Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 1x2

drab  ADJ

grigio; scialbo; sciatta; sciatto

p.m.  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

momma  NOUN

sol  NOUN

(to) waive  VERB

abbandonare; rinunciare; ondeggiare; evitare

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

header  NOUN

intestazione; header; colpo di testa; caduta di testa; tuffo

honored  ADJ

omelet  NOUN

sneaker  NOUN

scarpe da ginnastica; scarpe da tennis

talking  NOUN

weirder  ADV

ballgame  NOUN

desalter  NOUN

(to) radiate  VERB

irradiare

schmuck  NOUN

zippered  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

exhausted  ADJ

esausto

fashioned  ADJ

(to) fumigate  VERB

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

(to) socialize  VERB

surprised  ADJ

sorpreso

deodorizer  NOUN

diabolical  ADJ

diabolico

pleasantly  ADV

dilettosamente

turtleneck  NOUN

dolcevita; collo alto

salespeople  NOUN

incorrigible  ADJ

disrespectful  ADJ

(to) frown  VERB

accigliarsi; corrucciarsi; imbronciare; imbronciarsi; immusonire; risentirsi

hygiene  NOUN

igiene; salubrità

spree  NOUN

follia; frenesia; orgia; bagordo; baldoria; bisboccia; simposio

(to) overhear  VERB

origliare

wiggle  NOUN

(to) rectify  VERB

regolarizzare; rettificare; rimediare; sanare; distillare; correggere; rettificare; raddrizzare

dishonest  ADJ

disonesto

nutty  ADJ

(to) offend  VERB

offendere

ordeal  NOUN

calvario; tortura; ordalia

kidding  NOUN

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

luxury  NOUN

lusso

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

blouse  NOUN

camicetta; blusa; camicia; camisaccio

ridiculous  ADJ

ridicolo

zipper  NOUN

lace  NOUN

merletto; pizzo

scrub  NOUN

sip  NOUN

sorso

outrageous  ADJ

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

insulting  ADJ

ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore

(to) adore  VERB

adorare

state  NOUN

stato

courtesy  NOUN

cortesia

soccer  NOUN

calcio

silk  NOUN

seta

sort  ADV

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

bowling  NOUN

bubble  NOUN

bolla

(to) bubble  VERB

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

inner  ADJ

interno

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

psychic  ADJ

gesture  NOUN

gesto

bizarre  ADJ

bizzarro

talented  ADJ

talentuoso; dotato

beast  NOUN

bestia; belva

governor  NOUN

governatore; governatrice

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

sweater  NOUN

maglia; maglione

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

innocent  ADJ

innocente

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

spray  NOUN

sock  NOUN

calzino; calza

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

deliberately  ADV

espressamente; deliberatamente; intenzionalmente; per partito preso

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

sport  NOUN

sport; diporto

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

concert  NOUN

concerto

(to) concert  VERB

concertare; concordare; pianificare; collaborare; concertare

(to) bowl  VERB

invitation  NOUN

invito

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

(to) insist  VERB

insistere

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

(to) accuse  VERB

accusare

twin  NOUN

gemello; gemella

yet  ADV

ancora; già; ancora

sole  NOUN

suola; sogliola; pianta

liquid  NOUN

liquido; liquida

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

nicely  ADV

brush  NOUN

spazzola; pennello; incontro; scontro

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

gum  NOUN

gengiva

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

society  NOUN

società; società; associazione

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

parking  NOUN

parcheggio

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

unbelievable  ADJ

incredibile

handsome  ADJ

bello

sexy  ADJ

sexy

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

spare  NOUN

post  NOUN

palo; pilastro; posta

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

beauty  NOUN

bellezza; bella

(to) invite  VERB

invitare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

practically  ADV

familiar  ADJ

familiare

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

shopping  NOUN

acquisti; shopping

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

heaven  NOUN

cielo; paradiso

cousin  NOUN

cugino; cugina

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

Lar'  ORG

Barneys  ORG

so buff  NP

you guys  NP

Nice work  NP

What kind  NP

What time  NP

new shoes  NP

tan laces  NP

two pairs  NP

Nice shoes  NP

What a day  NP

What shoes  NP

love songs  NP

No big deal  NP

Steenburgen  ORG

a good time  NP

a nice item  NP

a tough guy  NP

floor seats  NP

A new jacket  NP

Good morning  NP

a Paul Simon  NP

a great time  NP

a shoe whore  NP

a sports guy  NP

exactly what  NP

the only man  NP

three nights  NP

Familiar ways  NP

Mary's mother  NP

a good couple  NP

a married man  NP

a nice jacket  NP

a scrub brush  NP

a soccer shoe  NP

black bubbles  NP

men's jackets  NP

more pleasure  NP

shopping bags  NP

the only time  NP

the same coat  NP

10 free passes  NP

Barneys, Danny  ORG

a great couple  NP

a man's jacket  NP

certain states  NP

that last ball  NP

the luxury box  NP

the next thing  NP

Very nice woman  NP

a bad situation  NP

a chocolate bar  NP

a great concert  NP

all these years  NP

an inner beauty  NP

desalter liquid  NP

even your shoes  NP

that blue shirt  NP

the whole story  NP

Right, something  NP

a little respect  NP

a very happy guy  NP

a very nice item  NP

a zipper problem  NP

an honest person  NP

my little ordeal  NP

their brand name  NP

your little game  NP

The parking space  NP

What a great time  NP

an honest mistake  NP

comfortable shoes  NP

my original shoes  NP

the bowling alley  NP

the second anyone  NP

a deodorizer spray  NP

that Clinton stuff  NP

that little wiggle  NP

Everything's heaven  ORG

No, the whole thing  NP

What a great couple  NP

Your bowling skills  NP

a good time bowling  NP

my personal hygiene  NP

quite an impression  NP

those shopping bags  NP

So, a shopping spree  NP

Mary Steenburgen call  NP

Not even a little bit  NP

somebody else's shoes  NP

The Paul Simon concert  NP

What a beautiful person  NP

a little zipper problem  NP

half-jacket, half-shirt  NP

the silk Giorgio blouse  NP

a half-jacket, half-shirt  NP

that Paul Simon invitation  NP

the personal hygiene questions  NP

kind of half-jacket, half-shirt, half-man, half-beast  NP

© 2025