Programma Televisivo: Friends - 8x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

(to) wanna  VERB

hottie  NOUN

gnocca

nudity  NOUN

nudità

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

dancing  NOUN

theater  NOUN

teatro

willing  ADJ

disposto; volenteroso

bathrobe  NOUN

accappatoio

botanist  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

résumé  NOUN

swimmer  NOUN

nuotatore; nuotatrice

triplet  NOUN

tripletta

freakishly  ADV

misleading  ADJ

fuorviante

tragically  ADV

tragicamente

embarrassed  ADJ

imbarazzato

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

financially  ADV

finanziariamente

genuinely  ADV

genuinamente; autenticamente; veramente

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

dumb  ADJ

stupido

(to) juggle  VERB

giocolare; destreggiarsi; giostrare

aspect  NOUN

aspetto

slippery  ADJ

scivoloso; sdrucciolevole

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

clumsy  ADJ

impacciato; goffo; maldestro; malfatto; rozzo; sgraziato; grossolano

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

(to) register  VERB

registrare

partial  ADJ

parziale

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

combat  NOUN

battaglia

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

risky  ADJ

rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato

supposedly  ADV

presumibilmente

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) pee  VERB

talented  ADJ

talentuoso; dotato

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

dialect  NOUN

dialetto

few  ADJ

(to) bump  VERB

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

financial  ADJ

finanziario; monetario

soldier  NOUN

soldato

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

(to) admire  VERB

ammirare

costume  NOUN

costume

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

boom  NOUN

boma

(to) direct  VERB

plant  NOUN

pianta

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

yet  ADV

ancora; già; ancora

singer  NOUN

gazatrice; cantante

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

darling  NOUN

tesoro; amore

soap  NOUN

sapone

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

lover  NOUN

amante

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

negative  ADJ

negativo

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

ceremony  NOUN

cerimonia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

percent  NOUN

per cento

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

bride  NOUN

sposa; fidanzata

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

film  NOUN

film; pellicola

restaurant  NOUN

ristorante

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) freak  VERB

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

positive  ADJ

positivo

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

sec  ORG

Broadway  FAC

Hey, Mon  NP

you guys  NP

What size  NP

two names  NP

you girls  NP

Oh, my God  NP

what table  NP

100 percent  PERCENT

Oh, heh, me  NP

either this  NP

funny "boom  NP

ugly people  NP

, great news  NP

Hello, "Mona  NP

a soap actor  NP

just the way  NP

stage combat  NP

How many ways  NP

a funny story  NP

many dialects  NP

the fast song  NP

the gift shop  NP

the good news  NP

this new show  NP

Oh, sweet lord  NP

The only thing  NP

a Broadway guy  NP

great pleasure  NP

partial nudity  NP

the first time  NP

...has training  NP

These new shoes  NP

a Broadway show  NP

dancing lessons  NP

my best friends  NP

our first dance  NP

the dance floor  NP

the other girls  NP

the plant world  NP

the pretty lady  NP

Rachel's the one  NP

my wedding night  NP

quite the hottie  NP

the happy couple  NP

Ah, slow swimmers  NP

Uh, a little game  NP

a dear old friend  NP

all those lessons  NP

any other clothes  NP

just a soap actor  NP

some clumsy idiot  NP

some sad memories  NP

those little guys  NP

kind of a big deal  NP

some amazing stuff  NP

the bloody soldier  NP

Some happy memories  NP

The famous botanist  NP

a new Broadway show  NP

a risky little game  NP

all these decisions  NP

an all-Chinese cast  NP

freakishly tiny feet  NP

just the bridesmaids  NP

And a fantastic lover  NP

What a beautiful name  NP

...the greatest couple  NP

Monica's older brother  NP

Poor, knocked-up Phoebe  NP

surprisingly small feet  NP

And some scared memories  NP

Barbra Streisand's husband  NP

so few genuinely nice guys  NP

...not being ready, the financial aspects, all that  NP

Chinese  NORP

French  NORP

© 2025