TV-Serie: How I Met Your Mother - 8x7
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
hio NOUN
alma NOUN
dude NOUN
Dudenkopf; Kerl; Kumpel; Alter
(to) it' VERB
itty ADJ
muff NOUN
Fotze; Möse; Muff
of-- NOUN
perv NOUN
Perverse; Perverser; Perversling
swag NOUN
Raubgut; Beutegut; Schabracke; Werbegeschenk; Werbeartikel; Streuartikel; lässig-cooles Auftreten; Swag
sync NOUN
top- NOUN
wino NOUN
Säufer; Söffer; Söffel; Süffel; Suffkopp; Schluckspecht; Pietsch; Schnapsbruder; Schnapsdrossel; Tschecherant
beret NOUN
bling NOUN
chemo NOUN
Chemotherapie; Chemo
fella NOUN
Kerl; Typ; Bursche
flaky ADJ
bröcklig; bröckelig; blättrig; flockig; schuppig; unzuverlässig; blättrig; schiefrig
gilf NOUN
gomer NOUN
honor NOUN
Ehre; Ehrung
humor NOUN
Humor; Komik
kinda ADV
irgendwie; ziemlich; gewissermaßen
mater NOUN
penis NOUN
Glied; Penis
sushi NOUN
Sushi
(to) wow VERB
tief beeindrucken; einen tiefen Eindruck hinterlassen; einen großen Erfolg haben
chick NOUN
Küken; Küchlein; Mieze; Biene; Katz; eine heiße Schnitte; eine fesche Katz; eine heiße Braut
handsy ADJ
körperbetont; handgreiflich
hangin NOUN
innate ADJ
angeboren
scared ADJ
bang; bange
scoff NOUN
Hohn; Spott
(to) scoff VERB
sich über jdn./etw. mokieren; jdn./etw. belächeln; spotten; sich über jdn./etw. lustig machen
skank NOUN
Flittchen; Luder; Schlampe; Flitscherl; leichtes Mädchen; verruchtes Weib
sucker NOUN
Naivling; Traummännlein; blauäugiger Mensch; unbedarfter Mensch; Säugling; Saugnapf; Wildtrieb; Wildling; Geiztrieb; Geiltrieb
talk-- ADV
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
bitch NOUN
Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person
bleeder NOUN
Ableitwiderstand; Ableitungswiderstand; Bluter; Bluterin; Entlüftungsventil; Rohrentlüfter
boombox NOUN
Stereo-Radiorekorder; tragbares Stereogerät; Ghettoblaster
bouncer NOUN
Aufsetzer; Aufsetzerball; Rausschmeißer; Türsteher
caramel NOUN
Karamell; Caramel
depresh NOUN
drinkin NOUN
fanfare NOUN
Fanfare; Medienrummel; Medienspektakel; Tusch
residue NOUN
Abbrand; Rest; Rückstand; Restbetrag; Restmenge; Reststoff; Residualstoff; Rückstand
stamper NOUN
Stampfen; Stampfer; Stanzarbeiter; Stanzer
testing NOUN
Prüfen; Durchführung von Prüfungen; Prüfung; Erprobung; Test; Testung; Massentest
(to) wobble VERB
eiern; geigeln; eiern; geigeln; erschüttert werden; wanken; flattern; schlagen; schwabbeln; schwanken; wackeln; schaukeln; taumeln; wobbeln
working NOUN
Bergwerksbetrieb; Verhieb; Verhau
favorite ADJ
freakish ADJ
launisch; sonderbar; verrückt
grinding NOUN
Aufrauen; Aufrauhen; Mahlen; Kreislaufmahlung; Schleifen; Schmirgeln
humbling ADJ
demütig stimmend; mit Demut erfüllend
judgment NOUN
Gerichtsurteil; Urteil; Urteil; Urteil
narrator NOUN
Begleitkommentator; Kommentator; Kommentatoren; Erzähler
shocking ADJ
anstößig; fürchterlich; sehr schlecht; schockierend
skimming NOUN
tireless ADJ
unermüdlich; nimmermüde
bratwurst NOUN
Bratwurst
dispenser NOUN
Austeiler; Verteiler; Spender; Abroller; Vergabestelle
(to) downsize VERB
Personal abbauen; den Personalstand verringern
dysplasia NOUN
Fehlentwicklung; Unterentwicklung; Fehlbildung; Dysplasie
grandkid NOUN
piggyback NOUN
Huckepack; huckepack
sanitizer NOUN
Desinfektionsreiniger; Desinfektionsgel
somewhere ADV
irgendwo
stripper NOUN
Abstreifgerät; Abstreifer; Schälmaschine; Abtriebssäule; Abtreibsäule; Abstreifsäule; Abstreifer; Farbentferner; Farblösemittel; Farblöser; Farbenabbeizmittel; Farbenbeize; Abbeizmittel; Abbeizfluid; Abbeizer; Ablaugenmittel
undergrad ADJ
astrologist NOUN
flexibility NOUN
Beweglichkeit; Biegsamkeit; Flexibilität; Anpassungsfähigkeit; Gestaltungsfreiheit
tramp</font NOUN
backpedaling NOUN
Zurückrudern; Zurücknehmen; Rückgängigmachen
numerologist NOUN
sabermetric NOUN
color=#00FFFF NOUN
(to) color="#ec14bd">watch VERB
color="#ec14bd">www.jimmyleaks.tv</font NOUN
mimic NOUN
Mimik
melon NOUN
Melone; Melone; Vorderkopf
dubious ADJ
zweifelhaft; fragwürdig; dubios; halbscharig
bodily ADJ
körperlich; leiblich; physisch
knob NOUN
Griff; Knauf; Drehknopf; Klecks; Tropfen; Klümpchen; Klacks; Knopf; Noppe; Gumminoppe; Schwanz
bitty NOUN
suburban ADJ
bürgerlich; kleinbürgerlich; kleinstädtisch; angestaubt; philisterhaft; vorstädtisch; Vorstadt…; Vorort…; am Stadtrand
ramp NOUN
Anstieg; Flughafenvorfeld; Flugplatzvorfeld; Vorfeld; Rampe; Aufschiebung; Ausfahrt
disgust NOUN
Widerwille; Abscheu; Abscheu; Ekel
chorus NOUN
Chor; Refrain
(to) stammer VERB
stottern; stammeln; er/sie stammelt; ich/er/sie stammelte; er/sie hat/hatte gestammelt
(to) exhale VERB
ausatmen; expirieren; verströmen; ausstoßen; ausströmen
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
utmost ADJ
maturity NOUN
Fälligkeit; Laufzeit; Reife
(to) expand VERB
sich ausdehnen; expandieren; größer werden; sich vergrößern; aus sich herausgehen; mitteilsamer werden; gesprächiger werden; mehr dazu sagen
(to) vouch VERB
acquaintance NOUN
Bekannte; Bekannter; oberflächliche Kenntnisse (von etw.) haben; Bekanntschaft; Vertrautheit
(to) demonstrate VERB
dartun; demonstrieren; vorführen
(to) sniff VERB
schnauben; schniefen; schnofeln; sniefen
ranger NOUN
lingerie NOUN
Damenunterwäsche; Damenwäsche
environmental ADJ
ökologisch; umgebungsbedingt; umgebungsmäßig; umweltbezogen; Umwelt…; mit Umweltbezug
pirate NOUN
Seeräuber; Pirat; Freibeuter; Korsar
running NOUN
Gang; Lauf; Laufen; Laufsport; Rennen; Versuch
establishment NOUN
Ansiedlung; Niederlassung; Einrichtung; Institution; Anstalt; Haus; Einsetzung; Einrichtung; Schaffung; Bildung; Ermittlung; Ermitteln
fart NOUN
Furz; Pups; Pupser; Schoaß; Schaas
dice NOUN
Spielwürfel; Würfel
disrespect NOUN
Nichtachtung; Respektlosigkeit; Geringschätzung; Missachtung
tasty ADJ
herzhaft; knackig; schmackhaft; wohlschmeckend; lecker
boob NOUN
Dummkopf; Schwachkopf; Schwachmat; Hohlkopf; Hohlbirne; Blödian; Esel; Hornochse; Dussel; Dämlack; Doofmann; Döskopp; Dösbattel; Dämel; Dämlack; Dummerjan; Spacken; Dödel; Depp; Dummian; Dodel; Dulle; Wappler; Hiefler; Tubel; Dubel; Tschumpel; Lööli; Nullchecker; Narr; Tor; Schnitzer; Patzer; Missgriff; Ungeschicklichkeit
concrete ADJ
konkret; wirklich; real; verdichtet; dicht; kompakt; zementiert
rating NOUN
Bemessungsgröße; Betriebswert; Bewertung; Einschaltquote; Matrose; Prädikat; Rennwert; Stellenwert
meaningless ADJ
bedeutungslos; inhaltslos; sinnentleert; sinnlos; sinnfrei
(to) bluff VERB
bluffen
prospect NOUN
Aussicht; Perspektive; Kandidat; Kandidatin; Kaufinteressent; Kaufinteressentin; Interessent; möglicher Kunde; Perspektive; Schürfstelle; Fundpunkt
(to) groan VERB
ächzen; stöhnen
groan NOUN
Stöhnen; Ächzen
font ADJ
font NOUN
Gießtrichter; Schriftart; Schrift; Schrifttyp; Taufbecken; Taufbrunnen; Fünte; grafischer Zeichensatz
(to) font VERB
carbon NOUN
Kohle; Kohlenstoff; gesamter anorganisch gebundener Kohlenstoff
(to) reward VERB
belohnen; vergelten
equivalent NOUN
Äquivalent; Entsprechung; Gegenwert
coupon NOUN
Abrissabschnitt; Abriss; abtrennbarer Abschnitt; Abschnitt zum Abtrennen; Abrisscoupon; Coupon; Abrisskupon; Kupon; Talon; Abrisszettel; Bezugsschein; Coupon; Kupon; Zinsschein; Kupon
vomit NOUN
Erbrechen; Würfelhusten; Kotzen; Emesis; Vomitus; Erbrochenes; Kotze; Kotze
fountain NOUN
Brunnen; Fontäne; Springbrunnen; Spritzbrunnen; Quelle
rainbow NOUN
Regenbogen
sip NOUN
Schlückchen; Schlürfen
fur NOUN
Fell; Pelz; Kesselstein
(to) weigh VERB
lasten; wiegen; wägen; abwiegen; er/sie wägt; ich/er/sie woge
grudge NOUN
Groll
defensive ADJ
defensiv; sich verteidigend
scholarship NOUN
Stipendium; Wissenschaft; Forschung; Forschungsarbeit; Forschungsarbeit
exclusive ADJ
ausschließlich; exklusiv; alleinig; exklusiv; nicht-alleinig
accent NOUN
Akzent; Betonung; Akzent
gratitude NOUN
Dankbarkeit
freshman NOUN
neues Mitglied; neu Aufgenommener; Neuling; Neue; Frischling; Frischgefangener; Studienanfänger; Studienanfängerin; Erstsemester; Erstsemestriger
ding NOUN
(to) ding VERB
advanced ADJ
erweitert; fortgeschritten; fortgeschritten; weit gediehen; fortgeschritten; weiterführend; Aufbau …; zukunftsweisend; fortschrittlich
snack NOUN
Imbiss; Brotzeit; kleine Stärkung; Imbiss; Snack; kleine Zwischenmahlzeit; Jause; eine Kleinigkeit zu sich nehmen; Zwischenmahlzeit; Vesper; Brotzeit; Gabelfrühstück; Znüni; Halbmittag; Vesper; Brotzeit; Jause; Zvieri; Marend(e)
(to) bribe VERB
bestechen
ghost NOUN
Geist; Gespenst; Ghostwriter; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt
associate NOUN
Kollege; Kollegin; Komplize; Tatkumpan; Spießgeselle; Teilhaber; Mitinhaber; Gesellschafter; Mitgesellschafter; Kompagnon; Compagnon; Gefährte; Gefährtin
cozy NOUN
Wippe
nation NOUN
Staat; Volk; Nation
inappropriate ADJ
unangebracht; unpassend; unangebracht; ungehörig; ungebührlich; unmanierlich; unschön; deplatziert; unkorrekt; nicht korrekt; unschicklich; ungeziemend; unzutreffend; nicht anwendbar; unanwendbar; zweckfremd; zweckwidrig; widmungsfremd; widmungswidrig
approval NOUN
Einverständnis; Freigabe; Genehmigung; Abnahme; Gutbefund; Typenzulassung; Zulassung; Homologation; Freigabe; amtliche Zulassung; Zulassung; Zustimmung; Billigung; Befürwortung; Anklang
beloved ADJ
geliebt; geliebte; geliebter
bra NOUN
Büstenhalter; BH; Pushup-BH; Push-up
tramp NOUN
Flittchen; Luder; Schlampe; Flitscherl; leichtes Mädchen; verruchtes Weib; Herumtreiber; Landstreicher; Stadtstreicher; Tramp; Tippelbruder; Stromer; Streuner; Vagabund; Marsch; Bergwanderung
psychic ADJ
psychisch; übersinnlich; übernatürlich
(to) develop VERB
sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen
(to) disagree VERB
nicht übereinstimmen; widersprechen; uneinig sein; etw./jdm. nicht zustimmen
temper NOUN
Kohlenstoffgehalt; Laune; Stimmung; bei guter Laune/gut gelaunt/gut aufgelegt sein; nicht bei Laune sein; schlecht gelaunt/aufgelegt sein; Temperament; Gemüt; Gemütsart; Charakter; Veranlagung; Wesen; Naturell; Wut; Gereiztheit; Zorn
patch NOUN
Arzneimittelpflaster; Medikamentenpflaster; Pflaster; Aufnäher; aufgenähte Plakette; Flächensegment; Fläche; Patch; Flicken; Lappen; Fleck; Gewebeflicken; Obst- oder Gemüsebeet; Anbaustelle; Programmmodifikation; Programmverbesserung; Programmkorrektur; Direktkorrektur; Patch
corporate ADJ
gemeinsam; korporativ
wheelchair NOUN
Rollstuhl
beast NOUN
Biest; Bestie; Tier; Untier
fax NOUN
Faxgerät; Fax; Fax; Telefax; Faxnachricht; Fax; Fax
explosion NOUN
Explosion; Ausbruch
supportive ADJ
unterstützend; helfend
popcorn NOUN
Puffmais; Popcorn; Puffmais
campus NOUN
Universitätsgelände; Unigelände; Campus
impressive ADJ
eindrucksvoll; imposant; eindrücklich; stattlich
testimony NOUN
Aussage; Bezeugung; Zeugnis
(to) challenge VERB
outfit NOUN
Aufmachung; Outfit; Outfit; Kleidung; Sachen; Zeug; Verein; Organisation; Team; Anlage
experience NOUN
Erfahrung; Praxis; nach meiner Erfahrung; Erfahrung; Erlebnis; Erleben; Erfahren; Routine; Widerfahrnis
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
ultimate ADJ
äußerste; äußerster; letzte; letzter; endgültig; ultimativ; ultimal
tent NOUN
Zelt
survey NOUN
Aufnahme; Aufnahme der Bausubstanz; Bauaufnahme; Aufnahme der Bausubstanz; Bauaufnahme; Aufnahme der Bausubstanz; Bauaufnahme; Feldbegehung; Oberflächenbegehung (Archäologie); markscheiderische Aufnahme; bauliche Begutachtung; Baugutachten; Bestandsaufnahme; Bestandserfassung; Ist-Stand-Erhebung; Ist-Aufnahme; Bestandsinventur; Bestandserfassung der Grünflächen; großräumige Vegetationsaufnahme; städtebauliche Bestandsaufnahme / Ist-Stand-Erhebung; städtebauliche Bestandsaufnahme / Ist-Stand-Erhebung; Durchmusterung; Studie; Untersuchung; Analyse; Überblick; Abriss; Übersicht; Umfrage; Befragung; Erhebung; Online-Befragung von Lehrern; Online-Erhebung bei Lehrern; an einer Umfrage teilnehmen; Umschau; statistische Erhebung; Zusammenschau
(to) recommend VERB
percentage NOUN
Prozent; Prozentzahl; Prozentsatz; Prozentgehalt; Gehalt in Prozenten; prozentueller Anteil; Prozentanteil; Prozentangabe
(to) pitch VERB
abkippen; nicken; stampfen; ein Musikinstrument stimmen; stürzen; mit einem Ruck kippen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
(to) pour VERB
gießen; schütten; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; Es schüttet.; Es schauert.; Es hudelt.; Es gießt/schüttet wie aus Eimern/aus Kübeln/aus Schaffeln; Es regnet Bindfäden.; Es regnet Schusterjungen.; Es regnet Schusterbuben.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt.; Es plästert, was das Zeug hält.; quellen; herausfließen
(to) owe VERB
initial ADJ
anfänglich; einleitend; initial
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
height NOUN
Bodenerhebung; Erhebung; Anhöhe; Höhe; Höhe; Gipfel; Höhepunkt; Höhenlage; Höhe; Körpergröße; Größe; Körperhöhe; Körperlänge
few ADJ
wenige
employee NOUN
Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender; Beschäftigter; Beschäftigte; Angestellter; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Betriebsangehörige; Betriebsangehöriger
calendar NOUN
Kalender; Kalendarium; Terminkalender; Taschenkalender; Kalender; Zeitrechnung
application NOUN
Anbringen; Antrag; Gesuch; Eingabe; an jdn. ein Gesuch richten; Antragstellung; Anmeldung; Anwendung; Verwendung; Gebrauch; Einsatz; Einsatzfall; Anwendungsfall; Auftragen; Auftrag; Aufbringen; Aufbringung; Applizieren; Bewerbung; Gesuch; Ansuchen; Klageschrift; Klagsschrift; Software-Anwendung; Anwendung; Applikation; Beantragung; Hingabe; Aufbringung
strategy NOUN
Marschroute; Strategie; Vorgehensweise
lap NOUN
Fell; Überlappung; Plätschern; Polierscheibe; Schleifscheibe; Runde; Saufen; Lecken; Schlecken; Schoß; Überblattung; Überlappung; Wickelwatte; stratigraphische Überdeckung; Überlappung
hip NOUN
Hüfte; Coxa; um die Hüfte
strip NOUN
Fechtbahn; Bahn; Planche; Federband; Leiste; Holzleiste; schmale Holzlatte; Piste; Flugpiste; Feldflugplatz; behelfsmäßige Start-und-Lande-Bahn; Sportdress; Dress; Sporttrikot; Trikot; Tricot; Streifen; Striptease; Strip; Entkleidung; Entkleidungsnummer; schmaler Streifen; Band; Metallband
debt NOUN
Forderung; Schuld; die Schulden, die er bei seinem Bruder hat; verschuldet sein; bei jdm. in der Kreide stehen; sich verschulden; sich verschulden; jdn. von einer Schuld befreien; Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen; Verschuldung
(to) bang VERB
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern; krachen; Lärm machen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; knallen; zuschlagen; zuknallen
loyalty NOUN
Loyalität; Untertantreue; Untertanentreue; Redlichkeit; Treue; Treusein; Loyalität
(to) snap VERB
abreißen; knipsen; schnappen; schnell greifen; schnell greifend; schnell gegriffen; schnappen; schnauzen; blaffen; keifen; keppeln; zuschnappen
customer NOUN
Kunde; Kundin
minor NOUN
Minderjähriger; Minor; Moll; Nebenfach; Zusatzfach
basketball NOUN
Basketball; Basketball; Korbball
(to) pierce VERB
costume NOUN
Kostüm; Theaterkostüm
golden ADJ
golden; goldgelb
(to) torture VERB
boom NOUN
Andrang; Ausleger; Kranausleger; Baum; Boom; Konjunktur; Hochkonjunktur; Aufschwung; Dröhngeräusch; Großbaum; Gurt; tiefer Klang; Schallen; Dröhnen; Donnern; Brausen; Klüverbaum; Knall; Mikrofongalgen; Boom; Boomphase
penny NOUN
Penny
thin ADJ
dünn; schütter; dünnwandig; Dünnwand…; mager; hager; schmal
giant ADJ
riesig; gigantisch; kolossal
wallet NOUN
Brieftasche; Portemonnaie; Portefeuille; Ranzen; Ränzel
pot NOUN
Cannabiskraut; Marihuana; Gras; Kännchen; Kanne; Krug; Pokal; Preis; Potentiometer; Poti; Pott; Topf
firm NOUN
mix NOUN
Fertigmischung; Mischung; Mischungsverhältnis
(to) mix VERB
anmachen; anrühren; sich vermischen; verrühren
secretary NOUN
Sekretär; Sekretärin; Sekretär
pity NOUN
Erbarmen; Mitleid
mayor NOUN
Bürgermeister; Gemeindevorsteher; Schultheiß; Schulze
liquid NOUN
Flüssigkeit
settlement NOUN
Abrechnung; Abrechnung auf Nachweis; Abrechnung a. N.; Abrechnung auf Nachweis; Abrechnung a. N.; Abwicklung; Ausgleich; Begleichung; Beilegung; Einigung; Regulierung; Bereinigung; Schlichtung; Setzen; Setzung; Setzung; Siedlung; Ansiedlung; Vergleich; Verrechnung
(to) seek VERB
diary NOUN
Tagebuch; Terminplaner
title NOUN
Adelstitel; Anrede; Buchtitel; Eigentum; Eigentumsrecht; Rechtsanspruch; Anspruch; Anrecht; Rechtstitel; Sachtitel; Titel; Titulatur; Rangbezeichnung; Titulierung; Überschrift; Titel
(to) earn VERB
verdienen; erwerben
butter NOUN
Butter; Teebutter; Vorzugsbutter
gentleman NOUN
Ehrenmann; Kavalier; G; entleman; Herr
stamp NOUN
Briefmarke; Marke; Rollmarke; Farbstempel; Stempel; Stampiglie; Stempel; Stampiglie; Stampfer; Wertmarke
(to) nail VERB
nageln; annageln
genius NOUN
Genie
soup NOUN
Suppe; Grießnockensuppe; Grießnockerlsuppe; Flädlesuppe; Flädlisuppe; Frittatensuppe
tall ADJ
groß; großgewachsen
(to) wound VERB
conference NOUN
Konferenz; Fachtagung; Tagung; auf eine Konferenz gehen; bei einer Konferenz dabei sein (nicht aktiv teilnehmen); Konferenz
throat NOUN
Engstelle; Verengung; Hals; Rachen; Schlund; Kehle; Gurgel; Ventilbohrungskehle; Ventilkehle; Zahnfuß; Öffnung
talent NOUN
Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent
pocket NOUN
Druse; Geode; Gaseinschluss; Gasblase; Blase; Gaspore; Horst; Hülle; Fach; Tasche; Nest; Kessel; Schlitz; Tasche; bestimmtes Gebiet; bestimmte Gegend; bestimmter Bereich; vereinzelte Gruppe; Einschluss; Einschluß
committed ADJ
engagiert; hingebungsvoll; verpflichtet; festgelegt; sich etw. verschreiben; auf etw. eingeschworen sein
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
original ADJ
eigenständig; originell; originär; grundlegend neu; original; originell; ursprünglich; unbearbeitet; ursprünglich; original; Ur…
bridge NOUN
Bridge; Brücke; eine Brücke schlagen; eine Brücke schlagen; Brückenaufbau; Brücke; Dentalbrücke; Brücke; Einschraubbrücke; Steg
(to) guarantee VERB
bürgen
(to) shape VERB
fräsen; gestalten; formen; bilden
career NOUN
Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
cheap ADJ
billig; preiswert; billig; minderwertig; kostengünstig
stage NOUN
Bühne; Podium; Etappe; Teilstrecke; Streckenabschnitt; Farbläufer; Reibstein; Objekttisch; Schauplatz; Stadium; Phase; Stufe; Zeitpunkt; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt; Wasserstand; Pegelstand; Wasserpegel; Wasserspiegel; Höchstwasserstand; Höchstwasserspiegel; Niederwasserstand; Niederwasserspiegel; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel; Arbeitsphase
unbelievable ADJ
unglaublich; unwahrscheinlich; sagenhaft; Das ist ja nicht zu fassen!
interview NOUN
Befragung; Interview; Gespräch; polizeiliche Befragung; Befragung; Vorstellungsgespräch; Bewerbungsgespräch
jury NOUN
Jury; Preisrichterausschuss; Preisrichter; Geschworenengericht
dump NOUN
Abzug; Auszug; Aufstürzung; Anschüttung; Seitendeponie; Seitenablagerung; Auslistung; Entsorgungsplatz; Kaff; Dreckloch; Sauladen; Lager; Depot; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Schutthaufen; Abfallhaufen
(to) warn VERB
jdn. abmahnen; alarmieren; warnen
(to) hire VERB
anmieten; anwerben; anheuern; dingen; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; leihen; mieten; chartern
(to) engage VERB
dingen; einfallen; einrasten; jdn. einstellen; anstellen; aufnehmen; beschäftigen; ineinandergreifen; eingreifen; im Eingriff sein/stehen
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
opening NOUN
Durchlass; Einweihung; Einweihungsfeier; Eröffnung; Marktlücke; Öffnen; Eröffnen; Öffnung
cheese NOUN
Käse; halbfester Käse; Vollfettkäse; zylindrische Spule
reality NOUN
unbewegliches Eigentum; unbewegliches Vermögen; unbewegliches Sachgut; Immobilien; Wirklichkeit; Realität
center NOUN
Füllung; Mittelpunkt; Mitte; Zentrum; Zentrum
coat NOUN
Film; Schicht; Belag; Hülle; Decke; Lage; Schicht; Jackett; Sakko; Kittel; Veston; Rock; Mantel; Überzug; Belag; Anstrich
loose ADJ
frei; ungebunden; locker; lose; lose; unverpackt; lose; frei; ungebunden; ungebunden; frei; locker; schlabberig
(to) tie VERB
binden; verbinden; zusammenbinden; einen Knoten binden
bite NOUN
Anbeißen; Biss; Bissen; Happen; Bissigkeit; Fassen; Greifen; Eingreifen der Räder auf den Schienen (Bahn); Gebissstellung; Bissstellung; Biss; Schärfe; Stich
burn NOUN
Brandwunde; Verbrennung; Zündung
restaurant NOUN
Restaurant; Speiselokal; Speisegaststätte; Gaststätte; Gastwirtschaft
cousin NOUN
Cousin; Kusin; Vetter; Großcousin
video NOUN
Bildteil; Videoaufzeichnung; Videoaufnahme; Video; Videorecorder; Videorekorder; Videosignale; Videobilder; Videodaten; Video
health NOUN
Befinden; Gesundheit; bei guter Gesundheit sein; meiner Gesundheit wegen; vor Gesundheit strotzen
opinion NOUN
Meinung; Ansicht; Auffassung; Vorstellung; Anschauung; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens; in meinen Augen; nach meinem Dafürhalten; nach mir; sich ein Urteil bilden (über etw.); die vorherrschende Meinung; Quot homines, tot sententiae.; Stellungnahme; Urteilsbegründung
rough ADJ
eckig; grob; rau; rauh; derb; hart; grob; rabiat; rau; rauh; grob; roh; rau; spröde; uneben; holprig; ungefähr; geschätzt; grob; ungenau; unwegsam; weglos; uneben
shirt NOUN
Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd
grand NOUN
Flügel; Konzertflügel
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
client NOUN
Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Client; Client-Anwendung; Client-Rechner; Kunde; Klient; Mandant; Bauauftraggeber
pants NOUN
lange Hose; Hose; tiefgeschnittene Hose; Unterhose; Unterhosen; Stoffhose
legal ADJ
gerichtlich; Gerichts…; Klage…; Prozess…; gültig; zulässig; juristisch; juridisch; rechtlich; den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg beschreiten; rechtmäßig; legal
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
neck NOUN
Hals; Collum; Zervix; Halsausschnitt; Ausschnitt; Schlotgang; Stielgang
taste NOUN
Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.
(to) taste VERB
kosten; schmecken; schmecken
crap NOUN
Dreck; Scheiß; Scheißdreck; Schas; Scheiße; Kacke
total ADJ
ganz; gesamt; gesamt; restlos; spurlos; umfassend; total; breit angelegt; groß angelegt; Groß…; Rundum…; völlig; vollständig
credit NOUN
Anrechnung; Glaubwürdigkeit; Gutpunkt; Gutschrift; Kredit; Darlehen; Lieferantenkredit; auf Kredit leben; ein Darlehen aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen; Kreditbrief; Akkreditiv; Akkreditive; bestätigtes/unbestätigtes Akkreditiv; teilbares Akkreditiv; übertragbares Akkreditiv; widerrufliches/unwiderruflches Akkreditiv; Nach-Sicht-Akkreditiv; Schein; Vertrauen; Glaube
dirty ADJ
bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt
radio NOUN
Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio
roll NOUN
Ballen; Bündel; Brötchen; Schrippe; Rundstück; Semmel; Weckerl; Wecken; Weggen; Brötli; Bürli; Mutschli; Faltung; Film; Liste; Register; Rolle; Rolle; Rädchen; Rolle; Rollen; Brausen; Schlingerbewegung; Schlingern; Trommelwirbel; Wirbel; Wirbel; Walze; Wiegen; Schaukeln; Kippung
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
trial NOUN
Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden
(to) dare VERB
sich erdreisten; dürfen; trotzen; herausfordern
defense NOUN
Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigung
Cavs ORG
Rolex PRODUCT
Taser PRODUCT
, baby NP
= sync NP
Rolexes PRODUCT
Bed Bath NP
Columbia ORG
LaShonda ORG
You guys NP
all that NP
one inch NP
six-foot QUANTITY
thin ice NP
Barn Door NP
Dishwalla ORG
Fur Coats ORG
God" song NP
Honeywell ORG
a big box NP
a hot dog NP
fur coats NP
> == <font NP
Holy Cross ORG
Moneyballs ORG
Seven feet QUANTITY
a fun time NP
a tree man NP
perv years NP
seven-foot QUANTITY
total crap NP
you skanks NP
(bell dings NP
(light ding NP
Bottom line NP
Hey, Barney NP
Stamp tramp NP
The Big Box FAC
a bad thing NP
a five body NP
a great guy NP
a slow burn NP
beer cozies NP
eight grand NP
full credit NP
one example NP
strip clubs NP
Generation X NP
Generation X NORP
Lily's stamp NP
One question NP
The Decision WORK_OF_AR
Winona Ryder ORG
a bad temper NP
a free agent NP
a little bit NP
a radio show NP
a real thing NP
a strip club NP
other people NP
the new face NP
God's a woman NP
Golden Oldies ORG
Hey, uh, fish NP
Reality Bites NP
a butter face NP
a fax machine NP
a funny video NP
a little band NP
a stamp tramp NP
a tasty snack NP
a total gomer NP
an old friend NP
bigger melons NP
corporate law NP
freshman year NP
little things NP
my alma mater NP
my radio show NP
my whole life NP
suburban Ohio NP
the best part NP
the same time NP
the town wino NP
Teddy Westside FAC
Yankee Stadium FAC
a little while NP
a real bleeder NP
bodily liquids NP
concrete proof NP
my open wallet NP
one cool thing NP
the Beaver Dam FAC
the giant suit NP
...kick-ass day NP
Not your office NP
a couple chicks NP
a forest ranger NP
an amazing idea NP
at least a foot QUANTITY
smaller patches NP
some alone time NP
that strip club NP
the Melon Patch ORG
the job opening NP
your third date NP
a Charo calendar NP
a lingerie store NP
a new strip club NP
my favorite band NP
the LeBron James NP
the biggest case NP
the golden stamp NP
this agent thing NP
(bell dings) LILY NP
(chuckles) B-Dawg NP
(mimics explosion NP
All Your Thoughts NP
Bed Bath & Beyond ORG
Freebie muff-tops NP
Honeywell's trust NP
Huge job prospect NP
Marshall's career NP
Original Air Date NP
The Lusty Leopard WORK_OF_AR
a few strip clubs NP
seein' some boobs NP
that soup kitchen NP
the Golden Oldies FAC
the Lusty Leopard NP
the dubious honor NP
the residue water NP
the video diaries NP
their dinner show NP
these strip clubs NP
this innate sense NP
those beer cozies NP
those old bitches NP
your biggest case NP
Honeywell & Cootes ORG
exclusive customer NP
old Teddy Westside NP
the band Dishwalla NP
the best strippers NP
the carbon testing NP
the ultimate stamp NP
the utmost respect NP
What a kick-ass day NP
a piggyback stamper NP
all the strip clubs NP
an itty-bitty fella NP
inappropriate jokes NP
my strip club agent NP
the conference room NP
the hot dog costume NP
this deep-V working NP
But just today, boom NP
Pasquesi's testimony NP
a Third World nation NP
just one more chance NP
my old video diaries NP
that wheelchair ramp NP
the human equivalent NP
your firm's strategy NP
your first lap dance NP
> <font color=#00FFFF NP
Gruber Pharmaceutical ORG
The Stamp Tramp</font NP
my own original ideas NP
that bratwurst outfit NP
the little boys' room NP
(bell dings) Good luck NP
Barney Stinson's penis NP
This guy's your friend NP
advanced hip dysplasia NP
his beloved radio show NP
Gruber Pharmaceutical's ORG
my old law school buddy NP
their tireless grinding NP
your environmental work NP
a basketball scholarship NP
a perfectly good hot dog NP
mind-blowing flexibility NP
a real humbling experience NP
an unbelievable experience NP
Bed Bath & Beyond employees NP
that horrible Honeywell guy NP
a great new sushi restaurant NP
an ear, nose and throat doctor NP
the Gruber Pharmaceutical case NP
the old Marshall Eriksen Stamp NP
that restaurant's health rating NP
Tell Me All Your Thoughts on God WORK_OF_AR
Gruber Pharmaceutical's legal team NP
font color="#00ff00">elderman</font NP
the big Gruber Pharmaceutical trial NP
a boob-shaped hand-sanitizer dispenser NP
Cancer ORG
French NORP