Programma Televisivo: The Closer - 7x5
mps NOUN
ugh NOUN
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
lewd ADJ
lascivo
(to) thou VERB
dare del tu
daddy NOUN
papà; babbo
(to) honor VERB
onorare; tenere fede a
seedy ADJ
indecente; bassofondo
(to) depose VERB
deporre
hymnal NOUN
innario
morale NOUN
morale
pastor NOUN
pastore
pulpit NOUN
pulpito
seldom ADV
raramente; di rado
(to) sprain VERB
slogare
almond NOUN
mandorlo; mandorla; mandorlo
ashamed ADJ
asshole NOUN
buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica
bondage NOUN
schiavitù; bondage
booster NOUN
coroner NOUN
judging NOUN
minivan NOUN
monovolume
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
slipper NOUN
pantofola; ciabatta; babbuccia
(to) swab VERB
temping NOUN
toasted ADJ
tostato
worried ADJ
preoccupato
(to) flail VERB
ligature NOUN
legatura; legatura; logotipo
paranoid ADJ
paranoico; paranoide
wrongful ADJ
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
bickering NOUN
cellphone NOUN
honorable ADJ
onorabile; onorevole
petechiae NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
sprinkler NOUN
spruzzatore
(to) sterilize VERB
sterilizzare
stonewall NOUN
subpoena NOUN
convocazione; citazione
autoerotic ADJ
autoerotico
organizing NOUN
(to) skywrite VERB
(to) subpoena VERB
citare
stewardship NOUN
steward
(to) terrorize VERB
terrorizzare
asphyxiation NOUN
congregation NOUN
assemblea; congregazione; raduno; congregazione; congregazione; raduno
(to) orchestrate VERB
orchestrare
prostitution NOUN
prostituzione
solicitation NOUN
sollecitazione; richiesta
transvestite NOUN
travestito
undetermined ADJ
premeditation NOUN
premeditazione
strangulation NOUN
(to) sensationalize VERB
miscommunication NOUN
possible ADJ
possibile
clergy NOUN
clero
(to) yank VERB
strappar via
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
fidelity NOUN
fedeltà
adultery NOUN
adulterio
typically ADV
tipicamente; solitamente
fingerprint NOUN
impronta digitale
(to) preach VERB
predicare
unnatural ADJ
bleach NOUN
varechina; candeggina; decolorante; sbiancante
(to) uphold VERB
cheater NOUN
ecstatic ADJ
disgusted ADJ
greatly ADV
grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio
matrix NOUN
matrice
dye NOUN
tintura
severely ADV
(to) refresh VERB
rinfrescare
accidental ADJ
accidentale
elevator NOUN
(to) certify VERB
certificare
mechanism NOUN
meccanismo
decoration NOUN
decorazione
snitch NOUN
delatore; pentito; spia; traditore
server NOUN
servitore; server; servente
preacher NOUN
predicatore
spotlight NOUN
riflettore
hanging NOUN
impiccagione
swelling NOUN
gonfiore; gonfiore; gnocco
(to) sow VERB
seminare
sinner NOUN
peccatore; peccatrice
(to) obstruct VERB
ostruire; ostacolare
(to) appoint VERB
assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire
dresser NOUN
credenza; comò; cassettone; camerinista
lingerie NOUN
lingerie; biancheria
consistent ADJ
continuo; costante; conforme; coerente; compatibile
accessory NOUN
accessorio
paranoia NOUN
paranoia
confidentiality NOUN
confidenzialità
living NOUN
despair NOUN
disperazione
deposition NOUN
deposizione; brinamento
privately ADV
fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente
mourning NOUN
dolore; dispiacere; lutto; dolore
disrespect NOUN
prostitute NOUN
prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia
pantie NOUN
(to) knot VERB
annodare; corrugare
(to) strangle VERB
strangolare
handcuff NOUN
manetta; manette
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
rig NOUN
attrezzatura; cordame; sartiame; attrezzatura; apparecchiatura; strumento; piattaforma di trivellazione; torre di trivellazione; trivella; tenuta; telaio
surveillance NOUN
sorveglianza
commander NOUN
comandante
(to) wallpaper VERB
internet NOUN
interested ADJ
interessato
(to) bruise VERB
creare un livido
bruise NOUN
livido; ammaccatura
(to) breathe VERB
respirare
(to) sweep VERB
spazzare; scopare; ramazzare; setacciare
spite NOUN
malevolenza; ripicca; rancore; dispetto
spiritual ADJ
spirituale
ridiculous ADJ
ridicolo
online ADV
temptation NOUN
tentazione
(to) scrub VERB
sfregare; strofinare; annullare; disdire
vessel NOUN
vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso
grandparent NOUN
nonna; nonno
heel NOUN
calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio
investigator NOUN
(to) choke VERB
soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare
shiny ADJ
lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante
alibi NOUN
alibi
choir NOUN
coro
killer NOUN
assassino; uccisore
glue NOUN
colla
(to) grill VERB
grigliare; torchiare; mettere sulla graticola
confidential ADJ
confidenziale; riservato
(to) inform VERB
informare
depression NOUN
depressione
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
gossip NOUN
pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona
state NOUN
stato
(to) congratulate VERB
worker NOUN
lavoratore; operaio; lavorante
widow NOUN
vedova
detective NOUN
investigatore; detective; investigatore; detetive
(to) confront VERB
affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare
ruby NOUN
rubino
ankle NOUN
caviglia
pump NOUN
pompa
sort ADV
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
conduct NOUN
condotta; comportamento; conduzione
(to) examine VERB
esaminare
topic NOUN
tema; argomento; soggetto; categoria
(to) disturb VERB
disturbare
lawsuit NOUN
causa; causa di tribunale
chapel NOUN
cappella; chiesetta
rug NOUN
tappeto; scendiletto; tappetino
bra NOUN
reggiseno; reggipetto
pumpkin NOUN
zucca
(to) slap VERB
schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare
division NOUN
divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura
dressing NOUN
forgiveness NOUN
perdono
belief NOUN
credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni
due ADJ
desperately ADV
thinking NOUN
grandson NOUN
nipote
air NOUN
aria
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
exam NOUN
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
recent ADJ
recente
strictly ADV
strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente
(to) interfere VERB
impedire; impicciarsi
drawer NOUN
cassetto; disegnatore
trauma NOUN
trauma
committee NOUN
comitato; commissione
outfit NOUN
completo; tenuta
attorney NOUN
avvocato
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
evidence NOUN
prova; evidenza
visible ADJ
visibile
sympathy NOUN
compassione; simpatia; empatia
spray NOUN
sin NOUN
peccato; colpa; peccato; vizio
(to) regard VERB
considerare; riguardare; concernere; riguardare
(to) reflect VERB
riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare
pipe NOUN
canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe
prayer NOUN
preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice
(to) prevent VERB
prevenire; impedire
(to) organize VERB
organizzare
(to) fuss VERB
affannarsi; agitarsi; scalmanarsi; agitarsi; scocciare; seccare
few ADJ
consent NOUN
consenso
behalf NOUN
a vantaggio di
menu NOUN
carta; menu; menù; menu
minister NOUN
prete
(to) proceed VERB
procedere
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
meanwhile ADV
nel frattempo; intanto
(to) resist VERB
resistere; astenere; trattenere
(to) represent VERB
rappresentare; ripresentare; rappresentare
squad NOUN
squadra
(to) arrange VERB
disporre; ordinare; preparare; arrangiare
proposal NOUN
proposta; proposta; accordo
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
liver NOUN
fegato
unhappy ADJ
infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice
medium NOUN
mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo
sink NOUN
lavandino; lavello; scarico; pozzo
(to) snap VERB
spezzare; sbottare; spezzare
(to) propose VERB
proporre; proporre il matrimonio
authority NOUN
autorità
twisted ADJ
contorto; perverso
(to) approach VERB
avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a
loyal ADJ
leale; fedele; ligio
attempt NOUN
tentativo; sforzo; attentato
belt NOUN
cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola
underwear NOUN
biancheria intima; intimo; mutande
motel NOUN
motel; autostello; autoalbergo
civil ADJ
civile
hidden ADJ
nascosto; recondito; nascosto; recondito; celato; occulto
site NOUN
circostanza; posto; sito
unusual ADJ
insolito; inusuale; particolare
degree NOUN
laurea; grado
(to) confess VERB
confessare
request NOUN
richiesta
clever ADJ
intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
female NOUN
femmina
sharp ADJ
affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto
suicide NOUN
suicidio; suicida
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
officially ADV
military ADJ
militare
confidence NOUN
fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza
rat NOUN
ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore
investigation NOUN
investigazione
yet ADV
ancora; già; ancora
struggle NOUN
lotta
(to) presume VERB
presumere
website NOUN
sito web; sito
wake NOUN
scia; strascico; veglia; turbolenza
(to) target VERB
settlement NOUN
insediamento
session NOUN
seduta; sessione; tornata; sessione
(to) scratch VERB
grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare
safety NOUN
sicurezza
(to) pause VERB
mettere in pausa
obligation NOUN
vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo
(to) maintain VERB
mantenere
leader NOUN
capo; duce
lamp NOUN
lampada; lampadina; lampada
knee NOUN
ginocchio
certificate NOUN
certificato; attestato
supply NOUN
approvvigionamento; fornitura; supplente
parent NOUN
genitore; genitrice
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
pink ADJ
rosa
director NOUN
regista; direttore; capo; direttorice
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
rate NOUN
proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
friendly ADJ
amichevole; accogliente; gentile
(to) sue VERB
fare causa; citare in giudizio
odd ADJ
strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
shoe NOUN
scarpa; calzatura
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
unit NOUN
unità
throat NOUN
gola
(to) concentrate VERB
concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
garage NOUN
garage; officina meccanica
(to) ignore VERB
ignorare
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
(to) wash VERB
lavare; lavarsi; lavarsi
parking NOUN
parcheggio
fellow ADJ
(to) battle VERB
battagliare
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
release NOUN
versione; remissione di debito; liberazione
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
weapon NOUN
arma
trash NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
(to) depend VERB
dipendere; fare affidamento; pendere
(to) pray VERB
pregare
(to) spare VERB
risparmiare
(to) hire VERB
noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
view NOUN
vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione
funeral ADJ
funeral NOUN
funerale
victim NOUN
vittima
(to) shame VERB
practically ADV
familiar ADJ
familiare
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
account NOUN
abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
practice NOUN
pratica
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
connection NOUN
connessione; coincidenza
natural ADJ
naturale
(to) rush VERB
affrettarsi; correre
tie NOUN
pareggio; vincolo; legame
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
(to) suspect VERB
sospettare
suspect NOUN
someplace NOUN
usual ADJ
usuale; abituale; solito; consueto
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
opinion NOUN
opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni
(to) ship VERB
inviare; spedire; imbarcare; passarsi
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
(to) empty VERB
vuotare; svuotare
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
shirt NOUN
camicia; maglia
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
desk NOUN
scrivania; scrittoio
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
camera NOUN
macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
justice NOUN
giustizia
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
(to) file VERB
archiviare; limare; depositare; intentare; presentare
breaking NOUN
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
neck NOUN
collo
trick NOUN
inbroglio; trucco
goodbye NOUN
addio
credit NOUN
credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
(to) teach VERB
insegnare
(to) dare VERB
osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi
(to) witness VERB
testimoniare; constatare; assistere; essere testimone
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
300 MONEY
500 MONEY
I.T. NORP
LAPD ORG
Y'all ORG
Cliffy ORG
Raydor ORG
Turell ORG
Why me NP
Wycoff ORG
6:00 a. NP
Goldman ORG
one God NP
red dye NP
11:02 a. NP
Big deal NP
Dear God NP
Good God NP
Nice try NP
Oh, love NP
Provenza ORG
or a map NP
you guys NP
Funny way NP
Rough day NP
Sir, LAPD NP
Starlight FAC
What kind NP
hot water NP
only this NP
A glue gun NP
Four times NP
Hey, Chief NP
Land lines NP
Yes, chief NP
a dead guy NP
a good guy NP
a new pair NP
an odd man NP
an old man NP
every time NP
one leader NP
that, lady NP
thy father NP
thy mother NP
us choices NP
$20 million MONEY
God's hands NP
a good time NP
a great cop NP
another way NP
due process NP
many people NP
men's pants NP
phone trees NP
Jeff's house NP
Major Crimes NP
Major Crimes ORG
Why "Francis NP
a few things NP
an awful lot NP
another $100 MONEY
both parents NP
every family NP
every female NP
every member NP
exactly what NP
legal rights NP
lewd conduct NP
my own phone NP
only my wife NP
pink panties NP
the only one NP
Chief Johnson NP
Good question NP
Paranoia part NP
Pastor Wycoff NP
Turell Baylor ORG
What the hell NP
a credit card NP
a crime scene NP
a double life NP
a quiet place NP
a, uh, matrix NP
about one man NP
all your idea NP
another woman NP
more evidence NP
the wrong guy NP
you gentlemen NP
your own gang NP
Camp Pendleton FAC
Interview room NP
Jeff's funeral NP
Lance Corporal ORG
Lieutenant Tao NP
a funeral home NP
a hot-glue gun NP
his air supply NP
my desk drawer NP
my murder room NP
my usual dates NP
natural causes NP
spiritual ones NP
the motel room NP
two other cops NP
Or a prostitute NP
a few questions NP
a quick release NP
all whole world NP
almost everyone NP
military school NP
shiny handcuffs NP
so much trouble NP
some quiet time NP
that motel room NP
the crime scene NP
the murder room NP
the other woman NP
the parking lot NP
the same hymnal NP
those red shoes NP
women's clothes NP
written consent NP
, choir practice NP
Commander Taylor NP
Lieutenant Flynn NP
Who's Your Mommy WORK_OF_AR
a Lance Corporal NP
a great pleasure NP
a process server NP
a regular, Chief NP
an organized hit NP
autoerotic thing NP
every phone call NP
my five divorces NP
the first degree NP
the funeral home NP
this whole thing NP
women's lingerie NP
your murder room NP
your whole squad NP
Baylors' attorney NP
Detective Gabriel NP
Detective Sanchez NP
So, strangulation NP
The choking thing NP
a preacher's wife NP
all the computers NP
an all-out matrix NP
even more trouble NP
her own cellphone NP
his little outfit NP
my dad's business NP
the Wycoff family NP
the city attorney NP
the real question NP
this murder board NP
women's underwear NP
Goldman's proposal NP
Turell Baylor home NP
a seedy motel room NP
a, uh, shirt, belt NP
accidental hanging NP
my entire division NP
my fellow officers NP
my little proposal NP
the autoerotic guy NP
the breaking point NP
the choking device NP
the justice system NP
the sprained ankle NP
the sprinkler pipe NP
their next meeting NP
your entire family NP
your little sister NP
your mom's the one NP
Lieutenant Louie M. NP
Lieutenant Provenza NP
Strictly decoration NP
Weaver Funeral Home NP
Weaver Funeral Home FAC
a death certificate NP
a really bad moment NP
a release mechanism NP
all the fair ladies NP
all the phone calls NP
every family member NP
that horrible motel NP
that morale booster NP
the honorable thing NP
the ligature wounds NP
the minister's room NP
the whole lying lot NP
your father's death NP
your husband's body NP
24-hour surveillance NP
Protestant ministers NP
another funeral home NP
his wife's cellphone NP
my husband's suicide NP
the funeral director NP
the ruby-red slipper NP
your entire division NP
your husband's death NP
your legal situation NP
, battling depression NP
Pastor Wycoff's death NP
Starlight Motor Lodge ORG
a Pastor Cliff Wycoff NP
a very serious murder NP
interview room number NP
the Baylors' attorney NP
the dead guy's family NP
your father's clothes NP
your husband's wounds NP
Lieutenant Michael Tao NP
No visible head trauma NP
a confidential meeting NP
no autoerotic anything NP
the liver-temping exam NP
Detective David Gabriel NP
Lieutenant Andrew Flynn NP
This ridiculous lawsuit NP
a hidden e-mail account NP
attorney Captain Raydor NP
his 8-year-old grandson NP
the motel phone records NP
these terrible sessions NP
Commander Russell Taylor NP
Just a friendly heads-up NP
a coroner's investigator NP
about 30 toasted almonds NP
his whole dress-up thing NP
the church's entire I.T. NP
the pastor's lady friend NP
this very difficult time NP
All right, LAPD everybody NP
our stewardship committee NP
the Starlight Motor Lodge ORG
your spiritual obligation NP
a pretty tight little unit NP
her cross-dressing husband NP
the motel security cameras NP
your stewardship committee NP
A wrongful-death civil suit NP
Oh, the old cheater's trick NP
Uh, Detective Julio Sanchez NP
a terrible miscommunication NP
And a $20 million settlement NP
all your husband's computers NP
the LAPD's deepest sympathies NP
this whole subpoena nightmare NP
Any other, um, unusual requests NP
a few simple follow-up questions NP
Deputy Chief Brenda Leigh Johnson NP
the autoerotic asphyxiation thing NP
our victim's little love connection NP
the pastor's most recent credit-card charge NP
Protestant NORP
Christian NORP
Navy ORG
Cliff ORG
Army ORG