TV-Serie: Buffy the Vampire Slayer - 3x4
bio NOUN
Biografie; Biographie; Lebensbeschreibung
caf NOUN
(to) got VERB
pre ADJ
pur NOUN
barf NOUN
(to) piss VERB
pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; in Strömen regnen; pissen
quad NOUN
Geviert; Quadrat; Viereck; Tetragon; Geviert
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
but|I NOUN
chick NOUN
Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut
(to) d'you VERB
do.|- ADV
for|a ADV
(to) go.|- VERB
(to) go.|i VERB
it?|- NOUN
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
klutz NOUN
Trampel; Trampeltier; Lackel; Galöri; Elefant im Porzellanladen
loony ADJ
verrückt
macho NOUN
Macho
manic ADJ
manisch
me.|- ADV
me.|I NOUN
monty NOUN
(to) ok?|- VERB
ok?|i NOUN
oz.|- ADJ
snowy ADJ
verschneit; schneeig
(to) so|he VERB
(to) try|a VERB
(to) wanna VERB
wolfy ADJ
ask.|- ADV
gotcha NOUN
häufiger Fehler
her.|- ADV
hey.|- NOUN
it,|it NOUN
(to) maul VERB
mocha NOUN
Mokka
munchy ADJ
nibble NOUN
Bissen; Happen; kleines Stück; Halbbyte
not.|- ADV
scared ADJ
bang; bange
shiner NOUN
blaues Auge; Veilchen; Glanzstelle; Glitzerchen; Kriställchen; Leuchtplatte
smooch NOUN
woofer NOUN
Basslautsprecher; Tieftonlautsprecher; Tieftöner
yes.|- ADV
you're NOUN
|grown NOUN
-|there NOUN
(to) bail|in VERB
beat|of NOUN
bio|and NOUN
blooded ADJ
crunchy ADJ
knusprig; knackig
game.|- NOUN
ghostly ADJ
gespenstisch
(to) guys?|- VERB
here.|- ADV
(to) hid|her VERB
(to) need?|- VERB
(to) need|is VERB
o'clock NOUN
sane|is ADJ
scarred ADJ
gezeichnet; narbig; schrammig
spritzy NOUN
that.|- NOUN
(to) that|he VERB
this.|- ADV
this.|i NOUN
to|turn NOUN
what|he NOUN
(to) whore VERB
huren
wolf.|- ADV
yeah.|- NOUN
(to) |you're VERB
(to) -|take VERB
apart|by NOUN
attacker NOUN
Angreifer; Stürmer; Stürmerin; Angreifer; Angreiferin; Täter; Täterin
blank.|- ADJ
cake?|it NOUN
dates.|- NOUN
demerit NOUN
Fehler; Schwäche; Minuspunkt
depraved ADJ
verwahrlost; verkommen; verdorben; verworfen
eyes|now NOUN
(to) flunk VERB
durchfallen; durchfallen lassen; sitzenbleiben; sitzen bleiben; klebenbleiben; hockenbleiben
get|that ADV
guy,|the NOUN
later.|- ADJ
love.|It ADJ
lying.|- ADV
me?|well NOUN
night.|- ADV
ok?|what NOUN
or,|more NOUN
sadistic ADJ
sadistisch
sorry.|- ADJ
space.|- NOUN
staking NOUN
was|here ADV
watch.|- ADJ
way|back NOUN
werewolf NOUN
Werwolf
wildness NOUN
Verwilderung
wiliness NOUN
Gerissenheit; Schläue; Raffinesse
yours.|- ADJ
you|that NOUN
around.|- ADV
closed.|i NOUN
debbie.|- NOUN
friend.|- ADV
gearshift NOUN
Schaltgetriebe; Schaltung; Schalthebel; Schaltknüppel
handiwork NOUN
Handarbeit
(to) listen|to VERB
(to) loved|the VERB
mind|most NOUN
moon|rose NOUN
oestrogen NOUN
Östrogen
rambling NOUN
Wandern
that|when ADV
both|since NOUN
depressive ADJ
depressiv
donut,|but NOUN
flowers.|- ADV
internally ADV
intern
is:|demon NOUN
(to) just|don't VERB
(to) leave.|Get VERB
manageable ADJ
lenkbar; formbar; überschaubar; handhabbar; bewältigbar
one|doling NOUN
stuck|with ADJ
wattage|of NOUN
whore?|huh NOUN
worries.|i NOUN
your|grimm NOUN
anything.|- ADV
day|monster NOUN
dead.|maybe ADV
donut|since NOUN
(to) expect|from VERB
happen|that NOUN
(to) hasn't|come VERB
master,|and NOUN
overexcited ADJ
reading|the ADV
stairs|over NOUN
stimulating ADJ
stray|hair NOUN
sunrise,|if ADV
tonight|and NOUN
unbreakable ADJ
unzerbrechlich; bruchfest; bruchsicher
woods.|that NOUN
6717}{6800}- NOUN
7512}{7575}- NOUN
8577}{8621}- NOUN
9342}{9415}- NOUN
9462}{9529}- NOUN
9777}{9835}- ADJ
(to) act.|They're VERB
crime.|don't NOUN
handle,|like NOUN
marshmallow NOUN
place,|which NOUN
ribbons?|and ADV
(to) team.|willow VERB
together|and ADV
you|couldn't NOUN
boyfriend|who NOUN
(to) jeff|murdere VERB
(to) recheck|every VERB
13018}{13062}i ADJ
14713}{14757}- ADJ
16358}{16420}- NOUN
29069}{29125}i ADJ
3753}{3850}and NOUN
39591}{39695}- ADJ
4053}{4132}but ADJ
4143}{4195}and ADV
45666}{45751}- NOUN
46656}{46737}- NOUN
52007}{52104}- NOUN
55697}{55780}- NOUN
60209}{60291}a ADJ
61679}{61803}I NOUN
8337}{8425}and ADJ
incised|wound NOUN
killed|shortly ADV
(to) sleep.|figure VERB
something|they NOUN
14533}{14577}he NOUN
29294}{29347}of ADJ
(to) amazing|because VERB
conclusive?|was NOUN
(to) debbie|sporte VERB
improvisational ADJ
improvisiert; Improvisations…
11473}{11606}but NOUN
26879}{26950}and NOUN
29249}{29290}yes NOUN
40101}{40155}and ADV
43851}{43894}did NOUN
57429}{57484}all NOUN
62909}{63000}and ADV
63284}{63374}and ADV
(to) anyone|returne VERB
devotion,|thing NOUN
posy.|definitely ADV
18503}{18547}what NOUN
26729}{26790}what NOUN
42891}{42942}this ADJ
experience,|there ADV
generalisation.|- ADV
(to) 2703}{2802}figure VERB
extraordinary|will NOUN
lunch.|nutritional ADJ
(to) directions,|bange VERB
40221}{40362}because NOUN
44946}{45027}clearly ADJ
dimensional,|sensurround NOUN
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
semblance NOUN
Anschein
grating ADJ
quietschend; schrill; auf die Nerven gehend
vocal NOUN
Gesangsteil
batter NOUN
Anlauf; Anzug; Schrägung; Backteig; Rührteig; Teig; Schlagmann
conclusive ADJ
überzeugend; aussagekräftig; schlüssig; endgültig; abschließend; entscheidend
ending NOUN
Beendigung; Ende; Endung; endungslos
slayer NOUN
brutaler Mörder; Mordbube; Schlächter
dart NOUN
Abnäher; konkaves Deltoid; Pfeilviereck; Windvogelviereck; Pfeil; Wurfpfeil; Dart
womb NOUN
Gebärmutter; Uterus; Schoß; Mutterleib
drummer NOUN
Schlagzeuger; Schlagzeugerin; Trommler; Trommlerin
impeccable ADJ
makellos; einwandfrei; tadellos; untadelig; mustergültig; musterhaft
lab NOUN
Labor; Laboratorium
torment NOUN
Qual; Qualen; Quälerei; Pein
donut NOUN
Anschlussfläche; Pille; Berliner; Pfannkuchen; Krapfen; Faschingskrapfen; Donut; Doghnut
morgue NOUN
Leichenschauhaus
(to) soothe VERB
beruhigen; trösten; besänftigen; begütigen
(to) redeem VERB
ausgleichen; wettmachen; einhalten; erfüllen; wechseln
blot NOUN
Blot-Transfer; Blotten; Fleck; Flecken; Klecks; Patzer; Patzen; Tolggen; schwarzer Fleck; Hässlichkeit; Schandfleck; Schandmal; Beleidigung für das Auge
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
(to) cram VERB
für eine Prüfung intensiv lernen; büffeln; pauken; stucken; strebern; asten
nutty ADJ
mit (vielen) Nüssen; nussförmig; nussartig; nussig; nach Nuss schmeckend/riechend; mit Nussgeschmack; verrückt; spleenig; hirnrissig; deppert
sanity NOUN
gesunder Menschenverstand; Verstand; Hausverstand
cynical ADJ
zynisch; bissig
credential NOUN
Berechtigungsnachweis
priceless NOUN
hitch NOUN
Anhängekupplung; Anhängerkupplung; Hürde; Komplikation; Schwierigkeit; Ruck; Stoß; Seilknoten; Stich; Stek
marching NOUN
sunrise NOUN
Sonnenaufgang
drum NOUN
Hobbock; Packtonne; rundes Großgebinde; Seiltrommel; Trommel; trommeln; Trommel; Zylinder; Walze; Fass; Fass; Drumlin
quack NOUN
Kurpfuscher; Quacksalber; Wunderdoktor; Quaken
void ADJ
leer; nichtig; ungültig
yummy ADV
passage NOUN
Durchfahrt; Durchfahren; Passage; Durchgang; Gang; Gang; Korridor; Passage; Passage; Passerelle; Passage; Passus; Textpassage; Passage; Überfahrt; Passage; Übergang
float NOUN
Floß; Gleitkommazahl; Fließkommazahl; Fließkommazahlen; Handkasse; Handkassa; Motivwagen; Reibebrett; Reibbrett; Reibescheibe; Schwimmer; Schwimmkörper; Schwimmer; Treibkörper; flottender Faden; flottierender Faden; Festwagen; Lesestein
ink NOUN
Tätowierung; Tattoo; Tinte; Tintenfarbstoff; Druckerfarbe; Farbe ausstreichen
feeding NOUN
Bewirtung; Ernährung; Fütterung; Abfütterung; Verfütterung; Verköstigung; Zuführen; Zuführung; Zufuhr; Beschicken; Beschickung; Speisung; Aufgeben; Zuführung; Vorschub; Zuführung; Speisung
(to) rip VERB
aufreißen; aufgehen
(to) bathe VERB
baden; schwimmen
(to) spill VERB
überlaufen
(to) retain VERB
behalten; einbehalten; zurückbehalten
vivid ADJ
lebhaft; klar; eindringlich
savage ADJ
bestialisch; gewaltsam; gewalttätig; Gewalt …; grimmig; finster; böse; heftig; erbittert; schwere Gefechte; scharf; stark; wild
tickle NOUN
dimension NOUN
Abmessung; Maß; Aufmaß; Abmaß; Dimension; Dimension; Maß
(to) realise VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
earring NOUN
Ohrring
killer NOUN
Mörder; Killer
brutal ADJ
brutal; rabiat
humanity NOUN
Humanität; Menschlichkeit; Mitmenschlichkeit; Menschlichkeit; Menschenhaftigkeit
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
importantly ADV
wichtig
(to) adore VERB
jdn. anhimmeln; jdn. umschwärmen; jdn. vergöttern; jdn. abgöttisch/über alles lieben; jdn. abgöttisch verehren; Er liebt seinen Vater über alles.
(to) stir VERB
sich mucksen; rühren; umrühren; sich rühren; sich regen; sich bewegen; stänkern
jazz NOUN
Jazzmusik; Jazz; jazzen
freshman NOUN
neues Mitglied; neu Aufgenommener; Neuling; Neue; Frischling; Frischgefangener; Studienanfänger; Studienanfängerin; Erstsemester; Erstsemestriger
(to) communicate VERB
sich besprechen; in Verbindung stehen; kommunizieren; mitteilen; rüberbringen; übertragen; verbunden sein
harmless ADJ
harmlos; schadlos; ohne Nachteil; unbedenklich; ungefährlich; unverfänglich
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
avenue NOUN
Allee; Straße; Weg; Zugang; Möglichkeit
active ADJ
aktiv; tätig; eingeschaltet; tätig; aktiv; in Betrieb; engagiert; floride; voll entwickelt; rege; tätig; wirksam; rührig; regsam
muffin NOUN
Fotze; Möse; Hefeteigsemmel; Muffin
journal NOUN
Journal; Lagerzapfen; Tragezapfen; Antriebszapfen; Lagerzapfen; Protokoll; Tageblatt; Zeitschrift; Tagebuch; Tagebuch; Logbuch; Bordbuch; Zeitschrift; Magazin
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
dramatic ADJ
dramatisch; aufregend; packend; spannungsgeladen; dramatisch; eindrucksvoll; aufsehenerregend; drastisch; einschneidend; schauspielerisch; Schauspiel…; bühnengerecht; Bühnen…; Theater…
leap NOUN
weiter/hoher/kräftiger Sprung; Sprung; Tonsprung
vicious ADJ
bissig; boshaft; gehässig; giftig; maliziös; lasterhaft; voller Laster
(to) ace VERB
(to) cooperate VERB
mitmachen; mitwirken; zusammenarbeiten; zusammenwirken; kooperieren
(to) patrol VERB
patrouillieren
favourite ADJ
upsetting ADJ
rabbit NOUN
Rohpostkapsel
potion NOUN
Zaubertrank
(to) confirm VERB
metal NOUN
Metall
exit NOUN
Abfahrt; Autobahnabfahrt; Ausfahrt; Ausgang; Ausreise; Ausscheiden; Aus; Ausscheiden; Austritt; der Brexit; Ausstiegtür; Ausstiegstür; Ausstieg; Austritt; Marktaustritt; Verlassen; Abgang
beast NOUN
Biest; Bestie; Tier; Untier
internal ADJ
betriebsintern; innenliegend; innen gelegen; innenpolitisch; innerpolitisch; innerbetrieblich; intern; intern
delicious ADJ
appetitlich; köstlich; wohlschmeckend
pathetic ADJ
beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
tricky ADJ
kompliziert; verzwickt; knifflig; trickreich; raffiniert
strain NOUN
Anspannung; Anstrengung; Kraftaufwand; Anstrengung; Strapaze; Überanstrengung; Belastung; Last; mit den Nerven fertig sein; Art; Linie; Richtung; Strömung; inhaltliche Positionen; Denkrichtungen; Beanspruchung; Spannung; Zug; Deformation; Verzerrung; Dehnung; Verdehnung; Spannung; Hang; Ader; Veranlagung; Stamm von Mikroorganismen; mikrobieller Stamm; Zerrung
(to) respond VERB
antworten; erwidern; entgegnen; reagieren
realistic ADJ
realistisch; wirklichkeitsgetreu; naturgetreu; wirklichkeitsnah; lebensecht
phrase NOUN
Formulierung; Phrase; Wendung; Floskel; Phrase; Redewendung; Wendung; Sprechtakt
pill NOUN
Fluse; Pille; Tablette
(to) pour VERB
gießen; schütten; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; quellen; herausfließen
properly ADV
passend; in passender Weise; richtig; zünftig; richtig; passend; echt; geeignet; sachgerecht; fachgerecht, ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig
organ NOUN
Organ; Organ; Orgel; Presseorgan
instant NOUN
Augenblick; Moment; im Nu
index NOUN
Index; Indexzahl; Indexziffer; Index; Kettenindexziffer; Verkettungsgliedzahl; Messziffer; Stichwortverzeichnis; Index; Tabelle; Zeiger; Index; Hinweis
hold NOUN
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
few ADJ
wenige
elsewhere ADV
anderswo; andernorts; anderenorts; anderorts; an anderer Stelle; anderswo; woanders; sonstwo; anderweitig; anderwärts
depth NOUN
Eingriff; Fahrtiefe; Gesamthöhe; Mächtigkeit; Meerestiefe; Seitenhöhe; Tiefe; Teufe; Tiefe; Tiefe; Tiefenausdehnung; Verlegungstiefe; Bettungstiefe
(to) coin VERB
prägen; ausprägen
cabinet NOUN
Gehäuse; Kasten; Kabinett; Schrank; Schränkchen; Schrein
cage NOUN
Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell
punishment NOUN
Bestrafung; Strafe; Abstrafung; eine verdiente Strafe
stable ADJ
charakterfest; dauerhaft; haltbar; stabil; beständig; standfest; wertbeständig; widerstandsfähig; krisenfest; standfest
poker NOUN
Pokerspiel; Poker; Schürhaken; Feuerhaken; Schüreisen
childhood NOUN
Kindheit; Kindesalter
creature NOUN
Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier
(to) creep VERB
buckeln; katzbuckeln; kriechen; vor jdm. zu Kreuze kriechen; vor jdm. auf dem Bauch kriechen; kriechen; kriechen; schleichen
differently ADV
unterschiedlich; verschieden; abweichend; anders; anderswie; auf andere Weise
literally ADV
buchstäblich; regelrecht; im wahrsten Sinn des Wortes; wörtlich
counsellor NOUN
Berater; Betreuer; Botschaftsrat
fairy NOUN
Fee; Elf; Elfe; Schwule; Schwuler; Homo
torture NOUN
Folter; Folterung; Folterqual; Qual; Quälerei; Tortur
influence NOUN
Bannkreis; Einfluss; Einfluß; Beeinflussung; Einwirkung; Oberflächenwirkung; Wirkungsmacht
shrink NOUN
Seelendoktor; Seelenklempner; Seelenklempner
(to) shrink VERB
eingehen; einlaufen; einschrumpfen; zusammenschrumpfen; krimpen; schrinken; schrumpfen lassen; schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden; schrumpfen; schrumpfen lassen; verkleinern
(to) secure VERB
etw. sichern; etw. absichern
toy NOUN
Spielzeug
wolf NOUN
Wolf
flesh NOUN
Aas; Fleisch; Fruchtfleisch
sharp ADJ
beißend; bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig; kaustisch; deutlich; klar; scharf umrissen; geharnischt; plötzlich; unvermittelt; scharf; spitz; schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen; schrill; durchdringend; stechend; beißend; scharf; schneidend; unvermittelt; abrupt
(to) bat VERB
schlagen; mit dem Schlagholz schlagen; zwinkern
(to) flash VERB
aufblinken; blinken; aufblitzen; aufleuchten; brausen; sausen; flitzen; huschen; sich in der Öffentlichkeit kurz entblößen; funkeln; leuchten; aufflammen; blitzen
privacy NOUN
Datenschutz; Intimsphäre; Privatsphäre; Persönlichkeitsbereich; private Lebenssphäre; Ungestörtheit; Abgeschiedenheit
(to) mix VERB
anmachen; anrühren; sich vermischen; verrühren
(to) sneak VERB
schleichen; huschen
task NOUN
Aufgabe; Auftrag; Obliegenheit; Pensum; Programmteil; Teilaufgabe; Aufgabe; Arbeitsaufgabe
tale NOUN
Erzählung; Geschichte; Fabel
senior ADJ
älter; höhergestellt; höher
(to) react VERB
reagieren; schalten
(to) panic VERB
in Panik geraten; durchdrehen
cigarette NOUN
Zigarette; E-Zigarette; elektrisches Dampfen; E-Dampfen; Dampfen
bin NOUN
Flaschenregal; Kasten; Behälter; Behältnis; Papierkorb
useless ADJ
zu nichts zu gebrauchen; zu nichts nütze; nichtsnutzig; Bei technischen Sachen stehe ich daneben.; nutzlos; unnütz; zwecklos
helpful ADJ
behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend
towel NOUN
Handtuch
wood NOUN
Holz; Wald; Waldstreifen; Holz
material NOUN
Material; Werkstoff; Stoff; Stoffart; Material
gate NOUN
Anguss; Anschnitt; Bahnschranke; Bahnschranken; Schranke; Schranken; Belichtungsfenster; Diaschacht; Flugsteig; Schranke; Schranken; Barriere; Schütz; Schütze; Wehrverschluss; Hubschütz; Hubschütze; Tafelschütz; Tafelschütze; Steuerelektrode; Teilsohlenstrecke; Ortsstrecke; Tor; Pforte; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite; Verknüpfungsschaltung; Verknüpfungsglied; Verknüpfungsbaustein; logisches Element; logische Schaltung; logisches Gatter; Logikgatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter
(to) claim VERB
terribly ADV
erbärmlich; furchtbar; schrecklich; irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich
hill NOUN
Hügel; Anhöhe; Bühl; Bichl; Büchel; Skisprungschanze; Schisprungschanze; Sprungschanze; Schanze; Schisprungschanzen; Sprungschanzen; Schanzen; Schisprungschanzen; Sprungschanzen
male ADJ
männlich
nasty ADJ
eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut
entirely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; gänzlich; durchaus; lediglich; vollständig; völlig; komplett
magazine NOUN
Illustrierte; Magazin; Zeitschrift; Heft; Magazin; Einsteckmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Magazinattrappe
therapy NOUN
Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Folgetherapie; Langzeittherapie
likely ADJ
aussichtsreich; aussichtsvoll; chancenreich; erfolgversprechend; geeignet; passend; in Frage kommend; glaubhaft; wahrscheinlich; Es wird wahrscheinlich …; Es sieht so aus, als würde …
likely ADV
wahrscheinlich
chase NOUN
Jagd; Leitungskanal; Unterform; Matrize der Abquetschform; Verfolgungsjagd; Seilprüfung
success NOUN
Erfolg
sensitive ADJ
einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
theory NOUN
Theorie
timing NOUN
Taktung; Zeitaufnahme; zeitliche Regulierung; Zeiteinstellung; Zeiteinteilung; Zeitplanung; zeitliche Abstimmung; Zeitwahl; Timing; Zeitmessung; Zeitnahme; Zündeinstellung
basically ADV
im Grunde; grundsätzlich; grundlegend
stomach NOUN
Magen; Magengegend
awake ADJ
munter; wach; munter; hellwach sein
(to) survive VERB
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben
(to) hire VERB
anmieten; anwerben; anheuern; dingen; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; leihen; mieten; chartern
badly ADV
dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg
percent NOUN
character NOUN
Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen
victim NOUN
Opfer; Geschädigter
scary ADJ
beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend
hook NOUN
Aufhänger; Haken; Hookline; Sichel
shame NOUN
Scham; Schamgefühl; Schande
teacher NOUN
Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
roof NOUN
Dach; Mönch- und Nonnendach; Dach; Decke; Hangendes; Firste; Hausdach; Dach; obere Steinschicht; Steindecke; erste Bank von oben
professional NOUN
Berufsangehöriger; Berufsangehörige; Fachkraft; hochqualifizierte Fachleute; Fachmann; Experte; Meister; Er ist ein Meister seines Faches.; Profi; Profispieler; Profispielerin; Profi; Berufsspieler; Berufsspielerin
student NOUN
Pennäler; Schüler
(to) celebrate VERB
feiern; ein Fest begehen
monster NOUN
Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier
bright ADJ
gescheit; intelligent; aufgeweckt; hell; leuchtend; strahlend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell; klar; heiter; strahlend; heiter; freudig; lichtvoll
(to) suggest VERB
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
(to) split VERB
eine Bindung spalten; brechen; entzwei brechen; auseinander brechen; zerreißen; platzen; spalten; splissen; sich teilen
tooth NOUN
Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel
(to) train VERB
ausbilden; schulen; ausgebildet werden; zum Lehrer ausbilden lassen; einweisen; unterweisen; heranbilden; trainieren; üben; jdn. (auf etw.) trimmen
someplace ADV
irgendwo
research NOUN
Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche
final ADJ
endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
necessary ADJ
dazugehörig; notwendig; nötig; erforderlich; notwendig
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
bottle NOUN
Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche
sun NOUN
Sonne
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
convince NOUN
(to) convince VERB
jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen
wild ADJ
fetzig; wild; wild; ausgelassen; stürmisch; ungebärdig
freak NOUN
Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
(to) freak VERB
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
spot NOUN
Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
file NOUN
Akte; Akt; einen Akt anlegen; einen Akt anlegen; ad acta legen; ad acta legen; etw. evident halten; etw. in Evidenz halten; Aktenordner; Briefordner; Briefordner; Aktenstück; Akte; Akt; Dossier; Computerdatei; Datei; Dossier; Akte; Vorgang; Feile; Menschenschlange; Schlange; Schlangen von Touristen; Reihe; Sammelmappe
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
pressure NOUN
Druck; Pression; jdn. unter Druck setzen; jdn. unter Druck setzen; Druck; Drängen; Stress
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
dirty NOUN
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
hardly ADV
kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich
rid ADJ
(to) rid VERB
loswerden
I?|- NORP
Mr I NP
, God NP
Zippo PRODUCT
when I NP
Buffy.|- NORP
Mr Platt NP
today.|I NORP
you guys NP
Sunnydale ORG
What time NP
a bad guy NP
a cat toy NP
every guy NP
hard food NP
jazz band NP
now Platt NP
two types NP
Kiss me.|- NP
hell beast NP
other guys NP
two people NP
�s macho NP
633}{710}OK NORP
Jekyll-Hyde ORG
exit avenue FAC
ghostly day NP
space.|- No NP
two victims NP
Cliffs Notes NP
Miss Summers NP
Rules change NP
a card index NP
a good thing NP
half a monty NP
just its dog NP
such a klutz NP
8817}{8873}It ORG
Which student NP
a real woofer NP
a smooch spot NP
his own drums NP
the best jazz NP
the guy thing NP
53642}{53725}- WORK_OF_AR
55877}{55922}I ORG
A male student NP
Just a thought NP
Not "wolf' you NP
Private Harris ORG
a Barbie thing NP
a few dates.|- NP
a few stakings NP
a fresh shiner NP
brutal torment NP
cake?|It's fun NP
honest opinion NP
my French test NP
of|the cabinet NP
senior bio|and NP
success issues NP
the true story NP
the wakey girl NP
today.|- Platt NP
your big mouth NP
your ink blots NP
28124}{28192}Is PRODUCT
32791}{32867}It ORG
39126}{39254}So PRODUCT
47326}{47390}It ORG
48181}{48289}It ORG
61049}{61124}So PRODUCT
English Patient NP
a dream journal NP
a little nibble NP
a marching jazz NP
a monster" part NP
a werewolf kill NP
big sharp teeth NP
her nutty books NP
his own drummer NP
music comp book NP
the blank.|- No NP
258}{366}the dog NP
51181}{51278}I'm ORG
57159}{57210}Get ORDINAL
Bloody priceless NP
Pete's lab books NP
another werewolf NP
that snowy thing NP
the file cabinet NP
the savage beast NP
16433}{16535}- Oz NP
44166}{44228}Fell ORG
A hundred percent PERCENT
But still, you're NP
a big wild animal NP
a few stray|hairs NP
a nasty black eye NP
harmless wolf fun NP
4413}{4467}All men NP
Mister Donut|since NP
Oz watch.|- Xander NP
a Jekyll-Hyde deal NP
kind of a bad time NP
loony-bin material NP
the body?|- Anyone NP
the forest,|a call NP
the potion to|turn NP
the race,|his body NP
there|for hundreds NP
{7752}{7808}Are we NP
14188}{14241}My mom NP
33031}{33085}My mom NP
Well, victim number NP
determine|what sort NP
love.|It's no shame NP
the demon dimension NP
the full moon,|that NP
under|the influence NP
{7017}{7091}- Howdy NP
30254}{30287}or love NP
9942}{10031}The room NP
possible exit avenue NP
the oestrogen theory NP
{10557}{10642}- Woke NP
{33166}{33230}I hope NP
{588}{630}The rabbit NP
22596}{22675}This guy NP
28994}{29069}and time NP
Pretty much full time NP
a necessary guy thing NP
stuff,|and Mr Science NP
the school counsellor NP
your|Grimm fairy-tale NP
{4623}{4760}Every guy NP
{48181}{48289}It's me NP
15178}{15257}The hitch NP
listens|to heavy metal NP
manic-depressive chick NP
{3348}{3434}Nice place NP
{36674}{36772}- No, no NP
{37079}{37130}Drink it NP
{44586}{44648}- Thanks NP
{44871}{44933}Our task NP
{46116}{46210}Add this NP
{8277}{8331}Senior bio NP
32056}{32149}My stomach NP
37664}{37763}This story NP
47836}{47890}But people NP
60209}{60291}A freshman NP
his two o'clock feeding NP
your pathetic ramblings NP
{2463}{2515}Sleepy time NP
{27344}{27397}Of course NP
{31589}{31644}I'm sorry NP
{36989}{37068}- Nothing NP
{453}{564}and the parts NP
{8022}{8082}To convince NP
1743}{1808}No worries.|I NP
27404}{27473}After Jenny NP
less stimulating passage NP
reading|the Cliffs Notes LAW
{12868}{12996}any person NP
{1353}{1466}- Rabbits?|- NP
{16793}{16846}The others NP
{26279}{26339}Boy, Faith NP
{29294}{29347}Of torture NP
{30089}{30148}The second NP
{37904}{37993}Not Willow NP
{42951}{43042}The phrase NP
753}{835}- Private Harris NP
a cold-blooded donut,|but NP
an upsetting conversation NP
pretty barf-worthy.|Can't NP
that crunchy-munchy stuff NP
that good down-low tickle NP
your special place,|which NP
{11128}{11189}Two o'clock NP
{12463}{12508}Have a seat NP
{13258}{13344}So the hope NP
{30929}{30988}Jelly donut NP
{37289}{37431}Two o'clock NP
{38234}{38288}I need help NP
{45471}{45529}Jeff Walken NP
{57159}{57210}Get the gun NP
{9777}{9835}- Me.|- "Wolf NP
42891}{42942}This creature NP
But perhaps|it's something NP
some research materials|at NP
your stupid, grating voice NP
{29669}{29702}A lost cause NP
{31004}{31066}- Everything NP
{61139}{61183}Just himself NP
stuck|with serious thoughts NP
{11233}{11287}Buffy Summers NP
{38549}{38623}It's this guy NP
{43401}{43477}It's OK, Will NP
{13483}{13527}Now, your turn NP
{30614}{30656}Couldn't sleep NP
{49351}{49404}Wrong question NP
{13858}{13984}All good things NP
{56994}{57041}Where's the gun NP
{57054}{57116}Where's the gun NP
this guy,|the "bad ending" guy NP
{4143}{4195}And quite a muffin NP
{48301}{48376}Weren't Mr Platt NP
for|a depraved, sadistic animal NP
{28214}{28295}There's no record NP
{37619}{37663}There's something NP
{62009}{62053}Is there anything NP
his mother's birth-control pills NP
that lunch.|Nutritional demerits NP
{13603}{13655}That's a long story NP
{30029}{30065}And the second type NP
{9462}{9529}- Jeff Walken.|- Jeff NP
Scotty liking|the manic-depressive ORG
a trained, not too crazy professional NP
{16103}{16209}It's more werewolf play NP
{45606}{45656}Missing internal organs NP
{4293}{4391}But my most favourite thing NP
{2208}{2273}He's more manageable tonight|and NP
{26354}{26440}Exploring Demon Dimensions|and Mystery NP
Bloody ORG
French NORP