TV-Serie: Futurama - 1x6

-no  NOUN

-oh  NOUN

-Ow  NOUN

a--  NOUN

bam  NOUN

dna  NOUN

tab  NOUN

Lasche; Rechnung; Abrechnung; die Rechnung übernehmen; Registerblatt; Registerkarte; Karteireiter; Kartenreiter; Reiter; Schlaufe; Streifen; Tabulator; Tabulatur

20th  ADJ

demo  NOUN

Abbruch; Abriss; Schleifen; Demonstration; Demo

skag  NOUN

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

(to) any--  VERB

circa  NOUN

gamma  NOUN

ritzy  ADJ

elegant; nobel; feudal; smart; stinkvornehm; stinkfein; protzig

slut  NOUN

Flittchen; Luder; Schlampe; Flitscherl; leichtes Mädchen; verruchtes Weib; Schlampe; Schlampampe; Schluse; Lusche; Ruschel; Schlunze; Stranze; Strunze

wacko  ADJ

(to) -leave  VERB

-sorry  NOUN

crotch  NOUN

Gabelstange; Gabelung; Hosenschritt; Schritt; Zwickel

damned  ADJ

retina  NOUN

Netzhaut; Retina

rocker  NOUN

Kulissenhebel; Motorradrocker; Rocker; Halbstarker; Rockfan; Rocker; Rockmusiker; Rocker; Schüttelvorrichtung; Schüttelapparat; Schüttler; Rüttler; Schwinge; Wippe; Wende; Wippe

said--  NOUN

sitcom  NOUN

Fernsehkomödie

speaks  NOUN

-50,000  NOUN

algebra  NOUN

Algebra

colonic  ADJ

jillion  NOUN

monocle  NOUN

Monokel; Einglas

mouth--  NOUN

(to) tighten  VERB

sich straffen; sich spannen; enger werden; anschlagen

twice--  NOUN

zapping  NOUN

buttload  NOUN

buttock  NOUN

Abbauhöhe; Vorgriff; Gesäß; Hintern; Po; Popo; Podex; Hinterteil; Allerwertester; der verlängerte Rücken; die vier Buchstaben; Füdli; Steiß; Hinterbacke

favorite  NOUN

Favorit; Favoritin; aussichtsreichster Kandidat; aussichtsreichster Teilnehmer; Liebling; Lieblingsstück

freaking  ADJ

verdammt

headless  ADJ

kopflos

huggable  ADJ

knocking  NOUN

Klopfen; Klingeln; Nageln; Pochen

mustache  NOUN

Oberlippenbart; Schnurrbart; Schnauzbart; Schnauzer; Schnäuzer; Schnorres; Schnauz

ponytail  NOUN

Pferdeschwanz

shopper  NOUN

Kauflustiger; jemand, der Einkäufe / einen Einkaufbummel macht

slapping  NOUN

thanks--  NOUN

unopened  ADJ

ungeöffnet

-discover  NOUN

announcer  NOUN

Ansager; Ansagerin

(to) lubricate  VERB

schmieren; abschmieren; ölen

octagonal  ADJ

achteckig

(to) squawk  VERB

kreischen; schreien; protestieren; quäken

squeaking  NOUN

Quietschen

there's--  NOUN

fossilized  ADJ

maniacally  ADV

wahnsinnig

mastermind  NOUN

Vordenker

trademark  NOUN

Handelszeichen; geschützte Marke; Schutzmarke; Marke; Markenzeichen

brainwashing  NOUN

Gehirnwäsche

cornerstone  NOUN

Eckpfeiler; Grundstein; Eckstein

tranquilizer  NOUN

Antidepressivum; Mittel gegen Depressionen

industrialist  NOUN

Fabriksbesitzer; Fabrikbesitzer; Fabriksinhaber; Industrielle; Industrieller

discriminating  ADJ

anspruchsvoll; kritisch; urteilsfähig

possible  ADJ

etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich

anchovy  NOUN

Sardelle; Anchovis

(to) squeak  VERB

quieken; quieksen; quietschen; fiepsen; piepsen

egyptian  ADJ

(to) wallow  VERB

schwelgen; sich (im Schmutz) wälzen; sich suhlen

squid  NOUN

stench  NOUN

übler Geruch; Gestank

(to) grunt  VERB

grunzen; grummeln

itchy  ADJ

juckend; juckig; krätzig

fingerprint  NOUN

Fingerabdruck; Daktylogramm

atomic  ADJ

atomar

carton  NOUN

Karton; Pappkarton; Verpackungskarton; Pappschachtel; Verpackungsschachtel; Schachtel; Verpackungskarton; Produktkarton; Karton; Produktschachtel; Schachtel

clam  NOUN

Dollar; zugeknöpfter Mensch; maulfauler Mensch

stuffy  ADJ

bieder; hausbacken; stickig; miefig; muffig

loo  NOUN

Klo; Häusl; auf dem Klo; Ich muss mal wohin.; Ich muss mal kurz verschwinden.; Ich muss mal.; Ich muss mal wohin.; Ich muss mal kurz verschwinden.; Ich muss mal.

checkbook  NOUN

Scheckbuch; Scheckheft

bastard  NOUN

Bastard; Kreuzung; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Schweinepriester

prehistoric  ADJ

prähistorisch; urgeschichtlich; urzeitlich; vorgeschichtlich

extinct  ADJ

ausgestorben; erloschen; erloschen; untergegangen

edible  ADJ

essbar; genießbar

bonnet  NOUN

Haube; Häubchen; Das will mir nicht mehr aus dem Kopf.; Motorhaube; Fronthaube; Kühlerhaube; Netzmagen; Haube

contemporary  ADJ

zeitgemäß; zeitgenössisch; zeitgenössisch; aus der gleichen Zeit; aus der jeweiligen Epoche

invalid  ADJ

invalid; erwerbsunfähig; kriegsbeschädigt; ungültig; ungültig; unzulässig

obscene  ADJ

obszön; unanständig; unzüchtig; unsittlich

salty  ADJ

gesalzen; salzig; ruppig; kaltschnäutzig; salzhaltig; salzhältig; salinisch; salzig; salzig schmeckend; schlüpfrig; pikant; gewagt

underpant  NOUN

plumber  NOUN

Sanitärinstallateur; Installateur; Klempner; Flaschner; Sanitär

(to) bankrupt  VERB

zu Grunde richten; ruinieren

motivation  NOUN

Anregung; Ansporn; Beweggrund; Grund; Motiv; Veranlassung; Leistungsbereitschaft; Motivation; Motivierung; Leistungswille; Leistungswillen

heavenly  ADJ

himmlisch; paradiesisch; überirdisch

primitive  ADJ

niveaulos; primitiv; urtümlich; urzeitlich

merchandise  NOUN

Handelsware; Handelswaren; Handelsartikel; Ware; Waren; Handelsgüter

superman  NOUN

Supermann; Übermensch

tasty  ADJ

herzhaft; knackig; schmackhaft; wohlschmeckend; lecker

ad  NOUN

Anzeige; Annonce; Inserat; eine Anzeige aufgeben; Werbung

antique  ADJ

antik; altertümlich

(to) advertise  VERB

sein Revier markieren; bewerben; Werbung machen

(to) compute  VERB

skeleton  NOUN

Baugerippe; Gerippe; Gerüst; Skelett; Fachwerk; Skelett; Knochengerüst; Skeleton; Skeletonsport

radiation  NOUN

Abstrahlung; Ausstrahlung; Bestrahlungstherapie; Bestrahlung; Radiation; Strahlung; energiearme/energiereiche Strahlung; Verströmen

oily  ADJ

ölhaltig; ölhältig; ölig; ölig

fragrance  NOUN

Duft; Duftnote; Wohlgeruch; Duftstoff

classical  ADJ

altsprachlich; klassisch; humanistisch; klassisch; klassizistisch

theme  NOUN

Sujet; Stoff; Thema; Thema; Thematik; Leitgedanke; Leitmotiv; Thema; Thema

register  NOUN

Gesangsregister; Register; Klassenbuch; Liste; Register; Register; Register; Registrierkasse; Kasse; Zählwerk; Register

currency  NOUN

Laufzeit; Umlauf; allgemeine Verbreitung; allgemeine Geltung; Währung

mercy  NOUN

Barmherzigkeit; Gnade; Mitleid; Mitleid

(to) mercy  VERB

stereo  NOUN

Stereo; Stereoanlage

lifestyle  NOUN

Lebensweise; Lebensführung; Lebensstil; Lebensart

madness  NOUN

Irrsinn; Wahnsinn; Wahnwitz; Aberwitz; Wahnsinn; stark beeinträchtigter Geisteszustand; Wahnsinn

(to) melt  VERB

abschmelzen; sich auflösen; auslassen; dahinschmelzen; schmelzen; zergehen; erweichen; es ist/war zergangen; es ist/war erweicht; zerlassen; aufschmelzen

robot  NOUN

Ampel; Verkehrsampel; Lichtsignalanlage; Roboter; Industrieroboter in kartesischer Koordinatenbauweise; Mähroboter; automatisches WWW-Abrufprogramm; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft; intelligenter Agent; Bot

(to) broadcast  VERB

nightmare  NOUN

Albtraum; Alptraum; Albdrücken; Alpdrücken; Alpdruck; Incubus

cent  NOUN

Cent

drain  NOUN

Abflussrohr; Ablaufrohr; Abzugsrohr; Ausflussrohr; Auslassrohr; Ausgussrohr; Abflussleitung; Ablass; Ablassöffnung; Ablassleitung; Ablaßleitung; Ablauf; Entwässern; Abfließen; Austrocknen; Ablasskanal; Abzugskanal; Entwässerungsgraben; Ablaufleitung; Ableitungskanal; Ableitungsgraben; Drän-Kanal; Drängraben; Drän; Abwasserkanal; Ablaufkanal; Abwasserleitung; Schmutzwasserleitung; Auslass; Ausflussöffnung; Ablauf; Ablass; Drainageröhrchen; Drainagekanüle; Kanüle; Drain; einen Drain legen; Entwässerungsrinne; Entwässerungskanal; Entwässerungsgraben; Drängraben; Entwässerungsrohr; Dränagerohr; Drainagerohr; Dränrohr; Röhrendrän; allmähliche Erschöpfung; Kanalschacht; Schacht; Abfluss

folk  NOUN

permanently  ADV

bleibend; dauerhaft; permanent

banana  NOUN

Banane

scan  ADJ

sort  NOUN

Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung

active  ADJ

aktiv; tätig; eingeschaltet; tätig; aktiv; in Betrieb; engagiert; floride; voll entwickelt; rege; tätig; wirksam; rührig; regsam

draft  NOUN

Ausarbeitung; Entnahme; Abhebung; Entwurf; Textentwurf; Formschräge; Heranziehen; Inanspruchnahme; Rückgriff; auf etw. zurückgreifen; Kommando; Abteilung; Luftzug; Durchzug; Zug; Tiefgang; Tratte; trassierter Wechsel; gezogener Wechsel ohne Akzept; Trattenavis; Verstreckung; Verzug; Verziehen; Zahlungsanweisung; Scheck; Zug; Zugluft; Zug

(to) suck  VERB

mies sein; unangenehm sein; ätzend sein; zum Kotzen sein; scheiße sein; Es ist scheiße.; Es kotzt mich an.; Es ist absolut zum Kotzen.

suck  NOUN

actress  NOUN

Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Kleindarstellerin; Kleindarstellerin

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

auction  NOUN

Versteigerung; Auktion

existence  NOUN

Bestehen; Bestand; Dasein; Sein

tattoo  NOUN

Tätowierung; Tattoo; Trommelrhythmus; Klopfrhythmus; Klopfen; Trommeln; mit den Füßen rhythmisch mitklopfen; Zapfenstreich

item  NOUN

Artikel; Ware; Ladenhüter; kürzlich angesehene Artikel; Gegenstand; Stück; Posten; Position; Punkt; Element; Teilbetrag

teenage  ADJ

(to) discover  VERB

entdecken

exam  NOUN

Prüfung; erfolgreich ablegen; erfolgreich absolvieren; positiv abschließen; mündlich geprüft werden; mündlich geprüft werden

(to) arrive  VERB

anreisen; dazukommen; hinzukommen; hinzukommend; hinzugekommen; sich einfinden; eingehen; einlaufen; einlangen; eintreffen; ankommen; anlangen; hinzutreten

adorable  ADJ

entzückend; reizend; allerliebst; herzig; goldig; bezaubernd; hinreißend; wonnig

rich  ADJ

fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend

delicious  ADJ

appetitlich; köstlich; wohlschmeckend

sweater  NOUN

Pullover; Pulli; Strickpulli

pathetic  ADJ

beklagenswert; erbarmenswert; erbarmungswürdig; erbärmlich; jämmerlich; bemitleidenswert; mitleiderregend; herzergreifend; herzzerreißend; zu Herzen gehend

jockey  NOUN

Rennreiter; Jockey

selection  NOUN

Anwahl; Auslese; Selektion; Auslesen; Heraussuchen

relative  NOUN

Verwandte; Verwandter; Anverwandte; Anverwandter

(to) owe  VERB

oven  NOUN

Backofen; Ofen; Backröhre; Röhre; Backrohr; Rohr; Ofen

nevertheless  ADV

immerhin; nichtsdestoweniger; nichtsdestotrotz; nichtsdestominder; dessen ungeachtet; gleichviel; gleichwohl; trotzdem; dennoch

hold  NOUN

gene  NOUN

Gen; Erbanlage; Erbfaktor

filthy  ADJ

dreckig; schmutzig; schmutzig; unanständig; verdreckt

few  ADJ

wenige

empire  NOUN

Kaiserreich; Reich; Imperium; Kaisertum

effective  ADJ

tatsächlich; effektiv; wirksam; wirkungsvoll; effektiv; probat; effektvoll

definition  NOUN

Begriffsbestimmung; Definition; Begriffsdefinition; Definitionen; Begriffsdefinitionen; Bildschärfe; Tiefenschärfe; Schärfe; Bildauflösung; Auflösung; Definition; Definition; Klarheit; scharfe Abgrenzung; Wiedergabeschärfe; Auflösungsvermögen; Auflösung; Worterklärung

brief  NOUN

Auftrag; Papstbreve; Breve; Strafverteidiger; Strafverteidigerin; Verteidiger; Verteidigerin; Mandat

(to) bounce  VERB

aufprallen lassen; prellen; platzen; nicht akzeptiert werden; prellen; springen

(to) bid  VERB

bieten; reizen; reizen

cookie  NOUN

Cookie; Online-Identifikator; Keks; Keks; Plätzchen; Brötle; Guetsle; Guetzli; Biskuit

(to) sample  VERB

als Muster dienen für; abtasten

museum  NOUN

Museum; historisches Museum

customer  NOUN

Kunde; Kundin

golf  NOUN

Golf; Golfspiel

lecture  NOUN

Standpauke; Gardinenpredigt; Rüge; Vorlesung; Vortrag; Festvortrag

commercial  NOUN

Werbesendung

junk  NOUN

Dschunke; Kram; Krams; Krempel; Dreck; Schrott; Plunder; Glumpert; Glump; Graffel; Mist; Dreck; Schrott; Glumpert; Glump; Graffel; Das ist Schrott.; Das ist ein Glumpert.; Das ist Schrott.; Das ist ein Glumpert.; Mist; Schrott; Schund; Ramsch; Ramschware; Klimbim; Tinnef; wertloses Zeug; Krempel

motion  NOUN

Antrag; Gesuch; Bewegung

penny  NOUN

Penny

ancient  ADJ

alt; altertümlich; ehemalig; antik; aus der Antike stammend; steinalt; uralt; antik

reasonable  ADJ

kostengünstig; reell; realistisch; vernünftig; mit ein wenig Verstand; vernünftig; vernunftbegabt

toy  NOUN

Spielzeug

brand  NOUN

Brandfackel; Fackel; Brandzeichen; Brandmal; Markenname; Marke; geschützte Marke

(to) rob  VERB

(to) chip  VERB

abplatzen; abraspeln; abschnitzeln; abschlagen; anschlagen; abbrechen; ausbrechen; behauen

clever  ADJ

gescheit; klug; geschickt; clever

awfully  ADV

furchtbar; schrecklich

soda  NOUN

option  NOUN

Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption

wallet  NOUN

Brieftasche; Portemonnaie; Portefeuille; Ranzen; Ränzel

yet  ADV

bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder

liquid  ADJ

flüssig; flüssig; verfügbar

liquid  NOUN

Flüssigkeit

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

screen  NOUN

Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost

sale  NOUN

Verkauf; etw. feilbieten; etw. feilbieten; Vertrieb

bucket  NOUN

Baggerschaufel; Schaufel; Baggerlöffel; Löffel; Baggerkübel; Baggereimer; Baggerschaufel; Kratzer; Eimer; Kübel; Turbinenschaufel

balance  NOUN

Abgleich; Ausgewogenheit; Gleichgewicht; Beharrungszustand; Bilanz; Vermögensübersicht; konsolidierte Bilanz; konsolidierte Bilanz; Gegengewicht; körperliches Gleichgewicht; Gleichgewicht; Balance; aus der Balance bringen; aus der Balance bringen; aus dem Gleichgewicht kommen; aus der Balance geraten; umkippen; Gleichgewicht; Balance; im Ungleichgewicht sein; im Ungleichgewicht sein; Guthaben; Aktivsaldo; Sperrguthaben; Restsumme; Saldo; Kontostand; Unruh; Waage; ausgeglichenes Verhältnis; ausgewogenes Verhältnis; Ausgleich; Gleichgewicht der Kräfte

math  NOUN

Mathe

wood  NOUN

Holz; Wald; Waldstreifen; Holz

load  NOUN

Beanspruchung; Belastung; Bürde; Frachtgut; Fracht; Ladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; LKW-Komplettladung; Komplettladung; Stückgutladung; Stückgutladung; Fuhre; Laborierung; Last; Belastung; Last; Ladung; Lasteinwirkung; Last; Tragfähigkeit; Wichse

gentleman  NOUN

Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr

(to) prepare  VERB

etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; zubereiten; bereiten; etw. vorrichten

package  NOUN

Packstück; Gebinde; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Paket; Päckchen; Paket; Bündel; Verpackung

entirely  ADV

in vollem Umfang; voll umfänglich; völlig; gänzlich; durchaus; lediglich; vollständig; völlig; komplett

magazine  NOUN

Illustrierte; Magazin; Zeitschrift; Heft; Magazin; Einsteckmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Vorderschaft-Röhrenmagazin; Vorderschaftmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Walzenmagazin; Drehmagazin; Magazinattrappe

sky  NOUN

Firmament

cancer  NOUN

Krebsgeschwür; Krebsleiden; Krebs; Krebserkrankung

comfort  NOUN

Abrollkomfort; Annehmlichkeit; Behaglichkeit; komfortabel leben; Fahrkomfort; Lichtblick; Stütze; Hilfe; Trost; Zuspruch; Zufriedenheit; Ausgeglichenheit

pair  NOUN

Paar; Pärchen

(to) exist  VERB

vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen

(to) freeze  VERB

zu Eis gefrieren; zu Eis werden; erstarren; frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen; erstarren

period  NOUN

Frist; Menstruationszyklus; weiblicher Zyklus; weibliche Periode; Regel; Tage; Periode; Periode; Periodendauer; Punkt; Schlusspunkt; Unterrichtsstunde; Stunde; zwei Stunden Physik pro Woche; Zeitalter; Ära; Epoche; Periode; Säkulum; Zeitraum; Zeitspanne; Zeitabschnitt; Zeitperiode; Zeitspannen; Zeitabschnitte; Zeitperioden

oil  NOUN

Firnis; Mineralöl; Öl

(to) guarantee  VERB

bürgen

(to) shape  VERB

fräsen; gestalten; formen; bilden

(to) draw  VERB

eine Flüssigkeit abzapfen; zapfen; abzapfen; anlocken; ausnehmen; ausweiden; unentschieden spielen; zapfen; zücken

cheap  ADJ

billig; preiswert; billig; minderwertig; kostengünstig

race  NOUN

Hektik; Hetze; Laufring; Volksgruppe; ethnische Gruppe; Ethnie; Rasse; Wettlauf; Wettlauf; Wettrennen; Rennen; Wettrennen um Patente; Wettrennen; Rennen; Wettfahrt; Rennen; Gezeitenströmung

awake  ADJ

munter; wach; munter; hellwach sein

lousy  ADJ

armselig; popelig; poplig; mies; elend; hundsmiserabel; hundeelend; schrecklich; scheußlich; furchtbar, mies; miserabel; lausig; verflixt

(to) tip  VERB

ein Trinkgeld geben

percent  NOUN

healthy  ADJ

gesund; gesund

shame  NOUN

Scham; Schamgefühl; Schande

pizza  NOUN

Pizza

cheese  ADJ

cheese  NOUN

Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule

reality  NOUN

unbewegliches Eigentum; unbewegliches Vermögen; unbewegliches Sachgut; Immobilien; Wirklichkeit; Realität

account  NOUN

Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto

monster  NOUN

Monster; Scheusal; Monster; Ungeheuer; Ungetüm; Monstrum; Untier

ugly  ADJ

gemein; abstoßend; hässlich; schirch; scheußlich; widerlich; grässlich

natural  ADJ

angeboren; natürlich; naturbelassen; natürlich; naturell; naturgegeben; naturhaft; urtümlich

(to) vote  VERB

abstimmen; wählen; stimmen für; wählen; abstimmen

(to) afford  VERB

final  ADJ

endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig

video  NOUN

Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video

subject  NOUN

Betreff; Gegenstand; Lehrfach; Unterrichtsfach; Unterrichtsgegenstand; Gegenstand; Unterrichtsfächer; Unterrichtsgegenstände; Gegenstände; Schulfach; Fach; Schulgegenstand; Gegenstand; Satzgegenstand; Subjekt; Subjekt; Sujet; Stoff; Thema; Testperson; Thema; Themengebiet; Themenbereich; Sachgebiet; Untertan; Untertanin; Versuchsperson

(to) allow  VERB

jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten

cream  NOUN

Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel

asleep  ADJ

file  NOUN

Akte; Akt; einen Akt anlegen; einen Akt anlegen; ad acta legen; ad acta legen; etw. evident halten; etw. in Evidenz halten; Aktenordner; Briefordner; Briefordner; Aktenstück; Akte; Akt; Dossier; Computerdatei; Datei; Dossier; Akte; Vorgang; Feile; Menschenschlange; Schlange; Schlangen von Touristen; Reihe; Sammelmappe

(to) taste  VERB

kosten; schmecken; schmecken

crap  NOUN

Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke

price  NOUN

Kurs; Preis; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben; Preise hochtreiben

radio  NOUN

Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio

trial  NOUN

Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden

(to) dare  VERB

sich erdreisten; dürfen; trotzen; herausfordern

10%  PERCENT

ATM  ORG

KFC  ORG

, ho  NP

Iove  WORK_OF_AR

-Line!  ORG

To Fry  NP

$1 0.77  MONEY

Pinucci  FAC

a penny  MONEY

$1 0,000  MONEY

-And you  NP

50 cents  MONEY

93 cents  MONEY

One drop  NP

each one  NP

you guys  NP

-Dumb ass  NP

2 percent  PERCENT

Holy crap  NP

Holy hell  NP

Mom Corp.  ORG

Mom's oil  NP

Norwegian  NORP

Oh, hurry  NP

What kind  NP

what year  NP

-600 years  NP

-Of course  NP

1 0 robots  NP

3000 miles  QUANTITY

Cream soda  NP

Lightspeed  ORG

Lightspeed  PRODUCT

What a day  NP

a good boy  NP

ball games  NP

every item  NP

eye cancer  NP

more proof  NP

AMY: Cheers  NP

Fry's money  NP

Lightspeeds  ORG

a nice lady  NP

anchovy DNA  NP

back things  NP

my ATM card  NP

my old bank  NP

my own race  NP

slow motion  NP

Cheese pizza  NP

Good morning  NP

Pizza dinner  NP

What subject  NP

What sweater  NP

a large soda  NP

certain folk  NP

dear old Mom  NP

enough money  NP

exactly what  NP

golf courses  NP

the eye area  NP

-What's wrong  NP

10% more love  NP

Bender's fine  NP

Petridge Farm  ORG

SIR MIX-A-LOT  NP

a growing boy  NP

an oil change  NP

my PIN number  NP

the demo pair  NP

-Discover card  NP

a cheese pizza  NP

a few lectures  NP

fossilized KFC  NP

his PIN number  NP

such hard wood  NP

Atomic supermen  NP

Pinucci's Pizza  NP

Your old mother  NP

[BENDER SQUEAKS  NP

atomic monsters  NP

classical music  NP

gamma radiation  NP

low, low prices  NP

only one option  NP

people's dreams  NP

the first movie  NP

the head museum  NP

the nice people  NP

this Ted Danson  NP

today's auction  NP

your PIN number  NP

Ancient Egyptian  NORP

FOREIGN LANGUAGE  NP

That dirtbag Fry  NP

Third-World kids  NP

What a class act  NP

What a nightmare  NP

stuffy old songs  NP

your filthy clam  NP

-American Express  ORG

Great new sweater  NP

Invalid selection  NP

This unopened can  NP

my antique videos  NP

my obscene tattoo  NP

some charity B.S.  NP

the good old year  NP

the highest order  NP

the rocker jockey  NP

those little fish  NP

your mouth-- Stop  NP

-Weren't there ads  NP

2 percent interest  NP

50 million dollars  NP

50 million dollars  MONEY

Now our final item  NP

Ten billion robots  NP

What a lovely face  NP

What a weird dream  NP

a sweet, young man  NP

an old screen door  NP

the nice young man  NP

the richest person  NP

today's final exam  NP

4.3 billion dollars  MONEY

Baywatch: The Movie  WORK_OF_AR

One jillion dollars  MONEY

an active lifestyle  NP

one clever old skag  NP

the oil-making gene  NP

your money troubles  NP

My secret PIN number  NP

That heavenly stench  NP

contemporary actress  NP

my all-time favorite  NP

those three plumbers  NP

the currency register  NP

your prehistoric junk  NP

and 50 million dollars  NP

brand-name merchandise  NP

that antique robot toy  NP

the freaking anchovies  NP

the next leading brand  NP

the robot-oil business  NP

those damned anchovies  NP

Lightspeed-brand briefs  NP

octagonal-shaped bodies  NP

Ancient Egyptian algebra  NP

knocked-up teenage sluts  NP

under 50 million dollars  MONEY

Going once, twice-- WOMAN  NP

the anchovy's natural oil  NP

the discriminating crotch  NP

Cheap, effective robot oil  NP

-No, thanks-- COSMETOLOGIST  NP

Mom's Old Fashioned Robot Oil  NP

Mom's Old Fashioned Robot Oil  WORK_OF_AR

some good old 20th-century TV  NP

this pathetic 20th-century TV  NP

"Mom's Old Fashioned Robot Oil  NP

Angry Norwegian-brand anchovies  NP

a lousy, low-definition picture  NP

the most delicious extinct animal  NP

the world's most huggable industrialist  NP

Mom's Old Fashioned Video Surveillance Unit  NP

Visa  ORG

PIN  ORG

© 2025