Programa de TV: The X-Files - 8x18

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

comm  NOUN

exec  NOUN

fiit  ADV

it--  ADJ

(to) it--  VERB

(to) fiind  VERB

fiine  ADJ

fiire  NOUN

(to) flout  VERB

saltarse a la torera; sobreponerse

privy  ADJ

cómplice

rig--  NOUN

saber  NOUN

(to) sixe  VERB

you'd  NOUN

case--  NOUN

fiield  NOUN

fiile  NOUN

fiirst  NOUN

handed  ADJ

innate  ADJ

innato

layman  NOUN

laico; lego; lego; profano; aficionado

nadien  NOUN

pineal  NOUN

confiio  ADV

fiigure  NOUN

(to) fiille  VERB

(to) fiinish  VERB

garbled  ADJ

offiice  NOUN

ration  NOUN

ración

(to) restart  VERB

reiniciar

working  NOUN

yelling  NOUN

ancestry  NOUN

abolengo; ascendencia; linaje; alcurnia

(to) apprise  VERB

avisar; informar

before--  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) colonize  VERB

colonizar

deckhand  NOUN

drilling  NOUN

(to) fiishe  VERB

mestizo  NOUN

mestizo; mestiza

mutation  NOUN

mutación

offiicer  NOUN

paycheck  NOUN

(to) swinge  VERB

(to) transmit  VERB

transmitir

(to) choppere  VERB

(to) debrief  VERB

descent--  NOUN

detection  NOUN

detección

fiighting  NOUN

mestizo--  NOUN

phenomena  NOUN

(to) protect--  VERB

shipshape  NOUN

undiluted  ADJ

ventricle  NOUN

ventrículo

antibody  NOUN

anticuerpo

evacuation  NOUN

evacuación

(to) fiiltere  VERB

infected--  NOUN

mothership  NOUN

offiicial  NOUN

possible--  NOUN

sportscast  NOUN

(to) -destroye  VERB

(to) fotografiia  VERB

illustrious  ADJ

ilustre; preclaro; ínclito

intuitively  ADV

intuitivamente

offiicially  ADV

territorial  ADJ

territorial

unexplained  ADJ

boisterously  ADV

fiinancially  ADV

inconsistent  ADJ

inconsistente; inconsecuente

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

sportscaster  NOUN

investigative  ADJ

investigativo

(to) reestablish  VERB

restablecer

insubordination  NOUN

insubordinación

extraterrestrial  ADJ

extraterrestre; alienígena

valkyries''playing  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) irradiate  VERB

indigenous  ADJ

indígena; nativo; autóctono; congénito; innato

endorsement  NOUN

endoso; apoyo

contagion  NOUN

contagio

proprietary  ADJ

de propiedad; privativo; particular; privado

gland  NOUN

glándula

moot  ADJ

discutible; punto muerto; irrelevante

politically  ADV

políticamente

static  ADJ

estático; estática; estático

(to) insinuate  VERB

insinuar

(to) paddle  VERB

remar; bogar

enterprise  NOUN

empresa; emprendimiento; empresa; empuje; iniciativa

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

manifest  NOUN

declaración de carga; sobordo; manifiesto; declaración; proclamación; profesión de fe

(to) manifest  VERB

manifestar; mostrar; revelar

quarantine  NOUN

cuarentena

(to) quarantine  VERB

cuarentenar

valve  NOUN

válvula; llave; válvula

autopsy  NOUN

autopsia

(to) rotate  VERB

girar; girar; hacer rodar

province  NOUN

provincia

nutshell  NOUN

cáscara de nuez

flake  NOUN

copo; copa; escama; hojuela; lasca; inservible; proteo; tronera

ashore  ADV

en tierra

consumption  NOUN

consumo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) mutter  VERB

murmurar; mascullar; balbucear

(to) complicate  VERB

complicar

symptom  NOUN

síntoma

radioactive  ADJ

radiactivo; radioactivo

(to) differ  VERB

diferir

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

credibility  NOUN

credibilidad

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

intact  ADJ

intacto; íntegro

comparison  NOUN

comparación

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

(to) salvage  VERB

rescatar

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

immunity  NOUN

inmunidad; inviolabilidad; inmunidad

(to) spark  VERB

chisporrotear; chispear

isolated  ADJ

aislado

mentally  ADV

mentalmente

sabotage  NOUN

sabotaje

(to) sabotage  VERB

sabotear

interference  NOUN

interferencia; injerencia; intromisión; interferencia

marine  ADJ

marino; marítimo

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

rig  NOUN

aparejo

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

reliable  ADJ

fiable; confiable

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

saucer  NOUN

platillo; mancerina

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

radiation  NOUN

radiación

(to) isolate  VERB

aislar

interested  ADJ

interesado

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

anonymous  ADJ

anónimo

specialist  NOUN

especialista

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

frequency  NOUN

frecuencia

employment  NOUN

empleo

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

confusion  NOUN

confusión

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

tender  NOUN

ténder; vagón nodriza; medio de pago; oferta; propuesta; esquife

(to) suspend  VERB

suspender

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

operator  NOUN

operador

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

shore  NOUN

orilla; costa

quietly  ADV

despacio; mansamente

(to) pump  VERB

bombear

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

genetic  ADJ

genético

(to) cooperate  VERB

cooperar

stunt  NOUN

proeza

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

billion  NOUN

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

production  NOUN

producción; elaboración; producción

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

donor  NOUN

donante; donador

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

recent  ADJ

reciente

picnic  NOUN

pícnic; jira

mistaken  ADJ

explosion  NOUN

explosión

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

medical  ADJ

médico

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

rapidly  ADV

rápidamente

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

platform  NOUN

andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

origin  NOUN

origen

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gene  NOUN

gen; gene

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

dependent  ADJ

dependiente

brief  NOUN

resumen

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

(to) bang  VERB

priority  NOUN

prioridad

(to) mass  VERB

misar

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

incident  NOUN

incidente

violence  NOUN

violencia

(to) enter  VERB

entrar

particularly  ADV

particularmente

directly  ADV

directamente; en derechura

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

virus  NOUN

virus

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

brand  NOUN

tizón; marca

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) cheer  VERB

aclamar

highly  ADV

altamente

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

image  NOUN

imagen

(to) attribute  VERB

atribuir

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

slim  ADJ

delgado; flaco

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

northern  ADJ

septentrional; boreal; norteño

whatsoever  NOUN

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

(to) receive  VERB

recibir

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

narrow  ADJ

estrecho; angosto

massive  ADJ

masivo

datum  NOUN

dato

surface  NOUN

superficie

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

dozen  NOUN

docena; decenas

director  NOUN

director; directora

impression  NOUN

impresión

rescue  NOUN

rescate

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADJ

maldito; puto

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

terribly  ADV

rematadamente

pure  ADJ

puro

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

(to) repeat  VERB

repetir

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

(to) interrupt  VERB

interrumpir

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

unit  NOUN

unidad

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

protection  NOUN

protección

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

vision  NOUN

visión; vista; visión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) peg  VERB

fijar; tachar

(to) exist  VERB

existir

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) disappear  VERB

desaparecer

nearly  ADV

casi

explanation  NOUN

explicación

national  NOUN

ciudadano

meat  NOUN

carne

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

percent  NOUN

por ciento

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

planet  NOUN

planeta

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

happiness  NOUN

felicidad

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

suspect  ADJ

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

barely  ADV

apenas

ship  NOUN

nave; barco; buque

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

action  NOUN

acción

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

south  NOUN

sur; sud

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

(to) rid  VERB

liberar

90%  PERCENT

FBI  ORG

OIM  ORG

SEM  ORG

Donde  ORG

18 men  NP

Galpex  LOC

150,000  MONEY

It body  NP

Mexican  NORP

Oh, man  NP

Orpheus  ORG

[ Child  NP

[ Kersh  NP

all oil  NP

two men  NP

American  NORP

Hot meat  NP

New gear  NP

One call  NP

Only you  NP

[ Groans  NP

[ Scully  NP

only 90%  PERCENT

to power  NP

...o malo  NP

150 miles  QUANTITY

Hey, Yuri  NP

en nadien  NP

hard time  NP

old times  NP

three men  NP

90 percent  PERCENT

Galpex Oil  LOC

Mi promesa  NP

Operations  ORG

Su familia  NP

an oil rig  NP

All flights  NP

Kersh's ear  NP

PortAransas  ORG

Slim chance  NP

Tough crowd  NP

What church  NP

a gas valve  NP

a two count  NP

alien virus  NP

all the men  NP

another one  NP

flash burns  NP

high levels  NP

phone calls  NP

Agent Mulder  NP

Agent Scully  NP

Mexico-- one  NP

Radio Static  ORG

What stories  NP

World War II  EVENT

a fresh crew  NP

a man's body  NP

an SEM image  NP

exactly what  NP

other people  NP

suspect data  NP

the deep end  NP

the only man  NP

your own ass  NP

-John Doggett  NP

Agent Doggett  NP

Huecha Indian  NORP

Special Agent  NP

The crew boss  NP

What symptoms  NP

What the hell  NP

Yeah, so what  NP

[ Phone Rings  NP

a cabin fever  NP

a large range  NP

an oil worker  NP

my whole crew  NP

one direction  NP

only this man  NP

so many words  NP

specifiically  ORG

the one agent  NP

the same boat  NP

the same kind  NP

your new gear  NP

Galpex-Orpheus  ORG

Northern Italy  LOC

Vice President  NP

[ Garbled P.A.  NP

a Mulder stunt  NP

flying saucers  NP

just one agent  NP

layman's terms  NP

our crew chief  NP

radio problems  NP

the crew chief  NP

the radio room  NP

the roast beef  NP

the same thing  NP

, Agent Doggett  NP

[ Men Murmuring  NP

[ Phone Ringing  NP

a church picnic  NP

a producing rig  NP

and another one  NP

bigger problems  NP

his corn flakes  NP

medical reports  NP

the Orpheus rig  NP

the alien virus  NP

the drill floor  NP

the entire crew  NP

the oil company  NP

this man's body  NP

Galpex Petroleum  ORG

Molotov cocktail  NP

Or Agent Doggett  NP

[ Skinner ] What  NP

[Wagner's ""Ride  NP

a huge advantage  NP

a pregnant woman  NP

anonymous donors  NP

genetic immunity  NP

my narrow fiield  NP

the crew members  NP

the pineal gland  NP

the recent death  NP

the shift change  NP

this alien virus  NP

your light saber  NP

Alpha-Baker-X-Ray  FAC

[ American Accent  NP

a Friday paycheck  NP

a straight answer  NP

all radio contact  NP

an isolated event  NP

an urgent message  NP

hundreds of miles  QUANTITY

that Orpheus crew  NP

the crew manifest  NP

the northern half  NP

the second victim  NP

very good Spanish  NP

American interests  NP

But, Agent Doggett  NP

Como esta el carne  ORG

Possible detection  NP

Possibly radiation  NP

Radio Transmission  ORG

[ Emergency Buzzer  NP

a Mexican national  NP

a genetic mutation  NP

an innate immunity  NP

any legal position  NP

impossible numbers  NP

not one other case  NP

territorial waters  NP

that victim's body  NP

the Pacifiic Ocean  LOC

the best interests  NP

the drilling floor  NP

the oil rig worker  NP

the whole damn rig  NP

their best workers  NP

Massive flash burns  NP

Que paso esta noche  NP

The Deputy Director  NP

Tu eres Diego Garza  NP

all the credibility  NP

an alien conspiracy  NP

business enterprise  NP

radiation phenomena  NP

the Marine Operator  ORG

the marine operator  NP

the third ventricle  NP

Agent Doggett's life  NP

Communications chief  NP

How about a 20 count  NP

Unexplained behavior  NP

[ Man ] Abandon ship  NP

[ Startled Murmuring  NP

a World War II plane  NP

a possible contagion  NP

a whole damn oil rig  NP

different directions  NP

nearly two dozen men  NP

the Gulf of Mexico--  LOC

this oil worker case  NP

this radio equipment  NP

Billions and billions  MONEY

Deputy Director Kersh  NP

Mexican oil interests  NP

a ringing endorsement  NP

government offiicials  NP

important information  NP

the most reliable men  NP

the unexplained death  NP

an investigative agent  NP

everybody's protection  NP

hiding-- Diego Garza--  NP

mixed Mexican ancestry  NP

radioactive properties  NP

Simon de la Cruz's body  NP

a controlled evacuation  NP

a priority transmission  NP

extraterrestrial origin  NP

mixed Mexican descent--  NP

their water consumption  NP

Simon de la Cruz's burns  NP

Special Agent Fox Mulder  NP

Uh, Como esta el carne  NP

[ Doggett ] Agent Mulder  NP

[ Helicopter Approaching  NP

[ Scully ] Agent Doggett  NP

a criminal investigation  NP

the communications chief  NP

Special Agent Dana Scully  NP

a highly contagious virus  NP

a virus-fiighting machine  NP

cultures-- Northern Italy  NP

particularly good workers  NP

the only good explanation  NP

a massive new oil province  NP

this Texas oil worker case  NP

The communications offiicer  NP

a rare, undiluted gene pool  NP

eighty-sixed, Agent Doggett  NP

high-frequency interference  NP

just a proprietary interest  NP

the Galpex-Orpheus platform  NP

the oil rig accident victim  NP

Well, his employment records  NP

[ Garbled Radio Transmission  NP

anybody's business interests  NP

an indigenous Mexican culture  NP

an already sensitive situation  NP

certain everything's shipshape  NP

that entire Texas oil province  NP

No, just the new comm equipment  NP

certain diseases-- heart disease  NP

"Ride of The Valkyries''Playing ]  WORK_OF_AR

[ Banging Resumes ] Agent Doggett  NP

Sportscast Continues In Background  WORK_OF_AR

an emergency priority transmission  NP

your new communications specialist  NP

our illustrious communications offiicer  NP

Blood-- more specifiically, normal T-cell antibodies  NP

Gulf  LOC

Bureau  ORG

Spanish  NORP

Spanish  LANGUAGE

© 2025