Programa de TV: The X-Files - 5x16

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

HMM  NOUN

I'D  NOUN

i'm  NOUN

(to) i'm  VERB

I--  NOUN

cuts  NOUN

eyes  NOUN

(to) I'VE  VERB

kids  NOUN

tabs  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

us--  NOUN

we'd  NOUN

(to) ain't  VERB

(to) don't  VERB

no

gonna  NOUN

(to) gonna  VERB

(to) gotta  VERB

HONED  NOUN

(to) isn't  VERB

no es

kinda  ADV

(to) liked  VERB

outta  NOUN

taken  ADV

(to) wanna  VERB

WE'RE  NOUN

(to) won't  VERB

(to) you'd  VERB

aiding  NOUN

cabbie  NOUN

(to) can't.  VERB

(to) don't.  VERB

duster  NOUN

plumero

(to) indict  VERB

acusar; inculpar

isn't.  NOUN

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

talkin  NOUN

that--  NOUN

this--  NOUN

typing  NOUN

tecleado

(to) wanted  VERB

(to) wasn't  VERB

(to) you're  VERB

(to) you've  VERB

garbled  ADJ

puzzled  ADJ

confundido; desconcertado; perplejo

sense--  NOUN

sight--  NOUN

(to) stash  VERB

reservar

stimulus  NOUN

estímulo

THEY'RE  NOUN

(to) THEY'RE  VERB

(to) wanna--  VERB

(to) WEREN'T  VERB

(to) woman--  VERB

SOMETHIN  NOUN

admirably  ADV

admirablemente

assailant  NOUN

asaltante; atacante

operating  NOUN

reasoning  NOUN

razonamiento

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

skeptical  ADJ

escéptico

colliculus  NOUN

conversion  NOUN

conversión

impairment  NOUN

matchbook  NOUN

protecting  NOUN

(to) salivate  VERB

salivar

sentencing  NOUN

(to) waitressed  VERB

magnanimous  ADJ

magnánimo

(to) misdirect  VERB

poner mal la dirección

neurological  ADJ

neurológico

disability  NOUN

incapacidad

blindness  NOUN

ceguera; ceguedad

(to) abet  VERB

incitar; ayudar

pebble  NOUN

guijarro; canto pelado; canto rodado; china

indistinct  ADJ

indistinto

inadmissible  ADJ

inadmisible

(to) acquit  VERB

absolver; absolver; exculpar; exculpar

(to) taunt  VERB

mofarse

courier  NOUN

mensajero; estafeta

examiner  NOUN

examinador

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

prejudice  NOUN

prejuicio

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

compelling  ADJ

de peso

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

polygraph  NOUN

polígrafo

disturbance  NOUN

perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno

interruption  NOUN

interrupción; interrupción; paréntesis

lab  NOUN

(to) disconnect  VERB

desconectar

mailbox  NOUN

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

laughter  NOUN

risa

(to) dilate  VERB

dilatar; dilatarse

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

wholly  ADJ

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

precision  NOUN

precisión; exactitud

sensitivity  NOUN

sensibilidad

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

(to) exterminate  VERB

exterminar

plumbing  NOUN

cañería; fontanería; fontanería; plomería

assumption  NOUN

asunción; suposición

eavesdropping  NOUN

STINKY  NOUN

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

crappy  ADJ

examination  NOUN

examen; examinación

(to) cuff  VERB

puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear

eyewitness  NOUN

testigo ocular

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

matching  NOUN

theft  NOUN

hurto; robo

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) instruct  VERB

instruir

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

lying  NOUN

interested  ADJ

interesado

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

sensation  NOUN

sensación

COLOGNE  NOUN

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

(to) steer  VERB

conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar

mere  ADJ

mero

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

comedy  NOUN

comedia

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

STAB  NOUN

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) cooperate  VERB

cooperar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

(to) parole  VERB

ser puesto en libertad condicional

superior  ADJ

superior

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

(to) dial  VERB

marcar

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) confirm  VERB

confirmar

description  NOUN

descripción; señalamiento

fraud  NOUN

fraude; defraudador

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

protective  ADJ

protector

activity  NOUN

actividad

discussion  NOUN

discusión

physical  NOUN

revisación

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

surprising  ADJ

sorprendente

(to) respond  VERB

responder

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

initial  NOUN

iniciales; inicial

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

definition  NOUN

definición

debate  NOUN

debate

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) adapt  VERB

adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse

CONVICTED  NOUN

(to) convict  VERB

condenar

pillow  NOUN

almohada

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) gain  VERB

ganar

response  NOUN

respuesta

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

(to) admire  VERB

admirar

motel  NOUN

motel

print  NOUN

presence  NOUN

presencia

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) confess  VERB

confesar

routine  NOUN

rutina

latest  NOUN

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

image  NOUN

imagen

con  NOUN

contra

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

visual  ADJ

visual

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

ocean  NOUN

océano

occasion  NOUN

ocasión

native  ADJ

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

flow  NOUN

flujo; caudal

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

signature  NOUN

pliego; firma

glove  NOUN

guante; forro; gorro

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

confession  NOUN

confesión

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

(to) easily  VERB

reaction  NOUN

reacción

wound  NOUN

herida; llaga

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

unit  NOUN

unidad

likely  ADJ

probable; creíble

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

weapon  NOUN

arma

circumstance  NOUN

circunstancia

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

available  ADJ

disponible

(to) paint  VERB

pintar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

correct  ADJ

correcto

capable  ADJ

capaz

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

blind  ADJ

ciego; invidente

miracle  NOUN

milagro

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

suspect  NOUN

sospechoso

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

result  NOUN

resolución; resultado

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

barely  ADV

apenas

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

(to) remind  VERB

recordar

-SHE  ORG

[ TV  NP

GOTTS  ORG

HER--  ORG

[ Man  NP

ONE ON  NP

P.C.R.  ORG

PASSIN  ORG

ME HOME  NP

PENNOCK  ORG

SIMPSON  ORG

WATCHIN  ORG

[ Blues  NP

[ Gasps  NP

ALL THIS  NP

] LIGHTS  NP

] SCULLY  NP

Dial Tone  NP

HE TALKIN  NP

NOT A COP  NP

NOT A LOT  NP

ONE SENSE  NP

WHICH WAY  NP

YOU A COP  NP

[ Pennock  NP

-COPY THAT  NP

-[ Pennock  NP

30 SECONDS  NP

BAT VISION  NP

BLOOD FLOW  NP

GOD'S SAKE  NP

GONNA WALK  NP

HEY, KEITH  NP

STILL COOL  NP

[ Chuckles  NP

"BLIND GIRL  NP

ANOTHER WAY  NP

FOUR BLOCKS  NP

I'M CURIOUS  NP

NOT THE WAY  NP

PETTY THEFT  NP

THIS-- THIS  NP

A BLIND GIRL  NP

A DUCK'S ASS  NP

A REAL PIECE  NP

AGENT MULDER  NP

AGENT SCULLY  NP

AND THE LADY  NP

BLOOD TYPING  NP

BOTH MURDERS  NP

EVERY DETAIL  NP

EVERYTHING'S  ORG

HER TWO CATS  NP

MARCIA CLARK  NP

ON AUTHORITY  NP

PACO ORDONEZ  NP

Police Radio  NP

THAT-- DRUGS  NP

[ Man ] EYES  NP

A BLIND WOMAN  NP

A SINGLE STAB  NP

BLARNEY STONE  NP

HER RAP SHEET  NP

JUST A MATTER  NP

JUST HIS TIME  NP

MY DEPARTMENT  ORG

ONE LAST TIME  NP

SPRING STREET  NP

THE BACK EXIT  FAC

THE ONE PLACE  NP

THE SAME PAIR  NP

US ON PURPOSE  NP

A $60 CAB RIDE  NP

ALL DISCUSSION  NP

BUT I'M FEELIN  NP

DRIVIN' STINKY  NP

EVERY QUESTION  NP

HER MIND'S EYE  NP

I'M A RESIDENT  NP

LITTLE MONSTER  NP

NOT THE GLOVES  NP

OKAY, I'M FINE  NP

THAT HAND-- NO  NP

THE GUY HITTIN  NP

THE STAB WOUND  NP

THE WHOLE TIME  NP

VISUAL ABILITY  NP

YOUR FULL NAME  NP

A CERTAIN LEVEL  NP

A MURDER WEAPON  NP

I'LL WANNA PUKE  NP

INNOCENT PEOPLE  NP

NO BLOOD TRAILS  NP

NO CLEAR MOTIVE  NP

ONLY THE KILLER  NP

THAT "C" WASN'T  NP

THAT MOTEL ROOM  NP

THE CRIME SCENE  NP

THE ICE CAPADES  NP

THE SAME REASON  NP

WHAT CONNECTION  NP

[ Voice Garbled  NP

A CONSTANT IMAGE  NP

A FEATHER DUSTER  NP

A POLYGRAPH TEST  NP

A SPECIAL NUMBER  NP

FATAL BLOOD LOSS  NP

JUST THAT YOU'RE  NP

NO MURDER WEAPON  NP

PASSIN' THE WORD  NP

SO, I'M ALL EARS  NP

THE RIGHT KIDNEY  NP

TOO MUCH CHARITY  NP

[ Glass Clatters  NP

[ Ringing ] dddd  NP

A SINGLE C-SHAPED  NP

DETECTIVE PENNOCK  NP

GRADE-SCHOOL KIDS  NP

LIGHT SENSITIVITY  NP

NO LAWYER'S GONNA  NP

ONE SKEPTICAL GUY  NP

PHYSICAL RESPONSE  NP

SOME LOUSY PRINTS  NP

SOMEBODY'S GUNNIN  NP

SURE THE A.C.L.U.  NP

THE BLOODY GLOVES  NP

THE D.A.'S OFFICE  ORG

THE MURDER WEAPON  NP

[ Chattering ] HI  NP

[ Garbled Chatter  NP

[ Garbled Screams  NP

AGGRAVATED ASSAULT  NP

BUSTS-- POSSESSION  NP

PROTECTIVE CUSTODY  NP

SURGICAL PRECISION  NP

THE END OF THE BAR  ORG

THE POLYGRAPH TEST  NP

THE SURPRISE PARTY  NP

THIS SUDDEN CHANGE  NP

[ Cell Phone Rings  NP

214 PROSPECT AVENUE  NP

JUST ONE STAB WOUND  NP

NO LONGER A SUSPECT  ORG

ONLY ONE STAB WOUND  NP

SOME OLD GIRLFRIEND  NP

THE MERE SUGGESTION  NP

THE OPERATING TABLE  NP

THE TWO BLOOD TYPES  NP

YOUR CRAPPY COLOGNE  NP

[ Cell Door Sliding  NP

A PRETTY SHORT TRIAL  NP

ALL HER OTHER SENSES  NP

AN UNKNOWN ASSAILANT  NP

HER JUVENILE RECORDS  NP

JUST ONE LITTLE SNAG  NP

NO COMPELLING REASON  NP

NORMAL CIRCUMSTANCES  NP

SOME LIMITED ABILITY  NP

SOME OPTICAL STIMULI  NP

SPECIAL AGENT MULDER  NP

SUCH A PISS-POOR JOB  NP

THIS PLACE PERFECTLY  NP

YEAH, WELL, WHATEVER  NP

YOUR MOTHER'S KILLER  NP

[ Cell Phone Ringing  NP

A CONVERSION DISORDER  NP

A SPLIT CONSCIOUSNESS  NP

HIS CHOLESTEROL LEVEL  NP

NEUROLOGICAL ACTIVITY  NP

PACO ORDONEZ'S KILLER  NP

THE MEDICAL SCREENING  NP

THE STATE OF DELAWARE  ORG

TWO DIFFERENT SAMPLES  NP

A BLIND WOMAN'S RIGHTS  NP

HER PRIVATE PHONE CALL  NP

HER DISABILITY BENEFITS  NP

ONE TYPE MATCHING MARTY  NP

THE DISABILITY BENEFITS  NP

THE SUPERIOR COLLICULUS  NP

[ Footsteps Approaching  NP

EITHER THE VISUAL CORTEX  NP

UH, SPECIAL AGENT SCULLY  NP

A WHOLE OR COMPLETE PERSON  NP

THE MOST ACCURATE SCENARIO  NP

THE ORIGINAL POLICE REPORT  NP

YOU'RE SHININ' TOO MUCH LIGHT  NP

LITTLE MONSTER-- STREET DEALER  NP

TWO-TIME LOSER LOOKING AT LIFE  NP

[ Beeps Off ] DETECTIVE PENNOCK  NP

[ Pennock ] OKAY, WE'RE ALL SET  NP

[ Man On Police Radio ] DISPATCH  NP

WHOLLY INVOLUNTARY PHYSICAL RESPONSES  NP

THIRTY MINUTES LATER, DEAD HEROIN DEALER  NP

YOUR "ANGRY YOUNG BLIND GIRL" COMEDY ROUTINE  NP

REDHEAD  ORG

SIXTH  ORDINAL

LOCKER  ORG

BLINK  WORK_OF_AR

BULL  ORG

FED  ORG

© 2025