TV-Serie: Arrested Development - 1x5
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
(to) got VERB
i'm NOUN
nuts ADJ
shiv NOUN
Klinge
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
daddy NOUN
Vati; Papa; Papi; Paps
humor NOUN
Humor; Komik
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) wanna VERB
acting NOUN
Schauspielen; Schauspielerei; Schauspiel
inning NOUN
(to) piss VERB
pinkeln; schiffen; pullern; strullen; strunzen; pieseln; bieseln; seichen; pischen; wiescherln; mal für kleine Jungs/Mädchen müssen; klein machen; Pipi machen; Lulu machen; ablitern; pissen; brunzen; in Strömen regnen; pissen
scared ADJ
bang; bange
catcher NOUN
Fänger; Fänger; Walfangschiff
hadjust ADV
jewelry NOUN
Schmuck
moaning NOUN
Schimpferei; Meckerei
worried ADJ
besorgt; sorgenvoll
zinger NOUN
spitze/bissige/scharfzüngige/stichelnde Bemerkung; Spitze; Seitenhieb
buzzkill NOUN
conjugal ADJ
ehelich; Ehe…
fiercely ADV
grimmig; finster; böse; hart; scharf; schneidend; durchdringend; grell; wild; heftig; hitzig
gunshot NOUN
Flintenschuss; Kanonenschuss
narrator NOUN
Begleitkommentator; Kommentator; Kommentatoren; Erzähler
pounding NOUN
Stoßen; Hämmern; Stampfen; Dröhnen; Hämmern; Verprügeln; Prügeln; pulsierendes Gefühl; Pulsieren; der pulsierende Kopfschmerz
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
reversal NOUN
Umkehrung; Verkehrung; Umschwung
smooshed ADJ
stairway NOUN
Treppe; Stiege; Staffel; Treppenneigung
carjacker NOUN
(to) chuckle VERB
sich (insgeheim) freuen; glucken; glucksen; in sich hineinlachen; jdn. erheitern; jdn. aufheitern
narrating NOUN
propriety NOUN
Anstand
sincerely ADV
aufrichtig; ergebenst
startling ADJ
überraschend; verblüffend; Aufsehen erregend
(to) terrify VERB
erschrecken; Entsetzen verursachen
(to) toughen VERB
zäh machen; zäh werden
(to) downgrade VERB
(to) humanize VERB
etw. humanisieren; etw. human machen; etw. vermenschlichen
legitimacy NOUN
Berechtigung; Rechtmäßigkeit; Vertretbarkeit; Legitimität; eheliche Geburt
ofbusiness NOUN
psychiatry NOUN
Psychiatrie
skateboard NOUN
Rollbrett; Skateboard
bookkeeping NOUN
Buchführung; Rechnungsführung; Buchhaltung; Buchführung; Rechnungsführung; einfache Buchführung; doppelte Buchführung; Buchhaltung; Rechnungsabteilung
heavyweight ADJ
embarrassing ADJ
peinlich wirkend; peinlich; blamabel; beschämend
documentation NOUN
Dokumentation; Aufstellung; Dokumentation; Dokumentation
vulnerability NOUN
Schadenspotenzial; Schadenspotential; Schadpotenzial; Schadensanfälligkeit; Schwachstelle; Ungeschütztheit; Verwundbarkeit; Verletzbarkeit; Verletzlichkeit; Anfälligkeit; Vulnerabilität
buck NOUN
Bock; Bocksprung; Dollar; Rammler; Hasenbock
batter NOUN
Anlauf; Anzug; Schrägung; Backteig; Rührteig; Teig; Schlagmann
repulsive ADJ
abstoßend; ekelhaft
moth NOUN
Motte
(to) reunite VERB
etw. wiedervereinigen
(to) detain VERB
clubhouse NOUN
Klubhaus; Vereinshaus
softball NOUN
Softball
(to) gauge VERB
etw. (mit einem Messgerät) genau messen; abmessen; vermessen; genau messen
curly ADJ
gelockt; kraus; lockig; ringelig; kringelig
(to) exhale VERB
ausatmen; expirieren; verströmen; ausstoßen; ausströmen
aspiration NOUN
Aspiration; Ansaugen; Aspiration; Behauchung; Einatmen; Einatmung; Inhalation; Aspiration; Fremdkörperinhalation; Fremdkörperaspiration; Einsaugung; Aufsaugung; Streben; Bestreben; Ziel
treason NOUN
Landesverrat; Verrat
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
vestige NOUN
Spur; Überbleibsel; Überrest; Rudiment
fearless ADJ
furchtlos; unerschrocken; furchtlos; wacker
nonetheless ADV
nichtsdestoweniger; nichtsdestotrotz; nichtsdestominder; dessen ungeachtet; gleichviel; gleichwohl; trotzdem; dennoch
marital ADJ
ehelich; Ehe…
membership NOUN
Mitgliedschaft
grandpa NOUN
Großpapa; Opa; Opi
carnival NOUN
Faschingszeit; Fasching; Karnevalszeit; Karneval; Fastnachtszeit; Fasnachtszeit; Fasnetszeit; Volksfest; Kirmes; Rummel
(to) greet VERB
banging NOUN
Fick; Ficken; Fickerei; Vögeln
horny ADJ
geil; wuschig; rallig; rollig; hornig
cuff NOUN
Klaps; Manschette; Stulpe; Hosenaufschlag
pal NOUN
Kumpel; Kumpan; Spezi
embrace NOUN
Umarmung
(to) acknowledge VERB
(to) buzz VERB
schnarren; schwirren; summen; surren; brummen
interested ADJ
interessiert
groan NOUN
Stöhnen; Ächzen
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
being NOUN
Sein; das Sein; das Sein als solches; das Sein überhaupt; das Sein als solches; das Sein überhaupt; Wesen; Geschöpf
trailer NOUN
Anhänger; Hänger; Auflieger; Nachspann; Trailer; Filmvorschau; Bremser
thus ADV
dadurch; somit; so; auf diese Weise; solcherweise; folglich; so; auf diese Weise; dadurch
(to) stall VERB
festgefahren sein; festsitzen; klemmen; blockieren; stehenbleiben; verzögern; hinauszögern; hinhalten
ridiculous ADJ
horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen
footstep NOUN
Fenstertritt; Antritt; Schritt; Tritt
wealthy ADJ
reich; vermögend; wohlhabend; reich; wohlhabend
louder ADV
warden NOUN
Aufseher; Gefängnisdirektor; Wächter
medium NOUN
Agens; Datenträger; Medium; Mittel; Werkzeug
attraction NOUN
Anziehung; Anziehungskraft; Anziehungskraft; Attraktivität; Anziehungspunkt; Attraktion
thumb NOUN
Daumen; Däumchen drehen
burden NOUN
Belastung; Last; Bürde; jdm. zur Last fallen; Belastung; Beschickungsmenge; Beschickung; Charge; Gicht; Füllgut; Grundgedanke; Kehrreim; Refrain; Last; Belastung; Tonnage; Tragfähigkeit; Tragfähigkeit; Tragkraft
stunt NOUN
Kunststück
clothing NOUN
Kleidung; Bekleidung; das Zwiebelschalensystem anwenden
(to) sob VERB
schluchzen
dining NOUN
spa NOUN
Kurort; Heilbad; Kurbad; Therme; Wellnessbad; Wellnesseinrichtung; Wellnessoase; Wellnesstempel; Badepalast; Kurstadt
intimate ADJ
eng; innig; intim; vertraut; intim; persönlich; privat; vertraulich
accidentally ADV
versehentlich; aus Versehen; zufällig
denial NOUN
Aberkennung; Entzug; Entziehung; Leugnen; Leugnung; Verweigerung; Ablehnung
(to) arrive VERB
anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten
touching NOUN
performance NOUN
Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Bühnendarbietung; Darbietung; Performance; Durchsatz; Leistung; Leistungsverhalten; Verrichtung; Vornahme; Durchführung; Abwicklung; Wertentwicklung
awkward ADJ
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch; widerspenstig; schwierig; ungemütlich; dumm; linkisch; tapsig; eckig; täppisch; tollpatschig; tolpatschig; unbeholfen; ungelenk; ungeschickt; misslich; prekär; unangenehm; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft; ungünstig; ungelegen; unpraktisch; verfänglich
vulnerable ADJ
angreifbar; anfechtbar; ein Schwachpunkt im System; gefährdet; schutzlos; ungeschützt; verwundbar; unfallgefährdet; verwundbar; verletzbar; verletzlich; schutzbedürftig
outfit NOUN
Aufmachung; Outfit; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Verein; Organisation; Team; Anlage
immediately ADV
sofort; gleich; auf Anhieb; augenblicklich; sogleich; statim; stat; sofort; unmittelbar; spornstreichs; eilends; flugs; postwendend; umgehend; augenblicklich
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
vehicle NOUN
Arzneistoffträger; Stoffträger; pharmazeutischer Hilfsstoff; Bindemittel; Fahrzeug; Trägerstoff; Trägersubstanz; Träger; Vehikel; Mittel; Wagen; Gefährt
used ADJ
benutzt; genutzt; gewohnt
urge NOUN
Antrieb; Trieb; Drang; Bedürfnis
strongly ADV
eindringlich; nachdrücklich; kräftig; nachhaltig; tief; stark
(to) reveal VERB
etwas darüber aussagen, ob/was/wie/wo usw.; eine Aussage darüber machen, ob/was/wie/wo usw.; etw. ergeben
(to) restore VERB
ausbessern; restaurieren; umspeichern; umlagern; schärfen
privilege NOUN
Ehre; Recht; Vorrecht; Vorrecht; Vorzugsrecht; Privileg; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten
publicity NOUN
Publizität; öffentliche Aufmerksamkeit; Werbung
(to) pursue VERB
betreiben; streben; etw. folgen; einschlagen; verfolgen; weiterführen; fortsetzen; fortfahren
notion NOUN
Ahnung; Ansicht; Meinung; Begriff; Gedanke; Idee
filthy ADJ
dreckig; schmutzig; schmutzig; unanständig; verdreckt
few ADJ
wenige
side NOUN
Beilagenportion; Beilage; Portion; Sättigungsbeilage; Bord; Seite; Rand; Flanke; Seite
meanwhile ADV
inzwischen; unterdessen; indessen; indes; derweil; derweilen; dieweil; alldieweil; inzwischen; mittlerweile; währenddessen; inzwischen; dabei
(to) steady VERB
sich stabilisieren; sich normalisieren; wieder ins Gleichgewicht / ins Lot kommen
tension NOUN
Nervosität; Spannung; Tension; Spannungsverhältnis; Zugspannung; Zug; gespanntes Verhältnis; Spannung
mature ADJ
ausgereift; gereift; ausgewachsen; mündig; reif; reif; reif; ausgebaut; entwickelt; schlagreif; verständig; vernünftig
vow NOUN
Gelöbnis; feierliches Versprechen; sein Gelöbnis nicht brechen; sein Gelöbnis nicht brechen; Gelübde; Schwur
(to) vow VERB
schwören
mysterious ADJ
geheimnisvoll; rätselhaft; mysteriös; unerklärlich
therapist NOUN
Therapeut
international ADJ
international; völkerrechtlich
golf NOUN
Golf; Golfspiel
tense ADJ
gespannt; angespannt; nervös; verkrampft; verspannt
opposite NOUN
Gegenkathete; Gegensatz; Meine zwei Brüder könnten gegensätzlicher nicht sein.; Gegenteil; Das Gegenteil von „schnell“ ist „langsam“.; Das Gegenteil von „schnell“ ist „langsam“.
(to) threaten VERB
actor NOUN
Akteur; handelnde Person; Mitwirkende; Mitwirkender; Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Kleindarstellerin; Kleindarstellerin
approach NOUN
Anfahrt; Zufahrt; Anfahrtsweg; Zufahrtsweg; Anflug; Anlaufen; Anlaufnehmen; Anlauf; Annäherung; Herankommen; Ansatz; Denkansatz; Ansatz; Zugang; Einfahren; Herangehensweise; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Vorgehen; Herannahen; Kontaktaufnahme; Kontaktnahme; Landeanflug; Anflug; Neunzig-Grad-Anflug; Verfahrensweise; Vorfeld; Vorlauf; Vorbewegung; Zugangsweg; Zugang
loyal ADJ
treu; loyal; ergeben
classic ADJ
klassisch; klassisch; zeitlos gültig; Standard…; klassisch; zeitlos
anxious ADJ
ängstlich; besorgt; bange; bang; unruhig; um jdn. Angst haben; sorgenvoll; ungeduldig; sehnlichst
grief NOUN
Kummer; Gram; tiefe Trauer; Schmerz; Trübsal; Betrübtheit; Bekümmernis
secretary NOUN
Sekretär; Sekretärin; Sekretär
artist NOUN
Artist; Artistin; Interpret; Künstler; Künstlerin; Künstler; Könner; Kunstmaler; Kunstmalerin
progress NOUN
Fortschreiten; Vorwärtskommen; Fortschritt
(to) refuse VERB
sich weigern
role NOUN
Funktion; Rolle; Rolle; Rollenbild
pride NOUN
Hochmut; Überheblichkeit; Hoffart; Rudel; Stolz
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
pool NOUN
Datenbasis; Pool; Einsatz; Spieleinsatz; Lache; Pool; gemeinsamer Fond; Poolbillard; Teich; Tümpel; Wasserbecken; Teichbecken; Lager
wealth NOUN
Fülle; Reichtum; Reichtümer; Vermögen; Wohlstand
yard NOUN
Garten; Hausgarten; Hof; Lagerplatz; Rah; Rahe; Schiffswerft; Werft; Yard
session NOUN
Arbeitssitzung; Arbeitssitzung; Sitzung; Sitzung; Veranstaltung; Sitzungsperiode; Session; Tagung
sandwich NOUN
Pausenbrot; Jausenbrot; Vesperbrot; Klappbrot; Klappstulle; Schnitte; Vaterstulle; Stulle; doppelte Kniffte; Dubbel; Bemme; Fieze; Sandwich; gefülltes Brötchen; gefülltes Weckerl
lamp NOUN
Beleuchtungskörper; Leuchte; Lampe; Lämpchen; Laterne; Leuchte; Lampe; Licht; Leuchtmittel; Geleucht
knee NOUN
Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken
(to) fulfil VERB
fry NOUN
exercise NOUN
Ausübung; Ausüben; körperliche Bewegung; körperliche Betätigung; Übung; Bewegungsübung; Übungsaufgabe; Aufgabe; Übungsbeispiel; Übung; Lernbeispiel
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
agreement NOUN
Absprache; Einigung; Übereinkommen; Übereinkunft; eine Übereinkunft erzielen; Übereinstimmung; Einvernehmen; Verabredung; Abmachung; entsprechend unserer Abmachung; entsprechend unserer Abmachung; Vereinbarung; eine Einigung erreichen; Vereinbarung; Abkommen; Absprache; eine Vereinbarung aufkündigen
(to) prepare VERB
etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten
(to) deliver VERB
befreien
disgusting ADJ
widerlich; widerwärtig; scheußlich; eklig; ekelig; ekelhaft; degoutant
easily ADV
leicht; sicher; bei weitem; mühelos; ohne Mühe; ohne Anstrengung; mit Leichtigkeit; spielend; mit links; sehr wohl
incredibly ADV
irre; arg; bannig; doll; narrisch; unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich
nerve NOUN
Frechheit; Unverschämtheit; Unverfrorenheit; Dreistigkeit; Mut; Nerv
(to) nail VERB
nageln; annageln
therapy NOUN
Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Folgetherapie; Langzeittherapie
treatment NOUN
Behandlung; Misshandlung; Behandlung; Heilbehandlung; medizinische Behandlung; Behandlung; Heilverfahren; Therapie; Langzeittherapie; die Krebsbehandlung; Kur; Aufbereitung
brother NOUN
Bruder; Bruder; Bruder; Mönch; Ordensmann; Ordensbruder; Klosterbruder
hug NOUN
Griff; Umarmung; Zärtlichkeiten; Umarmung
(to) ignore VERB
(to) wash VERB
auswaschen; ausspülen; branden; schlagen; schwemmen; separieren; waschen; läutern; schlämmen
member NOUN
Angehöriger; Ausfachungsstab; Bauelement; Baukomponente; Bauteil; Konstruktionselement; Konstruktionsteil; Glied; Penis; Glied; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Mitglied; Teilhaber; Mitinhaber; Gesellschafter; Mitgesellschafter; Kompagnon; Compagnon
(to) stress VERB
anspannen; belasten; beanspruchen
uncomfortable ADJ
unangenehm; unerfreulich; unliebsam; unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft
(to) commit VERB
jdm. etw. anvertrauen; überantworten; anheimgeben; anbefehlen; im Gedächtnis verankern; sich etw. einprägen
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
career NOUN
Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang
strike NOUN
Fund; Militärschlag; Angriff; Peitschenhieb; Peitschenschlag; Schuss; Streik; Ausstand; Arbeitsniederlegung; Arbeitsausstand; Sitzbockade; streiken; Zugriff; Streichen
(to) strike VERB
anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen
recently ADV
kürzlich; neulich; unlängst; letztens; vor kurzem; jüngst; jüngsthin
contract NOUN
Kontrakt; Vertrag; synallagmatischer Vertrag; Vertrag, der durch konkludentes Handeln zustande gekommen ist; Vertrag, der durch konkludentes Handeln zustande gekommen ist; einen Vertrag aufkündigen; einen Vertrag abschließen
(to) shake VERB
erzittern; beben; erbeben; zittern; wackeln; beben
assistant NOUN
Assistent; Assistentin; Mitarbeiter; Assi; Geselle; Helfer; Gehilfe; Helferin; Gehilfin; Hilfskraft; Verkaufsberater; Verkaufsangestellter; Verkäufer
fantastic ADJ
großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend
sometime ADV
irgendwann; irgendwann einmal; irgendeinmal; irgendwann nächstes Jahr
character NOUN
Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen
couch NOUN
scary ADJ
beängstigend; erschreckend; gruselig; furchterregend; furchteinflößend; schreckenerregend
local ADJ
dortig; lokal; hiesig; lokal; örtlich; ortsansässig; heimatlich
shame NOUN
Scham; Schamgefühl; Schande
lonely ADJ
abgelegen; entlegen; abgeschieden; einsam; einsam; vereinsamt
appointment NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin
powerful ADJ
kraftvoll; machtvoll; mächtig; stark; gewaltig; leistungsstark; mächtig; Macht…; markig; mächtig; trennscharf
grandfather NOUN
Großvater; Opa
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
bright ADJ
gescheit; intelligent; aufgeweckt; hell; leuchtend; strahlend; hell leuchtend; helllicht; heiterhell; klar; heiter; strahlend; heiter; freudig; lichtvoll
practice NOUN
Gepflogenheit; Praxis; Routine; Sitte; Übung; außer Übung sein; in Übung bleiben; Verfahrensweise
loud ADJ
laut; laut; grell
natural ADJ
angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich
(to) rush VERB
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen
airport NOUN
Flughafen
(to) suspect VERB
address NOUN
Adresse; Anschrift; Firmenanschrift; Adresse; Anrede; Sie-Form; Gewandtheit; Rede; Ansprache; eine Ansprache halten (über/zu etw.); Festvortrag
(to) address VERB
escape NOUN
Ausbruch; Entlaufen; Entrinnen; Flucht; Überlauf
cousin NOUN
Cousin; Kusin; Vetter; Großcousin
barely ADV
dürftig; spärlich; erst; gerade mal; Er war erst 47 Jahre, als er starb.; gerade erst; eben erst; kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Wir mussten gleich wieder weiter, kaum dass wir uns umziehen oder duschen konnten.; nur; lediglich; nicht mehr als; Sie ist nicht größer als 1 m 50.; Er ist (doch) noch ein Kind.
aware ADJ
chair NOUN
Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat
(to) convince VERB
jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen
cream NOUN
Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel
file NOUN
Akte; Akt; einen Akt anlegen; einen Akt anlegen; ad acta legen; ad acta legen; etw. evident halten; etw. in Evidenz halten; Aktenordner; Briefordner; Briefordner; Aktenstück; Akte; Akt; Dossier; Computerdatei; Datei; Dossier; Akte; Vorgang; Feile; Menschenschlange; Schlange; Schlangen von Touristen; Reihe; Sammelmappe
something NOUN
Etwas
mood NOUN
Anwandlung; Aussageweise; Modus; Stimmung; Laune; Gemütslage; Stimmungslage; Stimmungslage
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
Gob ORG
HBO ORG
14th ORDINAL
Rahway ORG
Oh, God NP
two men NP
{ Gasps NP
{ Sighs NP
HBO's Oz NP
Hey, Dad NP
Snickers ORG
full use NP
you guys NP
{ Groans NP
{ Hiccup NP
{ Laughs NP
George Sr NP
Pool food NP
What kind NP
{ Lindsay NP
{ Michael NP
{ Mutters NP
Gob's mind NP
Great news NP
Hey, Kitty NP
[George Sr NP
a good hug NP
last place NP
{ Chuckles NP
All the guy NP
Right field NP
a bad thing NP
a good mood NP
a hard time NP
a real wife NP
a young boy NP
an easy one NP
curly fries NP
Alarm Buzzer NP
Beeps] Kitty NP
Every Friday NP
Hey, Pop-Pop NP
a real shame NP
a touch lamp NP
pool members NP
Bluth Company ORG
George's wife NP
House of Pies ORG
Not every son NP
Now the story NP
a good chance NP
guilty people NP
my old career NP
natural light NP
softball game NP
the hair joke NP
the last time NP
the one thing NP
what the hell NP
{ Cuffs Clang NP
{ Phone Rings NP
"Bluth Company NP
George Michael NP
Michael's wife NP
Quick question NP
[Gunshots] Dad NP
[Inmate] Bluth NP
[Narrator] Gob NP
a country club NP
a new approach NP
all the lights NP
certain things NP
the first time NP
the only thing NP
the touch lamp NP
Golf membership NP
The two cousins NP
[Lucille] Hello NP
a woman's needs NP
an innocent man NP
and the one son NP
another session NP
his earlier vow NP
that touch lamp NP
the 14th inning NP
the right thing NP
the very notion NP
your great news NP
Also, that House NP
No more softball NP
a big difference NP
a fantastic body NP
a local hospital NP
a terrible thing NP
a thousand bucks MONEY
a wealthy family NP
an acting career NP
an escape artist NP
any more zingers NP
even Lisa Kudrow NP
the last vestige NP
a publicity stunt NP
a repulsive thing NP
heavyweight paper NP
the other trailer NP
the softball game NP
George's assistant NP
Well, then, Tobias NP
[Bat Pounds Umpire NP
[Narrator] Michael NP
his wife's embrace NP
noJennifer Aniston NP
the club president NP
And a woman's urges NP
Michael's assistant NP
[Footsteps Pounding NP
a long or short hug NP
a middle-medium hug NP
our golf privileges NP
some startling news NP
their first session NP
Arrested Development ORG
But just the thought NP
[Gunshots] No batter NP
[Narrator] George Sr NP
the conjugal trailer NP
the only normal ones NP
your mom's date book NP
one Warden James Buck NP
some wonderful things NP
that personal contact NP
the country club pool NP
{ Chuckles] No batter NP
International accounts NP
a little company money NP
l-I'm visiting Pop-Pop NP
my own Alias type show NP
the hell's your mother NP
their marital problems NP
[Loud Banging] { Groans NP
his psychiatry practice NP
Pretty much a normal day NP
a role-reversal exercise NP
a strongly worded letter NP
a vulnerable human being NP
fiercely loyal assistant NP
the Bluths'former wealth NP
the clubhouse dining room NP
a few ice cream sandwiches NP
his strongly worded letter NP
the international accounts NP
some mysterious bookkeeping NP
this strongly worded letter NP
each other's vulnerabilities NP
these international accounts NP
her mother's appointment book NP
the next Arrested Development NP
that Kitty's obvious attraction NP
the international accounts file NP
the classic Judy Garland musical NP
[Slow, Deliberate Applause] Bravo NP
[Narrator] The airport stairway vehicle NP
clothing and jewelry and spa treatments NP
Just stay out here and relax, pal Watch NP
ice cream NP