TV-Serie: Black Adder - 2x5

(to) got  VERB

oik  NOUN

cowl  NOUN

Kaminabdeckung; Schornsteinabdeckung; Kaminhaube; Schornsteinhaube; Kaminhut; Schornsteinhut; Windkappe; Kutte; Mönchskutte; Motorhaube; Fronthaube; Kühlerhaube; Windlauf; Kapuze; Haube

hymn  NOUN

Hymne; Kirchenlied; Kirchengesang

lout  NOUN

Rowdy; Randalierer; Rockertyp; Halbstarker; Rüpel

piss  NOUN

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

tush  NOUN

Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß

wose  NOUN

leper  NOUN

Leprakranke; Leprakranker; Aussätzige; Aussätziger; Aussätziger; Aussätzige

nappy  NOUN

Windel

paugh  NOUN

turny  ADJ

weedy  ADJ

voller Unkraut; von Unkraut überwuchert/überwachsen; verunkrautet; dürr; spindeldürr; knochendürr; klapperdürr; spillerig; zaundürr; brandmager; schmächtig

chick  NOUN

Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut

claret  NOUN

drinky  ADJ

eating  NOUN

flappy  ADJ

goblin  NOUN

Kobold; Waldschrat

here'  NOUN

jester  NOUN

Hofnarr; Spaßmacher; Spaßvogel

morrow  NOUN

pixie  NOUN

Elfe; Wichtelmännchen; Wichtel; Wicht

poppet  NOUN

Püppchen; Reitstock; Spannbock; Werkstückspanner; Süße; Süßer; Schätzchen

scared  ADJ

bang; bange

(to) scurry  VERB

wieseln; huschen; flitzen

twisty  ADJ

verschlungen; labyrinthisch

brothel  NOUN

Bordell; Freudenhaus; einschlägiges Etablissement; Puff; Puff

dribble  NOUN

Dribbling; Rinnsal; Gerinnsel; Blutgerinnsel

endowed  ADJ

flagon  NOUN

Flasche; Krug

florin  NOUN

fooling  NOUN

Blödelei

helping  NOUN

Portion

inanely  ADV

albern; dümmlich; leer

leprosy  NOUN

Lepra; Aussatz

mashing  NOUN

Maischen

o'clock  NOUN

parter  NOUN

puritan  ADJ

scrotum  NOUN

Hodensack

scrummy  ADJ

singing  NOUN

Gesang; Singen

(to) snuff  VERB

schnupfen; schnuppern; schnüffeln

(to) waken  VERB

wecken; aufwecken

bondsman  NOUN

Hörige; Höriger; Sklave; Leibeigene; Leibeigener

britche  NOUN

dickhead  NOUN

Idiot; Blödmann; Blödian; Schwachkopf; Pisser

drinking  NOUN

earmuff  NOUN

imbecile  NOUN

Schwachsinnige; Schwachsinniger

puritan  NOUN

Puritaner

stripper  NOUN

Abstreifgerät; Abstreifer; Schälmaschine; Abtriebssäule; Abtreibsäule; Abstreifsäule; Abstreifer; Farbentferner; Farblösemittel; Farblöser; Farbenabbeizmittel; Farbenbeize; Abbeizmittel; Abbeizfluid; Abbeizer; Ablaugenmittel

syphili  NOUN

throwing  NOUN

vomiting  NOUN

Erbrechen; Würfelhusten; Kotzen; Emesis; Vomitus

whopping  ADJ

riesig; kolossal; horrend

backside  NOUN

Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; faul und bräsig herumsitzen

balladeer  NOUN

Bänkelsänger; Balladesänger; Liedermacher

civilised  ADJ

gesittet; zivilisiert

communion  NOUN

Kommunion; Gemeinschaft; Glaubensgemeinschaft

contraire  NOUN

fanatical  ADJ

fanatisch

flatulent  ADJ

blähend

(to) fornicate  VERB

fremdgehen; Unzucht treiben

frightful  ADJ

schrecklich; furchtbar; verheerend; gräulich; greulich

(to) fruitsome  VERB

surprised  ADJ

underside  NOUN

Unterboden; Bodengruppe; Unterseite

broomstick  NOUN

Besenstiel; Stiel

missionary  NOUN

Missionar; in einer Mission tätig sein

(to) reinstate  VERB

complicated  ADJ

kompliziert; diffizil; umständlich

particulary  ADV

schoolgirl  NOUN

Schülerin; Schulmädchen

extravagance  NOUN

Überspanntheit; Extravaganz; Verschwendung; Verschwendungssucht

gorgeousness  NOUN

Pracht; Prunk

phenomenally  ADV

phänomenal

sophistication  NOUN

Durchdachtheit; Ausgeklügeltheit; hoher Entwicklungsstand; hoher Entwicklungsgrad; Ausgereiftheit; Finesse; Feinheit; Subtilität; Niveau; Differenziertheit; Ausdifferenzierung; Komplexitätsgrad; Komplexität; Komplexheit; Unübersichtlichkeit; Kultiviertheit; Eleganz; Klasse; Raffinesse; Weltgewandtheit; Erfahrenheit

discourse  NOUN

Diskurs

capacious  ADJ

geräumig; groß; bequem

(to) singe  VERB

scythe  NOUN

Hippe; Sense des Todes; Sense

(to) drench  VERB

(to) suffocate  VERB

ersticken; ersticken

(to) curry  VERB

striegeln

(to) moan  VERB

meckern; maulen; mäkeln; motzen; nörgeln; mosern; matschkern; schnorren; stöhnen

colossal  ADJ

riesig; kolossal; überdimensional; hünenhaft

cloak  NOUN

Deckmantel; Umhang; Cape; loser Mantel

(to) recognise  VERB

etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen

retainer  NOUN

kieferorthopädische Brücke; Zahnstabilisator; Haltevorrichtung; Halteelement; Retentionselement; Rückhalteelement; Halteelement; Haltestück; Rückhalte-Ring; Haltering; Klammerring; Schließring

purity  NOUN

Reinheit; Lauterkeit; lautere Motive; reine Absichten; ehrliche Absichten; Wahrhaftigkeit; Reinheit

riddance  NOUN

Lossein; Dem braucht man keine Träne nachzuweinen!

rhinoceros  NOUN

Nashorn; Rhinozeros

dumpling  NOUN

Knödel; Kloß; Mehlkloß

tasting  NOUN

Degustation; Verkostung

(to) grin  VERB

grinsen; schmunzeln

brew  NOUN

Aufguss; Grünteeaufguss; aufgegossener Grüntee; Grünteeaufguss; aufgegossener Grüntee; Bier; Hopfenbräu; Gerstensaft; Bräu; Gebräu

pointy  ADJ

spitz; spitz zulaufend

trout  NOUN

Forelle

puddle  NOUN

Lehmestrich; Lache; Pfütze

cider  NOUN

Apfelsaft; Apfelmost; Apfelwein; Cidre

roar  NOUN

Gebrüll; Getöse; Getöse; Brausen

(to) mash  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern

ale  NOUN

Ale; Äl; obergäriges Bier

(to) redeem  VERB

ausgleichen; wettmachen; einhalten; erfüllen; wechseln

ostrich  NOUN

Vogel Strauß; Strauß

jolly  ADV

mächtig; sehr; prima

feeble  ADJ

kraftlos; schwach; lahm; wenig überzeugend; kläglich; zaghaft

cardinal  NOUN

Kardinal; Kardinalrot; Kardinalzahl

turnip  NOUN

completely  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett

toenail  NOUN

Zehennagel; Zehnagel; Fußnagel

(to) plaster  VERB

(to) dictate  VERB

piggy  NOUN

Schweinchen

thingy  NOUN

Dingens

(to) execute  VERB

greeting  NOUN

Gruß; Begrüßung; jdn. zurückgrüßen; jdm. danken; Gruß; Grüße

hatch  NOUN

Durchreiche; Lukentür; Luke

urine  NOUN

Urin; Harn

turtle  NOUN

Schildkröte; Wasserschildkröte; Seeschildkröte

inheritance  NOUN

Erbgang; geschlechtsgekoppelter Erbgang; Erbschaft; Erbmasse; Erbe; Vererbung

teeny  ADJ

winzig; sehr klein; klitzeklein

hilarious  ADJ

ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch

(to) feast  VERB

schlemmen; schmausen; tafeln; sich den Bauch vollschlagen

fart  NOUN

Furz; Pups; Pupser; Schoaß; Schaas

embarrassment  NOUN

Beschämung; Verlegenheit

banging  NOUN

Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln

woof  NOUN

Einschussfaden; Schussfaden; Schuss; Einschlagfaden; Einschlag; Hundebellen; Bellen

concrete  ADJ

konkret; wirklich; real; verdichtet; dicht; kompakt; zementiert

luxury  NOUN

Luxus; Aufwand; Luxusartikel

(to) entertain  VERB

bewirten; hegen; haben; empfinden; unterhalten

legacy  NOUN

Altlast; Vermächtnis; letztwillige Zuwendung; Legat; Vermächtnis; Erbe; Hinterlassenschaft

drunken  ADJ

betrunken; trunken; versoffen

witch  NOUN

Hexe

(to) pat  VERB

tätscheln; betätscheln

invention  NOUN

Erfindung

(to) giggle  VERB

kichern; kudern

fearful  ADJ

ängstlich; angstvoll; furchtsam

beginner  NOUN

Anfänger; Anfängerin; Einsteiger; Einsteigerin

rhythm  NOUN

Rhythmik; Rhythmus; Rhythmus

(to) require  VERB

abverlangen

savage  NOUN

Wilde; Wilder

gourmet  NOUN

Feinschmecker; Feinschmeckerin; Gourmet; Kulinarikliebhaber; Feinspitz; Genussspecht

nosy  ADJ

neugierig

lemonade  NOUN

Limonade; Limo; Zitronenlimonade

donkey  NOUN

Esel; Grautier; Langohr; Fördergestell; Gestell

(to) obey  VERB

feather  NOUN

Vogelfeder; Feder; Federn

tribe  NOUN

Sippe; Stamm; Sippe; Volksstamm; Tribus; Gattungsgruppe

writer  NOUN

Brenner; Lese- und Schreibmedium; Literat; Literatin; Schreiber; Schreiberin; Schriftsteller; Schriftstellerin; Autor; Autorin; Literat; Literatin; Verfasser; Schreiber; Autor; Verfasserin; Schreiberin; Autorin

variety  NOUN

Art; Exemplar; Auswahl; Sorte; Unterart; Abart; Varietät; Variationsreichtum; Verschiedenheit; Vielfalt; Vielfältigkeit; Mannigfaltigkeit; Abwechslung; Unterschiedlichkeit

method  NOUN

Methode; Verfahren; Art und Weise; Verfahren; Verfahrensweise

fatal  ADJ

fatal; schwerwiegend; verhängnisvoll; kapital; schlimm; tödlich; unheilbringend

splendid  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; prächtig; prachtvoll; prunkvoll; glanzvoll; grandios; splendid; prächtig; grandios; herrlich; famos; trefflich

mug  NOUN

Naivling; Traummännlein; blauäugiger Mensch; unbedarfter Mensch; Tasse; Pott; Becher; Dippel; Humpen; Haferl; Häferl; Schale; Visage; Trottel

bore  NOUN

Bohrloch; Bohrung; Kaliber; lichte Weite; Durchmesser; Langweiler; Spaßbremse; Fadian; Laufbohrung; Laufseele; Seele; öde Sache; mühsame Sache; Sonde; Tunnel

prick  NOUN

Einstich; Einstichstelle; Pricke; Pricken; stechender Schmerz; Stich; Schwanz; Stachel; spitzer Gegenstand; Stich

fitting  ADJ

angepasst; sitzend; schlecht sitzend; körpernah; körperbetont; figurbetont; körpernah; körperbetont; figurbetont; körpernah; körperbetont; figurbetont; geeignet; passend; angemessen; richtig; recht

daisy  NOUN

Gänseblümchen; Tausendschönchen

conversation  NOUN

Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung

tick  NOUN

Augenblick; Inlettkörper; Inlett; Bettdrell; Kontrollvermerk; Häkchen; Ticken; Zecke; Zeck

(to) tuck  VERB

gambling  NOUN

Glückspiel; Spielerei

(to) envy  VERB

beneiden; missgönnen; neiden; jdm. etw. neiden

rack  NOUN

Einschubrahmen; Einschubschrank; Heuraufe; Rahmengestell; Rahmen; Regal; Gestell; Steckeinheit; Einschub; Streckbank; Folterbank; Zahnstange

folk  NOUN

comedy  NOUN

Komödie; Lustspiel

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

sickness  NOUN

Krankheit; Übelkeit; Brechreiz; Nausea

delicate  ADJ

anfällig; empfindlich; nicht widerstandsfähig; delikat; zart; fein; lecker; einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; geschickt; taktvoll; behutsam; heikel; delikat; diffizil; kitzelig; zart; zierlich; empfindlich; feinfühlig; zart; filigran

pony  NOUN

Pony; Gläschen Schnaps; Schnapserl; Stamperl; Buderl

ironic  ADJ

ironisch

allergic  ADJ

allergisch; äußerst empfindlich

booze  NOUN

Alkoholisches; Sauferei; Besäufnis; Sauftour

(to) booze  VERB

bechern; pokulieren; zechen; dudeln; picheln; pietschen; sich die Hucke vollsaufen

messenger  NOUN

Bote; Botin; Überbringer; Überbringerin; Handlungsdiener; Handelsdiener; Kurier

sacred  ADJ

ehrwürdig; hochwürdig; heilig; geistlich; heilig; sakral

(to) compare  VERB

steigern

item  NOUN

Artikel; Ware; Ladenhüter; kürzlich angesehene Artikel; Gegenstand; Stück; Posten; Position; Punkt; Element; Teilbetrag

intelligent  ADJ

denkfähig; mit Verstand begabt; klug; intelligent; gescheit

lad  NOUN

Bursche; Bursch; Bürschchen; Bürscherl; Bube

expression  NOUN

sprachlicher Ausdruck; Ausdruck; Ausdruck; Ausdrucksform; Äußerung; mathematischer Ausdruck; Ausdruck; Miene; Gesichtsausdruck; Redewendung; Wendung

wicked  ADJ

böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig; geil; krass; fett; hammermäßig; derb; derbe; astrein; lasterhaft; gottlos; affengeil

intelligence  NOUN

Informationsbeschaffung und -auswertung; Ermittlungen; Intelligenz; Auffassungsvermögen; Nachrichtendienst; Geheimdienst; Nachrichtenwesen; Aufklärungswesen

(to) challenge  VERB

unfortunately  ADV

leider; leider Gottes; bedauerlicherweise; fatalerweise; unerfreulicherweise; unglücklicherweise; unseligerweise; zu meinem Leidwesen; Gott sei; '; s geklagt

congratulation  NOUN

evidence  NOUN

Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis

(to) succeed  VERB

Erfolg haben; erfolgreich sein; folgen; nachrücken; gelingen; aufgehen; es würde gelingen; glücken

(to) shove  VERB

relative  NOUN

Verwandte; Verwandter; Anverwandte; Anverwandter

raw  ADJ

grob; unbearbeitet; roh; rau; nasskalt; unwirtlich; roh; ungekocht; halbgekocht; wund; entzündet

pint  NOUN

Halbliter; halber Liter; Pinte; Pint; zwei Schoppen; Pinte; Pint; zwei Schoppen

(to) possess  VERB

Besitz ergriffen haben; beherrschen

precise  ADJ

genau; gewissenhaft; akkurat; exakt; präzis; präzise; Genaueres wissen; Genaueres wissen; haargenau

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

fork  NOUN

Essgabel; Gabel; Verzweigung; Gabelung; Weggabelung

(to) fetch  VERB

abrufen; apportieren; hervorholen; herausholen

feature  NOUN

Artikel; Beitrag; Charakterzug; Einrichtung; Fähigkeit; Funktion; Feature; Dokumentarbericht; Feuilleton; äußeres Merkmal; sichtbares Merkmal; Merkmal; Schwerpunktartikel; Hintergrundbericht; Sonderbeitrag; Sonderartikel

diet  NOUN

Abgeordnetenversammlung; Ernährung; Kost; Paleo-Ernährung

breast  NOUN

Brust; Brust; Gewandbausch

aggressive  ADJ

aggressiv; streitlustig; angriffslustig

(to) advise  VERB

jdn./etw. avisieren

abroad  ADV

elephant  NOUN

Elefant

(to) twist  VERB

Twist tanzen; twisten; drehen; wickeln; sich drehen; umlenken; etw. verdrehen; verwinden; verdrillen; verflechten; sich verknacksen; sich vertreten; sich verstauchen; sich den Fuß vertreten

(to) spoil  VERB

trüben

bum  NOUN

Faulenzer; Faulpelz; Faultier; fauler Sack; Nichtstuer; Largierer; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Herumtreiber; Landstreicher; Stadtstreicher; Tramp; Tippelbruder; Stromer; Streuner; Vagabund; Penner; Berber; Tippelbruder; Stadtstreicher; Sandler; Clochard; Popo

celebration  NOUN

Feier; Fest

vow  NOUN

Gelöbnis; feierliches Versprechen; sein Gelöbnis nicht brechen; sein Gelöbnis nicht brechen; Gelübde; Schwur

depressed  ADJ

bedrückt; deprimiert; niedergeschlagen; depressiv

(to) bang  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen

castle  NOUN

Burganlage; Rochade; Schloss; Burg; Kastell; Feste

pleasant  ADJ

angenehm; wohltuend; erfreulich; nett; gefällig; ersprießlich; mundig; ansprechend

creature  NOUN

Geschöpf; Wesen; Kreatur; Tier

relief  NOUN

Absatz; Stufe; Entsatz; Erleichterung; Hilfe; Linderung; gerichtlicher Rechtsschutz; Relief; Relief; Vertretungslehrer; Vertretungslehrerin; Supplierlehrer; Kontrast

brandy  NOUN

Geist; Weinbrand

golden  ADJ

golden; goldgelb

actor  NOUN

Akteur; handelnde Person; Mitwirkende; Mitwirkender; Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Kleindarstellerin; Kleindarstellerin

(to) remove  VERB

etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen

particularly  ADV

besonders; sonderlich; insbesondere; besonders; und in besonderer Weise; und hier vor allem; namentlich; vornehmlich; in Sonderheit; zumal

nonsense  NOUN

Galimathias; Geschwätz; Larifari; Unsinn; Blödsinn; dummes Zeug; Nonsens; Unfug; Humbug; Nebbich; Was für ein Unsinn!; Unsinn

frame  NOUN

Bildausschnitt; Bild; Bügel; Datenübertragungsblock; Frame; Einzelbild; Erhebungsgrundlage; Fahrgestellrahmen; Chassisrahmen; Rahmen; Rahmen unter der Hinterachse; Fassung; Gestalt; Figur; Körperbau; Gestell; Rahmen; Gestell; Rasterbild; Spant; Spant; Zarge; Fördergestell

invitation  NOUN

Aufforderung; Einladung

penny  NOUN

Penny

(to) curse  VERB

fluchen

competition  NOUN

Gewinnspiel; Preisausschreiben; Preisrätsel; Konkurrenzkampf; Wettbewerb; Wettbewerb; Konkurrenz; eine Konkurrenz für jd. sein; Wettbewerb; Konkurrenz; Wettbewerb; Bewerb; Wettkampf; Turnier; einen Durchmarsch hinlegen; Wetteifern; Ringen; Geriss; Griss

(to) cure  VERB

abbinden; auskurieren; kurieren; heilen; pökeln; einpökeln; suren; räuchern; selchen; Gummi vulkanisieren

(to) bless  VERB

begnaden; segnen; preisen; benedeien

clever  ADJ

gescheit; klug; geschickt; clever

spike  NOUN

Ähre; Arbeitshaus; Impuls; Metallspitze; Stachel; Dorn; Nagel; Saatelement; Spickelement; Spannungsspitze; Impulsspitze; Spike; Stift; Störzone

(to) rise  VERB

ansteigen; steigen; anwachsen; aufsteigen; aufsteigen; aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen; sich erheben; avancieren; entspringen; entstehen; entspringen; sichtbar werden; herausragen; hochsteigen; sich nach oben bewegen

wallet  NOUN

Brieftasche; Portemonnaie; Portefeuille; Ranzen; Ränzel

pity  NOUN

Erbarmen; Mitleid

(to) con  VERB

jdn. mit einem Trick/trickreich dazu bringen, etw. zu tun; jdm. etw. herauslocken

pigeon  NOUN

Taube

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

potato  NOUN

Kartoffel; Erdapfel; Grundbirne; Erdbirne

mouse  NOUN

Leisetreter; Maus; Maus; Computermaus; Messrechen; Messharke

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

vegetable  NOUN

Gemüse

separate  ADJ

einzeln; getrennt; einzeln; voneinander getrennt; verschieden; extra; getrennt; abgetrennt; eigene/r/s; separat; Extra…; ein separater Eingang

(to) seek  VERB

quality  NOUN

Format; Niveau; Qualität; Güte; Eigenschaft; Beschaffenheit; Beschaffenheit

journey  NOUN

Anfahrt; Fahrt; Anreise; Reise; unsere erste Reise nach China

silence  NOUN

Ruhe; Geräuschlosigkeit; Schweigen; Stille; Ruhe; Schweigen; Stillschweigen; Schweigsamkeit

university  NOUN

Universität; Uni; Hochschule; Hochschuleinrichtung

(to) prepare  VERB

etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten

bath  NOUN

Bad; Badeanstalt; Bad; Badewanne; Flotte; Bad; Vollbad; Wannenbad; Bad; (in der Wanne) baden

(to) suffer  VERB

dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden

gate  NOUN

Anguss; Anschnitt; Bahnschranke; Bahnschranken; Schranke; Schranken; Belichtungsfenster; Diaschacht; Flugsteig; Schranke; Schranken; Barriere; Schütz; Schütze; Wehrverschluss; Hubschütz; Hubschütze; Tafelschütz; Tafelschütze; Steuerelektrode; Teilsohlenstrecke; Ortsstrecke; Tor; Pforte; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite; Verknüpfungsschaltung; Verknüpfungsglied; Verknüpfungsbaustein; logisches Element; logische Schaltung; logisches Gatter; Logikgatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter

lover  NOUN

Geliebte; Geliebter; Liebhaber; Verliebte; Verliebter

(to) introduce  VERB

anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren

rate  NOUN

Einzeltarif; Frequenz; Kommunalsteuer; Kurs; Wechselkurs; Devisenkurs; Wechselkurse; Devisenkurse; fester Wechselkurs; Kurs; Quote; Rate; Quote; Satz; Kurs; Tarif; Gebühr; Satz; Tempo; wenn das so weitergeht; Verhältnis; Anteil; Zinssatz

incredibly  ADV

irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich

male  ADJ

männlich

nasty  ADJ

eklig; ekelig; fies; garstig; ungezogen; unangenehm; unliebsam; hässlich; grässlich; scheußlich; garstig; unausstehlich; unleidlich; widerlich; fies; ungut

stake  NOUN

Absteckpfahl; Beteiligung; Anteil; Einsatz; Spieleinsatz; Pfahl; Pflock; Holzpfahl; Holzpflock; Scheiterhaufen; Sperrhaken; Wagenrunge

(to) intend  VERB

beabsichtigen; vorhaben; intendieren; er/sie hat vor; ich/er/sie hatte vor; er/sie hat/hatte vorgehabt; Ist das so gewollt?; Ist das so gewollt?; bestimmen; vorsehen; gedenken

brother  NOUN

Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder

rude  ADJ

unanständig; unflätig; ordinär; unhöflich; ungehobelt; grob; flegelhaft

talent  NOUN

Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent

comfort  NOUN

Abrollkomfort; Annehmlichkeit; Behaglichkeit; komfortabel leben; Fahrkomfort; Lichtblick; Stütze; Hilfe; Trost; Zuspruch; Zufriedenheit; Ausgeglichenheit

sensitive  ADJ

einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend

dawn  NOUN

Anbruch; Beginn; ein Neubeginn; Morgendämmerung; Dämmerung; Morgengrauen; Morgenrot; Morgenröte; Aurora

pair  NOUN

Paar; Pärchen

noise  NOUN

Geräusch; Getöse; Lärm; elektrisches Rauschen; Rauschen; Temperaturrauschen; thermisches Zufallsrauschen; thermisches Rauschen; Widerstandsrauschen; Nyquist-Rauschen; Störung

juice  NOUN

Saft

guarantee  NOUN

Garant; Garantie; Gewähr; Garantie; Garantieschein; Garantiezeit; Sicherheitsleistung; Sicherheit; Sicherheitspfand; Vollgarantie; Garantie; Wir gewährten auf alle unsere Produkte eine lebenslange Garantie.

(to) guarantee  VERB

bürgen

shape  NOUN

Gebilde; Gestalt; Form; Fasson; Profilteil

(to) shape  VERB

fräsen; gestalten; formen; bilden

(to) avoid  VERB

tiny  ADJ

klitzeklein; winzig; klein

indeed  ADV

in der Tat; allerdings

sexual  ADJ

geschlechtlich; sexuell; Sexual…

stomach  NOUN

Magen; Magengegend

weak  ADJ

charakterschwach; energielos; schwach; schwach; flau; dünn, schwach; schwach konzentriert

explanation  NOUN

Aufklärung; Aufschluss; Aufschluss verlangen; Erhellung; Erklärung; Erläuterung; Erklärung; Deutung

(to) depend  VERB

abhängen; sich verlassen; es kommt drauf an; je nachdem

meat  NOUN

Fleisch; Fleischsorte

pardon  NOUN

Begnadigung; Vergebung; Verzeihung; Entschuldigung

knife  NOUN

Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge

(to) feed  VERB

bewirten; füttern; abfüttern; verpflegen; verpflegen; versorgen

merry  ADJ

angeheitert; beschwipst; beduselt; fröhlich; lustig

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

loser  NOUN

Verlierer; der Wettverlierer; gut verlieren können; nicht verlieren können; nicht verlieren können; Er unterlag.; Verlierertyp; Versager; Loser; Der ist der geborene Versager.

master  NOUN

Herr; Herr; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Meister; Handwerksmeister; Meister; Meister; Schiffsführer; Schipper; Fahrensmann; Ferge

exciting  ADJ

aufregend; spannend

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

(to) beg  VERB

Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien

brilliant  ADJ

brillant; glänzend; herausragend; hervorragend; großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell

ugly  ADJ

gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich

natural  ADJ

angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich

(to) tie  VERB

binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden

(to) scare  VERB

jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen

quickly  ADV

flugs; schnell; schnell; rasch; zügig

terrific  ADJ

großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend; affengeil

(to) burn  VERB

anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen; verbrennen

health  NOUN

Befinden; Gesundheit; bei guter Gesundheit sein; meiner Gesundheit wegen; vor Gesundheit strotzen

naked  ADJ

nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt

bottle  NOUN

Fläschchen; Flasche; Bügelflasche; Bügelflasche

guest  NOUN

Gast; Gastfreund; Gastfreundin

subject  NOUN

Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson

round  ADV

chair  NOUN

Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

truly  ADV

ungelogen; wirklich; wahrlich

breath  NOUN

Atem; Atemzug; Hauch; Odem

bedroom  NOUN

Schlafzimmer; Schlafstube

wine  NOUN

Wein; Wein aus Vorlaufmost; Weinreben; Wein; Reben

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

total  ADJ

ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig

(to) choose  VERB

heraussuchen; jdn. küren; erküren; erkiesen; auswählen; er/sie erkürt; wählen; auswählen; aussuchen; auserwählen; erwählen; küren; vorziehen; er/sie sucht aus; wählen; die Wahl haben

hardly  ADV

kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich

(to) remind  VERB

mahnen

Perce  ORG

bally  ORG

Balders  ORG

Even he  NP

Thirdly  ORDINAL

you lot  NP

, Edmund  NP

Good God  NP

Nice try  NP

master #  NP

God's way  NP

Good idea  NP

Good lord  NP

Good news  NP

Oh my God  NP

one thing  NP

Archdeacon  ORG

God's sake  NP

Lord Percy  NP

Mr Ostrich  NP

Oh, Edmund  NP

Only cider  NP

Robin Hood  NP

Two spikes  NP

only water  NP

But nothing  NP

Good morrow  NP

Oh, nothing  NP

a large one  NP

raw turnips  NP

the King of  FAC

two flagons  NP

two parties  NP

# Blackadder  NP

A whole pint  NP

Au contraire  NP

Death's door  NP

Good evening  NP

Robin Hood #  FAC

Wicked child  NP

a nice glass  NP

a pointy hat  NP

a raw turnip  NP

a real drink  NP

a short step  NP

good fooling  NP

great talent  NP

little songs  NP

my dear aunt  NP

other guests  NP

potato juice  NP

the best bit  NP

the ugly mug  NP

Good riddance  NP

Hampton Court  FAC

Lord Melchett  NP

a boys' party  NP

a deep breath  NP

a fearful oik  NP

an ale bottle  NP

beer throwing  NP

civilised man  NP

simple purity  NP

the Happy Pig  NP

you old witch  NP

A little drink  NP

A little prick  NP

Great booze-up  NP

Happy Birthday  NP

How much blood  NP

Oh, that noise  NP

Satan's bottom  NP

The only mouse  NP

a famous tribe  NP

a strange song  NP

a weedy pigeon  NP

curried turtle  NP

his last visit  NP

more catholics  NP

natural rhythm  NP

the last leper  NP

the last party  NP

the real world  NP

Cardinal Wolsey  NP

Lobster Scrumpy  WORK_OF_AR

Lord Blackadder  NP

Oh, paugh paugh  NP

Turnip Surprise  NP

Yes, first rate  NP

a scrummy dream  NP

brilliant ideas  NP

his little feet  NP

just one excuse  NP

no other guests  NP

the Devil farts  NP

the castle gate  NP

Another stripper  NP

Cardinal Chunder  NP

Melchett's dying  NP

a cardinal's hat  NP

a double helping  NP

a thousand faces  NP

its sacred shape  NP

the dinner table  NP

the horrible man  NP

Devil's dumplings  NP

Shove-Piggy-Shove  ORG

a fitting subject  NP

a lovely old hymn  NP

learned discourse  NP

our wedding night  NP

sleeping sickness  NP

the little goblin  NP

the little pixies  NP

A great big thingy  NP

Absolutely, Edmund  NP

All right, tonight  NP

Baldrick's bedroom  NP

How about a couple  NP

Only stupid actors  NP

a splendid evening  NP

a terrific banging  NP

an ostrich feather  NP

the all-mouse diet  NP

the early drinking  NP

the vegetable rack  NP

these boys' nights  NP

twisty-turny thing  NP

And a male stripper  NP

God's lovely turnip  NP

Just a small puddle  NP

a concrete elephant  NP

a giggling imbecile  NP

ten minutes silence  NP

the Turnip Surprise  NP

the whole bally lot  NP

this brilliant idea  NP

this hilarious item  NP

your comedy breasts  NP

God's blessed turnip  NP

Nursie's old methods  NP

a complicated person  NP

as good # Blackadder  NP

his little nosy-wose  NP

little babies' faces  NP

the Flatulent Hermit  NP

the serious drinking  NP

your merry balladeer  NP

And thirdly: one drop  NP

Hampton Court singing  NP

Or, indeed, any table  NP

Well, Lord Whiteadder  NP

an elephant's scrotum  NP

First: Simon Partridge  NP

Well, well, well, Eddy  NP

a drinking competition  NP

a pleasant inheritance  NP

a thingy-shaped turnip  NP

exactly the same shape  NP

puritan vegetable folk  NP

some party invitations  NP

..and the lovely smiles  NP

Cardinal-Chunder Piddle  PRODUCT

a weak and feeble woman  NP

Firstly, a total piss-up  NP

Oh, not Farter's Parters  NP

Particularly your jester  NP

my Incredibly Strong Ale  NP

such a good-looking aunt  NP

the most frightful bores  NP

Blackadder's Bowel Basher  NP

the gourmet turnip eating  NP

Thirdly: Freddie Frobisher  NP

about ten thousand florins  NP

an aggressive drunken lout  NP

quite an interesting thing  NP

that colossal drunken roar  NP

your Incredibly Strong Ale  NP

No, but seriously, Baldrick  NP

Not Dr McGloo's Amber Enema  NP

one great redeeming feature  NP

a whopping great inheritance  NP

good and intelligent company  NP

some really serious drinking  NP

Secondly: Sir Geoffrey Piddle  NP

Not Strollop's Lobster Scrumpy  NP

..the two most fanatical puritans  NP

My old reinstated family retainer  NP

the annual communion-wine tasting  NP

the Flatulent Hermit of Lindisfarne  ORG

a four year old and sexual sophistication  NP

such great and fruitsome flappy woof-woofs  NP

Firstly  ORDINAL

catholics  NORP

Secondly  ORDINAL

© 2025