJ
up.count NOUN
yeah.not NOUN
-exactimo NOUN
chihuahua NOUN
GHOST.GOT NOUN
hanadarko NOUN
instantly ADV
instantáneamente; al hilo; al instante; al tiro
NO.YOU'RE NOUN
sebaceous NOUN
shithead NOUN
cabeza de mierda; cagón
smoothie NOUN
smoothie; batido; batido de fruta
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
(to) trample VERB
pisotear; hollar; humillar; maltratar; pisotear; pisotear; humillar; ofender
enactment NOUN
meticulous ADJ
minucioso; meticuloso
nightshirt NOUN
rhetorical ADJ
retórico
mountaintop NOUN
ROTTWEILERSa NOUN
solicitation NOUN
solicitación
aforementioned ADJ
antedicho; citado; dicho; sobredicho; susodicho; ya mencionado
mileage NOUN
millaje
ceramic ADJ
cerámico
ceramic NOUN
cerámica
(to) stipulate VERB
estipular; asentir; conceder
gland NOUN
glándula
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
collector NOUN
coleccionista; colector; recaudador; colector
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
squirt NOUN
compatible ADJ
compatible
mummy ADJ
hamster NOUN
hámster
(to) forge VERB
forjar; falsificar
lab NOUN
(to) smear VERB
cubrir; untar; difamar; embarrar; manchar; untar; aplicar; cubrir; embadurnar; manchar
slit NOUN
ranura; rendija; fisura; tajo; raja; rayita
vintage NOUN
vendimia; cosecha
thought NOUN
pensamiento
(to) compensate VERB
assurance NOUN
certidumbre; confianza
muddy ADJ
barroso; fangoso; lodoso; enfangado; turbio; pantanoso; turbio
apron NOUN
delantal; mandil
gardener NOUN
jardinero; jardinera
wrath NOUN
ira; cólera; furia; castigo
mat NOUN
felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles
deceased NOUN
difunto
kidding NOUN
(to) extend VERB
extender; ampliar
inventory NOUN
inventario
condom NOUN
preservativo; condón; goma; profiláctico; forro
ink NOUN
tinta
whiskey NOUN
whisky; güisqui; wiski
IDENTICAL NOUN
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
lieutenant NOUN
lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente
smoke NOUN
humo; pito
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
married ADJ
casado; casada
glory NOUN
gloria
font ADJ
famine NOUN
hambruna; hambre
(to) exclude VERB
excluir
civilian ADJ
civil
chimney NOUN
chimenea; tubo
automatic ADJ
automático
stall NOUN
casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar
recommendation NOUN
recomendación
grape NOUN
uva
footstep NOUN
huella; paso; paso; peldaño; paso
razor NOUN
navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen
rainbow NOUN
arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico
summit NOUN
cumbre; cima; pico; cumbre
method NOUN
método; method
execution NOUN
ejecución
(to) could VERB
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
flame NOUN
llama; flama
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
content NOUN
contenido; contenido; materia
goddess NOUN
diosa
ethic NOUN
regardless ADV
en cualquier caso
detective ADJ
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
ham NOUN
corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
draft NOUN
corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
wrestling NOUN
lucha; lucha libre; pressing catch
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
blade NOUN
hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala
nation NOUN
nación; estado; nación; sindicato; nación
sword NOUN
espada; gladio
dull ADJ
embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo
allergic ADJ
alérgico
lightning NOUN
relámpago; rayo; rayo; relámpago
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
appeal NOUN
apelación; recurso
air NOUN
aire; aria
exit NOUN
salida; partida; salida; salida; exida
WARRANT NOUN
romance NOUN
romance
gorgeous ADJ
guapísimo
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
relative NOUN
pariente; familiar; deudo; parentela; parienta
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
practical ADJ
práctico
prayer NOUN
rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante
prior ADJ
previo; a priori
profit NOUN
beneficio; ganancia
promotion NOUN
ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción
pudding NOUN
pudín; pudin; morcilla
occupation NOUN
ocupación
employee NOUN
empleado; empleada
desire NOUN
deseo; gana; deseo
coin NOUN
moneda
chapter NOUN
capítulo; sección; sede; capítulo
(to) pronounce VERB
pronunciar
fog NOUN
niebla
guitar NOUN
guitarra; jarana
(to) SIMILAR VERB
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
pillow NOUN
almohada
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
paperwork NOUN
papeleo
squad NOUN
cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra
pro NOUN
perito; experto
financial ADJ
financiero
lecture NOUN
conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
opposite ADJ
opuesto; opósito
collection NOUN
recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) enter VERB
entrar
civil ADJ
civil
delivery NOUN
entrega; parto; nacimiento
penny NOUN
penique
value NOUN
valor; valor; importancia
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
request NOUN
petición; solicitud; petición; demanda; petición
silent ADJ
callado; silencioso; callar; silencioso
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
silver ADJ
de plata; blanco; argentino; plateado
lower ADV
(to) flash VERB
pinchar
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) slice VERB
rebanar
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
rare ADJ
raro; escaso; crudo; poco hecho
(to) oppose VERB
oponer
ocean NOUN
océano
log NOUN
tronco; leño; leño; registro
(to) fry VERB
freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír
certificate NOUN
certificado; certificación
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
carrot NOUN
zanahoria
dozen NOUN
docena; decenas
exchange NOUN
intercambio; bolsa
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
lover NOUN
amante; enamorada; enamorado; amante
damn ADJ
maldito; puto
nail NOUN
uña; garra; clavo; punta
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
(to) bust VERB
trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar
entirely ADV
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
brother NOUN
hermano
CAST NOUN
training NOUN
entrenamiento; capacitación
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
timing NOUN
cadencia; cronometraje
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
weapon NOUN
arma
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
beauty NOUN
belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza
local ADJ
local; local; tópico
correct ADJ
correcto
cheese NOUN
queso
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
holy ADJ
santo; sagrado; santo
(to) loose VERB
desatar; soltar; liberar; desabrochar; desamarrar; soltar; aflojar; soltar
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) vote VERB
votar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
suspect NOUN
sospechoso
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
code NOUN
código; código; clave
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
skin NOUN
piel; máscara
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
(to) ship VERB
enviar
round ADJ
redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
shirt NOUN
camisa
grand ADJ
grande; majestuoso
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
pant NOUN
jadeo; palpitación
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
asleep ADJ
dormido
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
arm NOUN
brazo; arma
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
total NOUN
total; suma; montante; suma
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
defense NOUN
defensa; descargo
-OH ORG
-HEY ORG
I.A. ORG
M.O. ORG
PTHY LAW
SPEC ORG
ULNA ORG
ed's ORG
* I'M NP
ABILI WORK_OF_AR
DUDES ORG
HOOAH NORP
OH, I NP
SONIC ORG
TIMES ORG
VENUS LOC
VENUS WORK_OF_AR
VICAP ORG
asian NORP
or me NP
-BOBBY ORG
DANISH NORP
did re NP
* * I'M NP
JUKEBOX ORG
MY BANK ORG
ONE SET NP
ONE WAY NP
ONLY HE NP
ligardi ORG
mexican NORP
oh, man NP
so what NP
unh-unh ORG
-COME ON NP
50 BUCKS MONEY
ME PROOF NP
NEXT JOB ORG
OH, SHIT NP
OLD CASE NP
OLD ZEKE NP
ONE D.C. NP
ONE SHOT NP
PTHY BAD NP
al-qaeda ORG
* * GLORY NP
* GODDESS NP
-BRING IT NP
200 BUCKS MONEY
A HIT MAN NP
BIG BUCKS NP
BUTCH ADA NP
HAM DEWEY NP
MINE EYES NP
MORE CRAP NP
ONE MIAMI NP
TWO BEERS NP
a cop bar NP
cool, man NP
dark hair NP
death row NP
ed's wife NP
five feet QUANTITY
holy shit NP
-IKE A FOX NP
-THANK YOU NP
AT LOUIE'S NP
CHIHUAHUAS ORG
ED'S FIGHT NP
FINANCIALS ORG
FRONTLINES ORG
HALLELUJAH ORG
LOUIE'S AT NP
THING?WHAT ORG
WON'T FILE ORG
a blow job NP
ed's cases NP
* a goddess NP
A BIG PUSSY NP
A RARE COIN NP
AT LOUIE'S. NP
E-EXCUSE ME NP
ED'S THROAT NP
GAS MILEAGE NP
HE WOULD'VE NP
MARCHING ON NP
MY DAMN ARM NP
PILLOW TALK NP
RAM ALVAREZ NP
ROUND ON ME NP
SEVEN TIMES NP
SWIFT SWORD NP
TODAY.MAYBE ORG
ZEKE DJYBUK NP
a good look NP
a great guy NP
brown shirt NP
even a word NP
four people NP
louie's tip NP
oh, g-- aah NP
A DAMN THING NP
A DOZEN EGGS NP
A PRETTY BOY NP
A REAL GHOST NP
ALL THE TIME NP
ANOTHER LOOK NP
CIVIL WAR RE NP
ENOUGH MONEY NP
HIS NEXT JOB NP
ND THE GHOST NP
SERIOUS SHIT NP
SHE WOULD'VE NP
SIMILAR M.O. NP
THEN NOTHING NP
TWICE A WEEK NP
WHICH PIECES NP
broken glass NP
every person NP
font anarchy NP
last contact NP
mexican food NP
three people NP
weird dreams NP
A CARROT CAKE NP
A CRIME SCENE NP
ALL THE COINS NP
BOTH CAROTIDS NP
HIS PAIN MEDS NP
MY SQUAD ROOM NP
THE CRIME LAB NP
TIME EN ROUTE ORG
TIME IN, TIME NP
TWO IDENTICAL NP
YOUR OLD CASE NP
ZEKE'S AUDITS NP
a fresh cuton NP
oh, man, rafe NP
our own house NP
the back door NP
the font size NP
the next girl NP
ANY OTHER FORM NP
MAYBE THIS GUY NP
SECURITY FIRMS NP
SOME ICE CREAM NP
THE FIRST SONG NP
THE GOING-AWAY WORK_OF_AR
THE LAST THING NP
THE SAME THING NP
THE TRASH CANS NP
THE WRONG TIME NP
WHITE BARSTOOL NP
a delivery guy NP
a silver flame NP
civil war shit NP
his work ethic NP
perfect timing NP
proper sealage NP
seven chapters NP
six deliveries NP
the front door NP
the men's room NP
'EM UP.COUNT IT NP
-RECOGNIZE THIS NP
A DOZEN TICKETS NP
A TUNA SANDWICH NP
ANOTHER PROMISE NP
DANGEROUS, KATE NP
ED SPECIFICALLY NP
HOW MANY DRINKS NP
I'LL REDECORATE NP
JASON SOMETHING NP
SAME FACE VALUE NP
SOME MORE BACON NP
THE FRUIT STAND NP
THE PARKING LOT NP
THE WRONG PLACE NP
THOSE FOUR GUYS NP
WHAT, THE APPLE NP
a perfect draft NP
all the appeals NP
my baby brother NP
my big brothers NP
tapioca pudding NP
the toilet seat NP
your prayer mat NP
-DIFFERENT YEARS NP
A LEGAL CONTRACT NP
AND ZEKE POCKETS NP
GRETCHEN LIGARDI NP
JUST A COLLECTOR NP
SOMEONE'S POCKET NP
THE EVIDENCE LOG NP
WE'RE GONNA FIND NP
a practical joke NP
all my paperwork NP
defense attorney NP
first lieutenant NP
rhetta rodriguez NP
shithead's drunk NP
the delivery guy NP
-THAT'S YOUR CASE NP
HIS NEXT DELIVERY NP
LOCK THE PLACE UP WORK_OF_AR
SUSPECT'S POCKETS NP
THE EVIDENCE ROOM NP
THE STREET CORNER NP
ZEKE'S FINANCIALS NP
a great big heart NP
a horrible person NP
civilian employee NP
that muddy waters NP
the bathroom door NP
the entire nation NP
the murder weapon NP
A CHECKING ACCOUNT NP
A CHILI CHEESE DOG NP
A FUNNY THING?WHAT NP
AL-QAEDA SHITHEADS NP
ARM WRESTLING RAFE NP
HIS ULNA'S SNAPPED NP
MUSTT EN THE GHOST EVENT
SAYS,"HOMELESS VET NP
SPEC OPS TOUGH GUY NP
THE BATHROOM STALL NP
THE FULL-BODY CAST NP
THE LOCAL CINEPLEX NP
THE PERFECT "ABILI NP
THEIR WEDDING SONG NP
YOUR BROTHER'S ARM NP
any more chocolate NP
ham's fingerprints NP
A COUPLE DOZEN GUYS NP
ED'S INVENTORY LIST NP
THANKS, GUYS.SEE YA NP
automatic promotion NP
detective hanadarko NP
never a dull moment NP
the inside doorknob NP
your pouring sucker NP
AND BOBBY STILLWATER NP
BOYS CIVIL WAR BUFFS NP
LITTLE HOMETOWN LOVE NP
THAT COIN COLLECTION NP
THE BUSBOY AT CAF?LA NP
THOSE FOUR DICKHEADS NP
any sebaceous glands NP
FOUR PRIOR DELIVERIES NP
GRETCHEN'S FINANCIALS NP
HIS FIRST BROKEN BONE NP
THE FATEFUL LIGHTNING NP
YOUR PARTNER'S CONDOM NP
the damn video camera NP
the most gorgeous man NP
the police department NP
THE GOING-AWAY PRESENT NP
THE OPPOSITE DIRECTION NP
A COMPATIBLE OCCUPATION NP
THEIR FINANCIAL RECORDS NP
the aforementioned cops NP
MORE THAN 12 GRAND TOTAL NP
THIS FAT-ASS GREEN APPLE NP
ZEKE, MAN --SEVEN AUDITS NP
delivery guy's melvin wu NP
enough al-qaeda shitheads NP
THIS GOOFY-ASS FLOWER KITE NP
leon cooley's fingerprints NP
united states marine corps ORG
NOT TODAY.MAYBE NOT TOMORROW NP
a pretty little beer-meister NP
second lieutenant rafe dewey NP
MARINE ORG
FOX ORG
RADAR ORG
ROOF ORG