TV-Serie: Buffy the Vampire Slayer - 3x2

(to) got  VERB

zit  NOUN

Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli

aye  NOUN

Ja-Stimme; Jastimme

seer  NOUN

Prophet; Seher

chock  ADJ

grown  NOUN

is.|i  NOUN

it.|-  ADV

kilt  NOUN

Schottenrock; Kilt

kinda  ADV

irgendwie; ziemlich; gewissermaßen

me.|-  ADJ

outta  NOUN

(to) outta  VERB

rehab  NOUN

Drogentherapie; Entziehungskur; Entzug; Rehabilitation; Reha

(to) throw  VERB

schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

wacky  ADJ

verrückt; abgefahren; schräg; überdreht

wanna  NOUN

(to) wanna  VERB

dating  NOUN

Altersbestimmung; Datierung; Datierung

day.|-  NOUN

did,|i  NOUN

fun.|-  ADV

galley  NOUN

Flugzeugküche; Bordküche; Galeere; Korrekturabzug; Probeabzug; Korrekturbogen; Korrekturfahne; Korrektur; Probeabzüge; Korrekturbögen; Korrekturfahnen; Korrekturen; Schiffsküche; Bordküche; Kombüse

her.|-  ADJ

horrid  ADJ

grässlich; scheußlich; grauenvoll; grausam; gräulich; greulich

(to) like|I  VERB

looker  NOUN

Hingucker; Beobachter; Zuschauer

lot|of  ADJ

me,|in  NOUN

me|and  NOUN

now?|-  ADV

out.|-  ADV

(to) rebond  VERB

rodent  NOUN

Nagetier

scared  ADJ

bang; bange

sporty  ADJ

Sport…; sportlich; sportbegeistert; sportliebend; sportiv; sportlich; sportlich; flott; modisch

sucker  NOUN

Naivling; Traummännlein; blauäugiger Mensch; unbedarfter Mensch; Säugling; Saugnapf; Wildtrieb; Wildling; Geiztrieb; Geiltrieb

ten.|-  ADV

tingle  NOUN

Kribbeln; Prickeln

tingly  ADJ

too.|-  ADV

undead  ADJ

you.|-  ADV

zombie  NOUN

Scheusal; unmögliche Gestalt; Traummännlein; Zombie; Zombi; wiederbeseelte Leiche; Zombie-Rechner; ferngesteuerter/gekaperter Computer

(to) away|or  VERB

bail.|i  NOUN

bigoted  ADJ

fanatisch; engstirnig; intolerant; bigott; bigott; frömmelnd; frömmlerisch

bonding  NOUN

Bekleben; Klebung; Haftung; Kontaktierung; Verfestigung

brie.|-  ADJ

cat|who  NOUN

drug.|-  ADJ

fledged  ADJ

full|of  NOUN

good.|-  ADV

here.|-  ADJ

here.|-  ADV

her|out  NOUN

mind,|I  NOUN

mind.|-  ADV

mode.|-  NOUN

outfits  NOUN

(to) said.|-  VERB

shot.|-  ADJ

slaying  NOUN

Vorstechen; Mord

sure.|-  ADV

talk.|-  ADJ

them.|-  ADV

used|to  NOUN

walkie  NOUN

worried  ADJ

besorgt; sorgenvoll

wringer  NOUN

Wäschemangel; Blockmangel; Mangel; Wringmaschine; Wringmaschine

(to) you|put  VERB

(to) be|happy  VERB

door.|we  NOUN

(to) jonese  VERB

just|for  ADJ

large.|-  ADV

more,|so  NOUN

on,|they  NOUN

pimps|on  NOUN

right|to  NOUN

shoes.|-  NOUN

sorry.|-  ADJ

sorry.|-  NOUN

(to) stick|to  VERB

styling  NOUN

Formgestaltung; Frisurgestaltung; Hairstyling

tramp.|-  ADV

werewolf  NOUN

Werwolf

(to) write.|-  VERB

about|any  NOUN

action.|-  ADV

artefact  NOUN

Artefakt; Verfälschungseffekt; Artefakt; vom Menschen geschaffener Gegenstand

back.|you  ADV

brush|and  ADV

(to) didn't.|-  VERB

(to) don't,|so  VERB

easier.|-  NOUN

empanada  NOUN

enrolment  NOUN

Anmeldung; Einschreibung

fun.|what  NOUN

girl|doe  NOUN

hardly.|-  ADV

here?|how  NOUN

people.|-  ADV

school.|-  NOUN

schooling  NOUN

Schulbildung; schulische Bildung

snack|you  NOUN

somewhere  ADV

irgendwo

whiner.|-  ADV

Xander.|-  NOUN

(to) xander?|-  VERB

you|about  NOUN

better|but  ADV

boys?|care  NOUN

(to) but|take  VERB

hootenanny  NOUN

Volksmusikfest

just|might  NOUN

(to) me.|you're  VERB

outside.|-  ADV

party,|co  NOUN

Runaway.|-  ADJ

(to) things|get  VERB

tonight?|i  NOUN

anywhere.|-  ADV

dull|person  NOUN

favour?|run  NOUN

(to) happened|to  VERB

late.|maybe  NOUN

let|friend  NOUN

off|anytime  ADV

(to) oz.|talke  VERB

(to) perfect,|OK  VERB

(to) specialise  VERB

sich (auf etw.) spezialisieren; schwerpunktmäßig etw. tun

the|slayage  NOUN

tiresome.|-  ADV

up|tomorrow  NOUN

5429}{5495}-  ADJ

about|kindly  ADV

brie,|mellow  NOUN

(to) feel|welcome  VERB

giles.|don't  ADV

house,|don't  ADV

schnapps.|Do  NOUN

thing|behind  NOUN

tonight?|why  ADV

troublemaker  NOUN

Brunnenvergifter; Provokateur; Provokateurin; Querulant; Stänkerer; Störenfried; Störer; Störerin

you're|going  NOUN

adjust|before  ADV

and|everybody  NOUN

avoiding.|see  ADJ

(to) mustn't|blame  VERB

party's|moved  ADJ

16287}{16349}-  ADJ

17457}{17514}-  NOUN

22753}{22819}-  NOUN

27116}{27187}-  NOUN

28481}{28550}-  NOUN

29561}{29659}-  NOUN

36003}{36089}-  ADJ

42914}{42998}-  NOUN

43214}{43276}-  NOUN

44069}{44181}-  NOUN

46022}{46108}-  NOUN

48242}{48308}-  NOUN

48932}{49022}-  NOUN

55418}{55492}-  ADJ

60274}{60347}-  NOUN

appointment?|-  NOUN

feelings|about  NOUN

watcher's|back  NOUN

witchcraft|and  NOUN

46562}{46622}If  NOUN

8928}{9047}just  ADV

intimate.|buffy  NOUN

schoolwork,|but  NOUN

school|property  NOUN

17382}{17430}but  ADV

34038}{34163}you  NOUN

37098}{37204}all  NOUN

44579}{44633}and  NOUN

47807}{47851}and  NOUN

50741}{50801}and  NOUN

61024}{61086}why  ADV

61279}{61372}but  ADV

63118}{63183}all  NOUN

right?|naturally  ADV

sunnydale,|maybe  ADV

17637}{17738}what  NOUN

46622}{46666}stop  NOUN

exciting|shipment  ADJ

moral|superiority  NOUN

(to) stylings,|perhap  VERB

17847}{17920}since  NOUN

special|circumstance  NOUN

25018}{25133}couldn't  NOUN

brainless  ADJ

hirnlos; einfältig

superintendent  NOUN

Inspektor; Leiter; Oberaufseher; Vorsteher; Superintendent; Dekan; Propst; Kreisoberpfarrer

malt  NOUN

Malz; Welkmalz (Brauerei); Welkmalz (Brauerei)

stench  NOUN

übler Geruch; Gestank

purity  NOUN

Reinheit; Lauterkeit; lautere Motive; reine Absichten; ehrliche Absichten; Wahrhaftigkeit; Reinheit

riddance  NOUN

Lossein; Dem braucht man keine Träne nachzuweinen!

shindig  NOUN

Feier; Fest; wilde Party

slayer  NOUN

brutaler Mörder; Mordbube; Schlächter

secretive  ADJ

geheimnistuerisch; geheimniskrämerisch; geheimnisvoll; geheimnisumwittert; geheimnisvoll; rätselhaft

mellow  ADJ

abgeklärt; ausgereift; reif; saftig; süß; ausgereift; mild; weich; sanft; mürbe; warm; wohltuend; gelöst; heiter; gesetzt; besonnen

stray  NOUN

Streuverlust; herrenloses Tier; entlaufenes Tier

beverage  NOUN

Getränk; Trank; Trunk

pointy  ADJ

spitz; spitz zulaufend

(to) slay  VERB

hoot  NOUN

Heulen

dislike  NOUN

Abneigung; Antipathie

superhero  NOUN

Superheld

booty  NOUN

Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Raubgut; Beutegut; Kriegsbeute; Beute

(to) rehearse  VERB

proben; üben; einstudieren; er/sie übt; er/sie studiert ein; ich/er/sie übte; ich/er/sie studierte ein; er/sie hat/hatte geübt; er/sie hat/hatte einstudiert

(to) savour  VERB

genießen; auskosten; würdigen

pagan  ADJ

heidnisch

(to) barricade  VERB

verbarrikadieren; sperren; verrammeln

thought  NOUN

Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen

(to) disorient  VERB

jdn. desorientieren; verwirren

glamour  NOUN

oberflächlicher Glanz; greller Glanz; Glamour

striking  ADJ

bemerkenswert; beachtenswert; auffallend; eindrucksvoll; markant; profiliert; hervorstechend; plakativ; effektvoll; frappant

primitive  ADJ

niveaulos; primitiv; urtümlich; urzeitlich

professionally  ADV

professionell; beruflich; profihaft

sarcastic  ADJ

sarkastisch

incarnate  NOUN

allowance  NOUN

Duldung; Dulden; Zulassen; Einschlag; Spiel; Spielraum; Luft; Lose; Zwischenraum; Taschengeld; Vorgabe; vorgegebener Spielraum; vorgegebene Bandbreite; erlaubte Anzahl; erlaubte Menge; Zuschuss; Zulage; Zuwendung

facial  ADJ

faziell

teeny  ADJ

winzig; sehr klein; klitzeklein

smelly  ADJ

stinkig; müffelnd

admission  NOUN

Aufnahme; Beaufschlagung; Eingeständnis; Einbekenntnis; Einlass; Eintrittspreis; Eintrittsgebühr; Eintritt; Erlaubnistatbestand; Zulassung; Anwaltszulassung; Anwaltszulassung; Anwaltszulassung

occasional  ADJ

gelegentlich; okkasionell; Gelegenheits…

appreciation  NOUN

Abschätzung; Einschätzung; Aufwertung; Wertsteigerung; Wertzuwachs; Wertzunahme; Höherbewertung von Anlagen; Würdigung; Schätzung; Verständnis; Dankbarkeit; Honorierung

(to) loosen  VERB

auflockern; lockern; locker werden; sich entkrampfen

luxury  NOUN

Luxus; Aufwand; Luxusartikel

precedent  NOUN

Präzedenzfall; Präjudiz; Beispielfall

lint  NOUN

Fussel; Mull; zerzupfte Leinwand; Papierstau

(to) expel  VERB

auswerfen

(to) browse  VERB

grasen; weiden; äsen; stöbern; herumstöbern

(to) bind  VERB

binden; festbinden; verbinden; verpflichten

requirement  NOUN

Anforderung; Erfordernis; den Erfordernissen genügen/entsprechen; den Erfordernissen genügen/entsprechen; den Erfordernissen genügen/entsprechen; Anspruch; Auflage; Bedingung; Bedarf; Maßgabe; Vorgabe; Voraussetzung; Vorgabe

religious  ADJ

geistlich; gewissenhaft; gläubig; religiös

relevant  ADJ

aussagekräftig; einschlägig; zweckdienlich; sachdienlich; themenbezogen; maßgeblich; erheblich; relevant; von Belang; sachbezogen; zur Sache gehörig; sachdienlich; zuständig; betreffend

sensation  NOUN

das Fühlen; das Gefühl; der Sensus; Gefühl; Empfindung; Gefühlseindruck; unbestimmtes Gefühl; Sensation; ein großes Ereignis

lump  NOUN

Beule; Klumpen; Kloß; Stück; Konkretion; Verschmelzung; Trampel; Trampeltier; Lackel; Galöri; Elefant im Porzellanladen; Knollen

onion  NOUN

Zwiebel

offensive  ADJ

Ärgernis erregend; beleidigend; anzüglich; anstößig; ungehörig; offensiv; angreifend; Angriffs…; widerlich; widerwärtig; eklig

(to) weigh  VERB

lasten; wiegen; wägen; abwiegen; er/sie wägt; ich/er/sie woge

homecoming  NOUN

Heimkehr

gathering  NOUN

Erfassung; Lese; Sammeln; Treffen; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammensein

(to) grill  VERB

(to) defeat  VERB

besiegen; bezwingen

destructive  ADJ

destruktiv; zerstörend; zerstörerisch

(to) determine  VERB

bemessen

state  NOUN

Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit

(to) communicate  VERB

sich besprechen; in Verbindung stehen; kommunizieren; mitteilen; rüberbringen; übertragen; verbunden sein

dip  NOUN

kurzes Bad; Barrenstütz; Beschichtung; Dip; Soße; Sauce; Tunke; Einsattelung; Farbbad; Tauchbad; Kontaktende; Mulde; Senke; kurzfristiger Rückgang; Taschendieb; Trickdieb; Taschenkrebs; Beutelschneider; Sackgreifer; Kiesler; flüchtiger Blick; Abfall; Rückgang; Einfallen

(to) dip  VERB

abfallen; zurückgehen; fallen; sinken

sort  ADV

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

live  NOUN

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

foul  NOUN

Foul; Regelverstoß

ditch  NOUN

Graben; Straßengraben; Wassergraben; Bach

hockey  NOUN

Eishockey

blessing  NOUN

Segen; Segnung; Segen; Segen; Wohltat; nicht nur Vorteile haben; Zauberbann; Bann

legally  ADV

rechtens; rechtmäßig; legal; auf legale Weise

(to) entitle  VERB

patch  NOUN

Arzneimittelpflaster; Medikamentenpflaster; Pflaster; Aufnäher; aufgenähte Plakette; Flächensegment; Fläche; Patch; Flicken; Lappen; Fleck; Gewebeflicken; Obst- oder Gemüsebeet; Anbaustelle; Programmmodifikation; Programmverbesserung; Programmkorrektur; Direktkorrektur; Patch

nanny  NOUN

Kinderfrau; Kindermädchen; Kinderfrau

activity  NOUN

Aktivität; Umtrieb; Rührigkeit; Tätigkeit; Betätigung; Tun; Vorgang; Regsamkeit

mask  NOUN

Gesichtsmaske; Maske; Hygienemaske; Operationsmaske; Mund-Nasen-Schutz; Mundschutz; Gesichtsmaske; Maske; Larve; Maske; Gesichtsmaske; Maske; feste Bitgruppe

(to) punish  VERB

bestrafen; strafen; abstrafen; ahnden; er/sie straft; er/sie straft ab; er/sie ahndet; ich/er/sie strafte; ich/er/sie strafte ab; ich/er/sie ahndete; er/sie hat/hatte gestraft; er/sie hat/hatte abgestraft; er/sie hat/hatte geahndet

consequence  NOUN

Folge; Folge; Ergebnis

murderer  NOUN

Mörder; Mörderin

physical  ADJ

ärztlich; Gesundheits…; körperbetont; körperlich; leiblich; physisch; organisch; physikalisch

immediately  ADV

sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich; statim; stat; sofort; unmittelbar; spornstreichs; eilends; flugs; postwendend; umgehend; augenblicklich

upstairs  ADV

im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben

amazing  ADJ

erstaunlich; staunenswert; verblüffend

(to) starve  VERB

hungern; verhungern; verhungern

(to) owe  VERB

origin  NOUN

Herkunft; Herkunft; Ursprung; Provenienz; Ursprung; Ausgangsort; Ursprungseigenschaft; Ausgangspunkt

few  ADJ

wenige

feeling  NOUN

Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.

behalf  NOUN

average  NOUN

Durchschnitt; Mittelwert; Mittel; Durchschnittswert; Durchschnitt; geometrisches Mittel; zeitlich gewichtetes Mittel; Seeschaden; Havarie

lip  NOUN

Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit

typical  ADJ

typisch; bezeichnend

council  NOUN

Konzil; Rat; Kollegium

(to) annoy  VERB

giften; nervig sein

(to) admire  VERB

bewundern; verehren

pet  NOUN

Haustier; Heimtier; Liebling; Lieblingstier; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

violence  NOUN

Gewalt; Gewalttätigkeit; Heftigkeit; Stärke

education  NOUN

Aufklärung; Aufklärung; Ausbildung; Schulbildung; Bildung; Bildungswesen; Bildungssektor; Erziehungswesen; im Bildungssektor; Erziehung; Pädagogik; Erziehungswissenschaft; Erziehungswissenschaften; Kleinkindpädagogik; Elementarpädagogik; Vorschulpädagogik; Unterrichtswesen

actual  ADJ

effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch

wreck  NOUN

Schiffbruch; Unglück; Wrack

(to) dust  VERB

abstauben; Staub wischen

ancient  ADJ

alt; altertümlich; ehemalig; antik; aus der Antike stammend; steinalt; uralt; antik

reasonable  ADJ

kostengünstig; reell; realistisch; vernünftig; mit ein wenig Verstand; vernünftig; vernunftbegabt

grave  NOUN

Grab

routine  NOUN

Programmroutine; Fehlerbehandlung; Routine; Trott

(to) cheer  VERB

aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen

(to) skip  VERB

etw. auslassen; weglassen; überspringen; aussetzen; hopsen; seilspringen; seilhüpfen; springseilspringen; seilhopsen; seilhopfen; schnurspringen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft

gang  NOUN

Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitsrotte; Rotte; Bahninstandhaltungsrotte; Bahnunterhaltungsrotte; Bahndienstrotte; Bahninstandhaltungsrotte; Bahnunterhaltungsrotte; Bahndienstrotte; Arbeitstrupp; Trupp; Arbeitspartie; Partie; Bande; Verbrecherbande; Bande; Rotte; Zusammenrottung; Gruppe; Kolonne

(to) swing  VERB

baumeln; gehängt werden; schaukeln; schlenkern; schwingen; hin- und herschwingen

(to) sneak  VERB

schleichen; huschen

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

vacation  NOUN

Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen

seed  NOUN

Aussaat; Saat; Gispe; Kern; Saatelement; Spickelement; Saatgut; Sämerei; Saatkorn; Same; Samen

sandwich  NOUN

Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl

quality  NOUN

Format; Niveau; Qualität; Güte; Eigenschaft; Beschaffenheit; Beschaffenheit

bicycle  NOUN

Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Damenfahrrad; Frauenrad; Herrenfahrrad

(to) supply  VERB

eingeben; beschaffen; speisen

ability  NOUN

Fähigkeit; Begabung; Befähigung; Vermögen; Möglichkeit

(to) suffer  VERB

dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden

dirt  NOUN

Erzabfall; taubes Gestein; Abgänge; Berge; Schlagwetter; schlagende Wetter; Schmutz; Dreck; Unflat; Schmutz; Staub; Erde; Verschmutzung

incredibly  ADV

irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich

plate  NOUN

Blech; Bordwand; Deckel; Erdplatte; Platte; Rähm; Scheibe; Platte; Teller; Tafel; Platte; Teller; Bildtafel

extremely  ADV

äußerst; extrem; überaus; in höchstem Maße; im höchsten Grade

travel  NOUN

Fahrt; Reise; verreist sein; Federweg; Reiseverkehr; Reisen; Reisen; Fahrbewegung

property  NOUN

Besitzung; Eigenschaft; Eigentum; Besitz; Grundbesitz; Grundstück; Grundbesitz; Immobilie; Objekt; Requisite

selfish  ADJ

egoistisch; selbstsüchtig; eigennützig

career  NOUN

Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang

fancy  NOUN

Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Laune; Torte

exact  ADJ

genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau

(to) avoid  VERB

clock  NOUN

Taktgeber; Taktsignal; Taktimpuls; Systemtakt; Uhr; Tag und Nacht; Tag und Nacht; Zwickel

regular  ADJ

geregelt; fest; gleichförmig; gleichmäßig; normal, gewöhnlich; regelmäßig; regelmäßig; gleichmäßig; ebenmäßig; regelmäßig; regelrecht; regulär; ordnungsgemäß; üblich; der Normaltarif; regulär; richtig; richtiggehend; regelrecht; turnusmäßig; regelhaft

circumstance  NOUN

Detailschilderung

nearly  ADV

fast; beinahe; beinah; nahezu; schier; meist; nahezu

(to) dump  VERB

abziehen; dumpen

post  NOUN

Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; eine gute Stelle; seine Stelle innehaben; seine Position innehaben; Beitrag; Forumsbeitrag; Beitrag; Posting; Pfosten; Pfahl; Mast; Post; per Post; auf dem Postweg; Post; Postdienst; Postverkehr; Post; Posten; Torpfosten; Pfosten; Torstange; Stange; Dienstposten; Bolzen

(to) warn  VERB

jdn. abmahnen; alarmieren; warnen

(to) hire  VERB

anmieten; anwerben; anheuern; dingen; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; leihen; mieten; chartern

badly  ADV

dringend; dringend brauchen; schlecht; schlimm; sehr; schrecklich; furchtbar; ganz arg

drag  NOUN

Baggerschaufel; Kratzer; Dregganker; Draggen; Hemmschuh; Sperrschuh; Radschuh; Bremskeil; Langweiler; Spaßbremse; Fadian; Luftwiderstand; Strömungswiderstand; Schleppkraft; Strömungswiderstand; Travestiekleidung; öde Sache; mühsame Sache; Hindernis; Hemmnis; Hemmschuh; Schleppung

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

scary  ADJ

beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend

jacket  NOUN

Buchumschlag; Schutzumschlag; Umschlag; Buchhülle; Hülle; Jacke; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Hülse

local  ADJ

dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich

bloody  ADJ

blutbefleckt; blutig; verdammt

nature  NOUN

Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.

appointment  NOUN

Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin

powerful  ADJ

kraftvoll; machtvoll; mächtig; stark; gewaltig; leistungsstark; mächtig; Macht…; markig; mächtig; trennscharf

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

grade  NOUN

Anspruchsklasse; Festigkeitsklasse; Grad; Stufe; Qualität; Rang; Klasse; Gütestufe; Jahrgangsstufe; Klassenstufe; Schulstufe; Klasse; Klassen; Er ist in der vierten Klasse Mittelschule / Gymnasium.; Rangstufe; Schulnote; Note; Zensur; Sorte; Güteklasse; kumulierter Anteil; Einfallen

student  NOUN

Pennäler; Schüler

vampire  NOUN

Vampir

(to) tie  VERB

binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden

(to) settle  VERB

abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen

vote  NOUN

Abstimmung; Stimmabgabe; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Abstimmung durch namentlichen Aufruf; Wählerstimme; Stimme; Votum

scare  NOUN

Angst; Verunsicherung; Angst, schwanger zu sein; Schreck; Schrecken; Schrecksekunde; Skandal; Aufregung

(to) scare  VERB

jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen

address  NOUN

Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag

burn  NOUN

Brandwunde; Verbrennung; Zündung

research  NOUN

Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; exzellente Forschung; herausragende Forschung; Nachforschung; Recherche

spirit  NOUN

Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Geist; Geist; Kopf; Gehirn; Geist; Gespenst; Geist; Gesinnung; Sinn; Einstellung; Geist; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

guest  NOUN

Gast; Gastfreund; Gastfreundin

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

band  NOUN

Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste

(to) convince  VERB

jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen

freak  NOUN

Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

Schlafzimmer; Schlafstube

(to) raise  VERB

anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

obvious  ADJ

offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial

flight  NOUN

Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm

, God  NP

, USA  NP

Buffy  ORG

, Lord  NP

Fiesta  WORK_OF_AR

why it  NP

, Xander  NP

Dead Cat  ORG

Hilfiger  PRODUCT

Mr Giles  NP

Nigerian  NORP

You guys  NP

Big scare  NP

Greyhound  LOC

Nighthawk  PRODUCT

Onion dip  NP

all sorts  NP

anyway?|-  NORP

Buffy home  NP

actual fun  NP

mind.|- No  ORG

A big party  NP

A whole lot  NP

Fiesta foul  NP

Giles's cat  NP

Kids' stuff  NP

Library Man  NP

Tomorrow, I  NP

a good time  NP

a hard time  NP

outta rehab  NP

such a drag  NP

3648}{3721}I  ORG

a few people  NP

a few pieces  NP

a great time  NP

a little bus  NP

a long story  NP

boy troubles  NP

every day.|-  NP

facial night  NP

just a wreck  NP

more flights  NP

one more,|so  NP

undead booty  NP

world,|and I  NP

zombie demon  NP

2568}{2652}It  ORG

a little time  NP

a talk.|- Mom  NP

a tingly kind  NP

a typical day  NP

local circles  NP

malt beverage  NP

pointy sticks  NP

primitive art  NP

some kid time  NP

supreme court  ORG

there a Buddy  NP

what a stench  NP

31353}{31397}I  ORG

6479}{6523}Hey  ORDINAL

Moboni's power  NP

Welcome, Buffy  WORK_OF_AR

You just|might  NP

a drug.|- Fine  NP

a large amount  NP

home schooling  NP

my best friend  NP

private school  NP

59453}{59528}So  PRODUCT

A girls' school  NP

a lot|of people  NP

a message?|- No  NP

a shot.|- Buffy  NP

hop|a Greyhound  NP

late admissions  NP

n't let|friends  NP

our whole block  NP

pagan blessings  NP

school property  NP

the wrong house  NP

too late.|Maybe  NP

your own behalf  NP

Principal Snyder  NP

a bloody bicycle  NP

a...|- Book club  NP

its exact origin  NP

less mellow song  NP

maybe the police  NP

my Spanish class  NP

reading|Deep End  NP

some bad choices  NP

the city council  NP

|a teeny glamour  NP

a luxury vacation  NP

all those charges  NP

ancient artefacts  NP

any nice pimps|on  NP

just a little bit  NP

my normal routine  NP

what you're|going  NP

whole Rambo thing  NP

I|have information  NP

a public education  NP

all this wacky fun  NP

chock-full|of hoot  NP

the company plates  NP

the right term?|It  NP

32628}{32686}- This  NP

lady.|You know what  NP

the demon incarnate  NP

{31353}{31397}I bet  NP

games|until somebody  NP

if you don't mind,|I  NP

the one-on-one sense  NP

your mom's book club  NP

{25751}{25801}My God  NP

{41729}{41796}I need  NP

{45347}{45391}My God  NP

{57113}{57165}I live  NP

55838}{55970}The mask  NP

Another tingle moment  NP

a smelly cheese night  NP

her summer activities  NP

into|Mr Killing Spree  NP

making|an appointment  NP

{16032}{16094}My word  NP

{16212}{16282}- Thank  NP

{50816}{50909}- Cordy  NP

{6479}{6523}Hey, guys  NP

{9063}{9096}Thank you  NP

{9618}{9667}Excuse me  NP

51371}{51443}You wanna  NP

61399}{61458}And Buffy  ORG

now.|Being Referee Guy  WORK_OF_AR

scary religious people  NP

sort of already did,|I  NP

the occasional student  NP

your mom.|You two need  NP

{2073}{2152}- Sorry.|-  NP

{31908}{31953}The band  NP

{50501}{50594}Time out  NP

{5174}{5218}Jeez, Buff  NP

{52031}{52078}- Xander  NP

{55988}{56036}Evil Eye  NP

{58673}{58703}Hey, Pat  NP

{6149}{6193}Hey, Buffy  NP

26456}{26561}I love art  NP

30446}{30499}Now things  NP

43289}{43372}- You guys  NP

the heart-warming stuff  NP

{11703}{11788}Thank you  NP

{35613}{35682}Hey, Buff  NP

{35778}{35876}Some kind  NP

{45047}{45104}"Isn't it  NP

{49631}{49684}Good show  NP

{5429}{5495}- Nighthawk  NP

4904}{4970}Didn't anyone  NP

the relevant question|is  NP

{4979}{5041}It's all fun  NP

{55493}{55559}- Cordelia  NP

{59108}{59143}Never mind  NP

{59798}{59848}Nice moves  NP

{9153}{9197}Welcome home  NP

13859}{13912}that Hot Dog  NP

Buffy's dinner tonight?|I  NP

Your feelings|about Angel  NP

celebrate|your homecoming  NP

the Hellmouth Petting Zoo  ORG

the next very dull|person  NP

the talents|and abilities  NP

this wonderful dealer|who  NP

yourself|in Buffy's shoes  NP

{2358}{2450}It's Nigerian  NP

{28076}{28120}I'm the dip  NP

{43844}{43897}How could I  NP

60844}{60917}Buffy Summers  NP

Everything OK?|- Nighthawk  NP

Forest Pine|or April Fresh  ORG

brie,|mellow song stylings  NP

that four-course snack|you  NP

{1953}{2015}- Mom?|- Buffy  NP

50426}{50492}but most girls  NP

Willow and everybody|aren't  ORG

the mask|in Joyce's bedroom  NP

{33993}{34033}Is everything  NP

a little brainless fun.|What  NP

private schools,|Miss Porter  NP

this moral|superiority thing  NP

with|the state supreme court  NP

{28781}{28867}and hootenanny  NP

a little more intimate.|Buffy  NP

{29831}{29903}Maybe something  NP

the|not-a-murderer requirement  NP

{11808}{11867}You know, school  NP

{63523}{63578}- Witch.|- Freak  NP

{46142}{46201}Is this some sort  NP

also|a nearly physical sensation  NP

{26576}{26656}- Research mode.|-  NP

{63343}{63391}- Whiner.|- Bailer  NP

{18387}{18431}Indulge your mother  NP

{63448}{63506}- Tramp.|- Bad seed  NP

60934}{61014}Your personal dislike  NP

{63403}{63447}- Harpy.|- Delinquent  NP

{19692}{19806}How about: goodbye, stray  NP

{29681}{29725}- shindig...|- Hootenanny  NP

13379}{13445}And her grade-point average  NP

pick|the mother-daughter bonding activity  NP

{22978}{23035}I'm probably the wrong person  NP

that|nasty little, horrid, bigoted rodent-man  NP

{44654}{44724}about all this scary life stuff  NP

so cavalier|about a young girl's entire future  NP

Willow and everybody|aren't company-plate people  NP

Spanish  LANGUAGE

© 2025