Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 6x21
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
com NOUN
(to) got VERB
rep NOUN
cath NOUN
chem NOUN
dib NOUN
lobe NOUN
lobo
true ADJ
vero
carb NOUN
fatty ADJ
grasso
favor NOUN
favore; bomboniera
kinda ADV
kink NOUN
perversione
nitro NOUN
outta ADV
(to) outta VERB
pervy ADJ
renal ADJ
renale
yyet NOUN
airway NOUN
(to) assess VERB
valutare; stimare; applicare; estimare; tassare
fascia NOUN
flirty ADJ
gnarly ADJ
gotcha NOUN
gurney NOUN
barella
ocular ADJ
oculare
(to) ooze VERB
stillare
pissed ADJ
incazzato
(to) poppin VERB
rhino NOUN
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
steamy ADJ
fumante; umido; sensuale
abscess NOUN
ascesso
(to) debride VERB
(to) depose VERB
deporre
dishrag NOUN
jackass NOUN
asino; asino; babbeo
loading NOUN
patella NOUN
rupture NOUN
rottura
(to) shank VERB
standby NOUN
talking NOUN
worried ADJ
preoccupato
(to) assemble VERB
montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi
chitchat NOUN
diabetes NOUN
diabete
diabetic ADJ
diabetico
embolism NOUN
embolia
emergent ADJ
etcetera NOUN
favorite ADJ
forklift NOUN
carrello elevatore; muletto
hypnosis NOUN
ipnosi
necrotic ADJ
necrotico
numbness NOUN
wrongful ADJ
abdominal ADJ
addominale
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
bariatric ADJ
bariatrico
concerned ADJ
preoccupato; interessato
directive NOUN
dizziness NOUN
stordimento; giramento di testa; stornimento
impassive ADJ
indignity NOUN
listening NOUN
logistic NOUN
molehill NOUN
okay,"use NOUN
pulmonary ADJ
polmonare
pupillary ADJ
radiology NOUN
radiologia
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
surprised ADJ
sorpreso
(to) tiptoe VERB
camminare in punta di piedi
treadmill NOUN
tapis roulant; tappeto
insightful ADJ
acuto; fine; lungimirante; perspicace
internally ADV
(to) perforate VERB
preferable ADJ
preferibile
reflective ADJ
riflessivo
(to) retract VERB
ritrattare
bimalleolar ADJ
(to) electrify VERB
elettrificare
hemorrhagic ADJ
(to) immobilize VERB
immobilitare; immobilizzare
respiratory ADJ
respiratorio
(to) said,"watch VERB
ventricular ADJ
ventricolare
insemination NOUN
ketoacidotic ADJ
malnourished ADJ
malnutrito
reflectively ADV
counterproductive ADJ
controproducente
possible ADJ
possibile
jargon NOUN
gergo
prerogative NOUN
prerogativa; privilegio; prerogativa; appannaggio; diritto
plaintiff NOUN
attore; querelante; parte civile; ricorrente
(to) irrigate VERB
(to) elapse VERB
trascorrere
buck NOUN
antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità
fracture NOUN
frattura
(to) rearrange VERB
riarrangiare; ricombinare
ending NOUN
cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine
freight NOUN
joyous ADJ
fertility NOUN
fertilità
disgusted ADJ
scalpel NOUN
bisturi; scalpello
disgust NOUN
disgusto; schifo; ribrezzo; ripugnanza
elevator NOUN
lab NOUN
colon NOUN
due punti
(to) grieve VERB
affliggere; affliggersi
calling NOUN
chiamata; vocazione
dumb ADJ
stupido
(to) mow VERB
falciare; mietere; tagliare l'erba
indigestion NOUN
indigestione
delicacy NOUN
delicatezza; leccornia; prelibatezza; squisitezza
altitude NOUN
altitudine; altezza; altitudine
temporal ADJ
temporale
unavoidable ADJ
inevitabile
culprit NOUN
colpevole; reo
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
nylon NOUN
nailon; nylon; calza di nailon; calza di nylon; filanca; nailon; nylon
abdomen NOUN
addome
symptom NOUN
sintomo
assessment NOUN
accertamento; valutazione
(to) induce VERB
indurre; incitare; persuadere; provocare; indurre
pronoun NOUN
pronome
(to) sew VERB
cucire
superficial ADJ
superficiale
sensitivity NOUN
sensibilità
drip NOUN
flebo
discharge NOUN
congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico
facial ADJ
facciale
deposition NOUN
deposizione; brinamento
protein NOUN
proteina
(to) echo VERB
productive ADJ
produttivo
surgical ADJ
chirurgico
lung NOUN
polmone
(to) grease VERB
(to) whine VERB
sibilare; piagnucolare
(to) float VERB
galleggiare
barge NOUN
chiatta; bettolina; maona; paniere
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
consult NOUN
banner NOUN
vessillo; stendardo; striscione; vessillo; stendardo
(to) accord VERB
hypocrisy NOUN
ipocrisia
comprehensive ADJ
completo; complessivo; esaustivo
vein NOUN
vena; venatura
(to) resume VERB
continuare; ricominciare; portare avanti; riprendere
panel NOUN
pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta
(to) misunderstand VERB
fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata
minimal ADJ
minimo; minimale
married ADJ
sposato; coniugato; sposata
clinical ADJ
clinico
calculation NOUN
conto
(to) breathe VERB
respirare
artificial ADJ
artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso
acute ADJ
acuto
suggestion NOUN
suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento
significant ADJ
eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo
resident NOUN
residente
recommendation NOUN
consiglio; proposta; suggerimento; raccomandazione
probable ADJ
probabile
nausea NOUN
nausea
(to) vomit VERB
vomitare; rimettere
metaphor NOUN
metafora; metafora; figura retorica; tropo
scrub NOUN
shepherd NOUN
pastore; pecoraio; pecoraro; pastore; pecoraio
peek NOUN
lifestyle NOUN
stile di vita
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
killer NOUN
assassino; uccisore
infected ADJ
infetto
(to) infect VERB
infettare; contagiare
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
worm NOUN
drago; miserabile; verme; baco
ethic NOUN
complication NOUN
complicazione
(to) state VERB
dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre
dock NOUN
lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati
worker NOUN
lavoratore; operaio; lavorante
tissue NOUN
tessuto
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
ankle NOUN
caviglia
scan NOUN
scansione
(to) flirt VERB
flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare
roast NOUN
arrosti; arrosto
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
steam NOUN
vapore
risky ADJ
rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato
lawsuit NOUN
causa; causa di tribunale
healing NOUN
guarigione
sickness NOUN
malattia
cafeteria NOUN
caffetteria; mensa; mensa
belly NOUN
ventre; pancia
peanut NOUN
arachide; bagigio
booze NOUN
alcolici
(to) expose VERB
esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare
appearance NOUN
apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza
(to) complain VERB
reclamare; lamentarsi; lagnarsi
coward NOUN
codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio
moron NOUN
babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido
hammer NOUN
martello; cane; percussore; martello
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
expression NOUN
espressione
upside NOUN
(to) attend VERB
frequentare; partecipare
activity NOUN
attività; attività; svago
circus NOUN
circo
equipment NOUN
equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura
consequence NOUN
conseguenza
committee NOUN
comitato; commissione
vulnerable ADJ
vulnerabile
physical ADJ
fisico
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
(to) withdraw VERB
prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere
(to) swap VERB
barattare; commutare; permutare; scambiare
resource NOUN
risorsa
(to) refer VERB
riferire; fare capo
(to) recommend VERB
raccomandare; consigliare; consigliare
pill NOUN
pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa
(to) prompt VERB
guidare; incitare; spingere; suggerire; dettare; guidare; imbeccare; incitare; spingere; causare
(to) owe VERB
essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito
outcome NOUN
risultato; obiettivo; risultato; conclusione
organ NOUN
organo
nuclear ADJ
nucleare
infection NOUN
infezione
illness NOUN
malattia
holding NOUN
possesso
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
employee NOUN
dipendente
(to) declare VERB
dichiarare
(to) calculate VERB
calcolare
elephant NOUN
elefante
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
hood NOUN
cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto
creative ADJ
creativo
thick ADJ
spesso; pesante; spesso
surgeon NOUN
chirurgo
stroke NOUN
battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco
lap NOUN
grembo; giro di pista
pound NOUN
canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico
pit NOUN
nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco
sample NOUN
campione; assaggio
priority NOUN
priorità
skill NOUN
abilità; capacità; competenza
ease NOUN
facilità; riposo
differently ADV
differentemente; diversamente
response NOUN
responso; risposta
review NOUN
revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame
underneath ADV
literally ADV
letteralmente
(to) admire VERB
ammirare
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
actual ADJ
reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente
(to) wire VERB
fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie
wolf NOUN
lupo; donnaiolo
potential ADJ
potenziale
highly ADV
(to) bat VERB
pipistrello; mazza; racchetta
option NOUN
opzione
pot NOUN
cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta
image NOUN
immagine
confidence NOUN
fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza
yet ADV
ancora; già; ancora
tube NOUN
tubo; tubetto; lattina; tubo
plug NOUN
spina; presa; tappo
pool NOUN
pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse
mountain NOUN
montagna; monte
limit NOUN
limite; confine; limite
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
vegetable NOUN
vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura
severe ADJ
duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero
pace NOUN
passo; ritmo
observation NOUN
osservazione
net NOUN
rete; rete; retino
knee NOUN
ginocchio
absence NOUN
assenza; mancanza; assenza; mancanza; difetto; ferro libero; invito aperto
injury NOUN
ferita; lesione; danno
(to) employ VERB
impiegare; ingaggiare; impiegare
(to) brush VERB
spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare
zoo NOUN
zoo
beef NOUN
manzo; carne bovina
wood NOUN
legno; legname; legno; legna; bosco; legni
load NOUN
carico; carica; sacco
clinic NOUN
clinica
wide ADJ
largo; ampio; vasto; laterale
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
(to) rate VERB
classificare
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
extremely ADV
estremamente
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
reaction NOUN
reazione
(to) repeat VERB
ripetere
sentence NOUN
sentenza; condanna; sentenza; pena; frase
conference NOUN
conferenza
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
unit NOUN
unità
soft ADJ
dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice
crack NOUN
crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio
training NOUN
addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio
(to) ignore VERB
ignorare
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
stress NOUN
tensione; stress; pressione; enfasi
bike NOUN
bici; puttana; moto; puttana; puttana
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
selfish ADJ
egoistico; egoista
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
(to) score VERB
marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare
weight NOUN
peso
contract NOUN
contratto
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
stomach NOUN
stomaco; pancia
weak ADJ
debole
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
(to) spare VERB
risparmiare
available ADJ
valido; disponibile
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
post ADJ
(to) hire VERB
noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
couch NOUN
divano; sofà; canapè
scary ADJ
social ADJ
sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano
(to) correct VERB
correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare
schedule NOUN
programma; orario; ruolino di marcia
eventually ADV
infine; alla fine
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
professional ADJ
professionale; qualificato; specializzato
center NOUN
centro; pivot; centro
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
staff NOUN
bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
(to) rush VERB
affrettarsi; correre
quickly ADV
rapidamente
damage NOUN
danno
truck NOUN
autocarro; camion
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
(to) page VERB
result NOUN
risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato
often ADV
spesso; sovente
skin NOUN
pelle; interfaccia
(to) skin VERB
scuoiare
cousin NOUN
cugino; cugina
necessary ADJ
necessario
opinion NOUN
opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
(to) pack VERB
impacchettare
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
cream NOUN
crema; panna; sborra
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) file VERB
archiviare; limare; depositare; intentare; presentare
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
south ADV
sud
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
(to) teach VERB
insegnare
(to) remind VERB
ricordare
80% PERCENT
CBC ORG
aAs ORG
C.T. ORG
Dibs ORG
O.R. LOC
Avery ORG
But I NP
Puget LOC
Uh, s NP
E.E.G. ORDINAL
E.K.G. EVENT
Webber ORG
X- ray NP
So Fiji NP
You cat NP
damn it NP
20 bucks MONEY
Meredith ORG
Or kinks NP
all this NP
big guys NP
no fat j NP
one room NP
you guys NP
700-pound QUANTITY
Good call NP
High risk NP
Yes, Hunt NP
all risks NP
good luck NP
one favor NP
two units NP
Right, Dr. NP
a drug rep NP
a good one NP
a kind man NP
every time NP
fine, baby NP
four steps NP
legal that NP
legal this NP
next month NP
Ah, damn it NP
Oh, no fair NP
a good idea NP
a good word NP
a stuck pig NP
brain death NP
either that NP
green stuff NP
joyous news NP
lab results NP
little peek NP
the fat guy NP
tough crowd NP
High protein NP
No fat jokes NP
a freak show NP
a nitro drip NP
a zoo animal NP
all the work NP
all this fat NP
half my life NP
heart attack NP
her 20 bucks NP
nerve damage NP
slow healing NP
the cath lab NP
the same man NP
300 employees NP
Clark's scans NP
Social worker NP
What the hell NP
absolutely no NP
chamallow www NP
clinical labs NP
how much time NP
normal chance NP
the low carbs NP
the next step NP
a car accident NP
a heart attack NP
a patient room NP
all the pieces NP
brain activity NP
chief Shepherd NP
divorce papers NP
my best friend NP
only two steps NP
some ice cream NP
the only thing NP
this one thing NP
All right, both NP
Izzie's message NP
Oh, hey, peanut NP
a real busy guy NP
a risky surgery NP
a terrible idea NP
any chest pains NP
half his weight NP
his wife's case NP
no other option NP
social services NP
some roast beef NP
steamy chitchat NP
that much sugar NP
the little girl NP
the whole thing NP
Um, name-calling NP
Your mom's heart NP
a 700-pound mess NP
a very good time NP
all your doctors NP
an honest answer NP
discharge papers NP
my damn business NP
perforated colon NP
said,"the doctor NP
stomach problems NP
the infected fat NP
the loading dock NP
your stupid pool NP
Post-op infection NP
a bigger hospital NP
a patient's trust NP
altitude sickness NP
just the elephant NP
ketoacidotic coma NP
probable outcomes NP
the kindest thing NP
the largest organ NP
the stomach pains NP
Or your girlfriend NP
Uh, la la la la la NP
a bariatric center NP
a fertility clinic NP
a pretty good idea NP
an ocular response NP
facial expressions NP
her death sentence NP
post-op infections NP
potential lawsuits NP
pulmonary embolism NP
the abdominal wall NP
the divorce papers NP
Five times the risk NP
an emergent patient NP
any other questions NP
patient sensitivity NP
respiratory failure NP
super sensitive man NP
the conference room NP
Bobby Corso's weight NP
Oh, my patient's kid NP
a "wide load" banner NP
a patient's concerns NP
a pupillary response NP
airway complications NP
an actual suggestion NP
reflective listening NP
the freight elevator NP
the patient's family NP
your patient's world NP
a nuclear stress test NP
a wrongful death suit NP
all probable outcomes NP
heart attack symptoms NP
one messed up patella NP
the 50 other patients NP
the hand-holding part NP
the surgical elevator NP
Any favorite positions NP
Um, Bobby Corso's labs NP
a patient's appearance NP
her advanced directive NP
minimal brain activity NP
our surgical schedules NP
someone else's dishrag NP
the left temporal lobe NP
the patient's feelings NP
Artificial insemination NP
This cute girl's number NP
a surgical complication NP
my professional opinion NP
patient sensitivity ass NP
a committed relationship NP
an old John Hughes movie NP
the sensitivity training NP
That much sudden fat loss NP
electrified nerve endings NP
a little extra sensitivity NP
a ventricular wall rupture NP
an ethics review committee NP
Bobby Corso's actual weight NP
an acute hemorrhagic stroke NP
the possible communications NP
a pretty significant abscess NP
Webber's big emergent patient NP
a professional recommendation NP
the surgical risk calculation NP
a severe deep tissue infection NP
our patient sensitivity skills NP
some serious lifestyle changes NP
Um, bimalleolar ankle fractures NP
Uh, so just a couple more questions NP
Yeah, physical contact's an important part NP
Huh, reaction, observation, communication, any questions NP
Shepherd ORG