TV-Serie: American Dad! - 16x14

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

ply  NOUN

Falte; Strähne; Kordlage; Lage; Schicht; Windung

ugh  NOUN

a.m.  NOUN

babe  NOUN

Anfänger; Anfängerin; Kleine; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi

iced  ADJ

eisgekühlt; gefroren

porn  NOUN

uber  ADJ

vibe  NOUN

wisp  NOUN

Büschel; Strähne; Haarsträhne; Strohbündel; Fetzen; Schwade; Wolke

dildo  NOUN

Dildo; Godemiché; künstlicher Penis

heist  NOUN

Raubüberfall; Überfall

makin  NOUN

(to) munch  VERB

fressen; sich voll fressen; etw. mampfen

nappy  NOUN

Windel

pappy  NOUN

Vati; Papa; Papi; Paps

penis  NOUN

Glied; Penis

(to) throw  VERB

schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen

(to) tryin  VERB

badass  ADJ

blooey  NOUN

canoe  NOUN

Kanu; Paddelboot

(to) dicke  VERB

déjà  ADJ

effigy  NOUN

Bildnis; Statue; Nachbildung; Abbild; Steinplastik

feelin  NOUN

girthy  ADJ

goblin  NOUN

Kobold; Waldschrat

golfer  NOUN

Golfspieler; Golfspielerin; Golfer; Golferin

(to) Havin'  VERB

octave  NOUN

Oktave; Oktavparade; Oktav

(to) rubbin  VERB

scampi  NOUN

vagina  NOUN

Scheide; Vagina

climber  NOUN

Bergsteiger; Bergsteigerin; Bergsportler; Bergsportlerin; Berggänger; Berggängerin; Kletterer; Kletterin

(to) commune  VERB

das Abendmahl empfangen

desktop  NOUN

Arbeitsfläche; Arbeitsoberfläche; Schreibtischplatte

entrée  NOUN

Hauptspeise; Hauptgericht; Hauptgang; Zutritt

(to) jack  VERB

jamming  NOUN

Papierstauung; Störungen; Wellensalat

(to) nitpick  VERB

pingelig sein

sissy  NOUN

Tunte; Weichei; Warmduscher; Softie; Milchbubi; Milchbart; Schwächling; Schwachmatiker; Schwachmatikus; Weichling; Waschlappen; Schlappschwanz; Seicherl; Milcherl; Weh

séance  NOUN

arguably  ADV

wohl; vielleicht

canoeing  NOUN

Kanufahren; Paddeln; der Kanusport

(to) canoe  VERB

Kanu fahren; paddeln

creamer  NOUN

Molkereibesitzer

exorcism  NOUN

Verbannen; Verbannung; Austreiben; Austreibung; Vertreibung von bösen Geistern; Austreibung von Dämonen; Teufelsaustreibung; Exorzismus

kneeling  NOUN

ladybug  NOUN

Marienkäfer; Sonnenkäfer; Glückskäfer

nutsack  NOUN

quinella  NOUN

seasonal  ADJ

Saison…; saisonbedingt; saisonabhängig; jahreszeitlich; saisonal

topping  NOUN

Belag; Deckschicht; Oberschicht; Garnierung; Gummierung; Kappen der Krone; Kronenkappung

appetizer  NOUN

Aperitif; Vorspeise

artisanal  ADJ

handwerklich

charlatan  NOUN

Quacksalber; Scharlatan

(to) concoct  VERB

confusing  ADJ

verwirrend; verworren; unübersichtlich; verwirrlich

ectoplasm  NOUN

Außenplasma; Ektoplasma; Ektosark

(to) overpower  VERB

(to) prescript  VERB

(to) replicate  VERB

schematic  NOUN

Schaltbild

trampoline  NOUN

Trampolin

memorabilia  NOUN

embarrassing  ADJ

peinlich wirkend; peinlich; blamabel; beschämend

figuratively  ADV

kernel  NOUN

Atomrumpf; Kern; Betriebssystemkern; Kernel; Kern; Kern; Samenkern; Kern; Nullraum; Mittelpunkt; zentraler Punkt; Kern

(to) flicker  VERB

flackern; flimmern

elk  NOUN

Elch

accuracy  NOUN

Genauigkeit; Exaktheit; Präzision; Schärfe; sachliche Richtigkeit; Treffsicherheit

duke  NOUN

Herzog

(to) swoop  VERB

einen Überraschungsangriff machen; einen Sturzflug machen; schnappen; wegschnappen

(to) paddle  VERB

Wasser treten; paddeln; rudern; planschen; plantschen; verhauen; watscheln

thigh  NOUN

Oberkeule; Oberschenkel; Schenkel

(to) scoot  VERB

abhauen; sausen; eilen; flitzen

viewer  NOUN

Betrachter; Betrachterin; Beschauer; Beschauerin; Fernsehzuschauer; Fernsehzuschauerin; Fernsehzuseher; Heimseher; Zuschauer/Zuseher daheim; Zuschauer; Zuschauerin

(to) wiggle  VERB

wackeln

(to) roar  VERB

brüllen; schreien; orgeln; rauschen; tosen; tosen; brausen

bagel  NOUN

Bagel; kleines, rundes Brötchen

(to) backfire  VERB

fehlschlagen; fehlzünden; schiefgehen; ins Auge gehen

magnet  NOUN

Magnet

stair  NOUN

Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe

(to) commence  VERB

oar  NOUN

Ruder; Riemen

substantial  ADJ

ausgiebig; beträchtlich; nicht unbeträchtlich; erheblich; erklecklich; beträchtlich; erheblich; fest; dauerhaft; haltbar; gehaltvoll; herzhaft; nahrhaft; herzhaft; reichhaltig, deftig; währschaft; wesentlich; grundlegend; entscheidend; substanziell; wirklich; stofflich; körperlich; echt

sibling  NOUN

Geschwisterkind

verse  NOUN

Strophe; Vers; Vers; Versdichtung; Lyrik; Er hat auch Lyrik geschrieben.; Versform

(to) poke  VERB

jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; hervorschauen; herausschauen

pitcher  NOUN

Krug; Kanne; Tonkrug; Werfer

subconscious  NOUN

salute  NOUN

Salutsalve; Ehrensalve; Salutschüsse; eine Salve von 21 Salutschüssen

vest  NOUN

Gewand; Unterhemd; Unterleibchen; Leibchen; Leiberl; Weste; Gilet

veil  NOUN

Schleier; Schleier der Unwissenheit

grandpa  NOUN

Großpapa; Opa; Opi

running  NOUN

Gang; Lauf; Laufen; Laufsport; Rennen; Versuch

closure  NOUN

Abschließen; Schluss; Auflassung; Stilllegung; Kontoauflösung; Kontoabschluss; Schließung; Schlussstrich; Abschließen; Abschluss; Verschluss

meter  NOUN

Messgerät; Messinstrument; Messer; Messinstrument; Meßinstrument; Meter; Metrik; Metrum; Taktart; Takt; 3/4-Takt; 3/4-Takt; 4/4-Takt; 4/4-Takt; Versmaß

crappy  ADJ

beschissen; Scheiß…

(to) lure  VERB

jdn. anlocken; anziehen; locken; verlocken; locken

butt  NOUN

großes Fass; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Stiefel; Bogen; Doppelloch; Zielscheibe; Zigarettenstummel; Zigarettenkippe; Kippe; Tschick

jewel  NOUN

Edelstein; Gemme; Juwel; Juwel; Kleinod

pep  NOUN

Elan; Schwung; Pep

pursuit  NOUN

Aktivität; Beschäftigung; Betätigung; Freizeitbeschäftigung; Freizeitbetätigung; Jagd; auf der Jagd auf; Streben; Verfolgung

witch  NOUN

Hexe

coconut  NOUN

Kokosnuss

breeze  NOUN

Brise; Grießkohle; Gruskohle; Nusskohle; Nussklein; Kohlenklein; Kohlengrus; Kohlenlösche; Hauch; Kinderspiel; Spaziergang; Kokslösche; Abrieb; Krach; Lärm; Streit; Lüftchen

reward  NOUN

Belohnung; Lohn; Entgelt; Prämie; zum Dank für; Lohn; Belohnung; Belöhnung

(to) resolve  VERB

auflösen; lösen; zerstreuen

(to) limp  VERB

hinken; lahmen; lahmend; gelahmt

lemonade  NOUN

Limonade; Limo; Zitronenlimonade

online  ADV

im Internet; über das Internet; im Netz; online; im Netzwerk; im Netz

wheat  NOUN

Weizen

steer  NOUN

junger Ochse

(to) steer  VERB

steuern; pilotieren; fliegen; lenken

shrimp  NOUN

Garnele

cycle  NOUN

Ablauf; Arbeitsgang; Arbeitsvorgang; Fahrrad; Rad; Radl; Velo; Stahlross; Damenfahrrad; Frauenrad; Herrenfahrrad; Kreislauf; Periode; Programmschleifendurchlauf; Programmschleife; Zyklus

weed  NOUN

Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Glimmstängel; Lulle; Ziggi; Zichte; Fluppe; Tschick; Zigi; Kraut; Unkraut; Unkräuter; Beikraut; Superunkräuter; Weichei; Warmduscher; Softie; Milchbubi; Milchbart; Schwächling; Schwachmatiker; Schwachmatikus; Weichling; Waschlappen; Schlappschwanz; Seicherl; Milcherl; Weh

climbing  NOUN

das Klettern; die Kletterei

laser  NOUN

Laser; Lasergerät; Laser

eagle  NOUN

Adler; Aar

rib  NOUN

Drehschiene; Lamelle; Kühlerlamelle; Laufschiene; Rippe; Rippe; Rippe; Grat; Spant; Spant; Zarge

content  NOUN

Inhalt; Anteil; Gehalt; Inhalt

(to) pry  VERB

indiskret sein

camping  NOUN

Camping; Campieren; Campen; Zelten

dragon  NOUN

Drache; Lindwurm; Drachen

nightmare  NOUN

Albtraum; Alptraum; Albdrücken; Alpdrücken; Alpdruck; Incubus

(to) stir  VERB

sich mucksen; rühren; umrühren; sich rühren; sich regen; sich bewegen; stänkern

medium  ADJ

durchschnittlich; mittel…; rosa

medium  NOUN

Agens; Datenträger; Medium; Mittel; Werkzeug

deadly  ADJ

tödlich

teenager  NOUN

Halbwüchsige; Halbwüchsiger; Jugendliche; Jugendlicher; Teenager; Jüngling

ritual  NOUN

Ritual; Kult

(to) equal  VERB

gleichen; gleich sein

lion  NOUN

Löwe; Löwe; Leu

quietly  ADV

leise; ruhig; still; still

(to) pump  VERB

pumpen

ghost  NOUN

Geist; Gespenst; Ghostwriter; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt

(to) embarrass  VERB

hindern

(to) measure  VERB

bemessen

conflict  NOUN

Kampf; Zusammenstoß; Konflikt; Streit; Konflikt; Zwiespalt

shark  NOUN

Hai; Haifisch; Schlitzohr; Gauner; Beutelschneider

bowling  NOUN

Bowling; Kegeln; Kegelspiel; Kugelzielwerfen

cotton  NOUN

Baumwolle; lange Baumwolle; lange Baumwolle; Baumwollgewebe

lesbian  ADJ

lesbisch

sacred  ADJ

ehrwürdig; hochwürdig; heilig; geistlich; heilig; sakral

swell  ADJ

fein; vornehm; nobel; toll; klasse; großartig

legend  NOUN

Abbildungslegende; Bildlegende; Legende zum Bild; Bildzeile; Bildüberschrift; Bildunterschrift; Aufschrift; Legende; Mythos; Sage; Saga; Umschrift; Legende; Zeichenerklärung; Legende; Hinweistext

(to) attend  VERB

aufpassen; aufmerksam sein; kommen; zum Einsatz kommen

tub  NOUN

Bottich; Trog; Zuber; Schaff; Erztrog; Bütte; Förderwagen; Grubenwagen; Wagen; Grubenhund; Hund; Hunt; Kahn; Pendelgewicht; Pendelkugel; Pendellinse; Senkkübel; Tübbingsäule; Verkaufsbecher; Becher; Wannenbad; Bad; Rammklotz

helpless  ADJ

hilflos; ratlos

tragic  ADJ

tragisch

makeup  NOUN

Struktur; Verfassung; Wiederholungsprüfung; Wiederholungstest; Nachprüfung; Nachtermin; Wiederholungstests; Nachprüfungen; Nachtermine

popcorn  NOUN

Puffmais; Popcorn; Puffmais

anniversary  NOUN

Jahrestag; Jubiläum; Wiederkehr

jealous  ADJ

eifersüchtig; neidisch; neidvoll

upstairs  ADV

im Oberstübchen; einen Stock höher; im ersten Stock; im oberen Stockwerk; oben; die Treppe / Stiege hinauf; treppauf nach oben

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

(to) stream  VERB

flattern; quellen; herausfließen; rinnen; strömen; fließen; strömen; läutern; Erz waschen

phase  NOUN

Phase; Zustand; Stadium; Abschnitt; Phase; Phasenlage; Arbeitsphase

previously  ADV

bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem

oven  NOUN

Backofen; Ofen; Backröhre; Röhre; Backrohr; Rohr; Ofen

(to) identify  VERB

gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen

gentle  ADJ

leise; sanft; zahm; sacht; sanft; sanftmütig; vornehm; zahm; zart

gear  NOUN

Ausrüstung; Utensilien; Zeug; Gang; den Gang wechseln; Kluft; Fummel; Klamotten; Plünnen; Gewand; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Radgetriebe; Rädergetriebe; Getriebe; Variatorgetriebe; Variator

formal  ADJ

förmlich; formal; formell; gestaltlich

(to) fold  VERB

abkanten; den Betrieb einstellen; eingestellt werden; schließen; zusperren; abgesetzt werden; Der Club hat Anfang des Jahres zugesperrt.; falten; knicken; zusammenklappen; einwickeln; falzen; klappen; umknicken; verschränken

guitar  NOUN

Gitarre; E-Gitarre; Klampfe

compliment  NOUN

Ehrenbezeigung; Lob; Kompliment

(to) compliment  VERB

creative  ADJ

gestalterisch; kreativ; schöpferisch

thick  ADV

(to) climb  VERB

klettern; erklettern; erklimmen; steigen; besteigen; ersteigen; er/sie erklimmt; er/sie besteigt; er/sie ersteigt; ich/er/sie erklomm; ich/er/sie bestieg; ich/er/sie erstieg; er/sie hat/hatte erklommen; er/sie hat/hatte bestiegen; er/sie hat/hatte erstiegen; klimmen; ich/er/sie klomm

realm  NOUN

Gebiet; Bereich; Königreich; Reich

thief  NOUN

Dieb; Diebin; Stechheber

museum  NOUN

Museum; historisches Museum

permanent  ADJ

bleibend; dauerhaft; permanent; ständig; dauernd

candle  NOUN

Kerze

gig  NOUN

Auftritt; Gig; Konzert; Gig; Förderhaspel; Fördermaschine

pin  NOUN

Anschlussstift; Anstecknadel; Anstecker; Brosche; Pin; Fesseln; Fesselung einer Figur; Steckerstift; Einfahrkontaktsstift; Kontaktstift; Stiftkontakt; Pin; Stecknadel; Nadel; Stift; Metallstift; Kontakt; Verbindungsdübel; Verbindungsstift; Dübel; Zapfen; Zapfen; Zylinderstift; Beinchen

sport  NOUN

Spaß; Vergnügen; Spielart; Sport; sporteln; Sportart; Sport; Sportdisziplin; Disziplin; Wettbewerb; Bewerb; Vergnügen; Zeitvertreib; Spaß

commercial  NOUN

Werbesendung

happily  ADV

fröhlich; glücklich; Und sie lebten glücklich und zufrieden bis ans Ende ihrer Tage. (Schlusssatz im Märchen).; glücklicherweise; erfreulicherweise; zum Glück

failure  NOUN

Ausfall; Versagen; Versager; Panne; Defekt; Maschinenausfall; Bruch; Erfolglosigkeit; Fehlschlag; Misserfolg; Nichterfolg; Versagen; Flop; Scheitern; Unterbleiben; Versager; Versagerin; Zubruchgehen

carefully  ADV

pfleglich

necessarily  ADV

notwendigerweise

(to) wrap  VERB

einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen; umbrechen

(to) spin  VERB

die Wäsche (in der Waschmaschine) schleudern; durchdrehen; trudeln; rotieren; schleudern; trudeln; kreiseln; sämig werden; spinnen; ich/er/sie spänne

(to) bind  VERB

binden; festbinden; verbinden; verpflichten

(to) value  VERB

schätzen; bewerten; taxieren; schätzen; wertschätzen; hoch achten

ancient  ADJ

alt; altertümlich; ehemalig; antik; aus der Antike stammend; steinalt; uralt; antik

chill  NOUN

Abschreckplatte; Kokille; Erkältung; Verkühlung; Frösteln; Schüttelfrost; Kältegefühl; Frostgefühl; Kühle; Mutlosigkeit; Ernüchterung

(to) bless  VERB

begnaden; segnen; preisen; benedeien

silent  ADJ

geräuschlos; lautlos; schweigend; stumm; still; ruhig

(to) sweat  VERB

schwitzen; transpirieren; Zerbricht dir darüber nicht den Kopf.

giant  ADJ

riesig; gigantisch; kolossal

(to) fail  VERB

ausfallen; durchfallen; scheitern; versagen; fehlschlagen; missglücken; mißglücken; misslingen; scheitern; fehlschlagen; versagen

former  ADJ

frühere; ehemalige; Ex…; erstgenannt

officially  ADV

offiziell

bull  NOUN

Bulle; Bulle; Haussespekulant; Haussier; Haussespekulant; Rind; Stier; Bulle; Volltreffer

confidence  NOUN

Vertrauen; Zuversicht; Vertrauen; jds. Vertrauen haben/genießen; jds. Vertrauen haben/genießen; sich jds. Vertrauen erwerben; Vertrauen

(to) appreciate  VERB

tooth  NOUN

Zacke; Zacken; Zahn; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; einen Zahn extrahieren; Zinke; Stachel

pencil  NOUN

Bleistift; Zeichenstift; Stift

mountain  NOUN

Berg

limit  NOUN

Grenze; Begrenzung; Grenzwert; Grenzwert; Limes; Grenzwert

tea  NOUN

Tee; Tee im Beutel

shadow  NOUN

Augenring; Schatten

separate  ADJ

einzeln; getrennt; einzeln; voneinander getrennt; verschieden; extra; getrennt; abgetrennt; eigene/r/s; separat; Extra…; ein separater Eingang

seal  NOUN

Dichtung; Plombenverschluss; Plombierung; Verplombung; Plombe; Robbe; Seehund; Siegel; Verschluss; Verschluss; Barriere

salt  NOUN

Salz

rare  ADJ

ausgezeichnet; außergewöhnlich; vortrefflich; blutig; selten; rar; nicht sehr häufig; ungebräuchlich; verdünnt; dünn

patience  NOUN

Geduld; Ausdauer; Langmut; Langmütigkeit; Patience

panic  NOUN

Panik

pad  NOUN

Abflug- und Landeplatz; Anschlagfeder; Bremsklotz; Bude; Feld; Papierblock; Block; Kassenblock; Kassablock; Paragon; Polster; Polster; Schulterpolster; Startplattform; Starttisch; Raketenabschussrampe; Abschussrampe; Startrampe; Stütze; Abbolzungsstütze; Steife; Stempel; Tupfer; Tupfballen; Unterlage

leaf  NOUN

Blatt; Laubblatt; Blatt; Türflügel; Flügel; Irisblende; Lamelle; Tischplatte

knee  NOUN

Knie; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; auf die Knie sinken; niederknien; einknicken

(to) jam  VERB

ein Signal beeinträchtigen; stören; blockieren; verstopfen; lahm legen; lähmen

helpful  ADJ

behilflich; hilfreich; nützlich; hilfreich; hilfsbereit; zuvorkommend

(to) guide  VERB

anleiten; beraten; führen; leiten; lenken; lenken; führen; jdn. geleiten

tennis  NOUN

Tennis; Tennisspiel

butter  NOUN

Butter; Teebutter; Vorzugsbutter

wood  NOUN

Holz; Wald; Waldstreifen; Holz

gate  NOUN

Anguss; Anschnitt; Bahnschranke; Bahnschranken; Schranke; Schranken; Belichtungsfenster; Diaschacht; Flugsteig; Schranke; Schranken; Barriere; Schütz; Schütze; Wehrverschluss; Hubschütz; Hubschütze; Tafelschütz; Tafelschütze; Steuerelektrode; Teilsohlenstrecke; Ortsstrecke; Tor; Pforte; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite; Verknüpfungsschaltung; Verknüpfungsglied; Verknüpfungsbaustein; logisches Element; logische Schaltung; logisches Gatter; Logikgatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter

damn  ADV

nerve  NOUN

Frechheit; Unverschämtheit; Unverfrorenheit; Dreistigkeit; Mut; Nerv

pure  ADJ

blank; pur; rein; schier; klar; sauber; rein; rein; echt; schier; bar; rein; pur; unvermischt; reinrassig; rasserein; zweckfrei

(to) trap  VERB

in die Falle locken; fangen; einfangen; verschließen; einfangen

soup  NOUN

Suppe; Grießnockensuppe; Grießnockerlsuppe; Flädlesuppe; Flädlisuppe; Frittatensuppe

magazine  NOUN

Illustrierte; Magazin; Zeitschrift; Heft; Magazin; Einsteckmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Magazinattrappe

emotional  ADJ

emotional; seelisch; gefühlsbetont; gefühlvoll; gefühlsmäßig; psychisch; seelisch bedingt

odd  NOUN

(to) repeat  VERB

periodisch sein

(to) interrupt  VERB

unterbrechen; stören; jdm. ins Wort fallen; jdm. in die Rede fallen; hineinreden; reinquatschen

driver  NOUN

Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber

sky  NOUN

Firmament

chase  NOUN

Jagd; Leitungskanal; Unterform; Matrize der Abquetschform; Verfolgungsjagd; Seilprüfung

soft  ADJ

anschmiegsam; bequem; angenehm; leicht; nachgiebig; leicht nachgebend; nachgiebig; gutmütig; weich; sanft; zart; flauschig; weich; matt; weichlich; schwächlich

rude  ADJ

unanständig; unflätig; ordinär; unhöflich; ungehobelt; grob; flegelhaft

training  NOUN

Ausbildung; Schulung; Ausbildung am Arbeitsplatz; Bildungsmaßnahme; Ausbildungsmaßnahme; Ertüchtigung; körperliche Ertüchtigung; Körperertüchtigung; Leibesübungen; Schulung; Online-Schulung; Tierabrichtung; Abrichtung; Abrichten; Tierdressur; Dressur; Training

(to) travel  VERB

anreisen; migrieren; reisen; fahren; auf Auslandsreisen

garage  NOUN

Autowerkstatt; Reparaturwerkstatt; Garage; Reparaturwerkstätte; Reparaturwerkstatt

sensitive  ADJ

einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; empfindlich; empfindlich; sensibel; zart besaitet; gefühlvoll; empfindsam; gemütvoll; heikel; sensibel; hellhörig; schützenswert; zartfühlend

parking  NOUN

Parken; Parken; Parkmöglichkeit; Parkplätze

apology  NOUN

Abbitte; Entschuldigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigungsschrift; Rechtfertigungsschrift; Verteidigungsrede; Apologie

(to) borrow  VERB

freeze  NOUN

Frost

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

original  ADJ

eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…

(to) avoid  VERB

(to) spring  VERB

abfedern; etw. absprengen; herstammen; abstammen; herrühren; springen; schnellen; federn

basically  ADV

im Grunde; grundsätzlich; grundlegend

race  NOUN

Hektik; Hetze; Laufring; Volksgruppe; ethnische Gruppe; Ethnie; Rasse; Wettlauf; Wettlauf; Wettrennen; Rennen; Wettrennen um Patente; Wettrennen; Rennen; Wettfahrt; Rennen; Gezeitenströmung

weapon  NOUN

Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung

(to) rent  VERB

anmieten; mieten; pachten; vermieten

(to) dump  VERB

abziehen; dumpen

candy  NOUN

Kandiszucker; Kandis; Grümmelkandis; Süßigkeiten; Naschereien; Leckereien; Schleckereien; Leckerlis; Näschereien; Konfetti

(to) paint  VERB

malen; schminken

fan  NOUN

Anhänger; Anhängerin; Fan; Fächer; Gebläse; Lüfter; Liebhaber; Fanatiker; Enthusiast; Freak; Fan; Ventilator

character  NOUN

Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen

funeral  NOUN

Begräbnis; Bestattung; Beisetzung; Leichenbegängnis; Bestattungszeitpunkt

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

shame  NOUN

Scham; Schamgefühl; Schande

clue  NOUN

Anhaltspunkt; Hinweis; Indiz; Anhaltspunkt; Anhalt

pizza  NOUN

Pizza

(to) beg  VERB

Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien

shopping  NOUN

Einkauf; Einkaufen; Erledigung von Einkäufen; Besorgungen machen

warning  NOUN

Mahnung; Warnung; Verwarnung; Warnhinweis; Warnung

(to) rush  VERB

sich beeilen; sich sputen; sich tummeln; eilen; pressieren; eilen; rennen; hetzen; rasen; sausen

quickly  ADV

flugs; schnell; schnell; rasch; zügig

damage  NOUN

Ausgabe; Auslage; Was soll der Spaß denn kosten?; Wie viel muss ich löhnen?; Beeinträchtigung; Schädigung; Schaden; Beschädigung; Schaden; Schädigung; Havarie; Vorschädigung; Vorschädigung; Wahrscheinlichkeit, dass es zu Beschädigungen kommt; Lädierung; Schadensbild

van  NOUN

Kleintransporter; Vorhut; Avantgarde

bite  NOUN

Anbeißen; Biss; Bissen; Happen; Bissigkeit; Fassen; Greifen; Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn); Gebissstellung; Bissstellung; Biss; Schärfe; Stich

film  NOUN

Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

issue  NOUN

Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik

spirit  NOUN

Brennspiritus; denaturierter Spiritus; Spiritus; Sprit; Geist; Geist; Kopf; Gehirn; Geist; Gespenst; Geist; Gesinnung; Sinn; Einstellung; Geist; Spirituose; Sprit; Branntwein; Brand

sun  NOUN

Sonne

empty  ADJ

inhaltslos; leer; leer stehend; frei; öde; öd; blicklos; leer

shirt  NOUN

Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd

band  NOUN

Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste

folk  NOUN

pant  NOUN

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

trick  NOUN

Freier; Kunstgriff; Kunststück; Stich; Tipp; Trick; Kniff; Tipps und Tricks für die Küche; Trick; Masche; Dreh

goodbye  NOUN

Abschiedsgruß; Abschied

(to) steal  VERB

abwerben

(to) remind  VERB

mahnen

rid  ADJ

(to) rid  VERB

loswerden

Ford  ORG

J.'s  ORG

Legos  PRODUCT

Mushi  ORG

Rican  NORP

Bronco  PRODUCT

Raider  PRODUCT

Wiccan  NORP

Daaaaad  ORG

Fat One  NP

I canoe  NP

Lincoln  ORG

American  NORP

Nice job  NP

PowerAde  ORG

You guys  NP

a new ad  NP

all time  NP

iced tea  NP

wubawuba  ORG

Epicurean  ORG

Good news  NP

Holy hell  NP

a bad dad  NP

déjà vu  NP

Bagel bite  NP

Oh, my God  NP

a cute way  NP

a good dad  NP

a home run  NP

bus driver  NP

life vests  NP

two canoes  NP

♪♪ Aah  NP

Al Cowlings  ORG

Bagel bites  NP

J.'s Bronco  NP

We nutsacks  NP

You sissies  NP

a bad dream  NP

a giant tub  NP

a great dad  NP

an old lady  NP

makin' milk  NP

sorry, babe  NP

sports jail  NP

the bad guy  NP

the salt go  NP

Jack's death  NP

Spirit realm  NP

Stan, freeze  NP

You nutsacks  NP

a little kid  NP

a secret way  NP

a-a good boy  NP

all the gear  NP

brain damage  NP

cotton candy  NP

enough water  NP

the good guy  NP

which sharks  NP

Aperire fores  NP

Deadly weapon  NP

Jack's spirit  NP

Just a pencil  NP

Mother Nature  NP

Quickly, Stan  NP

a bowling pin  NP

a good father  NP

a single time  NP

a wheat field  NP

all that wind  NP

all the books  NP

another heist  NP

another woman  NP

even Japanese  NP

my little guy  NP

our own thing  NP

single-ply TP  NP

the best odds  NP

the dog track  NP

the real deal  NP

the six seals  NP

this new leaf  NP

ya limp dildo  NP

But these oars  NP

Later, Snorkle  NP

One wrong move  NP

little magnets  NP

some knee pads  NP

the Holy Grail  NP

All the content  NP

Alright, garage  NP

Japanese legend  NP

My Grandpa Jack  NP

My crappy pappy  NP

People magazine  NP

The Popcorn Bar  ORG

a breakfast gig  NP

a gentle breeze  NP

a medium medium  NP

a sacred ritual  NP

a wonderful day  NP

my sleeping bag  NP

old witch books  NP

separate canoes  NP

so much popcorn  NP

the great minds  NP

the whole point  NP

then the scampi  NP

those big ovens  NP

your big guitar  NP

Her Wiccan phase  NP

The front steers  NP

This whole thing  NP

a beautiful time  NP

a good run, babe  NP

malum ex inferno  NP

my own butt hole  NP

so much kneeling  NP

the Pearly Gates  FAC

this silent film  NP

♪ Good morning  NP

A red tennis ball  NP

San Diego's Tampa  NP

The young couples  NP

a permanent nappy  NP

artisanal butters  NP

the American race  NP

the blood shadows  NP

the little effigy  NP

the most creamers  NP

the shopping list  NP

Okay, nobody panic  NP

Sports Memorabilia  NP

a really great kid  NP

every little thing  NP

flickering candles  NP

former jewel thief  NP

the closest driver  NP

the coconut shrimp  NP

their camping trip  NP

Dildo, dildo, dildo  NP

a couple fun things  NP

your little dragons  NP

your mother's penis  NP

But first, oar fight  NP

Puerto Rican Charlie  NP

The original pitcher  NP

a high-speed pursuit  NP

a lesbian Raider fan  NP

both their appetizer  NP

seasonal evil spirit  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Your makeup's running  NP

one warm red PowerAde  NP

the white Ford Bronco  NP

your goblin character  NP

Sac-Town's the Orlando  NP

so many little details  NP

the Smith family cycle  NP

your grandpa's funeral  NP

Obviously, a tragic end  NP

the Metropolitan Museum  NP

the ancient demon lords  NP

the ol' kitchen desktop  NP

the seventh-best golfer  NP

your Epicurean pleasure  NP

Alright, uh, compliments  NP

Mary Tyler Moore's dress  NP

Well, no formal training  NP

A Barbra Streisand record  NP

Broadcast TV Family Night  NP

The Mary Tyler Moore Show  WORK_OF_AR

a deep emotional conflict  NP

all the un-popped kernels  NP

empty trampoline promises  NP

just normal teenager stuff  NP

our more sensitive viewers  NP

that thick-dicked bull elk  NP

that, like, a stupid thing  NP

all these museum schematics  NP

Perhaps some step-sibling porn  NP

even the most stuck-together Legos  NP

Hi, Chantilly Dubois, world-class medium  NP

the Metropolitan Museum of Sports Memorabilia  ORG

your own subconscious and real mountain climbing  NP

seventh  ORDINAL

Japanese  NORP

Juice  ORG

© 2025