Programa de TV: The X-Files - 3x11

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

i'm  NOUN

I--  NOUN

bona  ADJ

fide  ADJ

foor  NOUN

he--  NOUN

(to) is--  VERB

lore  NOUN

erudición; sabiduría; tradición; leyenda

odor  NOUN

olor

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

blond  ADJ

rubio; macho

color  NOUN

color

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

favor  NOUN

favor

i'm--  NOUN

(to) weren  VERB

(to) -[Horn  VERB

cordon  NOUN

mary--  NOUN

mortis  NOUN

mutant  NOUN

mutante

psycho  NOUN

psicópata

scoff  NOUN

hazmerreír

siren  NOUN

sirena

-[chair  NOUN

-unless  ADJ

42year  NOUN

fanatic  NOUN

fanático

hanger  NOUN

percha; gancho; perchero

(to) harbor  VERB

albergar; cobijar

nutcase  NOUN

panting  NOUN

passing  NOUN

fallecimiento; muerte; paso; aprobación; pase

(to) bilocate  VERB

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

credence  NOUN

crédito

cynicism  NOUN

cinismo

danger--  NOUN

(to) didn't--  VERB

feverish  ADJ

febril

grunting  NOUN

jiggling  NOUN

judgment  NOUN

juicio

ligature  NOUN

ligadura

lividity  NOUN

rattling  NOUN

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

scraping  NOUN

monda; mondadura; peladura

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

sizzling  NOUN

stigmata  NOUN

windpipe  NOUN

tráquea

wondrous  ADJ

maravilloso

-[teacher  ADV

-[traffic  ADJ

acetylene  NOUN

acetileno

catechism  NOUN

catecismo; catequismo

clamoring  NOUN

composite  NOUN

compuesto

handprint  NOUN

impressed  ADJ

impresionado

motivated  ADJ

motivado

murderous  ADJ

asesino; homicida

psychotic  ADJ

psicótico

rationale  NOUN

fundamentación; fundamento; justificación

respected  ADJ

squealing  NOUN

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

townsfolk  NOUN

unwilling  ADJ

indispuesto; involuntario; renitente; reticente

abnormally  ADV

anormalmente

chattering  NOUN

paranoiac  NOUN

pitchfork  NOUN

horca; bieldo

stigmatic  NOUN

(to) apprehend  VERB

aprehender; comprender; entender; captar; capturar; coger; detener; aprehender; temer

crucifixion  NOUN

crucifixión; Crucifixión

disgruntled  ADJ

frustrado; insatisfecho

erratically  ADV

exasperated  ADJ

fanatically  ADV

fanáticamente

religiously  ADV

religiosamente

fabrication  NOUN

fabricación; manufactura; falsedad; invención; mentira

hagiographic  ADJ

parishioner  NOUN

feligrés; parroquiano

pretenders--  NOUN

programmatic  ADJ

antipsychotic  NOUN

antipsicótico

strangulation  NOUN

estrangulación

incorruptible  NOUN

unsubstantiated  ADJ

(to) institutionalize  VERB

institucionalizar

possible  ADJ

posible

parable  NOUN

parábola

occurrence  NOUN

ocurrencia; acontecimiento; suceso

foggy  ADJ

brumoso

floral  ADJ

floral

(to) decompose  VERB

descomponer; descomponerse

(to) bestow  VERB

utilizar; conferir; acordar; conceder; obsequiar; alojar; depositar; estibar; guardar

(to) squeak  VERB

rechinar

shudder  NOUN

escalofrío

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

oblique  ADJ

oblicuo

(to) emit  VERB

emitir

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) moan  VERB

quejar; gemir

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

dosage  NOUN

posología

(to) defy  VERB

desafiar; desobedecer; desafiar; renunciar

(to) interpret  VERB

interpretar; interpretar; explicar; exponer

delusion  NOUN

delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante

prophet  NOUN

profeta; profetisa

revelation  NOUN

revelación; develamiento; revelación

severely  ADV

severamente

distraught  ADJ

afligido; deshecho; destrozado; perturbado; trastornado

lab  NOUN

resentment  NOUN

resentimiento; rencor; animadversión; animosidad; indignación; tirria

radius  NOUN

radio

conveniently  ADV

convenientemente

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

preacher  NOUN

predicador

autopsy  NOUN

autopsia

sermon  NOUN

sermón

recycling  NOUN

reciclaje

justification  NOUN

justificación

disciple  NOUN

discípulo

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

abusive  ADJ

abusivo

(to) induce  VERB

inducir

bandage  NOUN

venda; vendaje

motivation  NOUN

motivación

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

assumption  NOUN

asunción; suposición

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

(to) vest  VERB

(to) murmur  VERB

murmurar

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

(to) drift  VERB

derivar; errar; ir a la deriva

banging  NOUN

approaching  NOUN

syndrome  NOUN

síndrome

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

ketchup  NOUN

ketchup; kétchup; képchup

(to) strangle  VERB

estrangular

errand  NOUN

recado

(to) paralyze  VERB

paralizar

identical  ADJ

idéntico

reverend  NOUN

reverendo

breathing  NOUN

respiración

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

(to) overwhelm  VERB

abrumar; agobiar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) exhibit  VERB

exhibir; exponer

(to) evaluate  VERB

evaluar

abnormal  ADJ

anormal

significance  NOUN

significación; significado; calado; importancia; significado

rope  NOUN

cuerda; soga

religious  ADJ

religioso

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

partial  ADJ

parcial

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

metaphor  NOUN

metáfora

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

conviction  NOUN

convicción

grudge  NOUN

rencor; manía

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

torch  NOUN

antorcha

fabric  NOUN

tejido; tela; género

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

institution  NOUN

institución

delusional  ADJ

delirando; delusivo

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

divine  ADJ

divino

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) suspend  VERB

suspender

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

state  NOUN

estado; estado; Estado

quiz  NOUN

cuestionario; examen; prueba; examen parcial

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

guardian  NOUN

guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe

wrist  NOUN

muñeca

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

altar  NOUN

altar

conclusion  NOUN

conclusión

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

tire  NOUN

immediate  ADJ

inmediato

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

bent  NOUN

inclinación; predisposición

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

division  NOUN

división; parte

messenger  NOUN

mensajero; emisario

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

fraud  NOUN

fraude; defraudador

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

alert  NOUN

alerta; alarma

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

barb  NOUN

lengüeta; pincho; púa; puya; barba

hallway  NOUN

pasillo

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

strongly  ADV

fuertemente

(to) sin  VERB

pecar

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

religion  NOUN

religión

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

previous  ADJ

anterior; previo

primary  ADJ

primario

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

index  NOUN

índice

heavily  ADV

pesadamente

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

historical  ADJ

histórico

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

formal  ADJ

formal; protocolario

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) detect  VERB

detectar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

current  NOUN

corriente

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) represent  VERB

representar

saint  NOUN

santo; santa

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

international  ADJ

internacional

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

armed  ADJ

armado

incident  NOUN

incidente

normally  ADV

normalmente; de costumbre

sacrifice  NOUN

sacrificio

print  NOUN

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) bless  VERB

bendecir

(to) confess  VERB

confesar

adult  ADJ

adulto

flesh  NOUN

carne; pellejo

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) assure  VERB

asegurar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) determine  VERB

determinar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) decay  VERB

deteriorar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

(to) target  VERB

tale  NOUN

cuento; historia

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) receive  VERB

recibir

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

patience  NOUN

paciencia; solitario

ocean  NOUN

océano

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) flow  VERB

fluir; manar

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

impression  NOUN

impresión

confession  NOUN

confesión

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) sue  VERB

demandar

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

possibility  NOUN

posibilidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

exact  ADJ

exacto

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

weapon  NOUN

arma

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

explanation  NOUN

explicación

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

meat  NOUN

carne

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) drag  VERB

arrastrar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

social  ADJ

social

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

fake  ADJ

falso

powerful  ADJ

poderoso

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

miracle  NOUN

milagro

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

airport  NOUN

aeropuerto

truck  NOUN

camión; camioneta

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) choose  VERB

elegir; escoger

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

I.D.  ORG

M.O.  ORG

Forau  ORG

Forau  WORK_OF_AR

Gates  FAC

Gates  ORG

] Aww  NP

C.E.O.  ORG

F.B.I.  ORG

[ Gasps  NP

[ Sighs  NP

[ Groans  NP

[ Grunts  NP

[ Mulder  NP

[ Scoffs  NP

[ Sniffs  NP

ten-mile  QUANTITY

Caucasian  NORP

Down Book  NP

[ Panting  NP

[Boy] Eww  NP

all souls  NP

each step  NP

yard work  NP

98 degrees  QUANTITY

Fox Mulder  ORG

God's hand  NP

Oh, my God  NP

[ Grunting  NP

[ Scraping  NP

[ Sizzling  NP

a bad name  NP

blood loss  NP

burn marks  NP

two places  NP

what faith  NP

young meat  NP

�t Kevin  NP

"Saint Owen  NP

Fairy tales  NP

Most people  NP

[ Breathing  NP

[ Clamoring  NP

a young boy  NP

another car  NP

don�t you  NP

full circle  NP

other signs  NP

the New Age  NP

the Red Sea  LOC

Agent Mulder  NP

But not this  NP

Police Radio  NP

Rigor mortis  NP

The two kids  NP

all his hair  NP

an awful lot  NP

little barbs  NP

my own child  NP

one question  NP

such a thing  NP

today's quiz  NP

Federal agent  NP

Gates's death  NP

Kevin's hands  NP

Police Radios  NP

[Bell Ringing  NP

[Door Banging  NP

a holy person  NP

a little girl  NP

all the doors  NP

not the truth  NP

the Holy Land  NP

the great war  NP

victim number  NP

1 2 stigmatics  NP

Federal agents  NP

His skin color  NP

Kevin's father  NP

Kevin's safety  NP

The rising sun  NP

[ Nurse ] Open  NP

[Children Gasp  NP

all the papers  NP

any given time  NP

even the devil  NP

false prophets  NP

his bloody leg  NP

too much faith  NP

-Unless someone  NP

Gates's company  NP

Jarvis�s neck  NP

The kid's hands  NP

What color hair  NP

[Doorbell Rings  NP

[Doors Slamming  NP

[Female Teacher  NP

[Window Opening  NP

a partial index  NP

a social worker  NP

all the animals  NP

bleeding wounds  NP

close attention  NP

quite an effect  NP

that high winds  NP

this man's body  NP

-[Chair Scraping  NP

-[Doorbell Rings  NP

Those burn marks  NP

[ Softly] Scully  NP

[Tires Squealing  NP

a little trouble  NP

a very brave boy  NP

identical wounds  NP

previous victims  NP

the 1 2 Apostles  NP

Our first concern  NP

There�s nothing  NP

[ Breathing Stops  NP

[Car Door Opening  NP

[Curtains Opening  NP

a recycling plant  NP

a safe assumption  NP

a ten-mile radius  NP

an abusive parent  NP

her older brother  NP

historical truths  NP

just a normal kid  NP

just another term  NP

many pretenders--  NP

ten-year-old boys  NP

the Almighty Lord  NP

the division sign  NP

And too much sugar  NP

a formal statement  NP

a very special boy  NP

a young boy's life  NP

an acetylene torch  NP

even the furniture  NP

immediate danger--  NP

my last confession  NP

the F.B.I.'s alert  NP

the awesome powers  NP

the wealthiest men  NP

Gates's description  NP

The man's a nutcase  NP

[Cell Phone Ringing  NP

[Hatch Door Banging  NP

[Telephones Ringing  NP

a faint floral odor  NP

a previous incident  NP

at least one person  NP

religious delusions  NP

the Reverend Finley  NP

the exact same time  NP

the same conclusion  NP

your guardian angel  NP

Adult Caucasian male  NP

Kevin Kryder's blood  NP

Possibly a handprint  NP

a suspended sentence  NP

bona fide paranoiacs  NP

rope or fabric burns  NP

so-called stigmatics  NP

the previous victims  NP

Owen Jarvis�s flesh  NP

[Car Approaching] Shh  NP

quite the math wizard  NP

right about one thing  NP

strong ocean currents  NP

the devil's disciples  NP

the murdered preacher  NP

[Frightened Chattering  NP

a murderous resentment  NP

certain religious lore  NP

his or her flash cards  NP

religious significance  NP

the Jerusalem syndrome  NP

a powerful antipsychotic  NP

my religious convictions  NP

the divine possibilities  NP

Because the faithful know  NP

His core body temperature  NP

Homer Simpson's evil twin  NP

So-called "incorruptibles  NP

hagiographic fabrications  NP

a less programmatic psycho  NP

quite a long distance call  NP

some-- -[Doorknob Jiggling  NP

[ Exasperated Sigh ] Scully  NP

everybody's primary concern  NP

a powerful and respected man  NP

a very disgruntled altar boy  NP

a "powerful and respected man  NP

a psychotic religious fanatic  NP

[Doors Opening] -[Door Closing  NP

[Water Running, Stopping] [ Gasps  NP

[Cell Phone Ringing] -[Single Beep  NP

international, religiously-motivated murders  NP

Christian  NORP

Bible  WORK_OF_AR

South  LOC

© 2025