Programa de TV: The X-Files - 9x14

dna  NOUN

FBl  NOUN

tox  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

favor  NOUN

favor

files  ADJ

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

(to) wanna  VERB

cooing  NOUN

guinea  NOUN

guinea

velcro  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

buffalo  NOUN

búfalo; bisonte; cíbolo

burning  NOUN

quema

panting  NOUN

singing  NOUN

canto

bruising  NOUN

bullfrog  NOUN

rana toro

elevated  ADJ

scarring  NOUN

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

magnetite  NOUN

magnetita

admittedly  ADV

es cierto que; la verdad es que; lo cierto es que

definitive  ADJ

definitivo; definitivo; decisivo; autorizado; oficial

(to) pertain  VERB

pertenecer

physiology  NOUN

fisiología

conspirator  NOUN

conspirador; conspiradora

(to) safekeepe  VERB

colonization  NOUN

colonización

repellent  NOUN

repelente

bedding  NOUN

ropa de cama; lecho

abduction  NOUN

rapto; secuestro; abducción; rapto

(to) incriminate  VERB

dishwasher  NOUN

lavavajillas; lavaplatos

charitable  ADJ

caritativo; benéfico

severely  ADV

severamente

precaution  NOUN

precaución

(to) inject  VERB

inyectar

elevator  NOUN

lab  NOUN

(to) sigh  VERB

suspirar

identification  NOUN

identificación

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

hateful  ADJ

odioso; odioso; detestable

ashore  ADV

en tierra

considerably  ADV

considerablemente

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) relay  VERB

relevar

aspect  NOUN

aspecto

vile  ADJ

vil

extent  NOUN

extensión

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

confirmation  NOUN

confirmación

lung  NOUN

pulmón

info  NOUN

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

dental  ADJ

dental

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

(to) rip  VERB

rasgar

breathing  NOUN

respiración

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

ridiculous  ADJ

ridículo

penalty  NOUN

pena; castigo

(to) trim  VERB

recortar; compensar; orlar; ribetear

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

nursery  NOUN

casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

hatred  NOUN

odio

conversation  NOUN

conversación

ding  NOUN

raspadura; raspón

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

quietly  ADV

despacio; mansamente

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) scar  VERB

cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

absurd  ADJ

absurdo

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

dignity  NOUN

dignidad

air  NOUN

aire; aria

exam  NOUN

metal  NOUN

metal

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

recent  ADJ

reciente

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

medical  ADJ

médico

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

slightly  ADV

ligeramente; levemente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

shortly  ADV

pronto; en breve

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

headquarter  NOUN

few  ADJ

advance  ADJ

acid  ADJ

ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

mighty  ADJ

poderoso

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

deeply  ADV

a fondo

twisted  ADJ

torcido; retorcido

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

brand  NOUN

tizón; marca

(to) direct  VERB

dirigir

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

rise  NOUN

subida; aumento; alza; incremento

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

(to) row  VERB

pelear; discutir; reñir; remar; bogar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sail  NOUN

vela; aspa

safety  NOUN

seguridad; seguro

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

chemical  NOUN

producto químico

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

impression  NOUN

impresión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

federal  ADJ

federal

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

terribly  ADV

rematadamente

mirror  NOUN

espejo

brother  NOUN

hermano

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

revenge  NOUN

venganza

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

personally  ADV

personalmente

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

result  NOUN

resolución; resultado

skin  NOUN

piel; máscara

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

tight  ADV

government  NOUN

gobierno; rección

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wine  NOUN

vino

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

FBI  ORG

PCR  ORG

Airways  ORG

only he  NP

American  NORP

So, what  NP

baby boy  NP

one thing  NP

Fox Mulder  NP

Fox Mulder  ORG

Heart rate  NP

Now, honey  NP

What truth  NP

a good act  NP

an old man  NP

, tough guy  NP

Agent Reyes  NP

DNA results  NP

Not the way  NP

a hard life  NP

Agent Mulder  NP

Agent Scully  NP

All the boys  NP

Fox Mulder's  ORG

Sweet dreams  NP

a false name  NP

a guinea pig  NP

a tox screen  NP

case numbers  NP

not the soul  NP

so many ways  NP

the PCR test  NP

Agent Doggett  NP

Half brothers  NP

[Door Opening  NP

a good friend  NP

a life choice  NP

a little girl  NP

a single word  NP

his DNA tests  NP

my whole body  NP

perfect sense  NP

several files  NP

terrible pain  NP

the one thing  NP

Daniel Millers  ORG

Nondiaphoretic  LOC

The blood type  NP

[Faint Clatter  NP

a better sense  NP

a medical exam  NP

a test subject  NP

another doctor  NP

the other side  NP

the same truth  NP

Mulder's sister  NP

The same people  NP

[Elevator Dings  NP

[Soft Squishing  NP

[Voice Breaking  NP

a perfect match  NP

a single mother  NP

terrible things  NP

these alien men  NP

FBI headquarters  NP

[Raspy Breathing  NP

a failed attempt  NP

a medical doctor  NP

a new conspiracy  NP

an unknown metal  NP

their evil plans  NP

what a long shot  NP

your dental work  NP

Mulder's decision  NP

The DNA's a match  NP

[Doggett Groaning  NP

a federal officer  NP

some advance info  NP

the deep blue sea  NP

Assistant Director  NP

alien colonization  NP

an elevated amount  NP

the 1973 abduction  NP

the X-Files office  NP

the tissue quality  NP

Well, the body mass  NP

all the old bedding  NP

the American public  NP

seven Daniel Millers  NP

some brand-new stuff  NP

some slight bruising  NP

the alien conspiracy  NP

some mighty fine wine  NP

a private conversation  NP

a definitive DNA result  NP

a government conspiracy  NP

[Chuckles] Now your eyes  NP

the most perfect expression  NP

a terribly difficult decision  NP

this same government conspiracy  NP

© 2025