Programma Televisivo: Sex and the City - 1x2

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

14th  ADJ

14º

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

joe  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

true  ADJ

vero

a.k.a  ADJ

bulge  NOUN

sporgenza; protuberanza; rigonfiamento

scuba  NOUN

(to) wanna  VERB

ionely  ADV

juicer  NOUN

lense  NOUN

minded  ADJ

(to) piss  VERB

pisciare

tycoon  NOUN

magnate; capitano d'industria; mogol; tycoon

(to) crumble  VERB

sgretolarsi; crollare; in; polvere; ridursi; sbriciolare; sbriciolarsi; sabbiare

goddamn  ADJ

majorly  ADV

miranda  NOUN

(to) smudge  VERB

opacizzare; oscurare

sweetie  NOUN

ballpark  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

conquest  NOUN

conquista; soggiogamento

instantly  ADV

modelizer  NOUN

mustache  NOUN

patchouli  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

monotonous  ADJ

monocorde; monotono; monotono

supermodel  NOUN

supermodel

validation  NOUN

womanizer  NOUN

donnaiolo; farfallone

exceptionally  ADV

eccezionalmente; in via eccezionale

(to) purge  VERB

purgare

possible  ADJ

possibile

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

(to) bestow  VERB

applicare; usare; conferire; donare; elargire; insignire; alloggiare; collocare; depositare; immagazzinare

sable  ADJ

nero

(to) pout  VERB

fare il broncio; mettere il broncio

luminous  ADJ

luminoso

fleeting  ADJ

fugace; fuggevole; sfuggente; sfuggevole

virtual  ADJ

virtuale

eligible  ADJ

eleggibile; appropriato; idoneo; qualificato

(to) confine  VERB

thigh  NOUN

coscia

unreal  ADJ

irreale

elevator  NOUN

ultimatum  NOUN

ultimatum

intellectual  ADJ

intellettuale

dumb  ADJ

stupido

starvation  NOUN

fame

shallow  ADJ

poco profondo; superficiale; basso; poco profondo; basso; superficiale

proximity  NOUN

vicinanza

giraffe  NOUN

giraffa

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) overlook  VERB

affacciarsi; ignorare; trascurare; sottovalutare; lasciar passare; supervisionare; ispezionare

neurotic  ADJ

(to) intimidate  VERB

intimidire

superficial  ADJ

superficiale

runway  NOUN

passaggio; pista; sentiero; varco; passerella; circuito; pista; tracciato; pista di decollo; pista di atterraggio; pista; autonomia; autosufficienza; copertura; operatività; alveo; fondo; letto

slime  NOUN

melma; fanghiglia; poltiglia

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

living  NOUN

puff  NOUN

bignè; bombolone; pasta sfoglia; sbuffo; fiato; respiro; boccata; refolo; sbuffo; soffio; spiffero; boccata; tirata; spinello; bignè; bombolone; pasta sfoglia

pervert  NOUN

pervertito; pervertita

ad  NOUN

competitive  ADJ

competitivo

secretly  ADV

di nascosto

(to) float  VERB

galleggiare

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

(to) repel  VERB

notorious  ADJ

famigerato

lard  NOUN

strutto

translation  NOUN

translazione; traduzione; traslazione

literary  ADJ

letterario

interested  ADJ

interessato

habitat  NOUN

habitat

breed  NOUN

razza

billboard  NOUN

cartellone

equivalent  NOUN

(to) spice  VERB

speziare

salmon  NOUN

salmone

sour  ADJ

agro; aspro

distant  ADJ

distante; remoto

lifestyle  NOUN

stile di vita

exception  NOUN

eccezione

depressing  ADJ

deprimente

consideration  NOUN

considerazione

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) adore  VERB

adorare

(to) resent  VERB

perfume  NOUN

profumo

rational  ADJ

ragionevole; sensato; logico; razionale; lucido

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

(to) distract  VERB

distrarre

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

obsession  NOUN

ossessione; fissa; ossessione

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

necklace  NOUN

collana; girocollo

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

chin  NOUN

mento

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

motorcycle  NOUN

motocicletta; moto; motociclo

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

thinking  NOUN

fairly  ADV

massage  NOUN

massaggio

distracted  ADJ

distratto

adorable  ADJ

adorabile

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

slightly  ADV

leggermente

skirt  NOUN

gonna

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

physics  NOUN

fisica

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

lighting  NOUN

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

individual  NOUN

individuo; soggetto; individuo

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

few  ADJ

chemistry  NOUN

chimica

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

creature  NOUN

creatura

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

plastic  ADJ

plastico; plastica; malleabile

sport  NOUN

sport; diporto

(to) pet  VERB

accarezzare

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

intense  ADJ

intenso

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

downtown  NOUN

centro

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

flesh  NOUN

carne

league  NOUN

lega

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

yet  ADV

ancora; già; ancora

potato  NOUN

patata; pomo di terra

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

observation  NOUN

osservazione

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) maintain  VERB

mantenere

lazy  ADJ

pigro

cereal  NOUN

cereale

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

parent  NOUN

genitore; genitrice

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

homework  NOUN

compiti; compito

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

travel  NOUN

viaggio

(to) travel  VERB

viaggiare

photo  NOUN

term  NOUN

termine; scadenza

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

fabulous  ADJ

favoloso

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

decent  ADJ

perbene; presentabile

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) dig  VERB

scavare

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

(to) deny  VERB

negare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

sexy  ADJ

sexy

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

sometime  ADV

un giorno o l'altro

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

beauty  NOUN

bellezza; bella

(to) invite  VERB

invitare

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

powerful  ADJ

potente; efficace

someday  ADV

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

connection  NOUN

connessione; coincidenza

natural  ADJ

naturale

restaurant  NOUN

ristorante

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

cream  NOUN

crema; panna; sborra

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

trick  NOUN

inbroglio; trucco

total  ADJ

totale; intero

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

73rd  ORDINAL

SoHo  LOC

Barts  ORG

Chanel  ORG

only I  NP

Bulgari  ORG

Katrina  EVENT

Miranda  EVENT

Versace  ORG

Stanford  ORG

Most guys  NP

every guy  NP

nice legs  NP

two types  NP

a good way  NP

an old man  NP

sour cream  NP

two models  NP

14th Street  FAC

Only models  NP

a good time  NP

all the men  NP

big breasts  NP

heavy women  NP

most cities  NP

my real art  NP

what chance  NP

Cap'n Crunch  PRODUCT

a breast job  NP

a phone call  NP

such a power  NP

your own age  NP

Fourteen feet  QUANTITY

How could you  NP

Just cat food  NP

all the flaws  NP

any one model  NP

regular girls  NP

smoked salmon  NP

the big trick  NP

the high road  NP

What a pervert  NP

a dinner party  NP

a fashion show  NP

a neck massage  NP

a regular girl  NP

my entire life  NP

my phone calls  NP

ordinary women  NP

the other half  NP

the sable coat  NP

My cute stories  NP

Old movie stars  NP

Some scuba gear  NP

Stanford Blatch  ORG

a Versace model  NP

a hundred times  NP

beautiful women  NP

enough problems  NP

my Cap'n Crunch  NP

ordinary humans  NP

plastic surgery  NP

the only people  NP

Sex And The City  WORK_OF_AR

a whole magazine  NP

beautiful things  NP

intense thoughts  NP

major dream boat  NP

some nice people  NP

the hottest show  NP

this coffee shop  NP

Big: Major tycoon  NP

September's Vogue  NP

a single painting  NP

a total modelizer  NP

every other model  NP

four single women  NP

the hottest thing  NP

two ordinary joes  NP

A Bulgari necklace  NP

Sullivan's Travels  NP

Yes, just cat food  NP

a particular breed  NP

a very dear friend  NP

how regular people  NP

sweet potato puffs  NP

those SoHo wonders  NP

About half the time  NP

a Herb Ritt's photo  NP

a competitive sport  NP

just about anything  NP

like maybe his nose  NP

some unreal fantasy  NP

Model Country Safari  LOC

a fabulous lifestyle  NP

a major fashion show  NP

half the perfume ads  NP

impossible standards  NP

the best restaurants  NP

the human equivalent  NP

a decent conversation  NP

a notorious modelizer  NP

their natural habitat  NP

his chemistry homework  NP

the same consideration  NP

the same elevator line  NP

these so-called models  NP

thighs, thighs, thighs  NP

Your intellectual beard  NP

the ultimate validation  NP

this distant, sexy look  NP

So obviously not a model  NP

What an amazing observation  NP

a rent-controlled apartment  NP

his single-minded obsession  NP

exceptionally beautiful women  NP

a virtual Model Country Safari  NP

at least one eligible bachelor  NP

otherwise rational individuals  NP

so many goddamn gorgeous women  NP

Stanford's most important client  NP

a fairly successful sports agent  NP

Skipper's slightly smudged lenses  NP

their own Ionely late-night thing  NP

his own personal lighting director  NP

the world's biggest underwear model  NP

that four beautiful flesh and blood women  NP

Skipper  WORK_OF_AR

Vogue  ORG

© 2025