Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 6x10

(to) got  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

he--  NOUN

(to) it'  VERB

oboe  NOUN

oboe

perv  NOUN

shep  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

hopin  NOUN

kinda  ADV

sinus  NOUN

seno

snowy  ADJ

svery  NOUN

vapid  ADJ

banale; insignificante; insulso; scialbo; insipido; scialbo; scipito

eggnog  NOUN

zabaglione; zabaione; zabajone

gaggle  NOUN

giving  NOUN

hernia  NOUN

ernia

(to) scurry  VERB

scappare; fuggire; svignarsela

septic  ADJ

settico

sloan  NOUN

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

suture  ADJ

suture  NOUN

sutura

time--  NOUN

(to) well--  VERB

workin  NOUN

applier  NOUN

ashamed  ADJ

don't--  NOUN

feeder  NOUN

layered  ADJ

nursing  NOUN

shaking  NOUN

tequila  NOUN

tequila

wester  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

(to) broach  VERB

drinking  NOUN

favorite  ADJ

(to) maneuver  VERB

manovrare

numbness  NOUN

operable  ADJ

(to) outgrow  VERB

superare

shocking  ADJ

sconvolgente

spitfire  NOUN

(to) tingle  VERB

formicolare; pizzicare

(to) torque  VERB

(to) bicker  VERB

bisticciare; litigare

(to) escalate  VERB

frightful  ADJ

miranda--  ADV

oblivious  ADJ

ignaro; inconsapevole; smemorato

operating  NOUN

parentage  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

alcoholism  NOUN

alcolismo; etilismo

anesthesia  NOUN

anesthetic  NOUN

infarction  NOUN

inoperable  ADJ

inoperabile

marriage--  NOUN

millimeter  NOUN

snowblower  NOUN

(to) stabilize  VERB

anastomosis  NOUN

anastomosi

(to) blindfold  VERB

bendare gli occhi

existential  ADJ

esistenziale

hypotensive  ADJ

ipotensivo; ipoteso

hypovolemic  ADJ

ipovolemico

situational  ADJ

(to) transfuse  VERB

ventricular  ADJ

ventricolare

catastrophic  ADJ

laparoscopic  ADJ

laparoscopico

malformation  NOUN

malformazione

misdiagnosis  NOUN

resentment--  NOUN

towardssorry  NOUN

arteriovenous  ADJ

pseudoaneurysm  NOUN

possible  ADJ

possibile

nosebleed  NOUN

epistassi; perdita di sangue dal naso

cluster  NOUN

grappolo; grappolo; gruppo

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

nasal  ADJ

nasale

snowman  NOUN

pupazzo di neve; fantoccio di neve; omino di neve; uomo di neve

bowel  ADJ

bowel  NOUN

intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora

cavity  NOUN

cavità; cavità; alveolo; incavo; carie

miniature  ADJ

(to) amaze  VERB

sbalordire

circulation  NOUN

merger  NOUN

fusione; unione

(to) tangle  VERB

intrecciare

roar  NOUN

rombo; scroscio; ruggito; ruggìto; muggito; rombo

ultimatum  NOUN

ultimatum

calling  NOUN

chiamata; vocazione

staple  ADJ

(to) minimize  VERB

minimizzare

brisk  ADJ

vivace

continuous  ADJ

continuo

funding  NOUN

stuffing  NOUN

imbottitura; ripieno

(to) stitch  VERB

lightly  ADV

alla leggera; in maniera superficiale; superficialmente

directed  ADJ

temporarily  ADV

temporaneamente

recital  NOUN

recitale; considerando

chunk  NOUN

pezzo; tocco

donation  NOUN

donazione

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

terrifying  ADJ

spaventoso; terribile; terrificante

assist  NOUN

assist; aiuto; assistenza

obnoxious  ADJ

odioso; detestabile; ripugnante; rivoltante

mentor  NOUN

mentore; pigmalione; tutore

(to) mentor  VERB

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

gently  ADV

blandamente; delicatamente; dolcemente; gentilmente; soavemente; sordamente

(to) bolt  VERB

imbullonare; serrare; fuggire; scappare; inghiottire; trangugiare; sprangare

maker  NOUN

facitore; fattore

breathing  NOUN

respirazione

perpendicular  ADJ

perpendicolare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) insert  VERB

inserire

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

chilly  ADJ

(to) cane  VERB

bastonare; battere

(to) breathe  VERB

respirare

resident  NOUN

residente

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

globe  NOUN

globo

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

clip  NOUN

delightful  ADJ

plague  NOUN

peste; pestilenza; peste; piaga; calamità; piaga

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

wagon  NOUN

carro

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

depression  NOUN

depressione

tuck  NOUN

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

repair  NOUN

riparazione

(to) repair  VERB

riparare

(to) bleed  VERB

sanguinare

insensitive  ADJ

tissue  NOUN

tessuto

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

thankful  ADJ

grato; riconoscente

paternity  NOUN

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

(to) pump  VERB

pompare

wrist  NOUN

polso

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

suitcase  NOUN

valigia

graduation  NOUN

graduazione

coffin  NOUN

bara; feretro; cassa da morto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

supposedly  ADV

presumibilmente

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

transplant  NOUN

trapianto

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

monitor  NOUN

monitor; schermo

donor  NOUN

donante

grandson  NOUN

nipote

air  NOUN

aria

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

corn  NOUN

grano; callo; durone

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

gut  NOUN

pancia

vital  NOUN

surprising  ADJ

sorprendente

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

organ  NOUN

organo

ideal  ADJ

ideale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gallery  NOUN

galleria; galleria; balconata; loggia; palchetto; galleria; porticato; portico

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

electric  ADJ

elettrico; elettronico

consent  NOUN

consenso

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

(to) hike  VERB

fare un'escursione; camminare

kidney  NOUN

rene; rognone

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

bean  NOUN

fagiolo

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

climb  NOUN

arrampicata; scalata; ascesa

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

surgeon  NOUN

chirurgo

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

celebration  NOUN

celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione

(to) attach  VERB

legare; appiccare

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

childhood  NOUN

infanzia

unhappy  ADJ

infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

handling  NOUN

manipolazione; gestione; ricettazione

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) ease  VERB

attenuare

soldier  NOUN

soldato

temporary  ADJ

temporaneo

opposite  NOUN

contrario; opposto

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

recovery  NOUN

recupero; ricupero

invitation  NOUN

invito

female  NOUN

femmina

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

flesh  NOUN

carne

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

painful  ADJ

doloroso

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

(to) tube  VERB

pupil  NOUN

allievo; allieva; pupilla

mountain  NOUN

montagna; monte

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

(to) pace  VERB

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

manner  NOUN

modo; maniera

(to) fry  VERB

friggere

cereal  NOUN

cereale

budget  NOUN

bilancio; budget

bonus  NOUN

bonus; extra

niece  NOUN

nipote

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

tradition  NOUN

tradizione

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

parent  NOUN

genitore; genitrice

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) exchange  VERB

cambiare; scambiare

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) model  VERB

indossare; presentare; modellare; modellare; fare il modello; fare la modella

bleeding  NOUN

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) access  VERB

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

career  NOUN

carriera

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

thanksgiving  NOUN

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

local  ADJ

locale

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

capable  ADJ

capace

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

vampire  NOUN

vampiro

miracle  NOUN

miracolo

(to) practice  VERB

loud  ADV

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

quickly  ADV

rapidamente

damage  NOUN

danno

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

grateful  ADJ

grato

(to) page  VERB

(to) code  VERB

programmare

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

final  ADJ

ultimo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

spirit  NOUN

spirito

cousin  NOUN

cugino; cugina

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) pack  VERB

impacchettare

empty  ADJ

vuoto

(to) freak  VERB

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

But i  NP

Sloan  ORG

* Karev  NP

, karev  NP

Y-Y-You  ORG

heart--  ORG

50 bucks  MONEY

Meredith  ORG

Poor guy  NP

Uh, shep  NP

bad guys  NP

Nice work  NP

Ooh, hunt  NP

every day  NP

Every time  NP

a-A friend  NP

four dates  NP

god's work  NP

good hands  NP

A hard time  NP

Ah, damn it  NP

a happy boy  NP

a-A vampire  NP

brain death  NP

even a tree  NP

heavy gifts  NP

hunt orders  NP

little tuck  NP

most people  NP

no more sex  NP

Lexie, sloan  NP

Married love  NP

a bad father  NP

a good place  NP

a snow globe  NP

all that pie  NP

all the help  NP

broken bones  NP

daddy issues  NP

dating women  NP

patient care  NP

such a thing  NP

this one kid  NP

And the child  NP

And your work  NP

Great doctors  NP

Hey, no tears  NP

The best gift  NP

The more time  NP

The new heart  NP

a good person  NP

a side effect  NP

another thing  NP

brain surgery  NP

drunk drivers  NP

izzie's bitch  NP

my last drink  NP

my star pupil  NP

one damn hint  NP

teddy's bitch  NP

the front row  NP

the last clip  NP

the race card  NP

useless flesh  NP

A nasal cavity  NP

And four dates  NP

Happy new year  NP

My little star  NP

a consent form  NP

a little while  NP

a one-Hand tie  NP

a proud father  NP

an empty house  NP

another family  NP

four mountains  NP

full sensation  NP

marriage-- Now  ORG

new year's eve  NP

nobody's bitch  NP

the best gifts  NP

the final wave  NP

the first time  NP

the inca trail  NP

the other side  NP

the poor thing  NP

too much blood  NP

what true love  NP

All those times  NP

Private lessons  NP

Sloan's the guy  NP

Uh, green beans  NP

a different guy  NP

a hernia repair  NP

a real spitfire  NP

a temporary fix  NP

a woman's bowel  NP

bloody soldiers  NP

jacobsen family  NP

the suture line  NP

three sentences  NP

tucker's family  NP

what instrument  NP

your whole life  NP

But the only way  NP

a paternity test  NP

a simple apology  NP

a well-Loved boy  NP

an inoperable a.  NP

christmas dinner  NP

drinking tequila  NP

every graduation  NP

the brain tissue  NP

the clip applier  NP

the dinner table  NP

two, um, devices  NP

The mercy westers  NP

a different angle  NP

all our surgeries  NP

an electric shock  NP

another club soda  NP

every dance class  NP

her blood vessels  NP

hypovolemic shock  NP

my favorite thing  NP

the world's evils  NP

those snow makers  NP

About a millimeter  QUANTITY

Happy thanksgiving  NP

a bowel infarction  NP

a really hard time  NP

a terrible mistake  NP

all those feelings  NP

general anesthesia  NP

such an invitation  NP

the operating room  NP

the organ recovery  NP

this, uh, this guy  NP

those daddy issues  NP

your personal life  NP

your younger niece  NP

a brilliant surgeon  NP

a directed donation  NP

a ready-Made family  NP

a vapid, vapid girl  NP

an unhappy marriage  NP

my favorite holiday  NP

perpendicular bites  NP

the nurses' station  NP

the place-- Staying  WORK_OF_AR

your child's family  NP

(Teddy) her pressure  NP

No stupid traditions  NP

the whole wide world  NP

Recovering alcoholics  NP

a great nursing staff  NP

a very worried father  NP

an 18-Year-Old female  NP

some christmas lights  NP

some fat man's hernia  NP

tangled blood vessels  NP

the best thanksgiving  NP

your poor circulation  NP

No obnoxious relatives  NP

Please not my daughter  NP

Pretty dramatic timing  NP

Situational depression  NP

a couple hundred bucks  MONEY

another person's point  NP

miniature staple clips  NP

such a beautiful world  NP

the appropriate angles  NP

An 18-Year-Old daughter  NP

only a local anesthetic  NP

your existential crisis  NP

My very first suture kit  NP

midnight east coast time  NP

really surprising packages  NP

the biggest pseudoaneurysm  NP

A ventricular assist device  NP

Teddy's a brilliant surgeon  NP

a laparoscopic bowel repair  NP

an arteriovenous malformation  NP

a 2-Layered, continuous suture  NP

And, uh, my mom's samantha reilly  NP

only, uh, Lights and, um, snowmen  NP

this appropriate christmas dinner conversation  NP

Bailey  ORG

jewish  NORP

© 2025