TV-Serie: The Tudors - 2x5
6th NOUN
meus NOUN
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
(to) tuo VERB
(to) dmbmh VERB
favor NOUN
Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen
honor NOUN
Ehre; Ehrung
(to) incur VERB
mired ADJ
privy ADJ
eingeweiht; vertraut; beteiligt; geheim
tacet NOUN
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
justly ADV
mit Recht; zu Recht; berechtigterweise; korrekt; fair; anständig; sauber; billigerweise; mit Recht
layman NOUN
Laie
morrow NOUN
nomine NOUN
penury NOUN
Armut; Not
seemly ADJ
schicklich; geziemend
semper NOUN
strait ADJ
schmal; eng
unwell ADJ
unwohl
vested ADJ
ashamed ADJ
beschämt
(to) cajole VERB
jdn. bezirzen, etw. zu tun; jdn. charmant überreden, etw. zu tun
(to) commute VERB
pendeln
famulo NOUN
merrily ADV
fröhlich; lustig
nostrum NOUN
Geheimmittel; Mittelchen; Patentrezept; Patentlösung
plainly ADV
ganz offen; freimütig; frei heraus; geradeheraus; unumwunden; ohne Umschweife; unverblümt; schlicht und einfach; schlechthin
(to) prosper VERB
florieren; blühen; gedeihen; erfolgreich sein; Erfolg haben; gedeihen; prosperieren; gedeihen; sich günstig entwickeln
rightly ADV
mit Fug und Recht; mit Recht; zu Recht; berechtigterweise; richtig; recht; zu Recht
(to) rumor VERB
munkeln
(to) shrive VERB
videtur NOUN
vincula NOUN
virgine NOUN
brazenly ADV
ehern; unverschämt; unverfroren; dreist; schamlos
celibacy NOUN
Zölibat; Ehelosigkeit
christum ADJ
(to) converse VERB
sich unterhalten; sprechen; konversieren
emissary NOUN
Emissär; Abgesandter mit geheimem Auftrag; Sendbote
founder NOUN
Begründer; Begründerin; Gründer; Gründerin; Mitgründer; Gießer; Gießerin; Stifter; Stifterin
prepared ADJ
vorbereitet; bereit; parat
scaffold NOUN
Arbeitsbühne; Baugerüst; Gerüst; rüsten; Schafott; Bock
scruple NOUN
Skrupel; Bedenken
standing NOUN
Stellung; Ansehen
suchlike ADJ
solche; solcher; solches; derartige; derartiger; derartiges; so geartet; solcherlei; solcherart; derlei
swearing NOUN
Fluchen; Pöbelei; ausfallende Bemerkung
unbroken ADJ
lückenlos; ungebrochen
(to) arraign VERB
attainder NOUN
Ehrentzug; Entzug der bürgerlichen Ehrenrechte; Ehrlosigkeit; Unehre; Schande; Schmach
beheading NOUN
Enthauptung; Köpfen; Dekapitation
churchman NOUN
Geistlicher; Kleriker; Kirchenmitglied
concubine NOUN
Konkubine
(to) conspire VERB
earnestly ADV
ernst; ernsthaft; aufrichtig
hereafter ADV
danach; nachher; hernach; nachstehend
martyrdom NOUN
Märtyrertod; Märtyrertum; Martyrium; Märtyrium
nostrorum ADV
pamphlet NOUN
Broschüre; Prospekt; Heft; Merkblatt; Merkzettel
(to) preclude VERB
repugnant ADJ
abstoßend; abscheulich; widerwärtig; verabscheuungswürdig; verabscheuenswert
sleepless ADJ
keinen Schlaf findend; schlaflos im Bett liegen; rastlos; ruhelos; unermüdlich; schlaflos; durchwacht
supremacy NOUN
Supremat; Oberherrschaft; Überlegenheit; Vormacht; Vorrang
surprised ADJ
yyets.net NOUN
benedicant NOUN
consentire NOUN
frightened ADJ
ängstlich; verängstigt; bange; besorgt; bang; bange
governance NOUN
Führung; Lenkung; Beherrschung; Herrschaftsstruktur; Regierungsstruktur; Verwaltungsstruktur; Staatsführung
legitimacy NOUN
Berechtigung; Rechtmäßigkeit; Vertretbarkeit; Legitimität; eheliche Geburt
peccatorum NOUN
punishable ADJ
sanktionierbar; strafbar; mit Strafe bedroht
succession NOUN
Ablauf; Verlauf; Abfolge; Aufeinanderfolge; Folge; Abfolge; Reihenfolge; Aufeinanderfolge; Abfolge; Sukzession; Erbfolge; Nachfolge
successor NOUN
Nachfolger; Nachfolgerin; Nachrücker; Nachrückerin
traitorous ADJ
verräterisch
villainous ADJ
niederträchtig; ruchlos; verrucht; schurkisch
maliciously ADV
in böser Absicht; boswillig; böswillig
presumption NOUN
Einbildung; Vermutung; Annahme
taciturnity NOUN
Verschlossenheit; Wortkargheit; Schweigsamkeit
treasonable ADJ
verräterisch
unwillingly ADV
disagreeable ADJ
unleidlich; widerlich; widerwärtig; abstoßend; unappetitlich; ungustiös; degoutant
hypothetical ADJ
hypothetisch
imprisonment NOUN
Freiheitsentzug; Gefängnis; Haft; Kerkerhaft
stubbornness NOUN
Starrsinn; Sturheit; Starrköpfigkeit; Verstocktheit; Uneinsichtigkeit
tribulation NOUN
Drangsal; Sorge; Leid; Leiden
recipient NOUN
Empfänger; Empfängerin; Informationsempfänger; Informationsempfänger; Rezipient; Leistungsempfänger; Leistungsempfängerin
obedience NOUN
Folgsamkeit; Gehorsam
malicious ADJ
mutwillig; böswillig; arglistig; abgefeimt; perfide
(to) deem VERB
(to) decree VERB
changeable ADJ
änderbar; veränderbar; veränderlich; wechselhaft; unbeständig
(to) repent VERB
ingratitude NOUN
Undank; Undankbarkeit
(to) enact VERB
spielen; darstellen
(to) dismount VERB
absteigen; absitzen
(to) confound VERB
ins Unrecht setzen; jdn. verblüffen; jdn. in Erstaunen setzen; verwischen; verwirren; durcheinander bringen
allegiance NOUN
Bekenntnis; Eintreten; Loyalität; Untertantreue; Untertanentreue; Treuepflicht; Zugehörigkeit; treue Anhängerschaft; Gefolgschaft
bowel NOUN
Darm
(to) banish VERB
(to) condemn VERB
verdammen
(to) deprive VERB
(to) reconcile VERB
etw. mit etw. anderem vereinbaren; in Einklang/Übereinstimmung bringen; sich (mit jdm.) versöhnen; sich (mit jdm./etw.) aussöhnen
outrage NOUN
Empörung; empört sein; Gewalttätigkeit; Schandtat; Gräueltat; Freveltat; grober Verstoß; krasse Verletzung
statute NOUN
Gesetz; Satzung; Statut
truthfully ADV
wahrhaftig; wahrheitsgemäß
(to) uphold VERB
prejudice NOUN
Beeinträchtigung; Nachteil; Schaden; unbeschadet; Artikel 5 bleibt vorbehalten. (Vertragsklausel); Vorurteil; Voreingenommenheit; Befangenheit; gegen etw. voreingenommen sein
(to) intercept VERB
martyr NOUN
Märtyrer; Märtyrerin
(to) martyr VERB
martern; peinigen
offence NOUN
Beleidigtsein; Anstoß; Straftat; Tat; Delikt; Eigentumsdelikt; Vermögensdelikt; Vermögensdelikt; Übertretung
imperative NOUN
Befehlsform; Imperativ
(to) invade VERB
eindringen
universal ADJ
allgemein; allgemeingültig; allumfassend; universell; durchgängig; universell; universal; breit einsetzbar
unfaithful ADJ
abspenstig; treulos; untreu; untreu; nicht treu
virginity NOUN
Jungfernschaft; Virginität; Jungfräulichkeit; Unschuld
(to) endure VERB
Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren
vanity NOUN
Einbildung; Eitelkeit; Frisierkommode; Frisiertisch; Toilettentisch; Nichtigkeit; Vergeblichkeit
willingly ADV
bereitwillig; gerne; freiwillig; aus freien Stücken
pleased ADJ
erfreut; zufrieden; angetan; erbaut
(to) rot VERB
verfaulen; faulen; vermodern; modern; verrotten
(to) pluck VERB
ein Saiteninstrument zupfen; auf einem Saiteninstrument zupfen; ein Saiteninstrument zupfen; auf einem Saiteninstrument zupfen
obstinacy NOUN
Hartnäckigkeit; Starrsinn; Sturheit; Kapriziertheit; Starrköpfigkeit; Halsstarrigkeit
null ADJ
ungültig; nichtig; Leer…
(to) marvel VERB
indictment NOUN
Anklage; Anklageschrift
immense ADJ
riesig; kolossal; horrend; ungeheuer; immens; unermesslich; unübersehbar
hurdle NOUN
Hürde; Hürde
(to) construe VERB
(to) constrain VERB
aufhalten; halten; zügeln; beschränken; zwingen; erzwingen; nötigen; sich genötigt sehen
cardinal NOUN
Kardinal; Kardinalrot; Kardinalzahl
(to) appoint VERB
etw. anberaumen; festsetzen; bestimmen; zuteilen
apostle NOUN
Apostel
(to) allege VERB
treason NOUN
Landesverrat; Verrat
temporal ADJ
diesseitig; irdisch; weltlich; zeitlich; temporal; Temporal…; zeitlich
(to) accommodate VERB
entgegenkommen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten
(to) contemplate VERB
(to) forfeit VERB
competence NOUN
Amtsbefugnis; Befugnis; Zuständigkeit; Druckfestigkeit; Transportkraft; Transportvermögen
craft NOUN
Fahrzeug; Gewerk; Kunst; Handwerk; Kunsthandwerk; kunsthandwerkliche Produkte; kunsthandwerkliche Arbeiten; Luftfahrzeug; Fluggerät; Flugzeug; Nurflügler; fliegender Flügel; Nurflügler; fliegend; er Flügel; Verschlagenheit; List
judgement NOUN
Entscheid; Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil
acquaintance NOUN
Bekannte; Bekannter; oberflächliche Kenntnisse (von etw.) haben; Bekanntschaft; Vertrautheit
(to) dispute VERB
ausdiskutieren; diskutieren; debattieren; disputieren; streiten; abstreiten; anfechten
royalty NOUN
Honorar; Autorenhonorar; Abgabe an den Autor; Königtum; Königshaus; Lizenzgebühr; Nutzungsgebühr; Tantieme
(to) discharge VERB
etw. entladen; ausladen; löschen; ableichtern; leichtern; in ein anderes Gewässer entwässern; ausströmen; auswerfen
allowance NOUN
Duldung; Dulden; Zulassen; Einschlag; Spiel; Spielraum; Luft; Lose; Zwischenraum; Taschengeld; Vorgabe; vorgegebener Spielraum; vorgegebene Bandbreite; erlaubte Anzahl; erlaubte Menge; Zuschuss; Zulage; Zuwendung
(to) prosecute VERB
etw. verpönen
privately ADV
privat
axe NOUN
Axt; Beil
stove NOUN
Küchenherd; Kochherd; Herd; Ofen; Schwedenofen; Cheminéeofen; Pellets-Ofen
(to) petition VERB
eine Unterschriftenliste einreichen
prostitute NOUN
Prostituierte; Dirne; käufliches Mädchen; Freudenmädchen; Nutte; Hure; Liebesdienerin; Gunstgewerblerin; Pferdchen; Liebesdame
traitor NOUN
Verräter; Verräterin
throne NOUN
Thron
lust NOUN
Gier; Begierde; Lust; Lust; Begierde
altogether ADV
im Ganzen; vollkommen; völlig; gänzlich; vollends; ganz und gar; insgesamt; im Gesamten; zusammen; summa summarum; gesamthaft
void ADJ
leer; nichtig; ungültig
physician NOUN
Arzt; Doktor; behandelnder Arzt
supreme ADJ
höchst…
(to) accord VERB
sich entsprechen; einander entsprechen
malice NOUN
Boshaftigkeit; Bosheit; böse Absicht
(to) weep VERB
beweinen; beklagen; weinen; schluchzen
precedent NOUN
Präzedenzfall; Präjudiz; Beispielfall
fearful ADJ
ängstlich; angstvoll; furchtsam
(to) command VERB
beherrschen; in der Gewalt haben; fordern; gebieten
spite NOUN
Boshaftigkeit; Bosheit; böse Absicht
sore ADJ
beleidigt; verärgert; schmerzhaft; schmerzend; weh; schlimm; wund; entzündet
solicitor NOUN
Aufrufprogramm; Kundenwerber; Kundenwerberin; Akquisiteur; Akquisiteurin; Rechtsanwalt; Rechtsreferent; Solicitor; Anwalt
(to) resign VERB
sich mit etw. abfinden; sich in etw. ergeben; aufgeben; aus einer Institution austreten; ausscheiden; zurücktreten; abtreten; abdanken
(to) require VERB
abverlangen
religious ADJ
geistlich; gewissenhaft; gläubig; religiös
recommendation NOUN
Anraten; Anschaffungsvorschlag; Empfehlung; Weiterempfehlung; Empfehlungsschreiben; Empfehlungsbrief; Empfehlung; Referenzschreiben; Empfehlungsbriefe; Empfehlungen; Referenzschreiben; ein Empfehlung für jdn. schreiben
recognition NOUN
Anerkennung; Anerkennung; Nostrifizierung; Nostrifikation; Erkennen; Erkennung; Wiedererkennen; Wiedererkennung
penalty NOUN
Elfmeter; auf Elfmeter erkennen; auf Elfmeter erkennen; Konventionalstrafe; Nachteil; Manko; Kehrseite; Strafe; Strafstoß; Strafsumme
(to) renew VERB
firmly ADV
dezidiert; entschieden; bestimmt; fest
generosity NOUN
Edelmut; Großzügigkeit; Generosität; Freigebigkeit; Freigiebigkeit; Großmut
(to) obey VERB
(to) divide VERB
dividieren; teilen; spalten; sich trennen
writer NOUN
Brenner; Lese- und Schreibmedium; Literat; Literatin; Schreiber; Schreiberin; Schriftsteller; Schriftstellerin; Autor; Autorin; Literat; Literatin; Verfasser; Schreiber; Autor; Verfasserin; Schreiberin; Autorin
deed NOUN
Tat; Urkunde
sleeve NOUN
Ärmel; in die Hände spucken; in die Hosen steigen (aktiv werden); Hülse; Büchse; Muffe; Hülse; Manschette; Stulpmanschette; Stulpe; Stulp; Verbindungsmuffe
heir ADJ
execution NOUN
Abarbeitung; Ausführung; Durchführung; Abwicklung; Erledigung; Hinrichtung; Exekution; Strafvollstreckung; Strafvollzug; Vollzug; Unterzeichnung; Vollstreckung; Vollzug; Vollziehung; Vollzug; beim Vollzug der Gesetze
content ADJ
kingdom NOUN
Königreich
magnificent ADJ
großartig; grandios; herrlich; prächtig; prachtvoll
(to) determine VERB
bemessen
convention NOUN
Brauch; Kongress; Fachkongress; Konvention; gesellschaftliche Verhaltensnorm; Sitte; Übereinkommen; Konvention
verdict NOUN
Urteilsspruch; Spruch; Urteil; Verdikt
equal ADJ
ebenbürtig; gleichrangig; gleich; gleich; gleich groß; isokor; jdm. gleichberechtigt; paritätisch
lion NOUN
Löwe; Löwe; Leu
expense NOUN
measure NOUN
Gradmesser; Zeichen; Indikator; Maß; Maß; Maßeinheit; Maßnahme; Maßregel; Mensur; Schicht; Lager; Lagerung; Takt; das Solo in Takt neun; Kannst du das Lied kurz ansingen?; Bank
(to) associate VERB
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
sword NOUN
Schwert; Klinge; Schwinge; Arm
approval NOUN
Einverständnis; Freigabe; Genehmigung; Abnahme; Gutbefund; Typenzulassung; Zulassung; Homologation; Freigabe; amtliche Zulassung; Zulassung; Zustimmung; Billigung; Befürwortung; Anklang
bent ADJ
gebogen; bogenförmig; Bogen…; korrupt; unsauber; verkrümmt
contrary NOUN
clothing NOUN
Kleidung; Bekleidung; das Zwiebelschalensystem anwenden
existence NOUN
Bestehen; Bestand; Dasein; Sein
commission NOUN
Amt; Dienst; Betrieb; Tätigkeit; Auftrag; Instruktion; Auftrag; Weisung; Aufgabe; Bestellung; Auftragsvergabe; Beauftragung; Kommission; auf Kommissionsbasis; kommissionsweise; auf Kommissionsbasis; kommissionsweise; Kommission; Mitglied der Kommission sein; Mitglied der Kommission sein; Offizierspatent; Provision; Umsatzbeteiligung; Vermittlungsgebühr; Vermittlungsprovision
oath NOUN
Eid; Schwur; eidbrüchig werden
announcement NOUN
Ankündigung; Ansage; Bekanntmachung; Bekanntgabe; Mitteilung; Erklärung
blessing NOUN
Segen; Segnung; Segen; Segen; Wohltat; nicht nur Vorteile haben; Zauberbann; Bann
compromise NOUN
Kompromiss
forgiveness NOUN
Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung
belief NOUN
Glaube; Glauben; Überzeugung
due ADJ
erforderlich; nötig; geboten; fällig; erwartet; fällig; sofort zahlbar
episode NOUN
Episode; Folge; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Nebenhandlung; Zwischenstück; Episode; Schub
denial NOUN
Aberkennung; Entzug; Entziehung; Leugnen; Leugnung; Verweigerung; Ablehnung
eternity NOUN
Ewigkeit
wicked ADJ
böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig; geil; krass; fett; hammermäßig; derb; derbe; astrein; lasterhaft; gottlos; affengeil
(to) attend VERB
aufpassen; aufmerksam sein; kommen; zum Einsatz kommen
mistaken ADJ
worthy ADJ
ehrenwert; achtbar; wert; würdig; würdig
absolute ADJ
absolut; vollkommen; völlig; rein; unvermischt; unumschränkt; uneingeschränkt
consequence NOUN
Folge; Folge; Ergebnis
apparently ADV
offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
sweetheart NOUN
Feinsliebchen; Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär; Liebste; Liebster; Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
widely ADV
weit; weithin
visitor NOUN
Besucher; Besucherin
ultimate ADJ
äußerste; äußerster; letzte; letzter; endgültig; ultimativ; ultimal
surprising ADJ
verwunderlich
(to) retire VERB
in Rente gehen; in Pension gehen; in den Ruhestand treten; sich berenten/pensionieren lassen; in Rente / in Pension gehen; aufgeben
(to) restore VERB
ausbessern; restaurieren; umspeichern; umlagern; schärfen
permit NOUN
Erlaubnis; Genehmigung; Bewilligung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Passierschein; Durchlassschein
(to) persuade VERB
possession NOUN
Ballbesitz; Besessenheit; Besessenheit; Besitz; Sachherrschaft; etw. besitzen; sich einer Sache bemächtigen; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Wie ist er in den Besitz des Gemäldes gekommen?; Besitzung; Besitzverhältnis
poverty NOUN
Armut
prayer NOUN
Betende; Betender; Gebet; Gesuch; dringende Bitte
(to) preserve VERB
präparieren; wahren
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
privilege NOUN
Ehre; Recht; Vorrecht; Vorrecht; Vorzugsrecht; Privileg; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten
(to) publish VERB
etw. ergehen lassen; publizieren; veröffentlichen; herausgeben; verlegen; veröffentlichen; abdrucken
gradually ADV
allmählich; nach und nach; sukzessive
fortunate ADJ
glücklich; vom Glück begünstigt
formally ADV
formell; formell; ausdrücklich
filthy ADJ
dreckig; schmutzig; schmutzig; unanständig; verdreckt
(to) encourage VERB
einer (negativen) Sache Vorschub leisten
(to) desire VERB
desire NOUN
Begehren; Begierde; Begier; Drang; Wunsch; Verlangen; Sehnsucht
(to) declare VERB
anmelden; deklarieren
consent NOUN
Zustimmung; Einverständnis; Bestätigung; sein Einverständnis zu etw. geben
counsel NOUN
Rat; Ratschlag; Ratschläge; Auskunft; Beratung; jds. Rat folgen; Rechtsanwalt; Rechtsanwältin; Anwalt; Anwältin; Advokat; Rechtsberater
(to) convict VERB
(to) proceed VERB
fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorangehen; verfahren; vorgehen; weitersprechen; fortfahren
realm NOUN
Gebiet; Bereich; Königreich; Reich
mighty ADJ
mächtig; gewaltig
below ADV
nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden; unten; unterhalb; unten sein
violent ADJ
von Gewalt geprägt; Gewalt …; brutal; gewaltbereit; gewaltsam; gewalttätig; Gewalt …; heftig; ungestüm; stark
permanent ADJ
bleibend; dauerhaft; permanent; ständig; dauernd
(to) will VERB
werden; werden; wollen; mögen
(to) counter VERB
kontern; entgegnen
relief NOUN
Absatz; Stufe; Entsatz; Erleichterung; Hilfe; Linderung; gerichtlicher Rechtsschutz; Relief; Relief; Vertretungslehrer; Vertretungslehrerin; Supplierlehrer; Kontrast
soldier NOUN
Soldat; Kriegsknecht
honesty NOUN
Ehrlichkeit
mortal ADJ
sterblich; todlangweilig; endlos lang; tödlich; todbringend; zum Tod führend; auf Leben und Tod
(to) admire VERB
bewundern; verehren
authority NOUN
Amtsgewalt; Amtsbefugnis; Befehlsgewalt; Autorität; Ansehen; Behörde; Fachgröße; Kapazität; Autorität; Experte; Instanz; Legitimation; Berechtigung; Befugnis; Gewalt; Entscheidungsgewalt; Entscheidungsmacht; Entscheidungsgewalt; Entscheidungsmacht; Nachweisqualität; Belegqualität; Glaubwürdigkeit; Vollmacht
(to) threaten VERB
plain ADJ
einfach; leicht verständlich; ehrlich; flach; einfarbig; uni; ungemustert; einfarbig; schlicht; einfach; ein normales Croissant; ein Croissant ohne alles; eine trockene Semmel; unansehnlich; unattraktiv; zartbitter; pur; rein; gewöhnlich; klar; eindeutig; schmucklos; einfach
courage NOUN
Courage; Mumm; Traute; Schneid; Schneid; Mut; Tapferkeit
directly ADV
direkt; etw. direkt ab Internet aufnehmen; geradewegs; ohne Umwege
torture NOUN
Folter; Folterung; Folterqual; Qual; Quälerei; Tortur
(to) torture VERB
vice NOUN
Laster; Untugend; Schraubstock; Vize
prisoner NOUN
Gefangener; Strafgefangener; Strafhäftling; Häftling
conscience NOUN
Gewissen
policy NOUN
Anstand; Grundsatz; Richtlinie; Leitlinie; Politik; politische Linie; Strategie; strategische Vorgaben; Versicherungspolice; Police; Polizze; Versicherungsschein; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Praktik; Taktik
(to) bless VERB
begnaden; segnen; preisen; benedeien
(to) confess VERB
ein Geständnis ablegen; beichten
union NOUN
Gewerkschaft; Angestelltengewerkschaft; Postgewerkschaft; Union; Vereinigung; Verbindung; Union; Verein; Vereinigung; Vereinigungsmenge; Vereinigung; Vereinigungen
silent ADJ
geräuschlos; lautlos; schweigend; stumm; still; ruhig
flesh NOUN
Aas; Fleisch; Fruchtfleisch
cheer NOUN
Aufmunterung; Ermutigung; Beifallsruf; Hurraruf; Hochruf; Vivat; Lebehoch; Jubel; Jubelschrei
proper ADJ
angebracht; manierlich; korrekt; schicklich; geziemend; eigentlich; richtig; gebührend; gebührlich; mustergültig; vorbildlich; korrekt; wie es sein muss; wie es sich gehört; ordentlich; anständig; einwandfrei; passend; richtig; angemessen; zünftig; regelrecht; richtig; richtiggehend; regelrecht; sachgerecht; fachgerecht, ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig; völlig; komplett; vorschriftsgemäß; vorschriftsmäßig
(to) accuse VERB
(to) assure VERB
etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen
former ADJ
frühere; ehemalige; Ex…; erstgenannt
benefit NOUN
Benefiz…; Wohltätigkeitsveranstaltung; Nutzen; Vorteil; Vorzug; Unterstützungszahlung; Versicherungsleistung; Leistung; Wohltat; Gefallen; Vergünstigung
(to) refuse VERB
sich weigern
pity NOUN
Erbarmen; Mitleid
rat NOUN
Ratte; Ratz; Streikbrecher
(to) defend VERB
(to) solve VERB
lösen; auflösen
attribute NOUN
Attribut; Beifügung; Attribut; Merkmal; Eigenschaft; Prädikat
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
(to) reduce VERB
abbauen; abnehmen; kürzen; reduzieren; vermindern; verringern; kürzen; herunterfahren; verkleinern
(to) presume VERB
sich anmaßen; sich herausnehmen; schließen; voraussetzen; vermuten
mouse NOUN
Leisetreter; Maus; Maus; Computermaus; Messrechen; Messharke
servant NOUN
Diener; Knecht; Knechte; Dienstbotin; Hausmädchen; Hausangestellte; Domestikin
(to) seek VERB
(to) receive VERB
hereinbekommen; hereinkriegen
(to) oppose VERB
Einspruch einlegen; etw. beeinspruchen; sich jdm./etw. entgegenstellen; widerstreiten
(to) occur VERB
sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen
manner NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Art und Weise; Methode; Verhalten; Manie; Manier; Umgangsform
darling NOUN
Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär
title NOUN
Adelstitel; Anrede; Buchtitel; Eigentum; Eigentumsrecht; Rechtsanspruch; Anspruch; Anrecht; Rechtstitel; Sachtitel; Titel; Titulatur; Rangbezeichnung; Titulierung; Überschrift; Titel
stubborn ADJ
stur; starrköpfig; dickköpfig; querköpfig; trotzköpfig; starrsinnig; halsstarrig; dickschädelig; verbohrt; verstockt; bockig; bockbeinig; obstinat
forth ADV
hervor; heraus
silence NOUN
Ruhe; Geräuschlosigkeit; Schweigen; Stille; Ruhe; Schweigen; Stillschweigen; Schweigsamkeit
(to) grant VERB
stattgeben; eine Bitte erhören; einem Gesuch Folge leisten
argument NOUN
Argument; Argument; Argument; unabhängige Variable; Argument; unabhängige Variable; unabhängiger Parameter; Auseinandersetzung; Wortwechsel; Debatte; Diskussion; Erörterung; Beweisführung; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; mit jdm. zu streiten beginnen; Widerrede
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
gate NOUN
Anguss; Anschnitt; Bahnschranke; Bahnschranken; Schranke; Schranken; Belichtungsfenster; Diaschacht; Flugsteig; Schranke; Schranken; Barriere; Schütz; Schütze; Wehrverschluss; Hubschütz; Hubschütze; Tafelschütz; Tafelschütze; Steuerelektrode; Teilsohlenstrecke; Ortsstrecke; Tor; Pforte; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite; Verknüpfungsschaltung; Verknüpfungsglied; Verknüpfungsbaustein; logisches Element; logische Schaltung; logisches Gatter; Logikgatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter
(to) damn VERB
verdammen; verfluchen
easily ADV
leicht; sicher; bei weitem; mühelos; ohne Mühe; ohne Anstrengung; mit Leichtigkeit; spielend; mit links; sehr wohl
(to) shift VERB
Ausflüchte machen; Kulissen schieben; bugsieren; umstellen; sich verlagern; sich verwandeln; sich verschieben; wechseln; sich verlagern; einen Hebel usw. verstellen; den Platz / die Lage wechseln; sich bewegen; Wohnung wechseln; wechseln; wegputzen; kippen; sich verschieben
genius NOUN
Genie
sentence NOUN
Empfindungsvermögen; Programmsatz; Satz; Satz; Strafe; eine Strafe absitzen; Strafurteil; Urteil; Abwesenheitsurteil; Richterspruch
(to) manage VERB
sich behelfen; besorgen; erledigen; klarkommen; durchkommen; managen; betreuen; etw. verwalten; führen; administrieren; managen
(to) intend VERB
beabsichtigen; vorhaben; intendieren; er/sie hat vor; ich/er/sie hatte vor; er/sie hat/hatte vorgehabt; Ist das so gewollt?; Ist das so gewollt?; bestimmen; vorsehen; gedenken
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
likely ADJ
aussichtsreich; aussichtsvoll; chancenreich; erfolgversprechend; geeignet; passend; in Frage kommend; glaubhaft; wahrscheinlich; Es wird wahrscheinlich …; Es sieht so aus, als würde …
(to) remain VERB
Bestand haben; von Bestand sein; bestehen bleiben; bleiben; fortbestehen; fortdauern; persistieren; von Bestand seiend; bestehen bleibend; bleibend; fortbestehend; fortdauernd; persistierend; von Bestand gewesen; bestehen geblieben; geblieben; fortbestanden; fortgedauert; persistiert; bleiben; bleiben; dableiben; weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; fortbestehend; weiterhin bestehend; fortbestanden; weiterhin bestanden
success NOUN
Erfolg
permission NOUN
Erlaubnis; Genehmigung; Dreherlaubnis; Dreherlaubnis; Erlaubnistatbestand
wise ADJ
weise; klug; verständig
(to) strike VERB
anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen
fortune NOUN
Geschick; Schicksal; glücklicherweise; die Kriegsereignisse; Glück; Vermögen; Reichtum
harm NOUN
Schaden; Unheil; jdm. etw. antun
exact ADJ
genau; richtig; exakt; pünktlich; haargenau
(to) avoid VERB
(to) draw VERB
eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken
particular ADJ
besondere; beosnderer; besonderes; spezielle; spezieller; spezielles; besondere; besonderer; besonderes; bestimmt; konkret; detailliert; ausführlich; gründlich; genau; wählerisch
indeed ADV
in der Tat; allerdings
(to) deny VERB
official NOUN
Amtsperson
circumstance NOUN
Detailschilderung
brave ADJ
mutig; tapfer; wacker; kühn; heldenhaft; Nur Mut!; tüchtig; redlich; rechtschaffen; wacker
(to) pray VERB
beten; bitten; flehen; flehentlich bitten
pardon NOUN
Begnadigung; Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
character NOUN
Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen
view NOUN
Ansicht; Ansicht von unten; Aussicht; Ausblick; Blick; Betrachtungsweise; Anschauungsweise; Sichtweise; Sicht; Bild; Meinung; Ansicht; Auffassung; Anschauung; eine Ansicht vertreten; Seine Ansicht hat sich geändert.; Sicht; Sichtweite; Blickfeld; verborgen; nicht sichtbar sein; sichtbar werden; Strahlengang; a.p. Stahlengang; p.a. Stahlengang
lonely ADJ
abgelegen; entlegen; abgeschieden; einsam; einsam; vereinsamt
nature NOUN
Beschaffenheit; Natur; Naturell; Natur; Wesen; Gemütsart; Er ist von Natur aus so.; Er ist so veranlagt.; Natur; Charakter; Eigenart; Art; Wesen; Es liegt in der Natur der Dinge.
master NOUN
Herr; Herr; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Meister; Handwerksmeister; Meister; Meister; Schiffsführer; Schipper; Fahrensmann; Ferge
familiar ADJ
familiär; vertraulich; geläufig; allgemein bekannt; vertraut; altvertraut; vertraut; gewohnt; geläufig
(to) beg VERB
Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien
however ADV
aber; dennoch; jedoch; doch; dahingegen; indessen; allerdings
queen NOUN
Dame; Dame; Herz-Dame; Karo-Dame; Treff-Dame; Kreuzdame; Kreuz-Dame; Pik-Dame; Königin; Ober; Herz-Ober; Rotober; Rot-Ober; Schellen-Ober; Eichel-Ober; Grün-Ober; Schwuchtel; Tunte; warmer Bruder; Warmer
saving NOUN
Einsparung; Ersparnis; Einsparung; Sparen; Speichern
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
passion NOUN
Leidenschaft; Herzensangelegenheit
(to) burn VERB
anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen
result NOUN
Befund; Untersuchungsergebnis; Ergebnis; Resultat
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
spirit NOUN
Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Geist; Geist; Kopf; Gehirn; Geist; Gespenst; Geist; Gesinnung; Sinn; Einstellung; Geist; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
guest NOUN
Gast; Gastfreund; Gastfreundin
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
truly ADV
ungelogen; wirklich; wahrlich
action NOUN
Bedienungsmaßnahme; Einsatz; Einsatz; Einwirkung; Wirkung; Geschützverschluss; Handlung; Handlung; Vorgehen; Veranlassung; Aktion; Kriegseinsatz; Saitenlage; Abstand der Saite zum Griffbrett; Tun; Verschlussmechanismus; Schlossmechanismus; Gewehrschloss; Schloss; verriegelter Schlossmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder); Geradezu; g; nicht verriegelter Kammerverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss; Wirkung; Zivilklage; Klage
price NOUN
Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben
hardly ADV
kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
(to) remind VERB
mahnen
defense NOUN
Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigung
Nos ORG
Welle ORG
Calais FAC
Christ ORG
Domine ORG
Tyburn ORG
all men NP
un tuum ORG
Cromwell ORG
Good God NP
Good day NP
No, Sirs NP
all this NP
eis sunt ORG
Campeggio ORG
Oh my God NP
What date NP
What harm NP
What time NP
Yes, Sirs NP
good Sirs NP
one thing NP
such ways NP
Every harm NP
King Henry NP
Parliement ORG
Poor Alice NP
Sir Thomas NP
Synchro VO ORG
due course NP
ever a man NP
four parts NP
good cheer NP
my new hat NP
only flesh NP
te speravi NP
two pieces NP
which case NP
2 - Episode NP
Good morrow NP
Holy Church ORG
Holy Father NP
Nos famulos NP
Poor Fisher NP
Sir Richard NP
all honesty NP
all matters NP
many things NP
other words NP
Almighty God NP
Treasons Act LAW
a good cause NP
all bad news NP
all eternity NP
any such law NP
good counsel NP
high treason NP
no other way NP
the Holy See NP
violent ways NP
King's titles NP
The Lady Mary NP
There, Thomas NP
a free spirit NP
a prison cell NP
any other man NP
either Fisher NP
equal measure NP
so wise a man NP
the other way NP
And her mother NP
Lady Katherine NP
a true verdict NP
absolute power NP
all your books NP
any mortal man NP
my wedding day NP
one small part NP
such a nothing NP
the least sign NP
the other hand NP
the true Queen NP
the true faith NP
Cardinal Fisher NP
His Holy Church NP
a great success NP
familiar things NP
heaven's graces NP
little standing NP
not a churchman NP
the King's love NP
the See of Rome ORG
the first place NP
Christ's passion NP
England's sister NP
Sir Richard Rich NP
Yes, Holy Father NP
a great pleasure NP
a proper husband NP
all such matters NP
his good servant NP
neither your law NP
our dear sisters NP
the Supreme Head NP
the general laws NP
your privy parts NP
Spiritual Matters ORG
a greater benefit NP
a serving soldier NP
an immense relief NP
my finest clothes NP
quaessumus Domine NP
the whole country NP
those exact words NP
"malicious" denial NP
Archbishop Cranmer NP
Our English friend NP
Secretary Cromwell NP
a hypothetical one NP
a new Treasons Act NP
a very strait gate NP
all my taciturnity NP
any particular law NP
consentire videtur NP
no temporal Prince NP
poor Bishop Fisher NP
the other apostles NP
the ultimate price NP
vincula peccatorum NP
what circumstances NP
Benedicant te caeli NP
a convicted traitor NP
my master's courage NP
the King's marriage NP
the very best rooms NP
Miserere miti Domime ORG
Sir Thomas' daughter NP
a double-edged sword NP
all your possessions NP
his great generosity NP
plain speaking woman NP
the Act of Supremacy LAW
the King's authority NP
the King's supremacy NP
the Queen of England ORG
the great prostitute NP
yyets.net Synchro VO NP
The Act of Succession LAW
Your Majesty's forest NP
a treasonable offence NP
long and true service NP
more sleepless nights NP
our long acquaintance NP
the King Supreme Head ORG
the solicitor general NP
your supposed silence NP
Its intended recipient NP
The supreme governance NP
his Majesty's pleasure NP
his own natural father NP
his religious policies NP
no public announcement NP
your sweetheart's name NP
di Ludovico di Lionardo NP
omni sanctitate custodi NP
Christum Dominum nostrum NP
a good, fine, honest man NP
the Emperor's Ambassador NP
the Holy Catholic Church ORG
the changeable character NP
and all your other family NP
another hypothetical case NP
omnes angeli et santi tui NP
this close, filthy prison NP
universal Catholic Church ORG
And yet, not your scruples NP
Your Majesty's forgiveness NP
beata Maria semper virgine NP
secundum miseration un tuum NP
your fine, honest young man NP
The high and mighty Princess NP
a very proud, stubborn woman NP
Christ's universal Catholic Church NP
nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti NP
Cardinal PRODUCT
Christian NORP
Crown PRODUCT
Majesty ORG
Parliament ORG