Programma Televisivo: The Tudors - 2x7

(to) rue  VERB

mama  NOUN

papa  NOUN

true  ADJ

vero

(to) -stop  VERB

armor  NOUN

armatura; corazza

(to) chide  VERB

rimproverare

honor  NOUN

onore

volta  NOUN

amazed  ADJ

fishie  NOUN

handed  ADJ

lastly  ADV

alla fine; in ultimo

lawful  ADJ

laxity  NOUN

masse  NOUN

relic  NOUN

avanzo; ricordo; reliquia; cimelio

unwell  ADJ

indisposto

bravery  NOUN

(to) cleanse  VERB

detergere; pulire; purificare; ripulire; purificare

cleric  NOUN

chierico

(to) commend  VERB

encomiare; lodare; elogiare; raccomandare; affidare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) besmirch  VERB

insudiciare; lordare; sporcare; insozzare; smerdare; insudiciare; lordare; denigrare; macchiare

betrotha  NOUN

depraved  ADJ

exertion  NOUN

sforzo; fatica

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

priory  NOUN

priore

reformer  NOUN

richness  NOUN

ricchezza

vanguard  NOUN

avanguardia; prima linea

betrothal  NOUN

fidanzamento

(to) betroth  VERB

fidanzare; promettere in sposa; fidanzarsi

canonical  ADJ

cockfight  NOUN

combattimento fra galli; combattimento tra galli

heartedly  ADV

huguenot  NOUN

martyrdom  NOUN

observant  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

tardiness  NOUN

unchecked  ADJ

warnedyou  NOUN

(to) willleave  VERB

yyets.net  NOUN

diligently  ADV

diligentemente

endowment  NOUN

dotazione; stanziamento

(to) impoverish  VERB

immiserire; immiserirsi

legitimacy  NOUN

legittimità

softheaded  ADJ

reformation  NOUN

(to) reminisce  VERB

rammentare; ricordare; rievocare; abbandonarsi ai ricordi

deliberation  NOUN

evangelical  NOUN

irredeemable  ADJ

quiteradical  ADJ

remembrance  NOUN

(to) purify  VERB

purificare

possible  ADJ

possibile

(to) peruse  VERB

omnipotent  ADJ

onnipotente

misfortune  NOUN

malasorte; disgrazia; sfortuna

(to) deplete  VERB

clergy  NOUN

clero

(to) bestow  VERB

applicare; usare; conferire; donare; elargire; insignire; alloggiare; collocare; depositare; immagazzinare

(to) suppress  VERB

sopprimere

(to) recompense  VERB

manuscript  NOUN

manoscritto

injunction  NOUN

impending  ADJ

(to) beseech  VERB

implorare; supplicare

(to) emphasize  VERB

enfatizzare; sottolineare; evidenziare

doctrine  NOUN

dottrina

(to) giddy  VERB

idol  NOUN

idolo; idol; idolo

treasury  NOUN

tesoreria; tesoro

hospitality  NOUN

ospitalità

(to) preach  VERB

predicare

charitable  ADJ

caritatevole; solidale; generoso; benefico

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

corruption  NOUN

corruzione

spur  NOUN

sperone; sprono; diramazione; divaricazione; protuberanza; sperone; sporgenza; spuntone; propaggini; cima; guglia; picco; pinnacolo; pizzo; vetta

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

educational  ADJ

educativo; istruttivo

convent  NOUN

convento

commissioner  NOUN

commissario

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

sculptor  NOUN

scultore; scultrice

relent  NOUN

(to) relent  VERB

cedere; placare

refusal  NOUN

rifiuto

monastery  NOUN

monastero; certosa

(to) marvel  VERB

meravigliarsi; stupirsi

innumerable  ADJ

hind  NOUN

cerva

heritage  NOUN

eredità; eredità; retaggio

(to) flourish  VERB

fiorire; crescere; svilupparsi; prosperare; fiorire

degradation  NOUN

abiezione

aloud  ADV

a voce alta; ad alta voce

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

wholly  ADV

(to) abolish  VERB

abolire

(to) quarrel  VERB

litigare; bisticciare; discutere; incriminare

poisonous  ADJ

velenoso; tossico; velenifero

superstitious  ADJ

superstizioso

ignorance  NOUN

ignoranza

(to) crop  VERB

ridimensionare; rimuovere; ritagliare; tagliare; accorciare; rapare; tagliare; ritagliare; ridimensionare; ridurre; rifilare; scontornare

despair  NOUN

disperazione

witchcraft  NOUN

stregoneria

establishment  NOUN

creazione; fondazione; insediamento; instaurazione; establishment; classe dirigente; organico; istituzione

utterly  ADV

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

devotion  NOUN

devozione

dearly  ADV

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

commonplace  ADJ

banale; ordinario

monk  NOUN

monaco; frate; celibe

throne  NOUN

trono

needy  ADJ

bisognoso; indigente; povero

cult  NOUN

culto

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

literary  ADJ

letterario

ignorant  ADJ

ignorante

(to) breathe  VERB

respirare

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

religious  ADJ

religioso

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

(to) flee  VERB

fuggire

heap  NOUN

folla; massa; moltitudine; mucchio; pila; cumulo; catasta; marea; massa; moltitudine

corrupt  ADJ

corrotto

(to) corrupt  VERB

corrompere

harvest  NOUN

raccolto; mietitura; frutto; guadagno; raccolto; mietitura; messe; stagione della mietitura; festa del raccolto

tide  NOUN

marea; corso

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

humble  ADJ

umile; modesto

fur  NOUN

pelliccia; vello; pelliccia

heir  NOUN

ereditiero; erede; ereditiera; erede; erede; successore

insulting  ADJ

ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore

institution  NOUN

istituzione

tender  NOUN

carboniera; carro di rifornimento; carro di scorta; tender; metodo di pagamento; moneta; valuta; offerta; gara d’appalto; scialuppa

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

currently  ADV

attualmente; ora

consideration  NOUN

considerazione

kingdom  NOUN

regno; reame; regno

eternal  ADJ

eterno

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

alliance  NOUN

alleanza; trattato; alleanza; coalizione

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

shore  NOUN

riva

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

destruction  NOUN

distruzione

legitimate  ADJ

legittimo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

(to) commission  VERB

incaricare; delegare; commissionare; designare; ordinare; commissionare; commissionare; varare

(to) seduce  VERB

sedurre

treasure  NOUN

tesoro

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

eternity  NOUN

eternità

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

rich  ADJ

ricco

madam  NOUN

signora; padrona di casa; madama

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

vital  ADJ

vitale; vitale; fondamentale

(to) urge  VERB

esortare; fare pressione; incoraggiare; invitare; pressare; provocare; insistere

survey  NOUN

inchiesta; indagine; ricognizione; sondaggio

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

poet  NOUN

poeta; poetessa

poverty  NOUN

povertà

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

(to) profit  VERB

profittare; beneficiare; guadagnare; guadagnare; approfittare; trarre profitto

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

mud  NOUN

fango

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

employer  NOUN

datore di lavoro; datrice di lavoro

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

(to) desire  VERB

desiderare; volere

consent  NOUN

consenso

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

ceiling  NOUN

soffitto

behalf  NOUN

a vantaggio di

abroad  ADV

all'estero

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

(to) vow  VERB

giurare; votare

noble  NOUN

misery  NOUN

miseria; accidente

swimming  NOUN

nuoto

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

priority  NOUN

priorità

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

(to) route  VERB

avviare; dirigere; instradare; connettere; instradare

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

naturally  ADV

naturalmente

golden  ADJ

d'oro; dorato; dorato; oro; d'oro

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

anxious  ADJ

ansioso; preoccupante; ansioso; bramoso; impaziente

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

surely  ADV

certamente; sicuramente

flesh  NOUN

carne

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

firm  ADJ

ferreo

cruel  ADJ

crudele; atroce

artist  NOUN

artista

(to) progress  VERB

avanzare; progredire

determined  ADJ

risoluto; determinato

image  NOUN

immagine

pity  NOUN

pietà; peccato

illegal  ADJ

illegale

investigation  NOUN

investigazione

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

praise  NOUN

lode; elogio; complimento; adorazione; gloria

whatsoever  ADV

di sorta; qualsivoglia

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

vast  ADJ

vasto; ampio; esteso; grande; immenso

unable  ADJ

incapace

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

(to) receive  VERB

ricevere

palace  NOUN

palazzo

(to) object  VERB

obiettare; contestare; eccepire

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

darling  NOUN

tesoro; amore

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

victory  NOUN

vittoria; vincita

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

parent  NOUN

genitore; genitrice

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) swim  VERB

nuotare; natare

ill  ADV

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

(to) alarm  VERB

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

campaign  NOUN

campagna

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

permission  NOUN

permesso

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

career  NOUN

carriera

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) spring  VERB

(to) draw  VERB

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

(to) deny  VERB

negare

(to) pray  VERB

pregare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) pardon  VERB

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

powerful  ADJ

potente; efficace

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

grandfather  NOUN

nonno; avolo

practice  NOUN

pratica

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

health  NOUN

salute; sanità; salute

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

round  ADV

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

total  ADJ

totale; intero

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) teach  VERB

insegnare

Allez  ORG

Curia  ORG

Latin  LANGUAGE

Valor  ORG

Dauphin  NORP

the Ten  PRODUCT

Cromwell  ORG

Good boy  NP

Milanese  NORP

Now, men  NP

Oh, Mark  NP

Sir John  NP

new life  NP

Katherine  ORG

Sir Henry  NP

good news  NP

mine eyes  NP

you poets  NP

500 masses  NP

Englishmen  PRODUCT

God's help  NP

God's sake  NP

Not a heap  NP

Sir Thomas  NP

all things  NP

dead bones  NP

full armor  NP

many cares  NP

one battle  NP

A good kill  NP

Holy Father  NP

Poor George  NP

Two reasons  NP

all clerics  NP

and my furs  NP

better uses  NP

even Wolsey  NP

good report  NP

many places  NP

vital works  NP

Father Abbot  NP

Good evening  NP

Lady Sheldon  NP

My dear girl  NP

Well then, I  NP

Why the hell  NP

a bloody god  NP

almost a man  NP

dear husband  NP

eternal life  NP

- Protestants  NP

The next item  NP

a good father  NP

any other man  NP

equal respect  NP

even the gods  NP

evil practice  NP

many miseries  NP

the law terms  NP

what a battle  NP

Master Smeaton  NP

Oh, sweetheart  NP

a golden world  NP

all the wealth  NP

only an artist  NP

other business  NP

past victories  NP

the King's son  NP

And the priests  NP

Cardinal Fisher  NP

Si, grandfather  NP

What a pleasure  NP

a Last Judgment  NP

a fine Cardinal  NP

a friendly wave  NP

and my opinions  NP

many such texts  NP

the King's wife  NP

the first place  NP

the tender love  NP

their own faith  NP

total ignorance  NP

A certain person  NP

Francis' refusal  NP

My beloved child  NP

Oh, my own heart  NP

Sir Henry Norris  NP

Sir John Seymour  NP

and other nobles  NP

religious houses  NP

the New Monarchy  NP

the good service  NP

the living image  NP

their own bodies  NP

your Holy Father  NP

your lovely wife  NP

King Francis' son  NP

Lady Jane Seymour  NP

Successful people  NP

all the libraries  NP

her real feelings  NP

its hind quarters  NP

the English Crown  NP

the King's policy  NP

the Lord's Prayer  NP

the deepest water  NP

the eternal truth  NP

your own treasury  NP

Oh, my sweet child  NP

Secretary Cromwell  NP

The King's bedroom  WORK_OF_AR

all considerations  NP

all the good works  NP

my impending visit  NP

the Sistine Chapel  FAC

the greater things  NP

the omnipotent God  NP

their own heritage  NP

their own thoughts  NP

tremendous bravery  NP

The Catholic Church  ORG

an unexpected guest  NP

the Catholic church  NP

the French campaign  NP

the King of England  ORG

the King's Treasury  ORG

the Royal Libraries  ORG

the Royal Supremacy  ORG

their corrupt lives  NP

The King was fresher  WORK_OF_AR

the Curia's Judgment  NP

the Observant Friars  FAC

the Ten Commandments  NP

the religious houses  NP

every religious house  NP

some religious houses  NP

the French Ambassador  NP

the King's permission  NP

the country's economy  NP

the innumerable cases  NP

England's Great Matter  NP

Your Majesty's kingdom  NP

the superstitious cult  NP

the vast private lands  NP

those religious houses  NP

And England's interests  NP

His Majesty's librarian  NP

any perfect reformation  NP

the Milanese Ambassador  NP

these same institutions  NP

The Valor Ecclesiasticus  NP

all the religious houses  NP

almost all the holy days  NP

the church commissioners  NP

But perhaps later tonight  NP

your generous hospitality  NP

all their literary treasures  NP

an important and public issue  NP

many fine and old manuscripts  NP

other religious establishments  NP

the greatest possible privilege  NP

charitable and educational causes  NP

manus tuas commendo spiritum meum  NP

the Commissioner's investigations  NP

the King of England's Great Matter  ORG

Regent  ORG

Cardinal  PRODUCT

Shrine  FAC

Crown  PRODUCT

Catholic  NORP

Greek  NORP

Majesty  ORG

Europe  LOC

French  NORP

© 2025