Programma Televisivo: Firefly - 1x4

doc  NOUN

got  NOUN

(to) got  VERB

mal  NOUN

vac  NOUN

a.m.  NOUN

bein  ADJ

duel  NOUN

duello; singolar tenzone; duello

gent  NOUN

pigu  NOUN

piss  NOUN

orina; pipí

sash  NOUN

anta; battente; persiana; sciarpa; fascia

sw--  NOUN

tech  NOUN

true  ADJ

vero

askin  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

getup  NOUN

graft  NOUN

innesto; trapianto; trapianto

honor  NOUN

onore

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

i'm--  NOUN

inter  ADJ

labor  NOUN

of'em  NOUN

(to) skimp  VERB

sottovalutare; lesinare

slink  NOUN

terra  NOUN

(to) the--  VERB

totin  ADJ

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

baobei  NOUN

cyclin  NOUN

find--  ADJ

(to) gettin  VERB

hangin  NOUN

hope--  NOUN

lookin  ADJ

lowing  NOUN

mangos  NOUN

meetin  NOUN

(to) muss  VERB

ruckus  NOUN

(to) runnin  VERB

septic  ADJ

settico

slinky  ADJ

stocky  ADJ

talkin  NOUN

(to) talkin  VERB

this--  NOUN

(to) uglie  VERB

walkin  NOUN

wejust  ADV

anyways  ADV

ashamed  ADJ

drinker  NOUN

(to) favor  VERB

preferire; privilegiare; fare un favore; accudire

imagery  NOUN

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

kissing  NOUN

outing  NOUN

palaver  NOUN

storie

plating  NOUN

ration  NOUN

razione; annonario

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rightly  ADV

ruffle  NOUN

gala; falpalà; frangia; frappa; guarnitura; volant

shimmer  ADJ

sleeper  NOUN

stamina  NOUN

vigore

still--  ADV

tears--  NOUN

there--  NOUN

(to) thinkin  VERB

trading  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

backside  NOUN

lato posteriore; sedere; di dietro

(to) endear  VERB

foofaraw  NOUN

frippery  NOUN

lodging  NOUN

alloggio; allettamento

prepared  ADJ

prettie  NOUN

punching  NOUN

registry  NOUN

rudeness  NOUN

second--  NOUN

smuggler  NOUN

contrabbandiere

(to) swinge  VERB

testicle  NOUN

testicolo; coglione

(to) chuckle  VERB

conundrum  NOUN

indovinello; enigma; rompicapo; rebus; dilemma; enigma

crossway  NOUN

extender  NOUN

fistfight  NOUN

homestead  NOUN

abitazione isolata; casa isolata; casolare; luogo natio

(to) outshine  VERB

eclissare

psychotic  ADJ

psicotico

scavenger  NOUN

razzolatore; spazzino; saprofago; necrofago

schoolboy  NOUN

scolaro; alunno

smuggling  NOUN

contrabbando

swordsman  NOUN

spadaccino

unwelcome  ADJ

chandelier  NOUN

lampadario; candelabro

comin'back  NOUN

corpsified  ADJ

discreetly  ADV

flattering  ADJ

highhanded  ADJ

(to) lettin'you  VERB

sleepiness  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

contingency  NOUN

contingenza; casualità; eventualità; imprevisto; indennizzo; penale

humiliating  ADJ

avvilente

undefinable  ADJ

eatin'steak  NOUN

embarrassing  ADJ

imbarazzante

fermentation  NOUN

fermentazione

incidentally  ADV

casualmente; incidentalmente; casualmente; casualmente; per inciso

(to) misapprehend  VERB

male interpretare

prodigious  ADJ

prodigioso

possible  ADJ

possibile

pillar  NOUN

pilastro

joyful  ADJ

allegro; gioioso; lieto; felice; festante; festoso

allure  NOUN

ammaliamento; attrazione; fascino; incanto; richiamo

(to) rumble  VERB

brontolare; rimbombare; smascherare; sferragliare

indistinct  ADJ

infirmary  NOUN

infermeria

plum  NOUN

prugna; susina; prugno; susino

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

(to) abide  VERB

dimorare; abitare; risiedere; sopportare; tollerare; vivere; dimorare; sopportare; tollerare; abitare; risiedere; vivere; dimorare; abitare; risiedere; vivere; dimorare; abitare; aspettare; attendere; risiedere; vivere; dimorare; stare; abitare; risiedere; vivere

shindig  NOUN

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

unarmed  ADJ

indifeso; inerme; disarmato

pretentious  ADJ

pretenzioso

delusion  NOUN

illusione

dandy  NOUN

bellimbusto; damerino; fichetto; fighetto; figurino

beverage  NOUN

bevanda

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

serenity  NOUN

serenità

(to) slit  VERB

fendere

dislike  NOUN

antipatia; avversione

liable  ADJ

responsabile; passibile; punibile; soggetto

butterfly  NOUN

farfalla

(to) hover  VERB

librarsi; aggirarsi; attardarsi; gironzolare; indugiare; ronzare; ronzare intorno; esitare; essere in bilico; essere indeciso; essere sospeso; pencolare; passare il cursore sopra; volteggiare

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

nobility  NOUN

nobiltà; nobilità; nobiltà

justification  NOUN

giustificazione; ragione; scusa; spiegazione; giustificazione

hind  NOUN

cerva

(to) chatter  VERB

brow  NOUN

ciglio; cima; orlo; passerella da sbarco

cue  NOUN

cu; avvertimento; segnale; stecca; stecca da biliardo

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

dishonest  ADJ

disonesto

sunlight  NOUN

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

appealing  ADJ

attraente; gradevole; suggestivo

lockdown  NOUN

confinamento; lockdown

(to) flatter  VERB

adulare; lusingare; blandire; piaggiare; sviolinare; compiacere; incantare; vantare

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

fluffy  ADJ

layer  NOUN

strato; ovaiola

diversion  NOUN

diversivo; diversione; svago

educated  ADJ

pistol  NOUN

pistola

(to) brace  VERB

puntellarsi; tenersi forte

respectable  ADJ

rispettabile

lowlife  ADJ

lowlife  NOUN

irrational  ADJ

irrazionale

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

(to) babble  VERB

blaterare; ciarlare; chiacchierare; blaterare; cicalare

fugitive  NOUN

latitante

petty  ADJ

meschino; gretto

gracious  ADJ

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

entertaining  ADJ

theft  NOUN

furto

rig  NOUN

attrezzatura; cordame; sartiame; attrezzatura; apparecchiatura; strumento; piattaforma di trivellazione; torre di trivellazione; trivella; tenuta; telaio

maniac  NOUN

maniaco

fist  NOUN

pugno; manina

personality  NOUN

personalità

singular  ADJ

singolare

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

(to) groan  VERB

gemere

companion  NOUN

compagno; amico

colony  NOUN

colonia

cargo  NOUN

carico

buffet  NOUN

(to) breathe  VERB

respirare

(to) blush  VERB

arrossire

(to) stare  VERB

fissare

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

(to) thrust  VERB

generosity  NOUN

generosità; magnanimità; abnegazione; bontà; generosità; atto; di; generoso; abbondanza; magnanimità; nobiltà d'animo; generosità

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

feather  NOUN

piuma; penna; barbetta

shepherd  NOUN

pastore; pecoraio; pecoraro; pastore; pecoraio

(to) beep  VERB

humiliation  NOUN

umiliazione; umiliazione; smacco

complaint  NOUN

lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo

tender  NOUN

carboniera; carro di rifornimento; carro di scorta; tender; metodo di pagamento; moneta; valuta; offerta; gara d’appalto; scialuppa

delighted  ADJ

entusiasta; onorato; orgoglioso; estasiato; contento; deliziato; felice; incantato; soddisfatto

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

sane  ADJ

sano; ragionevole

exclusive  ADJ

esclusivo; esclusorio

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

somewhat  ADV

(to) repair  VERB

riparare

academy  NOUN

accademia; seminario

limited  ADJ

limitato

(to) haul  VERB

scan  NOUN

scansione

fragile  ADJ

fragile

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) float  VERB

galleggiare

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

sunset  NOUN

tramonto; crepuscolo; tramonto; crepuscolo; occaso

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

diamond  NOUN

diamante; quadri

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

hopeless  ADJ

disperato

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

spoiled  ADJ

avariato; viziato

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

lad  NOUN

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

air  NOUN

aria

(to) parade  VERB

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) chop  VERB

tagliare

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

alert  NOUN

allarme

mistaken  ADJ

escort  NOUN

scorta

adorable  ADJ

adorabile

insult  NOUN

insulto; ingiuria; affronto; offesa; oltraggio

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

rich  ADJ

ricco

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

(to) tune  VERB

accordare; mettere a punto; registrare; regolare; affinare

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

regard  NOUN

considerazione; proposito; riguardo

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

poetry  NOUN

poesia

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

(to) imply  VERB

implicare

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

few  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

elsewhere  ADV

clerk  NOUN

impiegata; impiegato

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

accommodation  NOUN

alloggio; alloggio; sistemazione

slave  NOUN

schiavo; schiava

hood  NOUN

cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

mighty  ADJ

potente; possente

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

(to) attach  VERB

legare; appiccare

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

creature  NOUN

creatura

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

minor  ADJ

minore

mortal  ADJ

mortale

(to) admire  VERB

ammirare

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

bay  NOUN

baia; golfo; alloro; vano

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

invitation  NOUN

invito

value  NOUN

valore

(to) toy  VERB

baloccarsi; giocare; giocherellare; trastullarsi; carezzare; giocherellare

direct  ADJ

diretto

(to) chip  VERB

(to) request  VERB

chiedere

sweat  NOUN

sudore

flesh  NOUN

carne

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

expert  NOUN

esperto

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

illegal  ADJ

illegale

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

sheep  NOUN

pecora

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

(to) select  VERB

selezionare; scegliere

season  NOUN

stagione

satisfaction  NOUN

soddisfazione

quality  NOUN

qualità

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

manner  NOUN

modo; maniera

lazy  ADJ

pigro

keen  ADJ

desideroso; disposto; entusiasta; incline; intenzionato; preparato; veemente

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

(to) earn  VERB

guadagnare

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

ill  ADV

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

disaster  NOUN

disastro

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

hill  NOUN

collina; colle

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

society  NOUN

società; società; associazione

tall  ADJ

alto

(to) wound  VERB

ferire; offendere

(to) gut  VERB

sbudellare; sventrare; sviscerare; stravolgere; sventrare

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

throat  NOUN

gola

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

chinese  ADJ

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

meal  NOUN

pasto; mangime

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

fancy  ADJ

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) spring  VERB

decent  ADJ

perbene; presentabile

weight  NOUN

peso

(to) contract  VERB

contrarre; contrarsi; contrattare; contrarre

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

pardon  NOUN

perdono; grazia

badly  ADV

male

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

several  ADJ

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

funeral  NOUN

funerale

criminal  NOUN

criminale; delinquente

port  NOUN

porto; porto; babordo; babordo; porto

invite  NOUN

invito

(to) invite  VERB

invitare

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

familiar  ADJ

familiare

exciting  ADJ

emozionante

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

professional  NOUN

professionista

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

blind  ADJ

cieco; orbo

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

planet  NOUN

pianeta

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) afford  VERB

permettersi

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

grateful  ADJ

grato

escape  NOUN

fuga; evasione

code  NOUN

codice

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) round  VERB

completare; riempire

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

asleep  ADJ

addormentato

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

price  NOUN

prezzo

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

Usin  ORG

Doc's  ORG

Inara  PRODUCT

Titan  PRODUCT

[ Man  NP

[ Zoe  NP

Cabott  ORG

Why me  NP

Willin  ORG

Startin  ORG

[ Moans  NP

[ Simon  NP

one way  NP

Atherton  ORG

[ Lowing  NP

, Captain  NP

No, I'm--  NP

Oh, go-se  NP

Tall card  NP

a big day  NP

more time  NP

pool cues  NP

rescue op  NP

High class  NP

Local time  NP

Oh, mangos  NP

Persephone  ORG

Safe place  NP

Septic vac  NP

Tall cards  NP

[ Whistles  NP

good money  NP

hot cheese  NP

Miss Kaylee  NP

[ Breathing  NP

a back door  NP

a bad habit  NP

a brave man  NP

a dozen men  NP

a great job  NP

a great man  NP

a nice life  NP

a nice pile  NP

a nice poem  NP

all the men  NP

jealous man  NP

solid money  NP

~~[ Chamber  NP

Good drinker  NP

Half the men  NP

Kaytree Pond  FAC

Likely crash  NP

Lovely place  NP

Titan colony  NP

Wood alcohol  NP

Zoe ] Planet  NP

a black mark  NP

a high price  NP

a whole mess  NP

all the time  NP

more rations  NP

other people  NP

the same way  NP

what lodging  NP

what society  NP

Atherton Wing  ORG

Just the ones  NP

Water planets  NP

What a vision  NP

[Jayne Laughs  NP

a decent life  NP

a heavy stick  NP

a petty thief  NP

a second home  NP

all my things  NP

all the steps  NP

an honest man  NP

fancy parties  NP

its hind legs  NP

little pieces  NP

mortal danger  NP

the other men  NP

thicker doors  NP

whore academy  NP

Chinese ] duel  NP

Good afternoon  NP

Stronger locks  NP

Such a comfort  NP

The desk clerk  NP

The dress code  NP

The only place  NP

a dozen slaves  NP

a fine machine  NP

a flying piece  NP

a generous man  NP

a joyful sight  NP

a lovely night  NP

a quality gent  NP

a sheep walkin  NP

a slinky dress  NP

all that stuff  NP

my beloved Zoe  NP

the better man  NP

the long blade  NP

the only party  NP

the smart lady  NP

useless people  NP

Atherton's face  NP

Sad little king  NP

Too many people  NP

a certain offer  NP

a hopeless case  NP

a smuggling job  NP

a spoiled dandy  NP

a strange sense  NP

an evening look  NP

just a good man  NP

that layer cake  NP

the engine room  NP

your fine dress  NP

Captain Reynolds  NP

Minor graft jobs  NP

The local powers  NP

[ Cockney Accent  NP

[ Weapon Cocking  NP

a little palaver  NP

exactly the kind  NP

just a passenger  NP

my autumn flower  NP

one or two of'em  NP

such a lazy crew  NP

the buffet table  NP

the dirt kissing  NP

the finest party  NP

the hardest part  NP

the same machine  NP

the shimmer wine  NP

the social event  NP

their next round  NP

this poetry idea  NP

More conversation  NP

Too much foofaraw  NP

[ Weapons Cocking  NP

a real nice party  NP

a sad little hill  NP

all fancy parties  NP

fragile creatures  NP

less than a pound  QUANTITY

that very quality  NP

the old homestead  NP

Cinderella tears--  NP

Complicated escape  NP

No tall card claim  NP

Oh, terrible shame  NP

Sir Warrick Harrow  NP

[ Atherton ] Inara  NP

[Jayne ] The girls  NP

a contingency plan  NP

a schoolboy's wink  NP

exciting new crime  NP

ordinary criminals  NP

Mighty fine shindig  NP

Terra-forming crews  NP

a few mystery meals  NP

a psychotic lowlife  NP

an expert swordsman  NP

the client registry  NP

the engine's cyclin  NP

the morning'' issue  NP

Captain Mal Reynolds  NP

Colonel Cyrus Mumsen  NP

Persephone's my home  NP

a nice justification  NP

a red sash crossways  NP

a very singular woman  NP

an irrational dislike  NP

every other scavenger  NP

my personal Companion  NP

my undefinable allure  NP

and highhanded attempt  NP

his personal Companion  NP

[Jayne ] How much money  NP

a prodigious death rate  NP

everyone's satisfaction  NP

or just young rich ones  NP

some property off-world  NP

the power-hungry maniac  NP

that floating chandelier  NP

your winning personality  NP

Plus the other situations  NP

my name's Malcom Reynolds  NP

somewhat less petty theft  NP

their slave-trading brows  NP

the most beautiful dresses  NP

the Miss Persephone pageant  NP

The captain's a good fighter  NP

What a flattering invitation  NP

[ Chattering ] ~~[ Classical  NP

[ Man ] Miss Kaywinnit Lee Frye  NP

the psychotic lowlife community  NP

Atherton's a heavy sleeper night  NP

her inter-engine fermentation system  NP

Chinese  NORP

© 2025