Programa de TV: The X-Files - 4x11

(to) Aqu  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) didn  VERB

loco  NOUN

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

tome  NOUN

tomo; librote; mamotreto; tocho

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

derma  NOUN

labor  NOUN

(to) outta  VERB

sonic  ADJ

sónico

spore  NOUN

espora

blight  NOUN

mildiu; tizón; mal; plaga

bolide  NOUN

bólido

cabra  NOUN

dinero  NOUN

eladio  NOUN

enzyme  ADJ

enzyme  NOUN

enzima

flawed  ADJ

defectuoso

fungal  ADJ

fúngico

immuno  ADJ

lookin  ADJ

rain--  NOUN

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

workup  NOUN

(to) wouldn  VERB

carcass  NOUN

cadáver; carcasa

(to) cleanse  VERB

limpiar; purificar; lavar; purificar

compost  NOUN

compost

coroner  NOUN

forense

(to) elude  VERB

eludir

fortean  ADJ

gunshot  NOUN

honking  NOUN

lamigra  NOUN

pecunia  NOUN

ringing  NOUN

skyward  ADV

catalyst  NOUN

catalizador; catalizador; agitador; demiurgo; enzima; fermento; levadura

conidial  ADJ

coughing  NOUN

folktale  NOUN

leyenda

fungus--  NOUN

graminus  NOUN

inflamed  ADJ

inflamado

(to) migrate  VERB

migrar

pathogen  NOUN

patógeno

pretense  NOUN

revolver  NOUN

revólver

systemic  ADJ

sistémico

unfairly  ADV

virulent  ADJ

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

certainty  NOUN

certeza; certidumbre

detainee  NOUN

detenido; detenida

(to) lisolate  VERB

(to) mankind--  VERB

meteorite  NOUN

meteorito

pesticide  NOUN

pesticida; plaguicida

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

(to) succumb  VERB

ceder; rendirse; sucumbir; sucumbir; morir

treachery  NOUN

alevosía

accelerant  NOUN

carrying--  ADJ

comprende  NOUN

definitive  ADJ

definitivo; definitivo; decisivo; autorizado; oficial

infrequent  ADJ

infrecuente

mycologist  NOUN

micólogo

(to) scully]put  VERB

(to) segregate  VERB

segregar

southbound  ADJ

tuffatosis  NOUN

ubiquitous  ADJ

ubicuo; ubicuo; común

unaffected  ADJ

underrated  ADJ

subestimado

whispering  NOUN

aspergillus  NOUN

astronomer  NOUN

astrónomo; astrónoma

chupacabra  NOUN

containable  ADJ

frightening  ADJ

aterrador; alarmante; terrible

mutilation  NOUN

mutilación

planetarium  NOUN

planetario

researcher  NOUN

investigador; investigadora

unexplained  ADJ

historically  ADV

históricamente

(to) overshadow  VERB

ensombrecer; asombrar; eclipsar; deslucir; opacar

(to) superheate  VERB

exsanguinated  ADJ

extermination  NOUN

exterminio; exterminación; erradicación

methylbromide  NOUN

aggressiveness  NOUN

agresividad

classification  NOUN

clasificación

meteorological  ADJ

meteorológico

mulder]apparently  ADV

immunodeficiency  NOUN

inmunodeficiencia

recipient  NOUN

receptor; destinatario; adjudicatario; receptora; recibidor; receptor; recipiente

migrant  ADJ

dissimilar  ADJ

desemejante; disímil

cloudless  ADJ

albeit  ADV

(to) ravage  VERB

estragar

indistinct  ADJ

indistinto

(to) bulge  VERB

abultar

cockroach  NOUN

cucaracha

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

benign  ADJ

benigno

fungus  NOUN

hongo

(to) multiply  VERB

multiplicar

countless  ADJ

incontable; innumerable; sin número

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

tolerance  NOUN

tolerancia

puddle  NOUN

charco; poza

villain  NOUN

villano

vaguely  ADV

vagamente

specimen  NOUN

espécimen; espécimen; ejemplar

carrier  NOUN

transportista; portador; compañía de transportes; empresa de transportes; portador; portadora

(to) dumb  VERB

manpower  NOUN

dusk  NOUN

crepúsculo; anochecer; ocaso

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

transient  NOUN

transeúnte; trotamundo

unwanted  ADJ

phenomenon  NOUN

fenómeno

questionable  ADJ

cuestionable; dudoso; controvertible; sospechoso

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

superstition  NOUN

superstición

foreman  NOUN

capataz; presidenta del jurado; presidente del jurado

eyewitness  NOUN

testigo ocular

perimeter  NOUN

perímetro

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

toxic  ADJ

tóxico

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

debris  NOUN

escombros; restos; basura; cachureo; ñiqueñaque; ruina; ruinas; fragmentos glaciares; morrena

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

(to) precede  VERB

preceder; anteceder

metropolitan  ADJ

metropolitano

locally  ADV

localmente

(to) isolate  VERB

aislar

interested  ADJ

interesado

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

immigrant  NOUN

inmigrante

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

Cattle  NOUN

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

abnormal  ADJ

anormal

tremendous  ADJ

tremendo

rust  NOUN

herrumbre; óxido; moho; orín; marrón; rojizo; herrumbre; roya

horizon  NOUN

horizonte

invasion  NOUN

invasión

stem  NOUN

vástago; raíz; tallo; roda

modest  ADJ

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

outer  ADJ

externo; exterior

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

lethal  ADJ

letal

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

(to) determine  VERB

determinar

album  NOUN

álbum

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) cough  VERB

toser

vengeance  NOUN

venganza

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) sob  VERB

sollozar

spanish  ADJ

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

transplant  NOUN

trasplante

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

invisible  ADJ

invisible

coward  NOUN

cobarde; gallina

gray  ADJ

gris

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

construction  NOUN

construcción

explosion  NOUN

explosión

testimony  NOUN

testimonio

medical  ADJ

médico

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) resort  VERB

recurrir; reacomodar; realinear; reordenar

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

purple  ADJ

morado; púrpura

infection  NOUN

infección

household  NOUN

agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar

gene  NOUN

gen; gene

encounter  NOUN

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

anti  ADJ

tragedy  NOUN

tragedia

paperwork  NOUN

papeleo

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

creature  NOUN

criatura

response  NOUN

respuesta

deeply  ADV

a fondo

normally  ADV

normalmente; de costumbre

violence  NOUN

violencia

(to) enter  VERB

entrar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

effort  NOUN

esfuerzo

opera  NOUN

ópera

boom  NOUN

bum; boom

dust  NOUN

polvo

(to) secure  VERB

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

(to) curse  VERB

maldecir

direct  ADJ

directo

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) confess  VERB

confesar

flesh  NOUN

carne; pellejo

highly  ADV

altamente

(to) yell  VERB

gritar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

shout  NOUN

grito

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

liquid  NOUN

líquido; líquida

(to) link  VERB

enlazar

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

tale  NOUN

cuento; historia

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

nearby  ADJ

cercano; próximo

massive  ADJ

masivo

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

fridge  NOUN

frigo; refri

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

soap  NOUN

jabón; sopín

helpful  ADJ

útil; servicial

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

material  NOUN

material

popular  ADJ

popular

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

wound  NOUN

herida; llaga

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

fashion  NOUN

moda; manera; modo

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

frankly  ADV

francamente

valley  NOUN

valle

weapon  NOUN

arma

explanation  NOUN

explicación

fantastic  ADJ

fantástico

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

local  ADJ

local; local; tópico

familiar  ADJ

familiar

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

(to) blind  VERB

cegar

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

natural  ADJ

natural

passion  NOUN

pasión

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

skin  NOUN

piel; máscara

cousin  NOUN

primo; prima

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

defense  NOUN

defensa; descargo

90%  PERCENT

FBI  ORG

Que  ORG

1]Be  MONEY

amigo  ORG

Eladio  ORG

Si, si  NP

So God  NP

Fortean  NORP

Mexican  NORP

Oh, man  NP

Two men  NP

only me  NP

�s go  NP

Up front  NP

[ Grunts  NP

[ Shouts  NP

all that  NP

Good luck  NP

La cabras  NP

Nolamigra  ORG

Tranquila  ORG

Tres dias  NP

] Gracias  NP

about all  NP

one woman  NP

ten miles  QUANTITY

2,000 tons  QUANTITY

Chupacabra  ORG

Estas loco  NP

Every move  NP

Local cops  NP

More goats  NP

[ Chuckles  NP

a big head  NP

or a piece  NP

, then rain  NP

Aspergillus  PRODUCT

Great album  NP

Hey, Scully  NP

Outer space  NP

Purple rain  NP

[Bell Rings  NP

a dead goat  NP

a hard time  NP

a high rate  NP

a whole lot  NP

both layers  NP

cheap labor  NP

dead leaves  NP

high levels  NP

most people  NP

my own eyes  NP

yellow rain  NP

Agent Lozano  NP

Agent Scully  NP

Horn Honking  WORK_OF_AR

Maria's eyes  NP

Typhoid Maty  NP

a fairy tale  NP

a modest fee  NP

a new strain  NP

a small body  NP

a sonic boom  NP

all my money  NP

careful, man  NP

clean houses  NP

mucha basura  NP

only one man  NP

the hot rain  NP

two brothers  NP

EI Chupacabra  ORG

El Chupacabra  ORG

Madre de Dios  ORG

[Horn Honking  NP

[Woman] Quiet  NP

a goat sucker  NP

a nearby lake  NP

better things  NP

perfect sense  NP

the dead goat  NP

the one thing  NP

AI DS patients  NP

Athlete's foot  NP

But the amount  NP

Only the smell  NP

Soledad's hand  NP

The same place  NP

[phone Ringing  NP

a Haz-Mat team  NP

a bright flash  NP

a bullet wound  NP

conidial fungi  NP

direct contact  NP

his 45 seconds  NP

just a carrier  NP

lamigra Lozano  NP

many witnesses  NP

police custody  NP

systemic shock  NP

the local cops  NP

the true sense  NP

� es America  NP

, the dead goat  NP

Placido Domingo  NP

Shouted lamigra  NP

The same fungus  NP

a cloudless sky  NP

a fortean event  NP

a very sick man  NP

black stem rust  NP

no other traces  NP

the goat sucker  NP

the yellow rain  NP

their real name  NP

your cell phone  NP

Eladio's brother  NP

More Chupacabras  NP

[ Gunshot ] Bang  NP

[Eladio Coughing  NP

a medical doctor  NP

a migrant worker  NP

a southbound bus  NP

a terrible thing  NP

about 30 degrees  QUANTITY

alien encounters  NP

an age-old story  NP

derma tuffatosis  NP

her blood workup  NP

natural defenses  NP

no EI Chupacabra  NP

pecunia graminus  NP

the Haz-Mat team  NP

the oldest story  NP

your own stories  NP

Agent Dana Scully  NP

Gabrielle's house  NP

Lozano's revolver  NP

a similar fashion  NP

and EI Chupacabra  NP

any Eladio Buente  NP

his terrible face  NP

light astronomers  NP

the street corner  NP

this bright flash  NP

Cattle mutilations  NP

Your fortean event  NP

[Gabrielle] "Shoot  NP

a Mexican folktale  NP

a good explanation  NP

a hot, yellow rain  NP

a strong suspicion  NP

an immuno response  NP

fool superstitions  NP

illegal immigrants  NP

light, yellow rain  NP

these liquid falls  NP

your Eladio Buente  NP

Black and red rains  NP

Deeply flawed movie  NP

Fortean researchers  NP

No other casualties  NP

Possibly the murder  NP

This woman's a liar  NP

[Lozano Translating  NP

[Man] Eladio Buente  NP

a metropolitan area  NP

a tremendous degree  NP

an anti-enzyme gene  NP

both your specimens  NP

even household dust  NP

the great survivors  NP

the only connection  NP

the other detainees  NP

to-- Fortean events  NP

Chupacabra's nothing  NP

Construction workers  NP

Special Agent Mulder  NP

a Mexican soap opera  NP

an unexplained death  NP

migrant farm workers  NP

soil sterilization--  NP

the fungal infection  NP

[Explosion] [ Screams  NP

an abnormal tolerance  NP

the right environment  NP

these fantastic tales  NP

transplant recipients  NP

[Gunshot] [ Whispering  NP

a small, gray creature  NP

the aspergillus sample  NP

big, black bulging eyes  NP

her whole immune system  NP

the accelerating enzyme  NP

[Lozano]Gabrielle Buente  NP

a highly virulent strain  NP

a normally benign fungus  NP

another fungal infection  NP

massive fungal infection  NP

[ Squeaks ] Eladio Buente  NP

These fortean transients--  NP

a highly contagious fungus  NP

extra-planetarium material  NP

the ever-popular cockroach  NP

The infection's covered 90%  NP

a definitive classification  NP

blue, purple and green rains  NP

exsanguinated animal carcass  NP

only the sick and dying goats  NP

This yellow rain-- Space debris  NP

countless extermination efforts  NP

[ Both Speaking Spanish ] Eladio  NP

a fairly containable crop blight  NP

the most ubiquitous fungal spore  NP

The state university bio department  NP

a highly unusual or infrequent meteorological phenomenon  NP

Spanish  NORP

© 2025