Programa de TV: Smallville - 6x13
goo NOUN
pringue
(to) got VERB
lex NOUN
uzi NOUN
chlo NOUN
fest NOUN
heck NOUN
sub NOUN
a.k.a ADJ
clark NOUN
color NOUN
color
dorky ADJ
grown ADJ
honor NOUN
honor; privilegio
(to) joe VERB
macho ADJ
macho
quota NOUN
cuota; contingente; cuota de importación
rager NOUN
sized ADJ
breaky ADJ
chubby ADJ
regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito
(to) douse VERB
apagar; extinguir
elixir NOUN
elixir
pining NOUN
quirk NOUN
idiosincrasia; manía; peculiaridad
ballad NOUN
balada
cherub NOUN
querubín
dancing NOUN
dialing NOUN
dorki ADJ
fiancee NOUN
halibut NOUN
fletán; halibut; hipogloso; paltus; pez mantequilla
(to) infuse VERB
jasmine NOUN
jazmín
leaving NOUN
modesty NOUN
modestia; pudor
peddler NOUN
buhonero; vendedor ambulante
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
rember NOUN
royally ADV
soberanamente
(to) rsvp'ed VERB
sweetie NOUN
taffeta NOUN
tafetán; tafeta
(to) this|to VERB
(to) entwine VERB
euphoria NOUN
euforia
favorite ADJ
landfill NOUN
vertedero; basural; basurero; tiradero; relleno sanitario
monogram NOUN
monograma
(to) peroxide VERB
reprieve NOUN
indulto; alivio
vaseline NOUN
(to) wield VERB
manejar; manipular; blandir; empuñar; ejercer; regir
blacklist NOUN
lista negra
confusing ADJ
confuso; enredado
exfoliant NOUN
exfoliador; exfoliante
manhunter NOUN
satisfied ADJ
satisfecho
surprised ADJ
sorprendido
(to) weaken VERB
debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer
weirdness NOUN
(to) counteract VERB
frustrated ADJ
greenhouse NOUN
invernadero; invernáculo; estufa
hopelessly ADV
desesperadamente
kryptonite NOUN
kryptonita
metropolis NOUN
metrópolis; urbe; metrópoli
unrequited ADJ
no correspondido
aphrodisiac ADJ
afrodisíaco
aphrodisiac NOUN
afrodisíaco; afrodisiaco
fashionably ADV
infatuation NOUN
encaprichamiento; pasión
inhibition NOUN
inhibición
stegosaurus NOUN
romantically ADV
románticamente
nitroglycerin NOUN
renaissance NOUN
renacimiento
nudge NOUN
empujoncito; pequeño empujón
indigenous ADJ
indígena; nativo; autóctono; congénito; innato
blissful ADJ
dichoso; feliz; maravilloso
achy ADJ
abrasive ADJ
abrasivo; brusco; irritante
(to) singe VERB
chamuscar
quiver NOUN
aljaba; carcaj; temblor; goldre; temblar
hue NOUN
matiz; tono; color; coloración; matiz; tonalidad; matiz
(to) overdose VERB
sobredosificar
detour NOUN
desvío
dusty ADJ
polvoriento; polvoroso
clubhouse NOUN
(to) stray VERB
errar; vagabundear; callejear; divagar; descaminarse; descarriarse; extraviarse; perderse
heartbroken ADJ
(to) nip VERB
lens NOUN
lente; cristalino; cristalino; lente
cranberry NOUN
arándano rojo; arándano
unavailable ADJ
(to) bash VERB
cupid NOUN
speck NOUN
mota
captivity NOUN
cautiverio; cautividad
culprit NOUN
culpable
slipper NOUN
zapatilla; pantufla; babucha; zapatilla de estar por casa
dilemma NOUN
dilema; disyuntiva; dilema
paranoia NOUN
paranoia
rebound NOUN
rebote; recuperación; restablecimiento
(to) rebound VERB
rebotar
fudge NOUN
ate; dulce; ganache; manjar; componenda
consolation NOUN
consolación; consuelo; premio de consolación; premio de consuelo
ink NOUN
tinta
(to) dose VERB
essence NOUN
esencia; esencia; extracto
subway NOUN
metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte
personality NOUN
personalidad
mansion NOUN
mansión; palacete; casoplón
(to) rip VERB
rasgar
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
muse NOUN
musa
remedy NOUN
remedio; recurso
(to) delegate VERB
delegar; diputar
cannon NOUN
cañón
breakup NOUN
boundary NOUN
frontera; límite; linde; lindero
(to) addict VERB
viciar; causar adicción en; viciarse; volver adicto; volverse adicto
tractor NOUN
tractor; cabezal
grain NOUN
grano; cereal; veta
herbal ADJ
(to) splash VERB
salpicar; chapotear
arrow NOUN
flecha; saeta; flecha
(to) confide VERB
confiar
peek NOUN
felony NOUN
crimen; delito; felonía
trophy NOUN
trofeo
(to) infect VERB
infectar; contagiar; contagiar; alborotar
flame NOUN
llama; flama
warrior NOUN
guerrero; guerrera
inspiration NOUN
inspiración
crushed ADJ
(to) humiliate VERB
humillar
ruby NOUN
rubí
sort ADV
(to) sort VERB
clasificar; cribar; ordenar; surtir
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
(to) leap VERB
saltar
balcony NOUN
balcón; palco; balcón
lipstick NOUN
pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios
(to) devote VERB
dedicar
jealousy NOUN
celos; celo; envidia; envidia; celo
allergic ADJ
alérgico
rug NOUN
alfombra; alfombrilla; tapete
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
(to) burst VERB
reventar; romper
pumpkin NOUN
calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
emotionally ADV
emocionalmente
cocktail NOUN
cóctel; coctel
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
potion NOUN
poción; pócima; brebaje; bebedizo; elixir
denial NOUN
mentira; negación; negativa
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
protective ADJ
protector
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
alert NOUN
alerta; alarma
adorable ADJ
adorable; encantador
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
romance NOUN
romance
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
congratulation NOUN
felicitación
upstairs ADV
arriba
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
(to) relieve VERB
aliviar; relevar
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
mixture NOUN
mezcla
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
highlight NOUN
enfatización; resalte; rizo
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
chemistry NOUN
química
acid NOUN
ácido
elephant NOUN
elefante; elefanta
(to) announce VERB
anunciar; declarar
hood NOUN
capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
anti ADJ
typical ADJ
típico
(to) strip VERB
remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar
digging NOUN
alley NOUN
calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje
(to) rub VERB
frotar; restregar; frotar
barn NOUN
granero; establo; galpón; barn
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
costume NOUN
traje; disfraz
naturally ADV
naturalmente
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
pregnancy NOUN
embarazo; gravidez
destiny NOUN
(to) value VERB
valorar; cifrar; valorar; apreciar
competition NOUN
competición; competencia; competición; concurso
newspaper NOUN
periódico; diario; rotativo; papel de periódico
prize NOUN
botín; premio
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
league NOUN
liga; alianza; liga; lazo; legua
(to) scream VERB
gritar; alaridar
mix NOUN
mezcla
sneak NOUN
pillo
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) translate VERB
traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar
tower NOUN
torre; la casa de dios; torre
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
(to) react VERB
reaccionar
(to) occupy VERB
ocupar
(to) brush VERB
cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar
signature NOUN
pliego; firma
duck NOUN
pato; ánade; lona; pata; pato; cero
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
hill NOUN
colina; loma; cerro; collado; alcor
(to) trap VERB
atrapar
engagement NOUN
compromiso; conexión; atención; noviazgo
tall ADJ
alto
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
success NOUN
éxito; acierto
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
wash NOUN
lavado; enjuague
(to) bail VERB
achicar
negative ADJ
negativo; negación; negativo
(to) exist VERB
existir
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
(to) guarantee VERB
garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
(to) disappear VERB
desaparecer
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
(to) deny VERB
negar; desmentir
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
stage NOUN
etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
sexy ADJ
sexy; sexi
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
capable ADJ
capaz
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
bomb NOUN
bomba; explosivo
(to) toast VERB
tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis
brilliant ADJ
brillante
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
natural ADJ
natural
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
address NOUN
dirección
skin NOUN
piel; máscara
cousin NOUN
primo; prima
(to) bottle VERB
embotellar
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
empty ADJ
vacío
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
fill NOUN
relleno
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
writing NOUN
escrito; escritura; escritura
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
arm NOUN
brazo; arma
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
hardly ADV
apenas; a duras penas
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
(to) remind VERB
recordar
wham ORG
Clark ORG
martian NORP
one man NP
so what NP
And, mom NP
one kiss NP
very you NP
every man NP
hot fudge NP
Smallville FAC
Smallville ORG
a few bets NP
every time NP
fat babies NP
girl alert NP
smallville EVENT
us rembers NP
, Miss Lang NP
...and Lois NP
a good idea NP
a huge lead NP
another one NP
every right NP
green arrow NP
her own son NP
herbal oils NP
Every chance NP
Exactly what NP
Just a nudge NP
Lois' kisses NP
a better way NP
a front seat NP
a good v-day NP
a great idea NP
a normal guy NP
a real rager NP
all my money NP
lana's party ORG
one sentence NP
other people NP
My own mother NP
The first man NP
a few details NP
a good friend NP
a love potion NP
a sixth sense NP
a weird place NP
all the stops NP
all this time NP
all your time NP
enough damage NP
just a trophy NP
power ballads NP
so many words NP
some sexy goo NP
the love fest NP
the next love NP
the same time NP
Actually, Mrs. NP
clark's secret NP
every decision NP
my back pocket NP
red kryptonite NP
romance remedy NP
tall buildings NP
the best thing NP
the lana thing NP
the one person NP
the whole time NP
The real reason NP
a costume party NP
all those years NP
how many people NP
how much damage NP
just one second NP
our only chance NP
target practice NP
that last night NP
the clock tower NP
the j-chlo team NP
the only person NP
the same league NP
valentine's day NP
Greenhouse gases NP
Oliver's history NP
a dorky farm boy NP
all those things NP
aphrodisiac oils NP
more love advice NP
oliver's balcony NP
red meteor rocks NP
the rose peddler NP
this whole thing NP
Barry White songs NP
Clark's a big boy NP
Clark's destinies NP
a kryptonite kiss NP
all these excuses NP
another manhunter NP
the brilliant hue NP
the huge elephant NP
unrequited pining NP
your little nudge NP
Lois' pumpkin ride NP
a beautiful detour NP
a cupid's cocktail NP
love potion number NP
negative 2 minutes NP
personality quirks NP
the Luthor mansion NP
whatever something NP
Indigenous cultures NP
crushed cranberries NP
the Luthor monogram NP
the real clark kent NP
the tough questions NP
your signature move NP
a little inspiration NP
a natural-born cupid NP
everyone's attention NP
my beautiful fiancee NP
the engagement party NP
the oil essence lady NP
these chubby cherubs NP
those glass slippers NP
Our annual sneak peek NP
What, that tiny speck NP
some big, strong arms NP
the Valentine's party NP
the engagement dinner NP
the infatuation spell NP
Your achy-breaky heart NP
what big, strong hands NP
your consolation prize NP
Just a little something NP
a grown man's clubhouse NP
such a felony-sized pda NP
the clark/lana operetta NP
the drunk-dialing stage NP
a dusty newspaper office NP
a little euphoria elixir NP
the dorky farm-boy thing NP
my next style renaissance NP
a delegating success story NP
the most typical pregnancy NP
the whole breakup jealousy NP
Episode 13 - "Crimson" Synch NP
the lipstick's ruby-red sheen NP
any, like, anti-love exfoliant NP
our favorite martian manhunter NP
[www.italiansubs.net] Transcript NP
her old heartbroken, abrasive self NP
your best friend's engagement party NP
emotionally unavailable weekend warriors NP
Cupid ORG
sixth ORDINAL
Italian NORP