Programma Televisivo: Weeds - 7x13

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

babe  NOUN

brig  NOUN

brigantino

deli  NOUN

exec  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

mama  NOUN

prot  NOUN

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

tote  NOUN

whit  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

favor  NOUN

favore; bomboniera

glint  NOUN

grad  NOUN

stank  NOUN

titty  NOUN

cleat  NOUN

galloccia

escrow  NOUN

hitman  NOUN

sicario; killer

hookah  NOUN

narghilè

(to) jack  VERB

sollevare con il cric; fregare; rubare

libido  NOUN

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

stoned  ADJ

fatto

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

closing  NOUN

chiusura

colored  ADJ

creator  NOUN

creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

fuckwit  ADJ

fuckwit  NOUN

grenade  NOUN

hoochie  NOUN

(to) liquify  VERB

(to) shorten  VERB

accorciare; scorciare

toddler  NOUN

bambino; bambina; piccola; piccolo; trotterellino; trottolino

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

crackpot  NOUN

folle; svitato

diabetic  NOUN

diabetico

fallible  ADJ

fallibile

gunpoint  NOUN

gymboree  NOUN

mustache  NOUN

radiator  NOUN

radiatore; radiatore; calorifero; termosifone

scratchy  ADJ

(to) slur  VERB

biascicare; denigrare

smuggler  NOUN

contrabbandiere

stealing  NOUN

vehement  ADJ

albatross  NOUN

albatro; albatros

anorexic  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

duplicity  NOUN

doppiezza

(to) expedite  VERB

nunchuck  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

stalemate  NOUN

stallo; patta; stallo; impasse; punto morto; vicolo cieco

theatric  NOUN

visionary  ADJ

visionario; lungimirante; illusorio; immaginario; chiaroveggente; veggente; visionario; ideale

visionary  NOUN

visionaria; visionario; visionario; visionaria

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

caretaking  NOUN

flashback  NOUN

surrealist  ADJ

surrealistico

francophile  ADJ

polyamorous  ADJ

poliamoroso

(to) bullshit  VERB

dire coglionate; dire cazzate; cazzeggiare

delightfully  ADV

impropriety  NOUN

unconventional  ADJ

honeybunny</font  NOUN

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

possibile

pancrea  NOUN

afloat  ADV

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

den  NOUN

covo; tana; salotto; covo; tana

godforsaken  ADJ

dimenticato da dio

portfolio  NOUN

cartella; portafoglio; portafoglio; portfolio

stench  NOUN

puzza; fetore

benign  ADJ

benigno

cadet  NOUN

cadetto; allievo ufficiale; cadetto

offspring  NOUN

discendente; prole; figlio; discendenti; figlia

trashy  ADJ

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

valve  NOUN

valvola

sling  NOUN

fionda; frombola; tracolla; catapulta; porta bebè; bendaggio; tracolla; imbracatura

vaguely  ADV

vagamente

gorilla  NOUN

gorilla

investor  NOUN

investitore; investitrice

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

craft  NOUN

abilità; mestiere

(to) soften  VERB

ammorbidire; addolcire; rendere arrendevole; addolcire; ammorbidire; rendere malleabile; ammorbidirsi

aggression  NOUN

aggressione

motherhood  NOUN

(to) vouch  VERB

apron  NOUN

grembiule; piazzale

cynical  ADJ

cinico

(to) claw  VERB

graffiare; artigliare; raspare; aggrapparsi; ghermire; aggrapparsi

contribution  NOUN

contributo; contribuzione; contribuzione; contributo

(to) misplace  VERB

smarrire

thoroughly  ADV

assolutamente; completamente; totalmente

hearted  ADJ

extension  NOUN

estensione; estemsione; proroga

marijuana  NOUN

marijuana; erba

concussion  NOUN

commozione cerebrale

smug  ADJ

compiaciuto; autocompiaciuto

equally  ADV

altrettanto; parimenti

petty  ADJ

meschino; gretto

cuff  NOUN

(to) barge  VERB

toxic  ADJ

tossico; tossica

heroin  NOUN

eroina

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

sideways  ADV

(to) widen  VERB

allargarsi; allargare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) lumber  VERB

arrancare

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

ethnic  ADJ

etnico

(to) bathe  VERB

lavarsi; farsi il bagno; fare il bagno

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

ridiculous  ADJ

ridicolo

invasion  NOUN

invasione; calata

online  ADJ

in rete

delight  NOUN

delizia; piacere

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

microwave  NOUN

microonda

ounce  NOUN

oncia

rainbow  NOUN

arcobaleno; iride

mere  ADJ

humble  ADJ

umile; modesto

(to) mug  VERB

borseggiare; scippare

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

dot  NOUN

punto; punto; puntino

alibi  NOUN

alibi

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

(to) tan  VERB

abbronzarsi; abbronzare; conciare

unpleasant  ADJ

spiacevole; sgradevole; scostante; sgradito

freaky  ADJ

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

brass  NOUN

ottone; bronzo; ottoni; bossolo; gallonato; faccia di bronzo; faccia tosta

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

academy  NOUN

accademia; seminario

ankle  NOUN

caviglia

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

mini  ADJ

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

(to) distract  VERB

distrarre

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

eager  ADJ

avido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rape  NOUN

stupro

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

(to) devote  VERB

existence  NOUN

esistenza

tattoo  NOUN

tatuaggio

experiment  NOUN

esperimento

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

announcement  NOUN

annuncio

compromise  NOUN

compromesso

belief  NOUN

credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

entitled  ADJ

intitolato; avente titolo; autorizzato; presuntuoso; presuntuosa

(to) entitle  VERB

intitolare

pee  NOUN

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

upside  ADV

(to) mask  VERB

mascherare

internal  ADJ

interno; interno; privato

(to) blackmail  VERB

ricattare

discussion  NOUN

discussione

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

understanding  NOUN

comprensione

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

skirt  NOUN

gonna

(to) restore  VERB

restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare

peaceful  ADJ

placido; tranquillo; pacifico; calmo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

mud  NOUN

fango

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

(to) function  VERB

fungere; funzionare; funzionare; fungere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) derive  VERB

derivare

database  NOUN

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

(to) bump  VERB

(to) adopt  VERB

adottare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

cookie  NOUN

biscotto

drama  NOUN

dramma

(to) award  VERB

premiare; aggiudicare; premiare; sentenziare

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

creature  NOUN

creatura

mass  NOUN

massa; messa

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

literally  ADV

letteralmente

mortal  ADJ

mortale

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

fund  NOUN

fondo

armed  ADJ

armato

print  NOUN

stampa; impronta

contest  NOUN

concorso

(to) torture  VERB

torturare

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) bless  VERB

benedire

adult  NOUN

adulto; adulta

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

firm  NOUN

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

artist  NOUN

artista

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

vine  NOUN

vite; vitigno; rampicante

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

tourist  NOUN

turista

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

muscle  NOUN

muscolo

wool  NOUN

lana

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) vacation  VERB

andare in vacanza

tail  NOUN

coda; chioma

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

(to) receive  VERB

ricevere

quality  NOUN

qualità

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

lean  ADJ

magro; asciutto; slanciato; sodo; magro; magro; scarso; magra; ricca

(to) jam  VERB

fridge  NOUN

(to) email  VERB

inviare per e-mail/mail; inviare via e-mail/mail; inviare un'e-mail/una mail; scrivere un'e-mail/una mail

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

compound  NOUN

composto; amalgama; miscuglio; composto; campo di prigionìa; complesso

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

lover  NOUN

amante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

(to) nail  VERB

inchiodare

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

society  NOUN

società; società; associazione

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

bleeding  NOUN

photo  NOUN

(to) wet  VERB

bagnare

permission  NOUN

permesso

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

freedom  NOUN

libertà

fancy  ADJ

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) dig  VERB

scavare

weight  NOUN

peso

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

weak  ADJ

debole

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

miserable  ADJ

funeral  NOUN

funerale

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

criminal  NOUN

criminale; delinquente

(to) invite  VERB

invitare

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

harmony  NOUN

armonia

exciting  ADJ

emozionante

eventually  ADV

infine; alla fine

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

(to) practice  VERB

planet  NOUN

pianeta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

responsibility  NOUN

responsabilità

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

spirit  NOUN

spirito

video  NOUN

video; video; videofilm

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

price  NOUN

prezzo

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

defense  NOUN

difesa

CFO  ORG

Maxeen  ORG

S.E.C.  ORG

pancho  LOC

African  NORP

Mexican  NORP

Mnh-mnh  ORG

Waldorf  ORG

...A man  NP

Bug eyes  NP

Deutsche  ORG

You guys  NP

all this  NP

All class  NP

Girl cops  NP

Holy shit  NP

What kids  NP

all means  NP

aunt Jill  NP

big ideas  NP

fire sale  NP

top brass  NP

A lean man  NP

a girl cop  NP

a wool cap  NP

my own son  NP

two things  NP

Art History  ORG

Jill, Nancy  NP

a fancy box  NP

a few files  NP

a funny way  NP

my baby boy  NP

sorry, babe  NP

2,000 pounds  QUANTITY

Drakkar Noir  ORG

Foster Klein  ORG

Hey, Charles  NP

How many men  NP

Jesus sticks  NP

Journal cock  NP

Silas' fault  NP

What asshole  NP

a fair fight  NP

a good alibi  NP

a nice touch  NP

armed hitmen  NP

black people  NP

exactly what  NP

such heights  NP

A month, tops  NP

All dark hair  NP

Boynton books  NP

Lumbering ass  NP

The good lord  NP

What the fuck  NP

a big red dot  NP

a drug dealer  NP

a mini fridge  NP

all the stuff  NP

all this shit  NP

college grads  NP

custody thing  NP

dark thoughts  NP

lobster tails  NP

my own person  NP

our best year  NP

seventh grade  NP

so much money  NP

that drug den  NP

the high line  NP

your own life  NP

Book of Mormon  WORK_OF_AR

My blood sugar  NP

No fucking way  NP

Record profits  NP

The only thing  NP

a black person  NP

fuck strangers  NP

the big winner  NP

the first line  NP

A Deutsche exec  NP

All right, guys  NP

Chicken Littles  ORG

Fucking asshole  NP

a favor machine  NP

a little weight  NP

a one-two punch  NP

every which way  NP

over 300 people  NP

some titty bars  NP

the Wilson fund  NP

the right thing  NP

your new office  NP

Charlie's Angels  WORK_OF_AR

Freaky Wednesday  NP

Vehement Capital  NP

a tourist island  NP

even a whole lot  NP

my fucking shoes  NP

the rape contest  NP

the safest place  NP

your craft thing  NP

your fucking son  NP

your lame excuse  NP

A miserable woman  NP

Charles' daughter  NP

Edenwald Cemetery  FAC

Major discussions  NP

a fucking do-over  NP

his own decisions  NP

the Javits Center  FAC

the big, bad city  NP

the hotel windows  NP

the missing ounce  NP

the only solution  NP

this fucking ship  NP

Criminal Liability  NP

Major announcement  NP

Okay, deep breaths  NP

a massive sell-off  NP

every colored cock  NP

every fucking card  NP

half-price tickets  NP

the ethnic rainbow  NP

the gymboree class  NP

A slight concussion  NP

And one other thing  NP

my ass, drug dealer  NP

my little albatross  NP

some internal valve  NP

that High Line Park  NP

the crushing weight  NP

this police academy  NP

Misplaced aggression  NP

a Mexican crime gang  NP

a pretty rough night  NP

the daughter's lover  NP

your angry offspring  NP

your hoochie dresses  NP

certain improprieties  NP

higher social beliefs  NP

some fuckwit criminal  NP

that Waldorf bullshit  NP

Another quality choice  NP

Just a few broken ribs  NP

Or a possible diabetic  NP

some internal bleeding  NP

the little green boxes  NP

the traffic-sign thing  NP

Ilyse Horowitz's closet  NP

Shakespearean duplicity  NP

her own personal muscle  NP

your trashy jail tattoo  NP

Impromptu family meeting  NP

Jill's a heroin smuggler  NP

a brilliant fucking move  NP

my mere mortal existence  NP

such brilliant theatrics  NP

human functioning society  NP

significant contributions  NP

this damn, stank-ass city  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

All right, Chicken Littles  NP

all a big misunderstanding  NP

the fucking custody papers  NP

their adopted African child  NP

Wednesday, Edenwald Cemetery  NP

My mama's a francophile, bitch  NP

some fucking eager prot�g�e  NP

your little hookah dinner party  NP

a vaguely peaceful understanding  NP

Jill's a vaguely reasonable adult  NP

some surrealist masked death dance  NP

your family's fucking pot business  NP

the New York City Police Department  ORG

the Principles of Criminal Liability  ORG

, the Botwin-Price-Gray family compound  NP

this godforsaken, cynical fucking planet  NP

that equally smug, entitled fuckwit mother  NP

your middle-class, petty-criminal fucking mother  NP

honeybunny</font> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

Journal  ORG

seventh  ORDINAL

Chinese  NORP

fed  ORG

© 2025